
666Co dělat, když... (Řešení problémů)
COROLLA_TMMT_EE_CZ
1-1.Co dělat, když... (Řešení problémů)Co dělat, když... (Řešení problémů)
Pokud ztratíte klíče nebo mecha-
nické klíče, u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterém-
koliv spolehlivém servisu, mohou
být zhotoveny nové originální klí-
če nebo mechanické klíče.
( S.626)
Pokud ztratíte klíče nebo elektro-
nické klíče, značně vzrůstá riziko
krádeže vozidla. Ihned kontaktuj-
te kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spo lehlivý servis.
( S.626)
Je baterie klíče slabá nebo vybitá?
( S.564)
Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Je spín ač motoru v ZA-
PNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač
motoru. ( S.264)
Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Je elektronický klíč uvnitř
vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že
máte u sebe elektronický klíč.
Tato funkce nemusí fungovat
správně z důvodu podmínek
rádiových vln. ( S.141, 186)
Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.
Otevřete zadní dveře zvenku a pak ode-
mkněte dětskou pojistku. (S.181)
Multidrive: Je řadicí páka v P?
( S.260)
Manuální převodovka: Otočili jste
klíčem při pevně sešlápnutém
spojkovém pedálu? ( S.260)
Je odemknutý volant? (S.260)
Je vybitý akumulátor? (S.629)
Pokud máte problém, zkontro-
lujte následující, než budete
kontaktovat kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spoleh-
livý servis.
Dveře nelze zamknout, ode-
mknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo
odemknout
Zadní dveře nelze otevřít
Když máte podezření na po-
ruchu
Motor nestartuje (vozidla bez
systému Smart Entry & Start)

667Co dělat, když... (Řešení problémů)
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Multidrive: Stiskli jste spínač mo-
toru při pevném sešlápnutí brzdo-
vého pedálu? ( S.262)
Manuální převodovka: Stiskli jste
spínač motoru při pevném se-
šlápnutí spojkového pedálu?
( S.262)
Multidrive: Je řadicí páka v P?
( S.262)
Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.185)
Je odemknutý volant? (S.263)
Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být motor nastarto- ván provizorní m způsobem. (S.628)
Je vybitý akumulátor? (S.629)
Je spínač motoru v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku se-
šlápnutím brzdového pedálu, když je spínač motoru v ZAPNUTO. ( S.268)
Vozidla bez systému Smart Entry
& Start: Volant je uzamknut, aby
se zabránilo krádeži vozidla, po-
kud je klíč vytažen ze spínače
motoru. ( S.261)
Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Volant je automaticky
uzamknut, aby se zabránilo krá-
deži vozidla. ( S.263)
Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna ři-
diče nemohou být ovl ádána, pokud je sti- sknut spínač blokování oken. ( S.241)
Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
neběží motor) po určitou dobu.
( S.266)
Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.590)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.274,
275)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.586, 596)
Motor nestartuje (vozidla se
systémem Smart Entry
& Start)
Řadicí páku nelze přesunout
z P, i když máte sešlápnut brzdový pedál (Multidrive)
Volantem nelze otáčet po vy- pnutí motoru
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí- načů elektricky ovládaných
oken
Spínač motoru j e automatic-
ky vypnut (vozidla se systé-
mem Smart Entry & Start)
Během jízdy zazní bzučák

670Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
B
Bezdrátová nabíječka ..................518
Bezdrátové dálkové ovládání
Funkce šetření energie baterie ..186
Výměna baterie .........................564
Zamykání/odemykání ................141
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....141
Systém Smart Entry & Start ......185
Bezpečnost dětí
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Dětský zádržný systém ...............49
Instalace dětských sedaček ........49
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro airbagy .....................43
Pokyny pro akumulátor .....543,633
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...49
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................240
Pokyny pro používání kufru ......182
Pokyny pro střešní okno ...........243
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................508
Pokyny pro vyjmutou baterii
elektronického klíče ................566
Spínač blokování oken ..............241
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................529
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................49
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...........590, 590
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Seřízení bezpečnostních pásů ....36
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........587
Bluetooth®
Audiosystém .............................461
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ................477
Boční airbagy .................................37
Boční okna ...................................239
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........273
Výměna žárovek .......................571
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..360
Funkce RCTA ............................384
Seřízení .....................................237
Sklopení ....................................238
Brzda
Kapalina ....................................649
Parkovací brzda ................274, 275
Přidržení brzdy ..........................278
Výstražná kontrolka ..................586
Brzdění při sekundární kolizi......432
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění ..432
Výměna žárovek .......................571
Brzdový asistent ..........................431
BSM (Sledování slepého úhlu) ...360

672Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
E
eCall ................................................66
Tlačítko "SOS" ............................66
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................239
Funkce ochrany proti sevření ....239
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ..................240
Spínač blokování oken ..............241
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..432
Výstražná kontrolka ..................589
Elektronický klíč ..........................138
Funkce šetření energie baterie ..186
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................626
Výměna baterie .........................564
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..432
Výstražná kontrolka ..................589
F
Filtr klimatizace............................562
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........239
Střešní okno ..............................242
Funkce PKSB (pro vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................401
Funkce ......................................401
Funkce PKSB
(statické objekty) ...............390, 395
Funkce ......................................395
Funkce PKSB (vozidla křižující dráhu
vzadu) .........................................390
Funkce RCTA ...............................386
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................524
Háčky na tašku .........................515
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Háčky na oděvy ...........................524
Háčky na tašku ............................515
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)..................477
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost ......................................640
Hodiny ................................................
105, 106, 107, 110, 112, 114, 116, 118
CH
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................541
Objem .......................................646
Příprava a kontrola před zimou ..436
Chladič..........................................542

673Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
I
Identifikace
Motor .........................................641
Vozidlo ......................................641
Identifikační číslo vozidla ...........641
Ikony menu...................................124
Indikátor Eko jízdy .......122, 126, 133
Indikátor poruchy ........................587
Indikátor řazení ............................273
Indikátory .....................................104
Informace o jízdě .................121, 128
Informace o jízdě .........................121
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........239
Položky pro inicializaci ..............664
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................557
J
Jazyk (multiinformační displej) ..128
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ............436
Pokyny při záběhu ....................248
Postupy .....................................246
Spínač volby jízdního režimu ....430
Správná jízdní poloha .................31
Jízdní dosah .................121, 125, 126
Jízdní vzdálenost .........................128
K
Kapalina
Brzda .........................................649
Multidrive ...................................647
Ostřikovač .................................544
Spojka .......................................648
Kapota
Otevřít .......................................535
Klakson.........................................235
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání ....141
Bezklíčový nástup .............177, 185
Elektronický klíč ........................138
Funkce šetření energie baterie .186
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................626
Když ztratíte klíče ......................626
Mechanický klíč .........................138
Spínač motoru ...................260, 262
Štítek s číslem klíče ..................138
Výměna baterie .........................564
Výstražný bzučák ......................185
Klika zvedáku ...............................614
Kola ...............................................560
Rozměry ....................................650
Výměna .....................................560
Kolenní airbagy..............................37
Kolo s defektem
Vozidla s rezervním kolem ........613
Vozidla se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky .................598
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................547
Koncová světla
Příkon ........................................652
Spínač světel ............................280
Výměna žárovek ...............571, 574
Kondenzátor .................................542
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................590, 590
Kontrolka Eko jízdy .............122, 126
Kosmetická zrcátka .....................522
Kosmetické lampičky ..................522
Příkon ........................................652
Kufr ...............................................182
Bezdrátové dálkové ovládání ....184
Madlo kufru ...............................184
Osvětlení kufru ..........................184
Otvírač kufru .............................183
Systém Smart Entry & Start ......183

682Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............531
Údaje o údržbě ..........................640
Údržba svépomocí ....................533
Údržba svépomocí.......................532
Úchyty horního řemenu ................60
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru .........................106, 110, 114
Ukazatele .......................106, 110, 114
Úložné prostory ...........................512
Uplynulý čas ................................128
Upozornění na dopravu za vozem
(RCTA) ........................................384
Upozornění při opouštění jízdního
pruhu s ovládáním řízení (LDA)
Činnost ......................................321
Výstražná hlášení .....................328
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne ..................636
V
Varovná světla .............................578
Venkovní teplota ...........106, 110, 114
Vnější zpětná zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..360
Funkce RCTA ............................384
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ............................495, 503
Seřízení .....................................237
Sklopení ....................................238
Vnitřní lampičky ...........................510
Příkon ........................................652
Vnitřní zpětné zrcátko .................235
Volant
Seřízení .....................................234
Spínače ovládání přístroje ........124
Vyhřívání volantu ......................508
VSC (Řízení stability vozidla) .....431
VSC+ (Řízení stability vozidla+) ..431
Vybavení kufru .............................515
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace ..............................500
Manuální systém klimatizace ....494
Systém topení ...........................494
Vnější zpětná zrcátka ........495, 503
Vyhřívání sedadel .....................508
Vyhřívání volantu ......................508
Vyhřívání sedadel ........................508
Vyhřívání volantu .........................508
Výměna
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání ..................................564
Baterie elektronického klíče ......564
Pneumatiky ...............................613
Pojistky ......................................567
Žárovky .....................................570
Výstraha při přiblížení .........336, 346
Výstražná hlášení ........................596