Page 379 of 546

3787-1. Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Reinigen en beschermen van het exterieur
van uw auto
● Spoel de auto van boven naar beneden af met veel water en verwijder zo
vuil en stof van de carrosserie, uit de wielkasten en van de onderkant van
de auto.
● Was de auto met een spons of een zachte doek (bijv. een zeemlap).
● Verwijder hardnekkige vlekken met een autowasmiddel en spoel grondig
af met water.
● Veeg overtollig water weg.
● Wanneer het water niet meer in druppels op de lak blijft liggen, moet de
auto opnieuw in de was worden gezet.
Zet de auto alleen in de was als de carrosserie is afgekoeld.
●Auto's met een softtop:
Stofzuig de buitenzijde van de softtop voordat u hem gaat wassen om stof
e.d. te verwijderen.
Volg de onderstaande procedure:
• Borstel al het losse vuil eraf en spoel hem af met een slang.
• Was hem met een spons en een sop van een milde zeep en lauwwarm water.
• Spoel hem grondig af om zeepresten te verwijderen.
Voer het volgende uit om uw auto te beschermen en in perfecte staat te
houden:
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 378 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
Page 380 of 546

3797-1. Onderhoud en verzorging
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Wassen in de wasstraat
●Auto's met een softtop: Maak geen gebruik van een autowasserette.
● Zorg ervoor dat de buitenspiegels zijn ingeklapt en verwijder de antenne voordat u
van een autowasstraat gebruikmaakt. Begin met wassen vanaf de voorzijde van de
auto. Vergeet niet vóór het rijden de antenne weer te plaatsen en de buitenspiegels
uit te klappen.
● Sommige borstels in wasstraten kunnen krassen veroorzaken op de carrosserie en
andere onderdelen (velgen, enz.), waardoor de lak van uw auto wordt beschadigd.
● In sommige autowasserettes wordt de achterspoiler mogelijk niet gereinigd. Ook
bestaat er mogelijk een verhoogde kans op schade aan de auto.
■ Hogedrukreinigers
●Auto's met een softtop: Gebruik geen hogedrukreinigers.
● Spuit niet van dichtbij op de randen van de portieren of de ruiten en blijf er niet lang-
durig op spuiten, omdat er anders water in het interieur terecht kan komen.
■ Velgen en wieldoppen
●Verwijder vuil onmiddellijk met een neutraal reinigingsmiddel.
● Spoel het reinigingsmiddel direct na het gebruik weg met water.
● Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om de lak tegen beschadiging te
beschermen.
• Gebruik geen zuurhoudende of alkalische middelen of schuurmiddelen
• Gebruik geen harde borstels
• Reinig de velgen niet met reinigingsmiddelen als de velgen, bijvoorbeeld na het
rijden of stilstaan bij warm weer, nog warm zijn
■ Bumpers
Gebruik geen schuurmiddelen.
■ Verchroomde delen
Als het vuil niet kan worden verwijderd, reinig de onderdelen dan als volgt:
●Gebruik een zachte doek en sop met ongeveer 5% neutraal reinigingsmiddel om het
vuil te verwijderen.
● Veeg daarna het resterende vocht van het leder af met een droge, schone doek.
● Gebruik met alcohol natgemaakte doekjes o.i.d. om olieresten te verwijderen.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 379 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
Page 384 of 546

3837-1. Onderhoud en verzorging
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Onderhoud van lederen bekleding
Om het interieur in een goede conditie te houden, raadt Toyota u aan het ten minste
twee keer per jaar schoon te maken.
■ Schoonmaken van de vloerbedekking
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen op schuimbasis in de handel verkrijgbaar.
Gebruik een spons of een borstel om het schuim aan te brengen. Wrijf met elkaar
overlappende cirkels. Gebruik geen water. Veeg vuile oppervlakken schoon en laat ze
drogen. Het beste resultaat wordt verkregen als de vloerbedekking zo droog mogelijk
wordt gehouden.
■ Veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgordels schoon met een mild sop, lauw water en een doek of
spons. Controleer ook de gordels regelmatig op overmatige slijtage, rafels en scheuren.
WAARSCHUWING
■Water in de auto
● Mors geen vloeistof in het interieur van de auto.
Anders kunnen de elektrische onderdelen en dergelijke defect raken of vlam vat-
ten.
● Voorkom dat onderdelen of de bedrading van het airbagsysteem in het interieur nat
worden.
( Blz. 37)
Een elektrische storing kan ervoor zorgen dat de airbags worden geactiveerd of
niet op de juiste wijze werken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■ Reinigen van het interieur (met name het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard kan in de voorruit worden weer-
kaatst; hierdoor kan het gezichtsveld van de bestuurder worden belemmerd wat een
ernstig ongeval tot gevolg kan hebben.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 383 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
Page 385 of 546

3847-1. Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
● Gebruik de volgende reinigingsmiddelen niet, omdat ze verkleuring van het interi-
eur of strepen en beschadigingen van gelakte oppervlakken kunnen veroorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische reinigingsmiddelen zoals wasbenzine en ter-
pentine, alkalische of zuurhoudende middelen, textielverf en bleekmiddel
• Stoelen: Alkalische en zuurhoudende middelen, zoals thinner, wasbenzine en alcohol
● Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard of andere gelakte delen van
het interieur kunnen beschadigd raken.
■ Voorkomen van beschadiging van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om beschadiging en vroegtijdige
slijtage van lederen bekleding te voorkomen:
● Verwijder stof en vuil onmiddellijk van de bekleding.
● Stel de auto niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Parkeer uw auto in de scha-
duw, vooral bij warm weer.
● Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of artikelen die was bevatten op de bekleding,
aangezien ze bij hoge temperaturen in het interieur mogelijk aan het leer vast blij-
ven kleven.
■ Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet met water.
Water dat in contact komt met elektrische onderdelen boven of onder de vloerbedek-
king, kan schade aan de verschillende systemen van de auto veroorzaken, bijvoor-
beeld aan het audiosysteem. Water kan bovendien roest aan de carrosserie
veroorzaken.
■ Bij het reinigen van de binnenzijde va n de voorruit (auto's met sensor voor)
Raak de sensor voor niet aan ( Blz. 246).
Als de camera een kras heeft of wordt geraakt, werken de PDS en LDA mogelijk niet
goed meer of veroorzaakt deze een storing.
■ Schoonmaken van de binnenzijde van de achterruit
● Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een dergelijk middel kan de
verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzichtig schoon met een doek
en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting schoon, evenwijdig aan de ver-
warmingsdraden.
● Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 384 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM