2021 TOYOTA AYGO engine

TABLE OF CONTENTS2
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
For your information .......................6
Reading this manual.....................10
How to search ..............................11
Pictorial index ...............................12
1-1. For safe use
Before driving.......................28
For safe driving ....................30
Seat belts .............................32
SRS airbags.........................36
Exhaust gas precautions .....48
1-2. Child safety
Airbag manual on-off
system ...............................49
Riding with children..............51
Child restraint systems ........52
1-3. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system ...............................75
2. Instrument cluster
Warning lights
and indicators ....................98
Gauges and meters ...........103
Drive monitor display .........105
3-1. Key information
Keys .................................. 112
3-2. Opening, closing and
locking the doors
Side doors ......................... 132
Back door .......................... 137
Smart entry & start
system............................. 143
3-3. Adjusting the seats
Front seats ........................ 183
Rear seats ......................... 185
Head restraints .................. 187
3-4. Adjusting the steering
wheel and mirrors
Steering wheel .................. 189
Inside rear view mirror....... 191
Outside rear view
mirrors ............................. 192
3-5. Opening, closing
the windows and
canvas top
Power windows ................. 194
Rear side windows
(5-door models)............... 195
Canvas top ........................ 197
4-1. Before driving
Driving the vehicle ............. 202
Cargo and luggage............ 212
Trailer towing..................... 213
1For safety and security
2Instrument cluster
3Operation of
each component
4Driving

3
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
4-2. Driving procedures
Engine (ignition) switch
(vehicles without a smart
entry & start system)........214
Engine (ignition) switch
(vehicles with a smart
entry & start system)........217
Multi-mode manual
transmission ....................222
Manual transmission ..........227
Turn signal lever ................229
Parking brake.....................230
4-3. Operating the lights
and wipers
Headlight switch.................231
Fog light switch ..................235
Windshield wiper
and washer ......................237
Rear window wiper
and washer ......................239
4-4. Refueling
Opening the fuel tank
cap ...................................241
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense .........245
PCS (Pre-Collision
system) ............................251
LDA (Lane Departure
Alert) ................................264
4-6. Using the driving support
systems
Speed limiter ......................269
Stop & Start system ...........272
Driving assist systems .......279
4-7. Driving tips
Winter driving tips ..............285
5-1. Basic Operations
Audio system types ........... 290
Steering wheel audio
switches .......................... 292
AUX port/USB port ............ 293
5-2. Using the audio system
Optimal use of the
audio system ................... 294
5-3. Using the radio
Radio operation ................. 296
5-4. Using an external device
Listening to an iPod........... 305
Listening USB memory
device.............................. 313
Using the AUX port ........... 320
5-5. Using Bluetooth® devices
Bluetooth® audio/phone .... 321
Using the steering
wheel switches ................ 327
Registering a
Bluetooth® device ........... 328
5-6. “SETUP” menu
Using the “SETUP” menu
(“Bluetooth*” menu)......... 329
Using the “SETUP” menu
(“TEL” menu)................... 333
5-7. Bluetooth® Audio
Operating a Bluetooth®
enabled portable
player .............................. 336
5Audio system
*: Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

TABLE OF CONTENTS4
AYGO_OM_Europe_OM9A012E5-8. Bluetooth
® Phone
Making a phone call ...........338
Receiving a phone call.......340
Speaking on the phone ......341
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................343
6-1. Using the air conditioning
system and defogger
Manual air conditioning
system .............................352
Automatic air conditioning
system .............................358
Seat heaters ......................364
6-2. Using the interior lights
Interior lights list .................366
• Interior light ....................366
6-3. Using the storage features
List of storage features ......367
• Glove box ......................368
• Card holders ..................368
• Cup holders ...................368
• Bottle holders ................369
Luggage compartment
features............................371
6-4. Other interior features
Other interior features ........373
• Sun visors ......................373
• Vanity mirrors ................373
• Clock .............................374
• Outside temperature
display ...........................375
• Power outlet ..................3767-1. Maintenance and care
Cleaning and protecting
the vehicle exterior .......... 378
Cleaning and protecting
the vehicle interior ........... 382
7-2. Maintenance
Maintenance
requirements ................... 385
7-3. Do-it-yourself maintenance
Do-it-yourself service
precautions ..................... 387
Hood.................................. 390
Positioning a floor jack ...... 392
Engine compartment ......... 393
Clutch pedal (vehicles
with a manual
transmission .................... 403
Tires .................................. 404
Tire inflation pressure........ 410
Wheels .............................. 412
Air conditioning filter .......... 414
Wireless remote control/
electronic key battery ...... 415
Checking and replacing
fuses ............................... 418
Light bulbs ......................... 426
6Interior features
7Maintenance and care

5
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
8-1. Essential information
Emergency flashers ...........438
If your vehicle has to
be stopped in an
emergency .......................439
If the vehicle is trapped in
rising water ......................441
8-2. Steps to take in
an emergency
If your vehicle needs
to be towed ......................442
If you think
something is wrong..........447
Fuel pump shut off
system ............................448
If a warning light turns
on or a warning buzzer
sounds .............................449
If you have a flat tire
(vehicles without
a spare tire) .....................459
If you have a flat tire
(vehicles with
a spare tire) .....................481
If the engine
will not start......................494
If the shift lever cannot
be shifted (vehicles
with a multi-mode
manual transmission) ...... 496
If the electronic key does
not operate properly
(vehicles with a smart
entry & start system) ....... 497
If the vehicle battery
is discharged ................... 500
If your vehicle overheats ... 504
If the vehicle becomes
stuck................................ 507
9-1. Specifications
Maintenance data
(fuel, oil level, etc.) .......... 510
Fuel information ................ 521
9-2. Customization
Customizable features ...... 523
9-3. Items to initialize
Items to initialize................ 524
What to do if...
(Troubleshooting) .................... 526
Alphabetical index...................... 530
8When trouble arises
9Vehicle specifications
Index
For vehicles with a multimedia system, refer to the “Multimedia
owner’s manual” for information regarding the equipment listed
below.
• Audio system• Rear view monitor system
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels,
Belgium www.toyota-europe.com

7
AYGO_OM_Europe_OM9A012EThe vehicle is equipped with sophisticated computers that will record certain
data, such as:
• Engine speed / Electric motor speed (traction motor speed)
• Accelerator status
• Brake status
• Vehicle speed
• Operation status of the driving assist systems
• Images from the cameras
Your vehicle is equipped with cameras. Contact any authorized Toyota retailer
or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, for the location of
recording cameras.
The recorded data varies according to the vehicle grade level and options
with which it is equipped.
These computers do not record conversations or sounds, and only record
images outside of the vehicle in certain situations.
●Data usage
Toyota may use the data recorded in this computer to diagnose malfunctions,
conduct research and development, and improve quality.
Toyota will not disclose the recorded data to a third party except:
• With the consent of the vehicle owner or with the consent of the lessee if
the vehicle is leased
• In response to an official request by the police, a court of law or a govern-
ment agency
• For use by Toyota in a lawsuit
• For research purposes where the data is not tied to a specific vehicle or
vehicle owner
• Recorded image information can be erased by any authorized Toyota
retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
The image recording function can be disabled. However, if the function is
disabled, data from when the system operates will not be available.
The SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota contain
explosive chemicals. If the vehicle is scrapped with the airbags and seat belt
pretensioners left as they are, this may cause an accident such as fire. Be
sure to have the systems of the SRS airbag and seat belt pretensioner
removed and disposed of by a qualified service shop or by any authorized
Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, before
you scrap your vehicle.
Vehicle data recording
Scrapping of your Toyota

13Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM9A012EWindshield wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Fuel filler door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Refueling method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Fuel type/fuel tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 512
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Tire size/inflation pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 518
Winter tires/tire chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Checking/rotation/tire pressure warning system
*2 . . . . . . . . . P. 404
Coping with flat tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 459, 481
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 512
Coping with overheat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 504
Camera
*2, 3
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Front position lights/daytime running lights . . . . . . . . . . . P. 231
Front fog lights
*2/rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Turn signal lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Emergency brake signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Stop lights
Tail lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
License plate lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Back-up lights
Shifting the shift lever to R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
4
5
6
7
8
Light bulbs of the exterior lights for driving
(Replacing method: P. 426, Watts: P. 520)
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: If equipped
*3: For vehicles with a multimedia system, refer to “Multimedia owner’s manual”.
9
10
11
12
13
14
15
16

14Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Instrument panel (Left-hand drive vehicles)
Engine switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 217
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 217
Changing the engine switch positions/modes . . . . . . . . . P. 214, 219
Emergency stop of the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 439
When the engine will not start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 494
Warning light
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453, 457
Shift lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
Changing the shift position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
Precautions against towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 442
When the shift lever does not move
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 496
Meters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Reading the meters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Adjusting the instrument cluster light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108
Warning lights/indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
When the warning lights come on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 449
1
2
3

20Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Instrument panel (Right-hand drive vehicles)
Engine switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 217
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 217
Changing the engine switch positions/modes . . . . . . . . . P. 214, 219
Emergency stop of the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 439
When the engine will not start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 494
Warning light
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453, 457
Shift lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
Changing the shift position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
Precautions against towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 442
When the shift lever does not move
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 496
Meters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Reading the meters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Adjusting the instrument cluster light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108
Warning lights/indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
When the warning lights come on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 449
1
2
3