5966-3. Zelf uit te voeren onderhoud
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
Bandenspanning
(Blz. 634)• Bandenspanningsmeter
• Compressor
Ruitensproeier-
vloeistof
(Blz. 613)• Water of ruitensproeiervloeistof met antivries (voor gebruik
onder winterse omstandigheden)
• Trechter (uitsluitend voor het bijvullen van ruitensproeier-vloeistof)
WAARSCHUWING
In de motorruimte bevinden zich allerlei mechanismen en vloeistoffen die plotseling in
beweging kunnen komen, heet kunnen worden of elektrisch geladen kunnen worden.
Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht om ernstig letsel te voorkomen.
■Tijdens werkzaamheden in de motorruimte
● Controleer of ACCESSORY (stand ACC) of IGNITION ON (contact AAN) niet op
het multi-informatiedisplay wordt weergegeven en het controlelampje READY uit is.
● Houd handen, kleding en gereedschap uit de buurt van de ventilator als die in wer-
king is.
● Raak de motor, de vermogensregeleenheid, de radiateur, het uitlaatspruitstuk, enz.
niet direct na het rijden aan, aangezien deze onderdelen heet kunnen zijn. De olie
en andere vloeistoffen kunnen ook heet zijn.
● Laat geen brandbare voorwerpen, zoals een stuk papier of een doek, achter in de
motorruimte.
● Rook niet, veroorzaak geen vonken en voorkom open vuur in de buurt van de 12V-
accu. De brandstof- en accudampen zijn licht ontvlambaar.
● Wees uiterst voorzichtig als u aan de 12V-accu werkt. De accu bevat namelijk het
giftige en corrosieve zwavelzuur.
● Wees voorzichtig, want remvloeistof is gevaarlijk voor uw handen en ogen en kan
gelakte oppervlakken beschadigen. Als u remvloeistof op uw handen of in uw ogen
krijgt, spoel ze dan onmiddellijk met schoon water. Raadpleeg een arts als u last
blijft houden.
■ Werkzaamheden bij de elektrische koelventilatoren of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat.
Wanneer het contact AAN staat, kunnen de elektrische koelventilatoren automatisch
worden ingeschakeld als de airconditioning wordt ingeschakeld en/of als de koel-
vloeistoftemperatuur hoog is. ( Blz. 608)
■ Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen tegen rondvliegend of vallend
materiaal, een straal vloeistof, enz.
OnderwerpBenodigdheden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 59 6 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
6396-3. Zelf uit te voeren onderhoud
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
6
Onderhoud en verzorging
Interieurfilter
Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
Druk de nokken aan beide zijden
van het dashboardkastje in en
open het dashboardkastje lang-
zaam helemaal terwijl u het onder-
steunt.
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te behouden.
Vervangen van het interieurfilter
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 63 9 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
6416-3. Zelf uit te voeren onderhoud
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
6
Onderhoud en verzorging
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het onderhoudsschema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervang het indien nodig.
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem beschadigd
raken.
■ Bij het verwijderen van het dashboardkastje
Volg altijd de voorgeschreven procedure voor het verwijderen van het dashboard-
kastje ( Blz. 639). Als het dashboardkastje wordt verwijderd zonder dat de voorge-
schreven procedure wordt gevolgd, kan het scharnier van het dashboardkastje
beschadigd raken.
■ Voorkomen van schade aan de afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap van
het filter in de richting van de pijl om de beves-
tiging los te nemen, geen overmatige kracht
uit op de klauwen. Anders kunnen de klauwen
beschadigd raken.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 64 1 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
6817-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
7
Bij problemen
Als u denkt dat er iets mis is
●Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten zijn
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal
● Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden bij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die gerelateerd zijn aan de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden van het hybridesysteem
● De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één kant, terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke weg
● Teruglopende remwerking, sponzig gevoel in het rempedaal, een rempe-
daal dat bijna tot op de vloer kan worden ingetrapt
Als u een van de volgende versch ijnselen opmerkt, moet uw auto
mogelijk worden afgesteld of gerepar eerd. Neem zo snel mogelijk con-
tact op met een erkende Toyota-deal er of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi ceerde en uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 68 1 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
7597-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
7
Bij problemen
Het koelvloeistofniveau is correct als het zich tussen de streepjes FULL
en LOW van het reservoir bevindt.Reservoir
FULL-streepje
LOW-streepje
Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Schakel het hybridesysteem en de airconditioning in en controleer of de
koelventilatoren van de radiateur draaien en of er geen koelvloeistof le\
kt
uit de radiateur of de slangen.
De koelventilatoren gaan draaien als de airconditioning wordt ingeschakeld
direct na een koude start. Controleer of de ventilatoren draaien door ernaar te
luisteren en te voelen of er luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker van bent
de airconditioning nog een aantal keer in en uit. (De ventilatoren werken moge-
lijk niet bij temperaturen beneden het vriespunt.)
Als de ventilatoren niet draaien:
Zet het hybridesysteem onmiddellijk uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of herstelle r/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als de ventilatoren draaien:
Laat de auto nakijken door de dichtstbijzijnde erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
4
5
6
7
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 75 9 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
7908-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E■
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*
( Blz. 406)
*: Indien aanwezig
■
Airconditioning (Blz. 550)
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Dynamic Radar Cruise Con-
trol met Road Sign AssistUitAanO––
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
Schakelen tussen buiten-
luchtmodus en de aan de
bediening van de toets AUTO
van de airconditioning gekop-
pelde recirculatiemodus
AanUit–OO
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 79 0 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
800Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 55
ABS (antiblokkeersysteem) .... 534Functie .................................. 534
Waarschuwingslampje .......... 683
ACA (Active Cornering
Assist) .................................... 535
Accessoireaansluiting............. 578
Accu (12V-accu) Accu controleren ........... 608, 614
Als de 12V-accu is ontladen .............................. 750
Vervangen............................. 754
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ........... 545
Waarschuwingslampje .......... 682
Achterklep ................................ 197
Achterlichten Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Achterruitenwisser .................. 344
Achterruitverwarming Achterruit............................... 554
Buitenspiegels....................... 554
Voorruit ................................. 553
Achterstoel ............................... 260
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ....... 662, 668
Vermogen ............................. 778
Active Cornering Assist (ACA) ...................................... 535
Afdekplaat ................................ 569
Afmetingen ............................... 766
AFS (Adaptive Front Lighting-systeem) ................. 331
Afstandsbediening .................. 184 Batterij vervangen ................. 647
Vergrendelen/
ontgrendelen............... 184, 190 Airbags ....................................... 41
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Airbags.................................... 41
Algemene voorzorgs-maatregelen airbags............. 44
De juiste houding achter het stuur .................... 34
Plaats van airbags .................. 41
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 50
Voorwaarden voor activering side airbags .......................... 50
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 49
Voorwaarden voor activering
van de side airbags en
curtain airbags ...................... 50
Voorzorgsmaatregelen
airbag voor kinderen............. 44
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ...................... 44
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 44
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en
curtain airbags ...................... 44
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 683
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ............ 48
Airco ......................................... 550 Climate Preference (klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Airconditioning ........................ 550 Climate Preference
(klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Akoestisch voertuig-
waarschuwingssysteem ....... 117
Alarm ........................................ 145
Alarmknipperlichten ................ 672
A
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 0 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
801Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EAntenne
Smart entry-systeem met
startknop ............................. 203
Antiblokkeersysteem (ABS).... 534 Functie .................................. 534
Waarschuwingslampje .......... 683
Antidiefstalsysteem Alarm..................................... 145
Inbraaksensor ....................... 149
Startblokkering ...................... 128
Supervergrendeling............... 143
Audio-ingang
*
Audiosysteem*
Automatic High Beam- systeem .................................. 334
Automatische airconditioning Automatische airconditioning .................... 550
Climate Preference (klimaatvoorkeur) ................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Automatische verlichting ........ 332
Automatische verticale koplampverstelling................ 333 Baby- en kinderzitjes................. 59
Met een bevestigingspunt
voor de bovenste gordel ....... 95
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 90
Punten om rekening mee te houden ............................. 60
Rijden met kinderen
in de auto.............................. 58
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ....... 93
Vastgezet met een
veiligheidsgordel................... 91
Bagageafdekking ..................... 572
Bagagehaken ........................... 568
Banden ..................................... 618 Als uw auto een lekke band heeft ......... 700, 730
Bandenmaat ......................... 776
Bandenspanning ................... 634
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 620
Controle ................................ 618
Reservewiel .................. 730, 776
Sneeuwkettingen .................. 547
Vervangen ............................ 730
Waarschuwingslampje .......... 687
Winterbanden ....................... 545
Wisselen van banden ........... 619
Bandenspanning
Onderhoudsgegevens .......... 776
Waarschuwingslampje .......... 687
B
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 1 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM