2021 TOYOTA CAMRY čas

6148-1. Technické údaje
CAMRY_HV_EE_CZ
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-16, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-16, může být použit olej
SAE 0W-20. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-16.
Viskozita oleje (jako příkla d je zde vysvětleno 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější starto vání motoru v chladném počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje ,
když má olej vysokou teplotu. O lej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud vozi dlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrém ním zatížení.
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje
Doporučeno

6158-1. Technické údaje
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registro-
vanými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste m ěli
použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-16" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserv-
ing" znamená, že tento olej zajiš-
ťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The I nterna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2

6218-1. Technické údaje
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použ ita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■ Když motor klepe
● Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
● Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Informace o palivu
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací stanice, pou -
žijte pouze palivo s jedním z následujících štítků.

Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovn atý benzín odpovídající Evrop-
ské normě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolt e bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolt e bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.

6248-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných
funkcí, které jsou přizpůsobová ny. Pro další podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodej ce nebo servis Toyota, nebo který-
koliv spoleh livý servis.
Nastavení, která mohou být zm ěněna na obrazovce audiosystému
Nastavení, která mohou být zm ěněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Ukazatelé, přístroje a m ultiinformační displej (S. 136, 140)
*: Výchozí nastavení se liší podle země.
Přizpůsobitelné funkce
1
2
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jednotky*km (L/100 km)km (km/L)O—míle (MPG)
Užitečné služby
(Návrhová funkce)Zapnuto
Zapnuto
(když je vozidlo
zastaveno)OO
Vypnuto
12

6258-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
■Zámek dveří (S. 174181, 592)
■Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání
( S. 174, 181, 185)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Odemykání použitím
mechanického klíče
Všechny dveře
se odemknou
v 1 kroku
Dveře řidiče se ode-
mknou v 1 kroku,
všechny dveře ve
2 krocích
—O
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na rychlostZapnutoVypnuto O O
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na zařazenou
polohu
VypnutoZapnuto O O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na zařazenou
polohu
VypnutoZapnuto O O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na dveře řidičeVypnutoZapnuto O O
Zamknutí/odemknutí kufru,
když jsou všechny dveře
zamknuty/odemknuty
ZapnutoVypnuto—O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(Varovná světla) Zapnuto Vypnuto O O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického
zamknutí dveří, pokud
dveře nebyly po
odemknutí otevřeny
30 sekund
60 sekund
—O
120 sekund
Výstražný bzučák
otevřených dveříZapnutoVypnuto —O
12

6268-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
■Systém Smart entry & start ( S. 174, 181, 185)
■Bezdrátové dálkové ovládání (S. 170, 174, 181)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém Smart Entry
&StartZapnutoVypnutoOO
Bezklíčové odemknutí
dveříVšechny dveřeDveře řidiče O O
Uplynulý čas před ode-
mknutím všech dveří
když uchopíte a držíte
kliku dveří řidiče
Vypnuto2 sekundy—O
Počet následných ovlá-
dání zamykání dveří 2krátTolik, kolik je
požadováno —O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové
ovládáníZapnutoVypnuto—O
Odemykání
Všechny dveře
se odemknou
v 1 kroku
Dveře řidiče se ode-
mknou v 1 kroku,
všechny dveře ve
2 krocích
OO
Odemykání kufru
Stisknout
a přidržet
(krátce)
1krát krátce stisknout
—O
Stisknout 2krát
Stisknout a přidržet
(dlouze)
Vypnuto
12

6288-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
■RCTA (Upozornění n a dopravu za vozem)* (S. 368)
*:Je-li ve výbavě
■Automatický systém klimatizace ( S. 424)
■Osvětlení (S. 436)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Hlasitost bzučáku21 až 3—O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy
venkovního a recirkulo-
vaného vzduchu s vaz-
bou na ovládání spínače
"AUTO"
AutomatickyManuálněOO
Ovládání spínače A/C
autoAutomatickyManuálněOO
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před
vypnutím osvětlení15 sekund
Vypnuto
OO7,5 sekundy
30 sekund
Činnost po vypnutí
spínače POWERZapnutoVypnuto—O
Činnost při odemknutí
dveříZapnutoVypnuto—O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte
u sebe elektronický klíč
ZapnutoVypnuto—O
Osvětlení prostoru pro
nohyZapnutoVypnuto—O
Osvětlení vnitřních klik
dveříZapnutoVypnuto—O
12

638Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Držáky lahví .............................. 441
Držáky nápojů .......................... 442
Dveře ......................................... 174
Boční dveře ........................... 174
Boční okna ............................ 253
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 177
Systémy automatického
zamykání a odemykání
dveří.................................... 177
Vnější zpětná zrcátka............ 250
Zámek dveří .......................... 176
Dvířka palivové nádrže ............ 304
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 307
Tankování ............................. 304
eCall ............................................ 83
EDR (Záznamové zařízení
událostí) ................................... 11
Eko průvodce ........................... 146
Elektrický (trakční) motor ....... 101
Elektricky ovládaná okna ........ 253
Činnost .................................. 253
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 253
Spínač blokování oken.......... 253
Vazba ovládání oken na
zamykání dveří ................... 255
Elektrický posilovač řízení
(EPS) ....................................... 362
Výstražná kontrolka .............. 546
Elektronický klíč ...................... 170
Funkce šetření energie
baterie................................. 187
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 592
Výměna baterie ..................... 519
EPS (Elektrický posilovač
řízení) ...................................... 362
Výstražná kontrolka .............. 546Filtr klimatizace........................ 511
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 253
Háčky na oděvy ....................... 461
Háčky na tašku ........................ 446
Hands-free systém (pro
mobilní telefon)
*
Hlavní výstražná kontrolka ..... 548
Hlavové airbagy ......................... 43
Hodiny ...................................... 140
Horní řemen ............................... 81
Houkačka.................................. 247
HUD (Head-up displej)............. 158
Hybridní (trakční)
akumulátor ............................. 105
Hybridní převodovka ............... 277
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P ............................. 280
Režim S ................................ 278
Hybridní systém....................... 101
Indikátor hybridního
systému .............................. 138
Jízdní režim EV..................... 274
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 590
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby.............................. 164
Pokyny pro hybridní systém.. 105
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 416
Přehřívání ............................. 602
Spínač POWER
(zapalování)........................ 268
Startování hybridního
systému .............................. 268
Systém akustického varování
vozidla ................................ 102
Systém nouzového vypnutí... 106
Vysokonapěťové součásti..... 105
E
F
H