2021 TOYOTA GR YARIS light

145
4
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Rijden
Zet, om de verlichting weer in te schakelen,
het contact AAN of zet de lichtschakelaar een
keer in stand en daarna terug in stand of .
■Zoemer verlichting
Er klinkt een zoemer als het contact UIT of in
stand ACC wordt gezet en het bestuurders-
portier wordt geopend terwijl de verlichting is
ingeschakeld.
■Bij het ontgrendelen van de portieren
(verlichting Welcome Light-systeem)
Wanneer de portieren worden ontgrendeld
met de instapfunctie of de afstandsbediening,
gaan de parkeerlichten voor automatisch
branden.
Wanneer de lichtschakelaar in de stand
AUTO staat en de omgeving donker is, treedt
deze functie in werking.
■Energiebesparende functie
Om te voorkomen dat de accu van de auto
ontladen raakt wanneer de lichtschakelaar in
de stand of staat terwijl het contact
UIT wordt gezet, schakelt de energiebespa-
rende functie van de accu alle verlichting na
ongeveer 20 minuten automatisch uit. Wan-
neer het contact AAN wordt gezet, wordt de
energiebesparende functie uitgeschakeld.
Onder de volgende omstandigheden wordt
de energiebesparende functie van de accu
eenmaal uitgeschakeld en vervolgens weer
geactiveerd. Alle verlichting gaat 20 minuten
nadat de energiebesparende functie van de
accu weer is geactiveerd automatisch uit:
●Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend
●Wanneer een portier wordt geopend of
gesloten
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. ( Blz. 360)
1 Druk bij ingeschakelde koplampen
de hendel van u af om het grootlicht
in te schakelen.
Door de hendel weer in de middenstand te
zetten, wordt het grootlicht weer uitgescha-
keld.
2Trek de hendel naar u toe en laat
deze meteen weer los om één keer
met het grootlicht te knipperen.
U kunt lichtsignalen geven met de koplam-
pen in- of uitgeschakeld.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
accu
Laat de verlichting niet langer branden dan
noodzakelijk is als de motor niet draait.
Inschakelen van het grootlicht
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 145 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

146
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Dankzij dit systeem kunnen de koplam-
pen gedurende 30 seconden worden
ingeschakeld wanneer het contact UIT
staat.
Trek, nadat u het contact UIT hebt
gezet, de hendel naar u toe en laat hem
los terwijl de lichtschakelaar in de stand
staat.
De lichten doven onder de volgende
omstandigheden:
 Het contact wordt AAN gezet.
 De lichtschakelaar wordt ingescha-
keld.
 U trekt de lichtschakelaar naar u toe
en laat hem los. De koplamphoogte kan worden afge-
stemd op het aantal passagiers in de
auto en de mate van belading.
1
Verhogen van de koplamphoogte
2 Verlagen van de koplamphoogte
■Aanwijzing voor instellen van de
koplamphoogte
Extended Headlight LightingDraaiknop koplampverstelling
Aantal inzittenden en hoe-
veelheid bagage
Stand knop
InzittendenHoeveelheid
bagage
BestuurderGeen0
Bestuurder
en voorpas-
sagier
Geen0,5
Alle zitplaat-
sen bezetGeen1,0
Alle zitplaat-
sen bezetMaximale
belading1,5
BestuurderMaximale
belading2,5
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 146 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

324
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
■Als “Headlight System Malfunction Visit
Your Dealer” (Storing in koplampsys-
teem. Ga naar uw dealer) wordt weerge-
geven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande
systemen aanwezig. Laat de auto onmiddel-
lijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
●De led-koplampen
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de camera voor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 158, 314)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien
aanwezig)
●LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwe-
zig)
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
●RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control (indien
aanwezig)
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de radarsensor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 158, 314)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien
aanwezig)
●LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwe-
zig)
●Dynamic Radar Cruise Control (indien
aanwezig)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable
See Owner’s Manual” (Dynamic Radar
Cruise Control-systeem niet beschik-
baar, zie handleiding) wordt weergege-
ven (indien aanwezig)
Het Dynamic Radar Cruise Control-systeem
wordt tijdelijk uitgeschakeld of tot het in de
melding aangegeven probleem is opgelost.
(Oorzaken en oplossingen: Blz. 158)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable”
(Dynamic Radar Cruise Control-sys-
teem niet beschikbaar) wordt weergege-
ven (indien aanwezig)
Het Dynamic Radar Cruise Control-systeem
kan tijdelijk niet wor den gebruikt. Gebruik het
systeem wanneer dit weer beschikbaar is.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat u naar uw erkende Toyota-dealer
moet gaan
Het systeem of onderdeel dat op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect. Laat de auto onmiddellijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
●Volg de bijbehorende instructies als
“Engine Coolant Temp High” (temperatuur
koelvloeistof te hoog) wordt weergegeven.
(  Blz. 345)
●Volg de bijbehorende instructies als
“Exhaust Filter Full” (uitlaatgasfiltersys-
teem vol) wordt weergegeven. ( Blz. 219)
●Als een van de onderstaande meldingen
wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, kan dit duiden op een storing.
Laat de auto onmiddellijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
• “Smart Entry & Start System Malfunction” (storing Smart entry-systeem met start-
knop)
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 324 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

364
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Elektrisch bedienbare ruiten (Blz. 124)
■Automatische verlichting ( Blz. 144)
■Ve r li c h t in g ( Blz. 145)
■PCS (Pre-Crash Safety-systeem)* (Blz. 160)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Bediening gekoppeld aan
gebruik van de mechanische
sleutel
UitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbedieningUitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbediening (zoemer)AanUit——O
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2O—O
Extended Headlight Lighting
(tijd die verstrijkt voordat de
koplampen automatisch wor-
den uitgeschakeld)
30 seconden
60 seconden
——O90 seconden
120 seconden
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Verlichting Welcome Light-
systeemAanUit——O
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
PCS (Pre-Crash Safety-
systeem)AanUit—O—
Afstellen timing waarschuwingGemiddeldVroeg—O—Laat
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 364 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

445
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 120
Condensor ............................................ 274
Contact (startknop) .............................. 136Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ...... 306
Auto power off-functie ....................... 139
Wijzigen van de standen
van het contact ............................... 138
Contact .................................................. 136 Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ...... 306
Auto power off-functie ....................... 139
Wijzigen van de standen
van het contact ............................... 138
Controlelampje veiligheidsgordel....... 317
Controlelampjes ..................................... 81
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control.......... 181
Curtain airbags ....................................... 34
D
Dagrijverlichting ................................... 144
Dagtellers ................................................ 84
Dashboardkastje .................................. 241
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 301
Differentieel........................................... 355
Display Dynamic Radar Cruise Control.......... 181
Head-up display .................................. 92
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 177
Multi-informatiedisplay ........................ 86
Toyota Parking Assist-sensor ............ 206
Waarschuwingsmelding .................... 323
Draaiknop koplampverstelling ............ 146
Dynamic Radar Cruise Control ........... 181 Road Sign Assist (RSA) .................... 188
Waarschuwingsmelding .................... 190
Dynamic Radar Cruise Control ........... 181
E
eCall ........................................................ 62 Toets SOS........................................... 62
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde
werking ruiten ................................. 125
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 126
Klembeveiliging................................. 124
Werking ............................................. 124
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ................................................... 220
Waarschuwingslampje ...................... 316
Elektronische sleutel ........................... 100 Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ............................... 338
Batterij vervangen ............................. 295
Energiebesparende functie ............... 110
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 220Waarschuwingslampje ...................... 316
EXPERT-modus .................................... 221
Extended Headlight Lighting .............. 146
F
Fleshouders.......................................... 241 Noodstopsignaal ............................... 220
Parkeerrem ....................................... 143
Remsysteem
Vloeistof ............................................ 356
Waarschuwingslampje ...................... 314
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 445 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

447
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
K
KentekenplaatverlichtingLampen vervangen ........................... 302
Lichtschakelaar ................................. 144
Wattage ............................................. 357
Kilometerteller ........................................ 84
Klembeveiliging Elektrisch bedienbare ruiten .............. 124
Klok.................................................... 83, 85
Knop wijzigen weergave ........................ 84
Koelsysteem ......................................... 274 Oververhitting van de motor .............. 345
Koelvloeistof ......................................... 274 Controle ............................................. 274
Inhoud ............................................... 353
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 226
Koelvloeistoftemperatuurmeter ............ 83
Koplampen Automatic High Beam-systeem ......... 147
Extended Headlight Lighting ............. 146
Lampen vervangen ........................... 301
Lichtschakelaar ................................. 144
Krik Plaatsen van een garagekrik............. 270
L
Laadmeter ............................................... 90
LampenVervangen......................................... 301
Lane Tracing Assist (LTA) ................... 171
Waarschuwingslampjes .................... 318
Waarschuwingsmeldingen ................ 180
Werking ............................................. 171
Leeslampjes ......................................... 237
Lekke band ........................................... 325 Bandenspanningswaarschuwings-
systeem .......................................... 279
LTA (Lane Tracing Assist) ................... 171 Waarschuwingslampjes .................... 318
Waarschuwingsmeldingen ................ 180
Werking ............................................. 171
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 447 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM

453
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
V
VastzittenAls de auto vast komt te zitten .......... 347
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 220
Vehicle Stability Control+-systeem
(VSC+) ................................................. 220
Veiligheidsgordels.................................. 31 Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 45
Blokkeerautomaat (ELR) ..................... 33
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ............................. 317
Gordelspanners................................... 33
Hoe de veiligheidsgordel te dragen ..... 32
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Veiligheidsgordels schoonmaken
en onderhouden.............................. 251
Waarschuwingslampje SRS .............. 315
Zwangere vrouwen, correct gebruik
van veiligheidsgordel ........................ 31
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen ....................................... 44
Accu, voorzorgsmaatregelen .... 276, 343
Baby- en kinderzitjes ........................... 45
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 126
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 45
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 38
Voorzorgsmaatregelen batterij elektronische sleutel ....................... 296
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten ............................ 125
Voorzorgsmaatregelen stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 235
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 44
Velgen .................................................... 292
Bandenmaat ...................................... 356
Vervangen ......................................... 292
Verbruiksscherm .................................... 96 Verlichting
Automatic High Beam-systeem ........ 147
Extended Headlight Lighting ............. 146
Interieurverlichting ............................ 237
Interieurverlichting achter ................. 238
Interieurverlichting voor .................... 238
Lampen vervangen ........................... 301
Leeslampjes...................................... 238
Lichtschakelaar ................................. 144
Overzicht interieurverlichting ............ 237
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 142
Schakelaar mistlampen .................... 150
Wattage............................................. 357
Verstreken tijd ........................................ 89
Vervangen
Band ................................................. 287
Batterij elektronische sleutel ............. 295
Lampen ............................................. 301
Zekeringen ........................................ 297
Ve r wa r m i ng
Automatische airconditioning ............ 230
Buitenspiegels .................................. 232
Stoelverwarming ............................... 235
Stuurwielverwarming ........................ 235
Vloeistof Koppeling .......................................... 354
Remsysteem ..................................... 356
Sproeiers .......................................... 275
Vloermatten ............................................ 28
Voertuigidentificatienummer .............. 350
Voorstoelen .......................................... 114 De juiste houding achter het stuur ...... 29
Hoofdsteunen ................................... 117
Schoonmaken ................................... 251
Stoelverwarming ............................... 235
Verstellen .......................................... 114
Voorzieningen in de bagageruimte .... 242
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 220
VSC+ (Vehicle Stability Control+) ....... 220
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 453 Thursday, August 27, 2020 1:58 PM