2824-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E■
Geluid EPS
Wanneer het stuurwiel bediend wordt, kan het geluid van een elektromotor (zoemend
geluid) hoorbaar zijn. Dit is normaal en duidt niet op een storing.
■ Automatisch opnieuw inschakelen van de TR C- en VSC-systemen
Als de TRC- en VSC-systemen zijn uitges chakeld, worden deze automatisch opnieuw
ingeschakeld in de volgende situaties:
● Als het contact UIT wordt gezet.
● Als alleen het TRC-systeem wordt uitgeschakeld, wordt de TRC weer ingeschakeld
zodra de rijsnelheid toeneemt.
Als zowel het TRC- als het VSC-systeem is uitgeschakeld, worden deze niet automa-
tisch weer ingeschakeld als de rijsnelheid toeneemt.
■ Gereduceerde bekrachtigi ng door het EPS-systeem
De mate van bekrachtiging door het EPS- systeem wordt gereduceerd om het systeem
tegen oververhitting te beschermen als er gedurende langere tijd veel stuurbewegin-
gen worden uitgevoerd. Hierdoor kan de besturing zwaar aanvoelen. Draai, als dat het
geval is, niet overmatig aan het stuur of breng de auto tot stilstand en schakel de
motor uit. Het EPS-systeem moet binnen 10 minuten weer normaal werken.
■ Voorwaarden voor werking noodstopsignaal
Als aan de volgende drie voorwaarden wordt voldaan, werkt het noodstopsignaal:
●De alarmknipperlichten zijn uit
● De werkelijke rijsnelheid is hoger dan 55 km/h
● Het rempedaal wordt op zo'n manier ingetrapt dat het systeem op basis van de dece-
leratie van de auto oordeelt dat het om een noodstop gaat
■ Automatisch uitschakel en van noodstopsignaal
Het noodstopsignaal wordt in de volgende situaties uitgeschakeld:
● De alarmknipperlichten worden ingeschakeld
● Het rempedaal wordt losgelaten
● Het systeem oordeelt op basis van de decele ratie van de auto dat het niet om een
noodstop gaat
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 282 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
4207-3. Zelf uit te voeren onderhoud
AYGO_OM_Europe_OM9A012E■
Motorruimte
Plaats en stroomster
kte van zekeringen
ZekeringAmpèreCircuit
1H-LP RH-LO10Rechter koplamp (dimlicht)
2H-LP LH-LO10Linker koplamp (dimlicht), draaiknop koplamp-
verstelling
3H-LP RH-HI7,5Rechter grootlicht
4H-LP LH-HI7,5Linker koplamp (grootlicht), meters en tellers
5A/C COMP7,5Airconditioning
6IG2 NR. 37,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsys-
teem, remlichten, derde remlicht
7DOME5Interieurverlichting, bagageruimteverlichting
8HAZ10Richtingaanwijzers, alarmknipperlichten, tel-
lers en meters
9HORN10Claxon
10D/C CUT30ECU-B NR. 1, ECU-B NR. 2, ECU-B NR. 3
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 420 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
437
8Bij problemen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E8-1. Belangrijke informatie
Alarmknipperlichten ................. 438
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ................... 439
Als de auto vastzit in stijgend water ........................ 441 8-2. Stappen die genomen moeten
worden in noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept ................................ 442
Als u denkt dat er iets mis is ... 447
Uitschakelsysteem brand- stofpomp .............................. 448
Als een waarschuwings- lampje gaat branden of een
waarschuwingszoemer
klinkt...................................... 449
Als uw auto een lekke band heeft (auto's zonder een
reservewiel) .......................... 459
Als uw auto een lekke band heeft (auto's met een
reservewiel) .......................... 481
Als de motor niet wil aanslaan ............................... 494
Als de selectiehendel niet in een andere stand gezet
kan worden (auto's met
Multi-Mode Transmissie) ...... 496
Als de elektronische sleutel niet goed werkt (auto's met
Smart entry-systeem en
startknop) .............................. 497
Als de accu ontladen is ........... 500
Als de motor oververhit raakt .. 504
Als de auto vast komt te zitten ..................................... 507
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 437 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
4388-1. Belangrijke informatie
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Alar mknipperlichten
Druk op de schakelaar.
Alle richtingaanwijzers gaan knipperen.
Druk nogmaals op de schakelaar om
ze weer uit te schakelen.
■Alarmknipperlichten
Als de alarmknipperlichten langere tijd worden gebruikt terwijl de motor niet draait, kan
de accu ontladen raken.
De alarmknipperlichten worden ge bruikt om andere bestuurders te
waarschuwen wanneer de auto vanwege pech, enz. stilstaat op de weg.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 438 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
4608-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
●Breng de auto tot stilstand op een veilige plaats en een stevige, vlakke\
ondergrond.
● Activeer de parkeerrem.
● Zet de selectiehendel in stand N.
● Zet de motor uit.
● Schakel de alarmknipperlichten in. ( Blz. 438)
● Controleer de mate waarin de band beschadigd is.
Een band mag alleen met de banden-
reparatieset worden gerepareerd
indien de beschadiging te wijten is
aan perforatie van het loopvlak door
een spijker of schroef. • Haal de spijker of schroef niet uit
de band. Door het verwijderen van
de spijker of de schroef kan het gat
groter worden waardoor de band
niet meer tijdelijk gerepareerd kan
worden.
• Rijd de auto naar voren tot het gat, voor zover zichtbaar, zich boven aan
de band bevindt om lekkage van bandenreparatievloeistof te voorkomen.
■ Een lekke band die niet kan worden gerepareerd met de bandenreparatieset
In de volgende gevallen is reparatie van de band met behulp van de bandenreparatie-
set niet mogelijk. Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwali ficeerde en uitgeruste deskundige.
● De band is beschadigd door rijden met onvoldoende spanning
● De band loopt leeg door een scheur in of beschadiging van de flank
● De band is zichtbaar van de velg afgelopen
● Het lek in of de beschadiging van het loopvlak is 4 mm of groter
● De velg is beschadigd
● Twee of meer banden zijn lek
● De band is op meerdere plaatsen lek of beschadigd
● Wanneer de bandenreparatievloeistof over de uiterste houdbaarheidsdatum is
Voordat u de band repareert
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 460 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
4818-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Als uw auto een lekke band heeft (auto's
met een reser vewiel)
● Breng de auto tot stilstand op een veilige plaats en een stevige, vlakke\
ondergrond.
● Activeer de parkeerrem.
● Zet de selectiehendel in stand E, M of R (Multi-Mode Transmissie) of de
achteruit (handgeschakelde transmissie).
● Zet de motor uit.
● Schakel de alarmknipperlichten in. ( Blz. 438)
Uw auto is voorzien van een reservewiel. De lekke band kan worden
vervangen door het reservewiel.
Meer informatie over banden: Blz. 404
WAARSCHUWING
■Als uw auto een lekke band heeft
Rijd niet door met een lekke band.
Zelfs als er over een korte afstand met een lekke band wordt doorgereden, kunnen
band en velg zodanig beschadigd worden dat reparatie niet meer mogelijk is en kan
er een ongeval ontstaan.
Voor het opkrikken van de auto
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 481 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
530Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 49
ABS (antiblokkeersysteem) .... 279Functie .................................. 279
Waarschuwingslampje .......... 451
Accessoireaansluiting............. 376
Accu .......................................... 399
Accu controleren ................... 399
Als de accu ontladen is ......... 500
Vervangen............................. 502
Voorbereidingen en controles bij rijden in
de winter ............................. 285
Waarschuwingslampje .......... 449
Achterklep ................................ 137
Achterlichten ............................ 231 Lampen vervangen ............... 432
Lichtschakelaar ..................... 231
Vermogen ............................. 520
Achterruitenwisser .................. 239
Achterruitverwarming Achterruit....................... 354, 360
Buitenspiegels............... 354, 360
Voorruit ......................... 354, 360
Achterstoel ............................... 185
Hoofdsteunen........................ 187
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 185
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 432
Vermogen ............................. 520
Afmetingen ............................... 510
Afstandsbediening .................. 112 Batterij vervangen ................. 415
Vergrendelen/
ontgrendelen............... 133, 137 Airbags ....................................... 36
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 49
Airbags.................................... 36
Algemene voorzorgs-maatregelen airbags............. 39
De juiste houding achter het stuur ............................... 30
Plaats van airbags .................. 36
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 44
Voorwaarden voor activering side airbags .......................... 43
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 43
Voorwaarden voor activering
van de side airbags en
curtain airbags ...................... 43
Voorzorgsmaatregelen
airbag voor kinderen............. 39
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ...................... 39
Voorzorgsmaatregelen side airbags.................................. 39
Voorzorgsmaatregelen side
airbags en curtain airbags .... 39
Waarschuwingslampje airbag ................................. 451
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ........................... 42
Airconditioning ................ 352, 358
Automatische airconditioning .................... 358
Handmatig bediende
airconditioning ................... 352
Interieurfilter .......................... 414
Alarmknipperlichten ................ 438
Antennes (Smart entry-
systeem met startknop) ........ 143
Antiblokkeersysteem (ABS) ... 279
Functie .................................. 279
Waarschuwingslampje .......... 451
A
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 530 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM
538Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM9A012ESchakelaar
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 49
Afstandsbediening
audiosysteem ..................... 292
Lichtschakelaars ................... 231
Paddle shift-schakelaars ....... 223
Resetschakelaar bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 405
Schakelaar achterruit- en buitenspiegel-
verwarming ................. 354, 360
Schakelaar achter- ruitenwisser en -sproeier .... 239
Schakelaar alarmknipper-
lichten ................................. 438
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert) .................. 264
Schakelaar mistlampen......... 235
Schakelaar PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................. 254
Schakelaar ruitbediening ...... 194
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 237
Schakelaar stoel- verwarming ......................... 364
Schakelaar VSC OFF ........... 280
Schakelaars buitenspiegels .. 192
Snelheidsbegrenzer .............. 269
Softtopschakelaar ................. 197
Startknop........................ 214,217
Telefoontoetsen
*.......... 323, 327
Toets DISP............................ 105
Uitschakeltoets Stop &
Start-systeem ...... ............... 273
Schakeladviesindicator ... 224, 227
Schakelblokkeersysteem ........ 496 Schoonmaken .................. 378, 382
Exterieur ............................... 378
Interieur................................. 382
Lichtmetalen velgen .............. 379
Softtop .................................. 378
Veiligheidsgordels................. 383
Selectiehendel Als de selectiehendel niet
in een andere stand kan
worden gezet ...................... 496
Handgeschakelde transmissie ......................... 227
Multi-Mode Transmissie........ 222
Sensor Automatisch koplamp-
systeem ........ ...................... 233
LDA (Lane Departure Alert) .. 246
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ................. 246
Side airbags ............................... 36
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 213
Sleepoog............................... 445
Slepen in een noodgeval ...... 444
Sleutels ..................................... 112 Afstandsbediening ................ 113
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 497
Als u uw sleutels verliest....... 114
Batterij vervangen ................. 415
Elektronische sleutel ............. 112
Energiebesparende functie ... 146
Plaatje met sleutelnummer ... 112
Sleutels ................................. 112
Smart entry-systeem..... 113, 143
Startknop ...................... 214, 217
Waarschuwingszoemer ........ 145
S
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 538 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM