2021 TOYOTA C-HR olej

6977-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
7
Když nastanou potíže
■Pokud se zobrazí "Nízká hladina motorového oleje. Doplňte nebo vyměňte
olej."
Hladina motorového oleje je nízká. Zkontrolujte hladinu motorov ého oleje a po-
kud je potřeba, doplňte olej.
Toto hlášení se může objevit, pokud vozidlo zastaví ve svahu. P opojeďte s vozi-
dlem na rovnou plochu a pohledem zkontrolujte, zda hlášení zmiz í.
■ Pokud se zobrazí "Hybridní systém se vypnul. Nízký výkon posilovače."
Toto hlášení se zobrazí, pokud vypnete hybridní systém během jí zdy.
Když je ovládání volantu těžší než obvykle, uchopte pevně volan t a ovládejte
ho použitím větší síly než obvykle.
■ Pokud se zobrazí "Přehřátý hybridní systém. Snížený výkon."
Toto hlášení se může zobrazit, když jedete v náročných provozních podmínkách.
(Například, když jedete nahoru do dlouhého kopce.)
Způsob řešení: S. 758
■ Pokud se zobrazí "Sešlápněte brzdu, když vozidlo stojí. Možnost přehřátí
hybridního systému."
Hlášení se může zobrazit, když je plynový pedál sešlápnut, aby držel vozidlo
na místě, když vozidlo zastaví v kopci atd.
Hybridní systém se může přehřát. Uvolněte plynový pedál a sešlá pněte brz-
dový pedál.
■ Pokud se zobrazí "Trakční baterii je třeba chránit. Chcete-li nastartovat,
přeřaďte do polohy ."
Toto hlášení se zobrazí, když je nabití hybridního (trakčního) akumulátoru ex-
trémně nízké, protože řadicí páka byla ponechána v N určitou do bu.
Když ovládáte vozidlo, přeřaďte do P a nastartujte hybridní sys tém znovu.
■Pokud se zobrazí "Trakční baterii je třeba chránit. Nepoužívejt e polohu ."
Toto hlášení se může zobrazit, když je řadicí páka v N.
Protože hybridní (trakční) akumulátor nelze nabíjet, když je řa dicí páka v N,
přesuňte řadicí páku do P, když je vozidlo zastaveno.
■Pokud se zobrazí "Je zařazena pol oha . Před přeřazením uvolněte pedál
plynu."
Hlášení se zobrazí, když byl sešlápnut plynový pedál a řadicí p áka je v N.
Uvolněte plynový pedál a přesuňte řadicí páku do D nebo R.
■ Pokud se zobrazí "Před vystoupením z vozu přeřaďte na ."
Hlášení se zobrazí, když jsou dveře řidiče otevřeny bez vypnutí spínače
POWER s řadicí pákou v kterékoliv jiné poloze než P.
Přesuňte řadicí páku do P.

765
8
Technické údaje
vozidla
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ8-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) ............ 766
Informace o palivu ............. 779
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 781
8-3. Inicializace
Položky pro inicializaci ....... 793

7668-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Motor 2ZR-FXE
*2: Motor M20A-FXS
*3: Nenaložené vozidlo
*4: Vozidla s pneumatikami 215/60R17
*5: Vozidla s pneumatikami 225/50R18
*6: Kromě motoru 2ZR-FXE pro Guadeloupe, Martinik, F. Guyanu a Špicberky
Rozměry a hmotnosti
Celková délka4 385 mm*1
4 395 mm*2
Celková šířka1 795 mm
Celková výška*31 555 mm
Rozvor2 640 mm
Rozchod
Vpředu1 550 mm*4
1 540 mm*5
Vzadu1 560 mm*4
1 550 mm*5
Celková hmotnost vozidla1 860 kg*1
1 930 kg*2
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední1 050 kg
Zadní1 080 kg
Svislé zatížení tažného háku*675 kg
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla
*6
Bez brzdy725 kgS brzdou

7708-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Motor 2ZR-FXE (kromě Guadeloupe, Martiniku, F. Guyany a Grónska)
Motor 2ZR-FXE (pro Guadeloupe, Martinik, F. Guyanu a Grónsko)
a motor
M20A-FXS:
■Objem motorového oleje (Vypuštění a naplnění - jmenovitý*)
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výměně
motorového oleje. Zahřejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte déle
než 5 minut a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
Hybridní (trakční) akumulátor
Napětí3,7 V/článek
Objem3,6 Ah (3HR)
Počet56 článků
Celkové napětí207,2 V
Napětí7,2 V/modul
Objem6,5 Ah (3HR)
Počet
Motor 2ZR-FXE
28 modulů
Motor M20A-FXS
30 modulů
Celkové napětí
Motor 2ZR-FXE
201,6 V
Motor M20A-FXS
216 V
Systém mazání
S filtrem
Motor 2ZR-FXE
4,2 litru
Motor M20A-FXS
4,3 litru
Bez filtru3,9 litru

7718-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
8
Technické údaje vozidla
■Volba motorového oleje
Benzínový motor -
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toy ota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný moto rový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-16:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SN "Resource-Conserving"
nebo SN PLUS "Resource-Conserving"
0W-20 a 5W-30:
Vícerozsahový motorov ý olej API třídy SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving", SN "Resource-Conserving" nebo SN PLUS
"Resource-Conserving", nebo ILSAC
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-16, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotřeby
paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-16, může být použit olej
SAE 0W-20. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-16.
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje
Doporučeno

7728-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější starto vání motoru v chladném počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje ,
když má olej vysokou teplotu. O lej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud vozi dlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrém ním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrova ný-
mi značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část:
"API SERVICE SN" znamená
označení kvality oleje podle
American Petroleum Institute
(API).
Střední část:
"SAE 0W-16" znamená třídu vis-
kozity SAE.
Spodní část:
"Resource-Conserving" znamená,
že tento olej zajišťuje úsporu pa-
liva a ochranu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The I nterna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)

805Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Kola ........................................... 636
Rozměry................................ 776
Výměna kol ........................... 636
Kolenní airbagy .......................... 41
Kolo s defektem ............... 700, 730
Koncová světla
Spínač světel ........................ 329
Výměna žárovek ................... 668
Kondenzátor ............................. 608
Kosmetická zrcátka ................. 576
Kosmetické lampičky ............ 576
Kosmetické lampičky .............. 576
Watty ..................................... 778
Kryt zavazadel .......................... 572
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ................. 383
Mikrofon*
Mlhová světla
Spínač ................................... 339
Výměna žárovek ... 657, 664, 668
Watty ..................................... 778
Monitor energie ........................ 177
Motor
Identifikační číslo .................. 768
Jak nastartovat hybridní
systém .......... ...................... 301
Kapota................................... 598
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 673
Když nelze nastartovat
hybridní systém . ................ 745
Motorový prostor ................... 601
Opatření týkající se
výfukových plynů .................. 54
Přehřívání ............................. 758
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 302
Spínač motoru ...................... 301
Spínač POWER .................... 301
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 301
Motorový olej
Kontrola ................................ 603
Objem ................................... 770
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 682
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem............................ 406
BSM
(Sledování slepého úhlu).... 433
Informace o jízdě .................. 169
Jazyk..................................... 171
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ...... 383
Monitor energie ..................... 177
Nastavení.............................. 171
Předkolizní varování ............. 365
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 399
Systém parkovacího
asistenta, ........................... 453
Výstražné hlášení ................. 693
Multimediální systém*
Mytí a voskování ...................... 582
L
M
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému".

806Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Napájecí zásuvka ..................... 578
Nářadí................................ 703, 731
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 700, 730
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 747
Když máte podezření na
poruchu............................... 681
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 675
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 673
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 745
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 682
Když se vozidlo přehřívá ....... 758
Když se vybije 12V
akumulátor .......................... 750
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 693
Když vozidlo uvízne .............. 763
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 682
Když ztratíte klíče.......... 185, 188
Pokud vozidlo uvízne ve
stoupající vodě ................... 674
Obrazovka spotřeby ................ 177
Odkládací schránka ................. 565
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 553
Vnější zpětná zrcátka............ 554
Zadní okno ............................ 554
Odmlžování zadního okna ...... 554Oka
Háček na tašku ..................... 568
Upevňovací oka .................... 568
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 32
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 273
Odmlžování zadního okna .... 554
Ostřikovač ..................... 341, 344
Olej
Motorový olej ........................ 770
Omezovač rychlosti................. 430
Opatření týkající se
výfukových plynů .................... 54
Opěrky hlavy ............................ 262
Osobní lampičky ...................... 562
Watty..................................... 778
Ostřikovač
Kontrola ................................ 613
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Spínač........................... 341, 344
Ostřikovače světlometů .......... 341
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 329
Výměna žárovek ................... 663
Watty..................................... 778
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 348
Kapota .................................. 598
Zadní dveře........................... 198
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů................. 331
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 171
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 171
N
O