
123
Kjøring
6I varslet på første nivå får føreren en "Take 
care!"-melding ledsaget av et lydsignal.
Etter tre advarsler på første nivå vil systemet 
avgi et nytt varsel med meldingen  Ta en pause!, 
ledsaget av et kraftigere lydsignal.
Systemet kan forstyrres eller fungere 
dårlig, eller ikke i det hele tatt, i følgende 
situasjoner:
–
 
Dårlig sikt (for dårlig belysning av veien, 
snø eller regn, tett tåke o.l.).;
–
 
blending (lys fra en bil som kommer i 
motsatt retning, lav sol, gjenskinn på våt 
vei, kjøring ut av en tunnel, veksling mellom 
skygge og lys osv
.);
–
 
Området av frontruten foran kameraet 
skittent, tildugget, dekket med rim, is eller 
snø, skadet eller tildekket av et klistremerke.
–
 
Det mangler markeringslinjer på veibanen, 
eller disse er nedslitt eller tildekket (snø, 
søle), eller det er veldig mange av dem (f.eks. 
under veiarbeid).;
–
 
Bilen kjører veldig tett innpå bilen foran 
(markeringslinjene på veien blir da ikke 
detektert).
–
 
smale, svingete veier
 .
Under visse kjøreomstendigheter (dårlig 
vei eller kraftig vind), vil systemet avgi 
varsler som ikke har noe med førerens 
oppmerksomhet å gjøre.
Systemet kan forstyrres eller fungere 
dårlig, eller ikke i det hele tatt, i følgende 
situasjoner:
–
 
det mangler markeringslinjer på veibanen, 
eller disse er nedslitt eller tildekket (snø, 
søle), eller det er veldig mange av dem (f.eks. 
under veiarbeid),
–
 
Bilen kjører veldig tett innpå bilen foran 
(markeringslinjene på veien blir da ikke 
detektert).
–
 
smale, svingete veier
 .
Parkeringsassistanse
Se de generelle anbefalingene for bruk av 
kjørehjelp.
 
 
Ved hjelp av sensorer i støtfangeren signaliserer 
dette systemet hindringer i nærheten (f.eks. 
en fotgjenger, en bil, et tre eller et gjerde) som 
kommer inn i sensorfeltet.
Parkeringssensorer bak
Systemet slås på når bilen settes i revers, som 
bekreftes av et lydsignal.
Systemet slås av når bilen settes i et annet gir 
enn revers.
Lydsignal 
 
Systemet signaliserer hindringer som både er 
i sensorenes kontrollområde og i kjørebanen i 
henhold til retningen på rattet.
 
 
Avhengig av versjon viser eksempelet nedenfor 
bare at lydhjelpen kun signaliserer hindringene i 
skyggeområdet.
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal 
som øker i hyppighet etter hvert som bilen 
nærmer seg hindringen.  

124
Kjøring
 
Det bakre parkeringssensorsystemet vil 
deaktiveres automatisk når du kobler til 
en tilhenger eller et sykkelstativ på en 
taueenhet som er installert i samsvar med 
produsentens anbefalinger.
I dette tilfellet vises konturen av en tilhenger 
bak bildet av bilen.
Funksjonsbegrensninger
Krengning av bilen hvis bagasjerommet er tungt 
lastet, kan forstyrre avstandsmålinger.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil ved skifting til revers, 
vil denne lampen lyse i instrumentbordet, 
samtidig som det avgis et lydsignal og en 
melding vises i displayet.
Få systemet kontrollert hos en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Ryggekamera
Se de generelle anbefalingene for bruk av 
kjørehjelp.
Når det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen 
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre) gjør 
det mulig å lokalisere på hvilken side hindringen 
befinner seg.
Justering av lydsignalMed PEUGEOT Connect Radio 
eller  PEUGEOT Connect Nav vil trykk 
på denne knappen åpne vinduet for justering 
av lydsignalvolumet.
Visuell assistanse 
 
Dette utfyller den hørbare hjelpen. Uten å ta 
hensyn til bilens bane vises streker på skjermen 
som representerer avstanden mellom hindringen 
og bilen (hvit – hindringer langt borte. oransje – 
hindringer i nærheten. rød – hindringer som er 
veldig nærme).
Når bilen er veldig nær hindringen, vises 
symbolet "Fare" på skjermen.
Parkeringssensorer foran
I tillegg til parkeringssensorene bak aktiveres 
parkeringssensorene foran med en gang 
en hindring detekteres foran bilen, og når 
hastigheten er under 10   km/t.
Parkeringssensorene foran avbrytes hvis bilen 
stanser i over tre sekunder ved foroverkjøring, 
hvis det ikke oppdages noen hindring lenger eller 
når hastigheten overskrider 10
  km/t.
Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) 
gjør det mulig å lokalisere om hindringen 
er foran eller bak i bilens bane.
Parkeringsassistanse på 
siden
 
 
Ved hjelp av fire ekstra sensorer på sidene av 
fremre og bakre støtfanger registrerer systemet 
posisjonen til faste hindringer under manøveren 
og varsler når de befinner seg langs bilens sider.
Kun faste hindringer signaliseres korrekt. 
Bevegelige hindringer som oppdages 
ved begynnelsen av manøveren, kan varsles 
feilaktig, mens bevegelige hindringer langs 
bilens sider som ikke ble registrert tidligere, 
ikke vil varsles.
Gjenstandene som lagres under 
manøveren, lagres ikke etter at 
tenningen slås av.
Deaktivering/aktivering
Uten lydsystem 
 
 
 
► Trykk på denne knappen for å deaktivere 
eller aktivere systemet.
Indikatorlampen  lyser når systemet er 
deaktivert .
Med lydsystem eller berøringsskjerm
Denne innstillingen gjøres 
på bilens 
konfigurasjonsmeny.
Funksjonens status lagres i minnet når 
tenningen slås av.
   

125
Kjøring
6
 
Det bakre parkeringssensorsystemet vil 
deaktiveres automatisk når du kobler til 
en tilhenger eller et sykkelstativ på en 
taueenhet som er installert i samsvar med 
produsentens anbefalinger.
I dette tilfellet vises konturen av en tilhenger 
bak bildet av bilen.
Funksjonsbegrensninger
Krengning av bilen hvis bagasjerommet er tungt 
lastet, kan forstyrre avstandsmålinger.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil ved skifting til revers, 
vil denne lampen lyse i instrumentbordet, 
samtidig som det avgis et lydsignal og en 
melding vises i displayet.
Få systemet kontrollert hos en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Ryggekamera
Se de generelle anbefalingene for bruk av 
kjørehjelp. Med tenningen på bruker dette systemet et 
kamera ved det tredje bremselyset for å vise 
baksiden av bilen på skjermen (hvis dette er en 
varebil eller er bilen har tett skillevegg).
Ryggekameraet aktiveres automatisk når 
bilen settes i revers. Bildet vises på skjermen. 
Skjermen slår seg av når girkassen er i nøytral 
eller i et forovergir.
 
 
 
 
De blå linjene  1 representerer bilens 
hovedretning (gapet tilsvarer bilens bredde uten 
sidespeilene).
Den røde linjen  2 representerer en avstand på 
ca. 30
  cm fra bilens støtfanger bak.
De grønne linjene  3 representerer avstandene 
på ca. 1 og 2 meter fra bilens støtfanger bak.
De turkisblå kurvene  4 representerer maksimal 
svingradius.
Enkelte gjenstander vil kanskje ikke ses 
av kameraet.
Visse biler kan være vanskelige å se 
(mørke farger, lykter avslått) når 
skjermens lysstyrke er redusert av kjøretøyets 
lysdimmer.
Bildekvaliteten kan påvirkes av 
omgivelsene, de ytre forholdene (regn, 
smuss, støv), kjøremodusen og lysforholdene 
(f.eks. natt, lav sol).
I nærvær av skyggesoner, sterk sol eller 
dårlige lysforhold kan bildet bli mørkere og ha 
lavere kontrast.
Hindringene kan virke som de er lenger 
unna enn de faktisk er.
Ved parkering og filskifte er det viktig å sjekke 
bilens sider ved hjelp av speilene.
Ryggevarsleren gir også informasjon om 
forholdene rundt bilen.
Funksjonsbegrensninger
Systemet kan være forstyrret (kanskje defekt) og 
virker kanskje ikke i følgende situasjoner:
–
 
Montering av en sykkelholder på bakluken 
eller en sidehengslet dør (avhengig av versjon).
–
 
Festing av en tilhenger på tilhengerfestet.
–
 
Kjøring med åpen dør
 .  

128
Kjøring
 
Rekonstruksjon av omgivelsene skjer 
bare ved hjelp av overvåkingen 
bakover og passasjersidevisningen.
Funksjonsbegrensninger
Systemet kan være forstyrret (kanskje defekt) og 
virker kanskje ikke i følgende situasjoner:
–
 
Montering av en sykkelholder på bakluken 
eller en sidehengslet dør (avhengig av versjon).
–
 
Koble til en tilhenger på tilhengerfestet.
–
 
Kjøring med åpen dør
 .
Merk at kameraet ikke må blokkeres (av 
en etikett, en sykkelholder, osv.).
Synsfeltet til det bakre kameraet 
(overvåking bakover og det visuelle 
hjelpemiddelet for rygging ) kan variere 
avhengig av bilens last.
Hvis klappdørene åpnes under bruk av 
overvåkingen bakover eller det visuelle 
hjelpemiddelet for rygging , i et forover gir 
ellerrevers, blir displayet grått.
Hvis en passasjerdør foran under bruk av 
passasjersidevisningen, i et forover gir 
ellerrevers, blir displayet grått.
Hvis en tilhenger er koblet til 
tilhengerkulen når reversgir er innkoblet, 
vil ikke det visuelle hjelpemiddelet for 
rygging virke mer før tilhengeren blir 
frakoblet. Overvåkingen bakover  blir 
standardvisningen.
Hvis systemet utvikler en feil, kan du 
besøke en PEUGEOT-forhandler for å 
unngå sikkerhetsproblemer.
Anbefalinger om vedlikehold
I dårlig vær eller om vinteren må du sørge for at 
sensorene og kameraene ikke blir tildekket av 
søle, is eller snø.
Kontroller regelmessig at kameralinsene er rene.
Ved behov kan kameraene rengjøres med myk, 
tørr klut.  

144
Praktisk informasjon
Bruk en myk svamp og såpevann, eller 
et pH-nøytralt produkt.
Tørk av karosseriet med en mikrofiberklut, 
uten å tørke for hardt.
Påfør polering når bilen er ren og tørr. 
Følg bruksanvisningen som angitt på 
produktet.
Dekaler
(Avhengig av versjon)
Ikke bruk høytrykksspyler til å vaske 
bilen. Fare for å skade eller løsne 
dekaler.
Bruk jet-vasker med høy flyt, og vask på 
temperaturer mellom 25 °C og 40 °C.
Sveip vannstrålen over overflaten som skal 
rengjøres, vinkelrett mot den. 
Skyll bilen med demineralisert vann.
Retur til normal drift
► Start motoren på nytt mens du trår på 
bremsepedalen.
Med automatgirkasse og 
elektrisk parkeringsbrems
  /  
Utløsingsprosedyre
► Mens motoren går og mens du holder inne 
bremsepedalen setter du girvelgeren i  N
.
►
 
Hold inne bremsepedalen og slå av 
tenningen.
►
 
Slipp bremsepedalen og slå på tenningen 
igjen.
►
 
Hold inne bremsepedalen og trykk 
på betjeningsspaken for å utløse 
parkeringsbremsen.
►
 
Slipp bremsepedalen og slå av tenningen.
Gå tilbake til normal drift
► Hold inne bremsepedalen og start motoren.
Nøkkelfri adgang og start
Du må ikke trå på bremsepedalen når 
du slår tenningen på eller av. Hvis du gjør 
dette vil motoren starte, og du må gjenta 
prosedyren.
Råd om pleie og 
vedlikehold
Generelle råd
Følg disse rådene for å unngå å skade 
kjøretøyet.
Eksteriør
Bruk aldri høytrykksvask i motorrom 
– fare for skade på elektriske 
komponenter!
Ikke vask bilen i sterk solskinn eller ekstremt 
kalde forhold. 
Når du vasker bilen i en automatisk 
bilvask, må du låse dørene og, avhengig 
av versjon, og fjerne den elektroniske 
nøkkelen fra området.
Når du bruker høytykksvask, hold lansen 
minst 30 cm fra bilen (spesielt når du rengjør 
områder som inneholder skadet lakk, 
sensorer eller tetningslister).
Rengjør straks eventuelle flekker som 
inneholder kjemikalier som kan skade 
billakken (inkludert harpiks, fuglelort, 
insektrester, pollen og tjære).
Avhengig av miljøet, rengjør bilen hyppigere 
for å fjerne iodiserte avsetninger (i 
kystområder), sot (i industriområder), gjørme 
og salt (i våte eller kalde områder) som er 
sterkt etsende.
For å fjerne vanskelige flekker som krever et 
bestemt produkt (for eksempel tjære- eller 
insektfjernere), ta kontakt med en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Få maling touch-ups utført av en PEUGEOT-
forhandler eller kvalifisert verksted.
Interiør
Når du vasker bilen, må du aldri bruke en 
vannslange eller høytrykksvask for å 
rengjøre interiøret.
Væsker som bæres i kopper eller andre åpne 
beholdere, kan spyle og gi risiko for skade 
hvis de kommer i kontakt med kontrollene i 
instrumentbrettet og midtkonsollen. Pass på!
Karosseriarbeid
Blank lakk
Ikke bruk slipemidler eller løsemidler, 
bensin eller olje for å rengjøre 
karosseriet.
Bruk aldri en slipende svamp for å rengjøre 
vanskelige flekker – risiko for å skrape opp 
lakken!
Ikke bruk polering i sterkt solskinn, eller på 
plast og gummideler.  

223
Alfabetisk innholdsfortegnelse
180° sikt bakover    126
220V-kontakt     
47
A
ABS    73
Active Safety Brake    
115–116
Adaptiv hastighetsregulator  
med stoppfunksjon
    
105–106
AdBlue®
    
141
AdBlue®-tank
    
142
AdBlue-autonomi
    
140
AdBlue-beholder
    
142
AdBlue-nivå
    
140
Advanced Grip Control
    
75–76
Aktivt system for blindsoneoveråking
    
122
Aktivt varsel av ufrivillig krysning  
av veiens markeringslinjer
    
117, 122
Alarm
    
35–37
Alarm med innvendige sensorer
    
36
Antblokkering av hjul (ABS)
    
73
Antispinn (ASR)
    
73, 75–76
Åpne bagasjerommet
    
23
Åpne dørene
    
23
Åpne panseret
    
136–137
Apple®-spiller
    
179, 190, 214
Applikasjoner
    
210
Armlene
    
40
Armlene foran
    
45
Assistanse i nedoverbakke
    
76–77
Audiokabel
    
214
Automatisk nødbrems    115–116
Automatisk tosone klimaanlegg     
55
Automatisk veksling til fjernlys
    
64–65, 121
Avdugging
    
57
Avdugging bakrute
    
42, 58
Avising
    
42, 57
Avising av bakrute
    
42, 58
Avlastingsfunksjon  ~ Avlastingsmodus
    
136
Avlastingsfunksjon (modus)
    
136
B
Bakkestartfunksjon     94–95
Bakluke ~ Bagasjeromsluke     
30
Baklys
    
156
Bakrute (avising)
    
58
Bakseter
    
39, 43–45, 82
Barn
    
78, 85
Barneseter
    
78, 81–85
Barneseter, klassiske ~ Barneseter,  
vanlige
    
84
Barn (sikkerhet)
    
86
Batteri
    
135, 159, 161–162
Batteri 12 V
    
140, 159–161
Batteri i fjernbetjening ~  
Batteri i fjernkontroll
    
30–31, 60
Batterilading
    
161
Beholder for vindusspylervæske
    
139
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~ 
Beltestrammere, pyrotekniske  
(sikkerhetsbelter)
    
78
Benkesete bak     44
Benkesete foran     
43–44
Benkesete foran med 2 plasser
    
43–44, 77
Bensinmotor
    
137, 169
Beskyttelse av barn
   
79, 81–85
Betjening av dører, nødfunksjon
   
23, 29
Betjening av lys
    
62, 64
Betjening av radio ved ratt
    
174, 185, 199
Betjening av sikkerhetsfunksjon for  
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom
    
30
Betjening av varmeseter
    
41
Betjening av vindusvisker
    
66–68
Bevegelig luke
    
50
Blinklys
    
63, 63–64, 63–64,  
153, 155–156, 156
BlueHDi
    
140, 146
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth 
lydstreaming
    
178, 190, 214
Bluetooth  
(handsfree-sett)
   
179–180, 192–193, 215–216
Bluetooth (telefon)
    
192–193, 215–216
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse
    
182
Bluetooth- 
tilkobling
    
180, 192–193, 211, 215–216
Bremseassistanse
    
73
Bremseklosser
    
141
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)
   
73
Bremsekraftfordeler (REF)
   
73
Bremser
    
141
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~ 
Bremseassistanse ved nødbremsing
    
73, 116
Bremseskiver
    
141   

227
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Parkeringsassistanse foran     124
Parkeringsassistanse på siden     
124
Parkeringsbrems
    
91, 141
Parkeringslys ~ Parklys
    
62, 64, 153–155
Partikkelfilter
    
139–140
Personlige klebemerker
    
145
Personlige stickers
    
145
Profiler
    
194, 218
Programmerbar fartsholder
    
109
Programmerbar varme
    
36, 58–60
Propp, drivstoffluke ~ Lokk,  
drivstoffluke
    
130–131
Pumping av dekk
    
141, 172
Punktering
    
147, 149
R
Radar (advarsler)     102
Radio     
175–176, 187–188, 190, 212
Radiostasjon
    
175, 187–188, 212–213
Råd om kjøring
    
7, 87
Råd om vedlikehold 
   
144
Rattlås/Tenningssperre
    
24
Ratt (regulering)
    
41
RDS
    
188, 212–213
Regenerering av partikkelfilter
    
140
Regulering av hodestøtter
    
45
Regulering av klokkeslett
    
195, 219
Regulering av luftmengde
    
55
Regulering av luftmengde ~  
Regulering av luftfordeling
    
55
Regulering av lyskastere ~  
Regulering av lykter    
65
Regulering av seter
    
40
Regulering av temperatur
    
55
Regulering ved gjenkjennelse av 
hastighetsbegrensning
    
105–106
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
    
101
Reservehjul
    
101, 141, 146–147, 149–150, 152
Resirkulering av luft
    
55
Ryggekamera
    
103, 125
Ryggelys
    
156
Ryggevarsler
    
123
Ryggevarsler med lydsignal og symboler ~ 
Parkeringsassistanse med lydsignal  
og symboler
    
123
S
Sammenfolding av bakseter ~  
Nedfelling av bakseter    
44–45
SCR (Selective Catalytic Reduction)
    
141
SCR-system
    
141
Selektiv opplåsing
    
25–26
Sentrallås
    
23, 28
Serienummer
    
171
Sett for midlertidig reparasjon av  
punkterte dekk ~ Sett for midlertidig  
reparasjon av dekk
    
146–149
Sideblinklys
    
154
Sidedører
    
33
Sikkerhet for barn
   
79, 81–84, 81–85
Sikkerhetsseler ~ Sikkerhetsbelter     77–78, 84
Sikkerhetsstag panser ~  
Støttestang panser
    
137
Sikringer
    
157–159
Sikringsboks i instrumentbord
    
157
Sikringsboks i motorrom
    
157, 159
Skifte av sikring ~  
Skifte av en sikring
    
157–159
Skifte batteri i fjernbetjening ~  
Skifte batteri i fjernkontroll
    
30
Skifte lyspære ~ Skifte en pære
   
152–153, 155
Skifte vindusviskerblad ~ Utskifting 
vindusviskerblad
    
67–68
Skiltlys
    
157
Skjermbilder, oversikt ~  
Nivåinndeling skjerm
    
191
Snøkjettinger
    
101, 132
Solsensor
    
53
Speil, innvendig
    
42–43
Speil, utvendige
    
42, 58, 120
Start av bilen ~ Oppstart bil
   
89, 91, 96–98
Start av dieselmotor
    
130
Start av motor ~ Oppstart motor
    
88–89
Starte
    
160
Startsperre, elektronisk
    
88
Stopp av bilen ~ Stans av bilen
    
91, 96–98
Stopp av motoren
    
88–90
Stopplys ~ Bremselys
    
156
Stopp & Start
    
21, 54, 57, 99–100,  
130, 136, 140, 160, 162
Støttestang for transport  
av lange gjenstander
    
35