Page 435 of 540

4438-2. No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
As seguintes situações podem indicar um problema com a sua caixa
de velocidades. Contacte um concessionário Toyota autorizado, repa-
rador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua confiança,
antes do reboque.
O motor está em funcionamento mas o veículo não se move.
O veículo faz um ruído anormal.
AT E N Ç Ã O
Para evitar danos no veículo quando rebocar com um camião tipo
levantamento das rodas
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque: Não
reboque o veículo pela parte traseira com o interruptor do motor na posição
“LOCK” ou se a chave foi retirada.
O mecanismo de bloqueio da direção não é suficientemente forte para manter
as rodas da frente em linha reta.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque: Não
reboque o veículo pela parte traseira com o interruptor do motor desligado. O
mecanismo de trancamento da direção não é suficientemente forte para man-
ter as rodas da frente em linha reta.
Quando levantar o veículo, mantenha a distância mínima ao solo para rebocar
a extremidade oposta do veículo. Sem a distância adequada, o veículo pode
ficar danificado durante o reboque.
Para evitar danos no veículo quando rebocar com um camião tipo
guincho
Não reboque com um camião tipo guincho, nem pela frente nem pela parte
traseira.
Para evitar danos no veículo durante o reboque de emergência
Não prenda cabos nem correntes aos componentes da suspensão.
Situações nas quais é necessário contactar um concessionário
antes do reboque
Reboque com um camião tipo levantamento das rodas
Pela parte da frentePela parte traseira
Liberte o travão de estaciona-
mento.Use uma zorra de reboque por
baixo das rodas da frente.
Page 436 of 540

4448-2. No caso de uma emergência
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Se o seu Toyota for rebocado por um camião tipo caixa plana, use
cintas nos pneus. Consulte o manual do proprietário do camião tipo
caixa plana para saber como utilizar as cintas dos pneus.
A fim de evitar o movimento do veículo durante o transporte, aplique o
travão de estacionamento e coloque o interruptor do motor na posi-
ção "LOCK" (veículos sem sistema de chave inteligente para entrada
ou arranque) ou desligue-o (veículos com sistema de chave inteli-
gente para entrada ou arranque).
Se o serviço de reboque não estiver disponível num caso de emer-
gência, o seu veículo pode ser temporariamente rebocado com um
cabo ou corrente presos aos olhais de reboque. Só o deve fazer em
estradas pavimentadas de piso duro, por 80 km, a uma velocidade
inferior a 30 km/h.
O condutor deve manter-se no veículo para fazer manobras e acionar
os travões. As rodas, trem da transmissão, eixos, direção e travões
devem estar em bom estado.
AT E N Ç Ã O
Reboque com um camião tipo guincho
Utilização de um camião tipo caixa plana
Reboque de emergência
Não reboque com um camião tipo guin-
cho para evitar danos na carroçaria.
Page 440 of 540

4488-2. No caso de uma emergência
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Sistema de corte da bomba de combustível
Siga o procedimento abaixo indicado para voltar a colocar o motor em
funcionamento depois do sistema ter sido ativado.
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Rode o interruptor do motor para a posição “ACC” ou “LOCK”.
Volte a colocar o motor em funcionamento.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Rode o interruptor do motor para o modo ACCESSORY ou desli-
gue-o.
Volte a colocar o motor em funcionamento.
Para minimizar o risco de perda de combustível quando o des-
gliar motor ou quando um airbag deflagrar após colisão, o sis-
tema de corte da bomba de combustível interrompe o
fornecimento de combustível ao motor.
AT E N Ç Ã O
Antes de voltar a colocar o motor em funcionamento
Verifique o chão por baixo do veículo.
Se verificar que houve perda de líquido no chão significa que o sistema de
combustível foi danificado e tem de ser reparado. Neste caso não volte a
colocar o motor em funcionamento.