TABLE OF CONTENTS2
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
For your information .......................6
Reading this manual.....................10
How to search ..............................11
Pictorial index ...............................12
1-1. For safe use
Before driving.......................28
For safe driving ....................30
Seat belts .............................32
SRS airbags.........................36
Exhaust gas precautions .....48
1-2. Child safety
Airbag manual on-off
system ...............................49
Riding with children..............51
Child restraint systems ........52
1-3. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system ...............................75
2. Instrument cluster
Warning lights
and indicators ....................98
Gauges and meters ...........103
Drive monitor display .........105
3-1. Key information
Keys .................................. 112
3-2. Opening, closing and
locking the doors
Side doors ......................... 132
Back door .......................... 137
Smart entry & start
system............................. 143
3-3. Adjusting the seats
Front seats ........................ 183
Rear seats ......................... 185
Head restraints .................. 187
3-4. Adjusting the steering
wheel and mirrors
Steering wheel .................. 189
Inside rear view mirror....... 191
Outside rear view
mirrors ............................. 192
3-5. Opening, closing
the windows and
canvas top
Power windows ................. 194
Rear side windows
(5-door models)............... 195
Canvas top ........................ 197
4-1. Before driving
Driving the vehicle ............. 202
Cargo and luggage............ 212
Trailer towing..................... 213
1For safety and security
2Instrument cluster
3Operation of
each component
4Driving
331-1. For safe use
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
The pretensioners help the seat
belts to quickly restrain the occu-
pants by retracting the seat belts
when the vehicle is subjected to
certain types of severe frontal or
side collision.
The pretensioners do not activate
in the event of a minor frontal
impact, a minor side impact, a rear
impact or a vehicle rollover.
■ Emergency locking retractor (ELR)
The retractor will lock the belt during a sudden stop or on impact. It may also
lock if you lean forward too quickly. A slow, easy motion will allow the belt to
extend so that you can move around fully.
■ Child seat belt usage
The seat belts of your vehicle were principally designed for persons of adult
size.
● Use a child restraint system appropriate for the child, until the child
becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat belt. ( P. 5 2 )
● When the child becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat
belt, follow the instructions regarding seat belt usage. ( P. 32)
■ Replacing the belt after the pretensioner has been activated
If the vehicle is involved in multiple collisions, the pretensioner will activate for
the first collision, but will not activate for the second or subsequent collisions.
■ Seat belt regulations
If seat belt regulations exist in the country where you reside, please contact
any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable
repairer for seat belt repl acement or installation.
Seat belt pretensioners (front seats)
351-1. For safe use
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
WARNING
■People suffering illness
Obtain medical advice and wear the seat belt in the proper way. ( P. 32)
■ When children are in the vehicle
P. 7 0
■ Seat belt pretensioners
If the pretensioner has activated, the SRS warning light will come on. In that
case, the seat belt cannot be used again and must be replaced at any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable
repairer.
■ Seat belt damage and wear
● Do not damage the seat belts by allowing the belt, plate, or buckle to be
jammed in the door.
● Inspect the seat belt system periodically. Check for cuts, fraying, and loose
parts. Do not use a damaged seat belt until it is replaced. Damaged seat
belts cannot protect an occupant from death or serious injury.
● Ensure that the belt and plate are locked and the belt is not twisted.
If the seat belt does not function correctly, immediately contact any autho-
rized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
● Replace the seat assembly, including the belts, if your vehicle has been
involved in a serious accident, even if there is no obvious damage.
● Do not attempt to install, remove, modify, disassemble or dispose of the
seat belts. Have any necessary repairs carried out by any authorized Toy-
ota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer. Inappro-
priate handling of the pretensioner ma y prevent it from operating properly
resulting in death or serious injury.
511-2. Child safety
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Riding with children
●It is recommended that children sit in the rear seats to avoid acci-
dental contact with the shift lever, wiper switch etc.
● 5-door models: Use the rear door child-protector lock to avoid chil-
dren opening the door, accidentally, while driving. ( P. 135)
● Do not let small children operate equipment which may catch or
pinch body parts, such as the power window, hood, back door,
seats, etc.
Observe the following precautions when children are in the vehi-
cle.
Use a child restraint system appropriate for the child, until the
child becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat
belt.
WARNING
Never leave children unattended in the vehicle, and never allow children to
have or use the key.
Children may be able to start the vehicle or shift the vehicle into neutral.
There is also a danger that children may injure themselves by playing with
the windows, the canvas top or other features of the vehicle. In addition,
heat build-up or extremely cold temperatures inside the vehicle can be fatal
to children.
641-2. Child safety
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
*1, *2, *3:
Before installing a child restraint system to this seat, adjust the position of
the front passenger's seat to between the 1st lock position and [A]th lock
position ([B]th lock position from the rear).
1st lock position
[A]th lock position
ISOFIX child restraint systems are divided into different “fixture”.
The child restraint system can be used in the seating positions for “fix-
ture” mentioned in the table above. For kind of “fixture” relation, con-
firm the following table.
If your child restraint system has no kind of “fixture” (or if you cannot
find information in the table below), please refer to the child restraint
system “vehicle list” for compatibility information or ask the retailer of
your child seat.
[A][B]
*1915
*2618
*3420
1
2
FixtureDescription
F3Full-height, forward-facing child restraint systems
F2Reduced-height forward-facing child restraint systems
F2XReduced-height forward-facing child restraint systems
R3Full-size, rearward-facing child restraint systems
R2Reduced-size, rearward-facing child restraint systems
R2XReduced-size, rearward-facing child restraint systems
R1Rearward-facing infant seat
L1Left lateral-facing (carrycot) infant seat
L2Right lateral-facing (carrycot) infant seat
B2Junior seat
B3Junior seat
691-2. Child safety
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
If your child restraint system
is not equipped with a lock-
off (a seat belt locking fea-
ture), secure the child
restraint system using a lock-
ing clip.
After installing the child restraint system, rock it back and forth to
ensure that it is installed securely. ( P. 7 0 )
■Removing a child restraint system installed with a seat belt
Press the buckle release button and fully retract the seat belt.
When releasing the buckle, the chil d restraint system may spring up due
to the rebound of the seat cushion. Release the buckle while holding
down the child restraint system.
Since the seat belt automatically reels itself, slowly return it to the stow-
ing position.
■ When installing a child restraint system
You may need a locking clip to install the child restraint system. Follow the
instructions provided by the manufacturer of the system. If your child restraint
system does not provide a locking clip, you can purchase the following item
from any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reli-
able repairer: Locking clip for child restraint system
(Part No. 73119-22010)
701-2. Child safety
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■ISOFIX lower anchorages (ISOFIX child restraint system)
Lower anchorages are provided
for the each rear seat. (Buttons
displaying the location of the
anchorages are attached to the
seats.)
WARNING
■ When installing a child restraint system
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
● Do not allow children to play with the seat belt. If the seat belt becomes
twisted around a child’s neck, it may lead to choking or other serious inju-
ries that could result in death. If this occurs and the buckle cannot be
unfastened, scissors should be used to cut the belt.
● Ensure that the belt and plate are securely locked and the seat belt is not
twisted.
● Shake the child restraint system left and right, and forward and backward
to ensure that it has been securely installed.
● After securing a child restraint system, never adjust the seat.
● When a junior seat is installed, always ensure that the shoulder belt is
positioned across the center of the child’s shoulder. The belt should be
kept away from the child’s neck, but not so that it could fall off the child’s
shoulder.
● Follow all installation instructions provided by the child restraint system
manufacturer.
Child restraint system fixed with an ISOFIX lower anchorage
1353-2. Opening, closing and locking the doors
3
Operation of each component
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Move the inside lock button to the lock position.
Close the door while pulling the door handle.
Vehicles with a power door lock system
Vehicles without a smart entry & start system:
The door cannot be locked if the key is in the engine switch.
Vehicles with a smart entry & start system:
The door cannot be locked if the engine switch is in ACCESSORY or
IGNITION ON mode, or the electronic key is left inside the vehicle.
The key may not be detected correctly and the door may be locked.
The door cannot be opened from
inside the vehicle when the lock is
set.
Unlock
Lock
These locks can be set to prevent
children from opening the rear
doors. Push down on each rear
door switch to lock both rear doors.
Locking the front doors from the outside without a key
Rear door child-protector lock (5-door models)
1
2