5048-2. Postupy v případě nouze
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Když se vozidlo přehřívá
●Výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny motoru (S. 450)
se rozsvítí nebo bliká, nebo pociťujete ztrátu výkonu. (Například,
rychlost vozidla se nezvyšuje.)
● Zpod kapoty vystupuje pára.
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimatizace,
a pak vypněte motor.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, o patrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se motor dostatečně
ochladí, prohlédněte hadice a blok
chladiče (chladič), zda neuniká
kapalina.
Chladič
Ventilátor chlazení
Pokud uniká velké množství
chladicí kapaliny, ihned kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Následující může signalizovat , že se vaše vozidlo přehřívá.
Nápravná opatření
1
2
528Co dělat, když... (Řešení problémů)
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
●Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Volant je uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla, pokud je klíč vytažen
ze spínače motoru. ( S. 215)
●Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Volant je automaticky uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidl a.
( S. 220)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
(motor neběží) po určitou dobu. ( S. 219)
●Kontrolka bezpečnostního pásu bliká
Jsou řidič a cestující připoutáni bezpečnostními pásy? ( S. 453)
●Výstražná kontrolka brzdového systému svítí
Je odbrzděna parkovací brzda?. ( S. 230)
V závislosti na situaci mohu zaznít také jiné typy výstražného bzučáku.
( S. 449)
●Když se rozsvítí výstražná kontrolka, viz S. 449.
Volantem nelze otáče t po vypnutí motoru
Spínač motoru je a utomaticky vypnut
(vozidla se systémem Smart Entry & Start)
Během jízdy zazní bzučák
Výstražná kontrolka se rozsvítí
533Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Elektricky ovládaná okna ........ 194
Elektrický posilovač řízení
(EPS) ....................................... 279
Funkce .................................. 279
Výstražná kontrolka .............. 451
Elektronický klíč ...................... 112
Funkce šetření energie
baterie................................. 146
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 497
Výměna baterie ..................... 415
EPS (Elektrický posilovač
řízení) ...................................... 279
Funkce .................................. 279
Výstražná kontrolka .............. 451
Filtr klimatizace ........................ 414
Háčky
Háčky na tašku ..................... 371
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 28
Háčky na tašku......................... 371
Háčky na tašku......................... 371
Hands-free systém (pro
mobilní telefon)*................... 338
Hlavové airbagy ......................... 36
Hmotnosti ................................. 510
Hodiny....................................... 374
Horní řemen................................ 72
Houkačka .................................. 189
Chladicí kapalina motoru ........ 397
Kontrola ................................ 397
Objem ................................... 515
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 285
Chladič...................................... 398
Identifikace ............................... 511
Vozidlo .................................. 511
Identifikační číslo vozidla ....... 511
Indikátor poruchy .................... 451
Indikátor řazení ................ 224, 227
Indikátory ................................... 98
Informace o jízdě ..................... 105
Inicializace
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 405
Jízda.......................................... 202
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 285
Pokyny při záběhu ................ 205
Postupy ................................. 202
Správná poloha....................... 30
E
F
H
CH
I
J
*: U vozidel vybavených multi mediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
539Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Světlomety................................ 231
Spínač světel ........................ 231
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 233
Výměna žárovek ................... 428
Watty ..................................... 520
Systém automatického
ovládání světel ...................... 233
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 233
Systém chlazení
Přehřívání motoru ................. 504
Systém imobilizéru .................... 75
Systém imobilizéru motoru....... 75
Systém klimatizace .......... 352, 358
Automatický systém
klimatizace .......................... 358
Filtr klimatizace ..................... 414
Manuální systém
klimatizace ......................... 352
Systém manuáln ího zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 49
Systém Smart Entry & Start .... 143
Funkce nastupování...... 133, 137
Startování motoru ................. 217
Umístění antén...................... 143
Výstražná kontrolka ...... 453, 457
Systém Stop & Start ................ 272
Systém světel pro denní
svícení .................................... 233
Systém uzavřen í palivového
čerpadla.................................. 448
Systém zámku řazení .............. 496
Systém zpětné kamery*
Tankování ................................. 241
Objem ................................... 512
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 243
Typy paliva.................... 241, 512
Tažení
Nouzové tažení ..................... 444
Tažení přívěsu ...................... 213
Tažné oko ............................. 445
Technické údaje....................... 510
Telefonní spínače*.......... 323, 327
Tlak huštění pneumatik........... 410
Údaje o údržbě ..................... 518
Výstražná kontrolka .............. 454
Toyota Safety Sense ............... 245
TRC
(Protiprokluzový systém) ..... 279
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 434
Watty..................................... 520
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 385
Údržba svépomocí ................ 387
Údržba svépomocí................... 387
Úchyty horního řemenu ............ 71
Ukazatele .................................. 103
Úložný prostor ......................... 367
Upozornění při opouštění
jízdního pruhu (LDA)............. 264
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 507
T
U
*: U vozidel vybavených multi mediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
540Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Varovná světla ......................... 438
Vícerežimová manuální
převodovka
Když nelze přesunout řadicí
páku .................................... 496
Režim Easy (E) ..................... 223
Režim Manual (M)................. 223
Vícerežimová manuální
převodovka ......................... 222
Vnější zpětná zrcátka .............. 192
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 354, 360
Seřízení a sklopení ............... 192
Vnitřní lampičky ....................... 366
Spínač ................................... 366
Watty ..................................... 520
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 191
Volant ........................................ 189
Seřízení................................. 189
Spínače audiosystému.......... 292
VSC
(Řízení stability vozidla)........ 279
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 358
Manuální systém
klimatizace .......................... 352
Vnější zpětná zrcátka.... 354, 360
Vyhřívání sedadel ................. 364
Vyhřívání sedadel .................... 364
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání............. 415
Baterie elektronického klíče .. 415
Pneumatiky ................... 459, 481
Pojistky.................................. 418
Žárovky ................................. 426
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 450Výstražné bzučáky .................. 449
Brzdový systém .................... 449
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 453
Otevřené dveře ..................... 453
Otevřené zadní dveře ........... 453
PCS (Předkolizní systém) ..... 251
Řazení dolů........................... 224
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 451
Systém Smart Entry
& Start ........................ 453, 457
Upozornění na klíč ................ 145
Výstražné kontrolky ................ 449
ABS....................................... 451
Brzdový systém .................... 449
Elektrický posilovač řízení .... 451
Indikátor poruchy .................. 451
Indikátor prokluzu ................. 453
Indikátor zrušení Stop
& Start ................................ 452
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 453
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu)... 453
Nízká hladina paliva.............. 454
Nízký tlak motorového oleje.. 449
Omezovač rychlosti .............. 452
Otevřené dveře ..................... 453
PCS (Předkolizní systém) ..... 452
SRS ...................................... 451
Systém dobíjení .................... 449
Systém Smart Entry
& Start ........................ 453, 457
Tlak pneumatik ..................... 454
Vysoká teplota chladicí
kapaliny motoru .................. 450
Výstražná kontrolka
"STOP" ............................... 450
Výstražná kontrolka
vícerežimové manuální
převodovky ......................... 450
V
541Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 405
Funkce .................................. 405
Inicializace ............................ 405
Spínač resetování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 406
Výstražná kontrolka .............. 454
Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ..... 75
Zadní dveře .............................. 137
Zadní mlhová světla ................ 235
Spínač................................... 235
Výměna žárovek ................... 432
Watty..................................... 520
Zadní sedadlo .......................... 185
Opěrky hlavy ......................... 187
Sklopení zadních opěradel ... 185
Zadní směrová světla .............. 229
Páčka směrových světel ....... 229
Výměna žárovek ................... 432
Watty..................................... 520
Zámek řízení ..................... 215, 220
Výstražná kontrolka
systému zámku řízení ........ 458
Zámek sloupku řízení ...... 215, 220
Zásuvka AUX*................. 293, 320
Zásuvka USB*................. 305, 313
Zimní pneumatiky .................... 287
Zobrazení
Displej monitoru jízdy............ 105
Informace o jízdě .................. 105
Zobrazení venkovní teploty .... 375
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ........... 192
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 191
Zrcátka
Kosmetická zrcátka............... 373
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 354, 360
Vnější zpětná zrcátka ........... 192
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 191
Zvedák
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 392
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 461, 482
Z
*: U vozidel vybavených multi mediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele multimediálního systému".