2021 TOYOTA CAMRY sensor

2374-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
Två typer av sensorer som är pl acerade bakom frontgrill och vindruta
känner av information som är nödvä ndig för förarstödsystemens funk-
tion.
Radarsensor
Främre kamera
Sensorer
1
2
VARNING
n Undvik funktionsstörning i radarsensorn
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kommer radarsensorn eventuellt inte att fungera korrekt vilket kan
leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
l Se till att radarsensorn och radarsensorskyddet alltid är rena.
l Sätt inte fast tillbehör, dekaler (inklusive transparenta etiketter) eller andra
föremål på radarsensorn, radarsensorskyddet eller ytan runt omkring.
l Utsätt inte radarsensorn eller omgivande yta för en hård stöt.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bile\
n
om radarsensorn, frontgrillen eller främre stötfångaren har utsatts för en
kraftig stöt.
l Ta inte isär radarsensorn.
l Varken radarsensor eller radarsensorskydd får modifieras eller lackas.
Radarsensor
Radarsensorskydd
Om radarsensorns främre del, eller
främre eller bakre delen av radarsen-
sorskyddet är smutsiga eller täckta
med vattendroppar, snö etc, ska de
rengöras.
Rengör radarsensorn och radarsensor-
skyddet med en mjuk trasa för att und-
ik d k d
1
2
OM33F82SE.book Page 237 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2384-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
VARNING
l I följande fall måste radarsensorn omka libreras. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning för information.
• När radarsensorn eller frontgrillen demonteras och installeras, eller byts ut.
• När främre stötfångaren byts ut
n Undvika funktionsstörning i främre kameran
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Den främre kameran kommer annars eventuellt inte att fungera korrekt vil-
ket kan leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
l Håll alltid vindrutan ren.
• Om vindrutan är smutsig eller täckt av en oljig hinna, vattendroppar, snö
etc, ska den rengöras.
• Om vindrutan har en vattenavstötande beläggning måste vindrutetor- karna ändå används för att avlägsna vattendroppar och liknande från
ytan på vindrutan framför den främre kameran.
• Om vindrutans insida är smutsig där den främre kameran är monterad ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
B: Cirka 20 cm (Cirka 10 cm till höger och vänster från mitten på främre kameran)
l Om den del av vindrutan som är framför frontkameran är immig eller täckt
av kondens eller is ska du ta bort imma, kondens eller is med avimnings-
funktionen. ( sid. 344)
l Om vindrutetorkarna inte helt kan avlägsna vattendropparna från ytan på
vindrutan framför den främre kameran ska torkarbladen bytas ut.
l Fäst inte tonad film på vindrutan.
l Byt vindruta om den är skadad eller sprucken.
Efter byte av vindruta måste främre kameran omkalibreras. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för information.
l Låt inte vätskor komma i kontakt med främre kameran.
lFäst inga dekaler, t.ex. etiketter, trans-parenta dekaler eller andra föremål
framför främre kameran på vindrutans
utsida (skuggad yta på bilden).
A: Från vindrutans övre del till cirka
1 cm under främre kamerans nedre
del
OM33F82SE.book Page 238 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2394-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
VARNING
l Se till att starkt ljus inte skiner in i främre kameran.
l Se till att främre kameran inte blir smutsig eller skadad.
Låt inte fönsterputs fastna på främre kamerans lins när vindrutans insida
rengörs. Vidrör inte heller linsen.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer om linsen är smutsig el-
ler skadad.
l Utsätt inte den främre kameran för hårda stötar.
l Ändra inte främre kamerans installerade läge eller riktning, och ta inte bort
den.
l Ta inte isär främre kameran.
l Gör inga anpassningar av delar i bilen i närheten av den främre kameran
(den invändiga backspegeln, etc) eller av innertaket.
l Sätt inte fast några tillbehör på motorhuven, radarsensorskyddet eller
främre stötfångaren som kan blockera den främre kameran. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för information.
l Om en surfbräda eller annat långt föremål placeras på taket ska du se till
att den främre kameran inte blockeras.
l Modifiera inte strålkastarna eller annan belysning.
OM33F82SE.book Page 239 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2404-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SEn
Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Ett system är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funktionsstörning
kan ha uppstått i systemet
lUtför åtgärderna som anges i tabellen i följande situationer: När normala
driftsförutsättningar återställs försvinner meddelandet och systemet funge-
rar igen.
Om meddelandet inte försvinner ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
SituationÅtgärder
Om ytan runt en kamera blir täckt
med smuts, fukt (immig, täckt med
kondens, is etc), eller annatAvlägsna smutsen och annat som
har fastnat med vindrutetorkaren
och A/C-funktionen.
( sid. 226, 344)
När temperaturen runt främre kame-
ran är utanför driftsområdet, t.ex. om
bilen står i solen eller i extremt kall
miljöOm främre kameran är het, t.ex. efter
att bilen har varit parkerad i solen,
ska du använda luftkonditioneringen
för att sänka temperaturen runt den
främre kameran.
Om ett solskydd användes när bilen
var parkerad kan solskenet reflekt-
eras från solskyddets yta, beroende
på typ av solskydd, och orsaka allt-
för hög temperatur i den främre ka-
meran.
Om frontkameran är het, t.ex. efter
att bilen har varit parkerad i solen,
ska du använda luftkonditione-
ringen för att sänka temperaturen
runt frontkameran.
Ytan framför främre kameran är
skymd när t.ex.motorhuven är öp-
pen eller en dekal är fäst på delen
av vindrutan som är framför den
främre kameran. Stäng motorhuven, ta bort dekalen
etc, för att avlägsna blockeringen.
När "Pre-Collision System Unavaila-
ble" (Det aktiva krockskyddssyste-
met ej tillgängligt) visas
Kontrollera om något har fastnat på
radarsensors och radarsensorskyd-
det. Ta i så fall bort det.
OM33F82SE.book Page 240 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2424-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
uAktivt krockskydd, varning
Om systemet fastställer att san-
nolikheten för en frontalkrock är
hög hörs en summerton och ett
varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen som
uppmanar föraren att göra en
undanmanöver.
uBromsassistans i det aktiva krockskyddet
Om systemet bedömer att sannolikheten för en frontalkrock är hög
tillför systemet starkare bromskraft i förhållande till hur kraftigt
bromspedalen trampas ned.
uBromsfunktion i det aktiva krockskyddet
Om systemet bedömer at t sannolikheten av en frontalkrock är hög
varnas föraren av systemet. Om systemet bedömer att sannolikhe-
ten av en frontalkollision är extr emt hög ansätts bromsarna automa-
tiskt för att bidra till att undvika kollisionen e ller minska hastigheten
vid kollisionen.
PCS (Aktivt krockskyddssystem)
Det aktiva krockskyddssystemet använder en radarsensor och
en frontkamera till att känna av fordon och fotgängare framför
bilen. När systemet bedömer att sannolikheten av en fron-
talkrock med ett annat fordon eller fotgängare är hög uppmanas
föraren av en varning att göra en undanmanöver. Det potentiella
bromstrycket ökas för att hjälpa föraren undvika kollisionen. Om
systemet bedömer att sannolikheten av en frontalkrock med ett
annat fordon eller fotgängare är extremt hög ansätts bromsarna
automatiskt för att bidra till att en kollision undviks eller till att
minska stöten vid kollisionen.
Det aktiva krockskyddet kan inak tiveras/aktiveras och avståndsin-
ställningen för varningen kan ändras. ( sid. 245)
OM33F82SE.book Page 242 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2444-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
VARNING
n När det aktiva krockskyddssystemet ska inaktiveras
I följande situationer ska systemet inaktiveras eftersom det annars eventu-
ellt inte kommer att fungera korrekt vilket kan leda till en olycka med svåra
eller livshotande skador som följd:
l Om bilen bogseras
l Om bilen bogserar en annan bil
l Om bilen transporteras med lastbil, båt, tåg eller liknande transportmedel
l Om bilen är upphöjd på en lyft med hybridsystemet igång och däcken kan
rotera fritt
l Vid kontroll av bilen med provningstrumma, t.ex. chassidynamometer eller
med testinstrument för hastighet, eller hjulbalanserare i bilen
l Om den främre stötfångaren eller frontgrillen utsätts för en kraftig stöt på
grund av en olyckshändelse eller annan orsak
l Om bilen inte kan köras på stabilt sätt, t.ex. om den har varit utsatt för en
olyckshändelse eller en funktionsstörning har uppstått
l Om bilen körs på ett sportigt sätt eller i terräng
l Om däcken inte har korrekt lufttryck
l Om däcken är svårt slitna
l Om andra däck än de som specificeras är monterade på bilen
l Om snökedjor är monterade
l Om nödhjul eller reparationssatsen för akut däcklagning används
l Om utrustning (t.ex. snöplog eller liknande) som eventuellt blockerar ra-
darsensorn eller frontkameran är tillfälligt monterad på bilen
OM33F82SE.book Page 244 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2474-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
nAvstängning av bromsen i det aktiva krockskyddet
Om något av följande inträffar medan bromsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är aktiv stängs den av:
lGaspedalen trampas ned hårt.
l Ratten vrids hårt eller plötsligt.
n Omständigheter som kan utlösa systemet även om ingen sannolikhet för
kollision föreligger
lI några situationer, som följande, kan sensorn fastställa att en kollision kan
vara möjlig och aktiveras.
• När du kör förbi ett fordon eller fotgängare
• Vid filbyte medan du kör om ett framförvarande fordon
• Vid omkörning av ett framförvarande fordon som byter fil
• Om du snabbt närmar dig ett framförvarande fordon
• Om den främre delen av bilen höjs eller sänks, till exempel om vägbanan
är ojämn eller kuperad
• När du närmar dig föremål vid vägkanten, t.ex. räcken, elstolpar, träd eller murar
• Vid omkörning av ett framförvarande
fordon som svänger åt vänster/höger
• När man passerar ett fordon i mö- tande körfält som stannat för att göra
en höger-/vänstersväng
• Vid körning på väg där det inbördes läget till fordon i en närliggande fil kan
ändras, t.ex. på en slingrande väg
OM33F82SE.book Page 247 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2494-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
• Om det stänker vatten, snö, smuts etc. på bilen från ett framförvarande
fordon
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for- don eller en fotgängare.
• Om bilen kör nära ett föremål som reflekterar radiovågor, till exempel en lastbil eller vägräcke
• Om bilen kör nära en tv-mast, sändningsstationer, kraftverk eller andra
platser som ger upphov till kraftiga radiovågor eller elektriska störningar
n Situationer när systemet eventu ellt inte fungerar korrekt
l I vissa situationer, som följande, känner radarsensorn och frontkameran
eventuellt inte av ett fordon vilket hindrar systemet från att fungera på rätt
sätt:
• Om ett mötande fordon närmar sig din bil
• Om ett framförvarande fordon är en motorcykel eller cykel
• När bilen närmar sig sidan eller fronten av ett fordon
• Om ett framförvarande fordon har en liten bakvagn, t.ex. en olastad last-
bil
• Om ett framförvarande fordon har en last som skjuter ut bakom den ba- kre stötfångaren
• Om bilen kör genom eller under före-
mål som kan komma i kontakt med bi-
len, till exempel tätt gräs, trädgrenar
eller en banderoll
• Om ett framförvarande fordon har en låg bakvagn, t.ex. en låg släpvagn
• Om ett framförvarande fordon har ex- tremt hög markfrigång
OM33F82SE.book Page 249 Monday, August 31, 2020 1:20 PM