
8
Eco-conduite
Éco-conduite
L'éco-conduite est un ensemble de pratiques au 
quotidien qui permet à l'automobiliste d'optimiser 
la consommation d'énergie (carburant et/ou 
électricité) et l'émission de CO
2 du véhicule.
Optimiser l'utilisation de la boîte de 
vitesses
Avec une boîte de vitesses automatique, 
privilégier le mode automatique. Ne pas 
appuyer fortement ni brusquement sur la pédale 
d'accélérateur.
L'indicateur de changement de rapport invite à 
engager le rapport de vitesse le plus adapté. 
Dès que l'indication s'affiche au combiné, la 
suivre aussitôt.
Avec une boîte de vitesses automatique, 
cet indicateur apparaît uniquement en mode 
manuel.
Adopter une conduite souple
Respecter les distances de sécurité entre les 
véhicules, utiliser le frein moteur plutôt que la 
pédale de frein, appuyer progressivement sur 
la pédale d'accélérateur. Ces comportements 
contribuent à économiser la consommation 
d'énergie, à réduire le rejet de CO
2 et à atténuer 
le fond sonore de la circulation.
Privilégier l'utilisation du mode de conduite "Eco" 
en le sélectionnant avec la commande "DRIVE 
MODE".
Avec une boîte de vitesses EAT8, sélecteur de 
vitesses en mode  D, hors mode de conduite  Sport, favoriser le passage en "roue libre" en 
relevant progressivement et complètement 
le pied de la pédale d'accélérateur afin 
d'économiser du carburant.
En condition de circulation fluide, sélectionner le 
régulateur de vitesse.
Maîtriser l'utilisation des équipements 
électriques
Avant de partir, si l'habitacle est surchauffé, 
l'aérer en descendant les vitres et en ouvrant les 
aérateurs, avant d'utiliser l'air conditionné.
Au-delà de 50
  km/h, remonter les vitres et laisser 
les aérateurs ouverts.
Penser à utiliser les équipements permettant 
de limiter la température dans l'habitacle (ex.
  : 
occulteur de toit ouvrant, stores).
Couper l'air conditionné, sauf si la régulation est 
automatique, dès que la température de confort 
désirée est atteinte.
Éteindre les commandes de dégivrage et de 
désembuage, si celles-ci ne sont pas gérées 
automatiquement.
Arrêter au plus tôt la commande de siège 
chauffant.
Adapter l'utilisation des projecteurs et/ou des 
feux antibrouillard en fonction des conditions de 
visibilité, en respectant la législation en vigueur 
dans le pays.
Éviter de faire tourner le moteur, surtout en hiver 
(hors conditions hivernales sévères, température 
inférieure à -23°C), avant d'engager la première 
vitesse. Le véhicule chauffe plus vite en roulant. En tant que passager, éviter d'enchaîner la 
lecture de supports multimédia (ex.
  : film, 
musique, jeu vidéo) pour participer à la réduction 
de la consommation d'énergie.
Débrancher les appareils nomades avant de 
quitter le véhicule.
Limiter les causes de surconsommation
Répartir les poids sur l'ensemble du véhicule. 
Placer les bagages les plus lourds dans le coffre 
au plus près des sièges arrière.
Limiter la charge du véhicule et minimiser la 
résistance aérodynamique (ex.
  : barres de toit, 
galerie porte-bagages, porte-vélos, remorque). 
Préférer l'utilisation d'un coffre de toit.
Retirer les barres de toit, la galerie porte-
bagages, après utilisation.
Dès la fin de la saison hivernale, retirer 
les pneumatiques neige et remonter les 
pneumatiques été.
Respecter les consignes d'entretien
Vérifier régulièrement et à froid la pression de 
gonflage des pneumatiques, en se référant 
à l'étiquette située sur l'entrée de porte, côté 
conducteur.
Effectuer cette vérification plus particulièrement
  :
–
 
A
 vant un long déplacement.
–
 
À chaque changement de saison.
–
 
Après un stationnement prolongé.
Ne pas oublier la roue de secours et les 
pneumatiques de la remorque ou de la 
caravane.    

11
Instruments de bord
1– Ordinateur de bord.
–  Fonctions d'aide à la conduite.
–
 
Limiteur de vitesse ou régulateur de vitesse.
–
 
Média en cours d'écoute.
–
 
Consignes de navigation
   / guidage.
–
 
Informations moteur (G-mètres, Power-
mètres, Boost, 
Torque) avec le mode Sport.
–
 
Fonction Night V
 ision.
–
 
Flux d'énergie (Hybride rechargeable).
Personnalisation du 
combiné
Selon version, l'apparence du combiné est 
modifiable (couleur et/ou mode d'affichage).
Langue d'affichage et unités
Elles dépendent du paramétrage de 
l'écran tactile.
En cas de déplacement à l'étranger, il est 
impératif d'afficher la vitesse dans l'unité 
officielle du pays de circulation (km/h, km ou 
mph, miles).
Par mesure de sécurité, ces réglages 
doivent être effectués impérativement à 
l'arrêt.
Choix de la couleur d'affichage
Selon version, la couleur d'affichage du combiné 
dépend du thème choisi dans ce système.
Le paramétrage se fait par le menu 
Réglages de l'écran tactile.
Choix du mode  d'affichage
À chaque mode correspondent des types 
d'informations affichés au combiné.
 
 
► Tourner la molette située sur la gauche du 
volant pour afficher et faire défiler les différents 
modes sur la partie droite du combiné.
►
 
Appuyer sur la molette pour valider le mode.
Sans action sur la molette, le mode d'affichage 
sélectionné est appliqué automatiquement après 
quelques instants.
Modes d'affichage
– "Cadrans" : affichage standard des 
indicateurs de vitesse analogique et numérique, 
totalisateur kilométrique et
  :
•
 
jauge à carburant, indicateur de température 
du liquide 
de refroidissement et compte-tours 
(Essence ou Diesel).
•
 
jauge à carburant, indicateur de niveau 
de charge de la batterie et indicateur de 
puissance (Hybride rechargeable). –
  "Navigation"   : affichage spécifique avec 
les informations liées à la navigation en cours 
(cartographie et consignes).
–   "Conduite"   : affichage spécifique avec les 
informations liées aux systèmes d'aide à la 
conduite en cours.
–   "Vision de nuit
"   : affichage minimal et 
restitution de l'image de la caméra infrarouge 
(associée à la fonction Night Vision).
–   "Minimal"   : affichage réduit avec indicateur de 
vitesse numérique, totalisateur kilométrique et   :
•  
jauge à carburant et indicateur de 
température du liquide de refroidissement 
(Essence ou Diesel).
•
  
jauge à carburant et indicateur de niveau de 
charge de la batterie (Hybride rechargeable).
–
   "Énergie"   : affichage spécifique avec la 
représentation des flux d'énergie dans le 
véhicule (Hybride rechargeable).
–   "Personnel"   : affichage minimal et possibilité 
de sélection d'informations optionnelles à 
afficher dans les zones personnalisables gauche 
et droite.Paramétrage d'un mode d'affichage 
"Personnel"
Avec écran tactile 8"► Appuyer sur  Réglages dans le 
bandeau de l'écran tactile.
► Sélection ner "Configuration ". 
► Sélectionner "Personnalisation 
combiné".    

12
Instruments de bord
Avec écran tactile 10" HD► Appuyer sur Réglages dans le 
bandeau de l'écran tactile.
►
 
Sélectionner " OPTIONS".
► Sélection ner "Personnalisation 
combiné".
►
 
Pour chacune des zones d'affichage 
personnalisé, gauche et droite, sélectionner 
un type d'information à l'aide des flèches de 
défilement correspondantes dans l'écran tactile
  :
•
 
"Aides à la conduite ".
•
 
"Vide".
•
 
"Infos moteur" (mode Sport).
•
 
"G-mètres " (mode Sport).
•
 
"Températures " (huile moteur).
•
 
"Media".
•
 
"Navigation".
•
 
"Ordinateur de bord ".
•
 
"Compte-tours".
•
 
"Flux hybrides" (selon version).
•
 
"Indicateur de puissance" (selon version).
•
 
"Consommation des accessoires " (selon 
version).
•
 
"Vision de nuit ".
►
 
V
alider pour enregistrer et quitter.
Le mode "Personnel" s'affiche immédiatement.
Témoins lumineux
Affichés sous forme de pictogrammes, les  témoins lumineux informent de l'apparition 
d'une anomalie (témoins d'alerte) ou de l'état de 
marche d'un système (témoins de marche ou  de neutralisation). Certains témoins présentent 
deux types d'allumage
  (fixe ou clignotant) et/ou 
plusieurs couleurs.
Avertissements associés
L'allumage d'un témoin peut être accompagné 
d'un signal sonore et/ou de l'affichage d'un 
message sur un afficheur.
La mise en relation des avertissements avec 
l'état de fonctionnement du véhicule permet 
de savoir si la situation est normale ou si une 
anomalie est apparue
  : consulter la description 
de chaque témoin pour plus d'informations.
À la mise du contact
Certains témoins d'alerte, de couleur rouge ou 
orange, s'allument pendant quelques secondes. 
Dès le démarrage du moteur, ces témoins 
doivent s'éteindre.
Pour plus d'informations sur un équipement 
ou une fonction, se reporter à la rubrique 
correspondante.
Témoin d'alerte persistant
L'allumage d'un témoin d'alerte (rouge ou 
orange) peut indiquer l'apparition d'une anomalie 
nécessitant un diagnostic complémentaire.
Si un témoin reste allumé
Dans la description des témoins, les renvois 
référencés (1), (2) et (3) indiquent s'il faut 
s'adresser à un professionnel, en complément 
des actions immédiates préconisées.
(1)
  : L'arrêt du véhicule est impératif. Stationner dans les meilleures conditions de 
sécurité et couper le contact.
(2)
  : Faire appel au réseau PEUGEOT ou à un 
atelier qualifié.
(3)   : Se rendre dans le réseau PEUGEOT ou 
dans un atelier qualifié.
Liste des témoins
Témoins de couleur rouge
STOP
Fixe, associé à un autre témoin d'alerte, 
accompagné de l'affichage d'un message 
et d'un signal sonore.
Un dysfonctionnement grave du moteur, du 
système de freinage, de la direction assistée, 
de la boîte de vitesses automatique ou une 
anomalie électrique majeure est détectée.
Effectuer (1), puis
  (2).
Température maxi du liquide de 
refroidissement
Fixe.
La température du circuit de 
refroidissement est trop élevée.
Effectuer (1), puis attendre le refroidissement du 
moteur pour compléter le niveau, si nécessaire. 
Si le problème persiste, effectuer
  (2).
Pression d'huile moteurFixe.
Le circuit de lubrification du moteur est 
défaillant.
Effectuer (1), puis (2).    

34
Ouvertures
extrêmement élevée ou de pression 
extrêmement basse en raison de la très haute 
altitude.
Ne pas essayer de brûler, d'écraser ou de 
couper la pile usagée.
Réinitialisation de la 
télécommande
Après un changement de pile ou en cas de 
dysfonctionnement, il peut être nécessaire de 
réinitialiser la télécommande.
 
 
► Insérer la clé mécanique (intégrée dans la 
télécommande) dans la serrure, pour ouvrir le 
véhicule.
►
 
Placer la clé électronique contre le lecteur de 
secours, situé sur la colonne de direction et la 
maintenir jusqu'à la mise du contact.
►
 
A
 vec une boîte de vitesses automatique, 
depuis le mode
 
P
  appuyer sur la pédale de frein.
► Mettre le contact en appuyant sur le bouton 
" START/STOP".
Si le dysfonctionnement persiste après la 
réinitialisation, consulter rapidement le réseau 
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Verrouillage centralisé 
 
 
 
Manuel
► Appuyer sur ce bouton pour verrouiller   / 
déverrouiller le véhicule (portes et coffre) depuis 
l'habitacle. 
L'allumage du voyant confirme le verrouillage 
centralisé du véhicule.
Si l'une des portes est ouverte, le 
verrouillage centralisé ne s’effectue pas.
En cas de verrouillage / super-
verrouillage de l'extérieur
Quand le véhicule est verrouillé ou super-
verrouillé de l'extérieur
, le voyant clignote et 
le bouton est inopérant.
► Après un verrouillage simple, tirer la 
commande intérieure de l'une des portes pour 
déverrouiller le véhicule.
►
 
Après un super-verrouillage, utiliser 
nécessairement la télécommande, le système 
Accès et Démarrage Mains-Libres ou la clé 
intégrée pour déverrouiller le véhicule.
Automatique (sécurité  anti-agression)
Les portes et le coffre se verrouillent 
automatiquement en roulant (vitesse supérieure 
à 10
  km/h).
Pour désactiver
  / réactiver cette fonction (activée 
par défaut)
  :
►
 
Appuyer sur le bouton jusqu'au 
déclenchement du signal sonore et l'apparition 
d'un message de confirmation.
Transport d’objets longs ou 
encombrants
Pour rouler avec le coffre ouvert et les portes 
verrouillées, appuyer sur la commande de 
verrouillage centralisé. Sinon, à chaque 
fois que le véhicule dépassera la vitesse de 
10
 
km/h, le bruit de rebond et une alerte se 
manifesteront.
Alarme
(Selon version)   

52
Ergonomie et confort
 
 
 
Le système électrochrome utilise un capteur 
qui prend en compte le niveau de luminosité 
extérieure, et celui provenant de l'arrière du 
véhicule, pour assurer automatiquement et 
progressivement le passage entre les utilisations 
jour et nuit.
Afin d'assurer une visibilité optimale lors  des manœuvres, le miroir s'éclaircit 
automatiquement dès que la marche arrière 
est enclenchée.
Le système est inopérant si le chargement du 
coffre dépasse le niveau du cache-bagages 
ou si le cache-bagages est encombré.
Véhicules hybrides rechargeables
Une LED, située en dessous du 
rétroviseur intérieur et visible de l'extérieur 
du véhicule, s'allume en bleu pour indiquer 
que le véhicule roule en mode  Electric (selon 
pays de commercialisation).
Sièges arrière
Appuis-tête arrière 
 
Position haute  (utilisation)   :
►  Soulever l'appui-tête jusqu'en butée.
Position basse
 (rangement   ; lorsque les sièges 
ne sont pas occupés)
  :
►
 
Appuyer sur l'ergot
  
A
  pour déverrouiller 
l'appui-tête et le pousser vers le bas.
Les appuis-tête arrière sont démontables.
Retrait d'un appui-tête
► Basculer au préalable le dossier 
correspondant.
►
 
Soulever l'appui-tête jusqu'en butée.
►
 
Appuyer sur l'ergot
  
A
  pour déverrouiller 
l'appui-tête et le soulever complètement.
►
 
Ranger l'appui-tête.
Remise en place d'un appui-tête
► Introduire les tiges de l'appui-tête dans les 
guides du dossier correspondant.
► Pousser l'appui-tête jusqu'en butée.
►  Appuyer sur l'ergot  A  pour libérer l'appui-tête 
et le pousser vers le bas.
Ne jamais rouler avec des passagers 
installés à l'arrière quand les appuis-tête 
sont retirés
  ; les appuis-tête doivent être en 
place et en position haute.
L'appui-tête du siège central ne peut pas être 
installé sur un siège latéral et inversement.
Rabattement des dossiers 
 
Chaque partie du dossier comporte une ou deux 
commandes de déverrouillage   :
–
 
Une poignée
  
1
  sur le côté externe du dossier.
–
 
Une palette
  
2
  sur la garniture latérale du coffre 
(SW).
Les manœuvres de dossiers doivent être 
effectuées seulement à l'arrêt.
Au préalable
  :
►
 
Abaisser les appuis-tête des dossiers, 
voire les retirer en cas de transport de charges 
lourdes.   

85
Sécurité
5Le dysfonctionnement du système 
n'empêche pas le véhicule de rouler.
Traitement des données
Tout traitement de données à caractère 
personnel par le système "Peugeot Connect 
SOS" (PE112) est effectué dans le respect 
des règles en matière de protection des 
données à caractère personnel prévues par le 
Règlement 2016/679 et la Directive 2002/58/
CE du Parlement Européen et du Conseil et, 
en particulier, vise à sauvegarder l'intérêt vital 
des personnes concernées conformément à 
l'article
  6.1, point   d) du Règlement 2016/679.
Le traitement de ces données est strictement 
limité à la prise en charge du système 
"Peugeot Connect SOS" au numéro
  112 
d'appel d'urgence unique européen.
Le système "Peugeot Connect SOS" ne peut 
collecter et traiter que les données suivantes 
sur le véhicule
  : numéro de châssis, type 
(véhicule de transport de personnes ou 
véhicule utilitaire léger), type de carburant ou 
source d'énergie, trois dernières positions et 
direction suivie, fichier-journal enregistrant 
l'activation automatique du système, avec 
horodatage.
Les destinataires des données traitées sont 
les centres de réception des appels d'urgence 
* Suivant la couvert ure géographique de "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect Assistance" et la langue nationale officielle choisie par le propriétaire 
du véhicule. 
La liste des pays couverts et des services télématiques est dispon\
ible en point de vente ou sur le site Internet de votre pays.
désignés par les autorités compétentes du 
pays sur le territoire duquel ils sont situés 
afin de recevoir en priorité et de prendre en 
charge les appels destinés au numéro
  112.
Conservation des données
Les données contenues dans la mémoire 
du système ne sont pas accessibles en 
dehors de celui-ci avant le déclenchement 
d'un appel. Le système n'est pas traçable et 
ne fait pas l'objet d'une surveillance constante 
en mode de fonctionnement normal.
Les données de la mémoire interne 
du système sont automatiquement 
et constamment effacées. Seules les 
3
 
dernières positions du véhicule sont 
conservées.
Après le déclenchement d'un appel 
d'urgence, l'historique des données est 
conservé au maximum 13
  heures.
Accès aux données
Vous disposez d'un droit d'accès 
aux données et pouvez, si nécessaire, 
demander la rectification, l'effacement ou la 
limitation du traitement des données vous 
concernant dont le traitement n'est pas 
conforme aux dispositions du Règlement 
2016/679. Tout tiers auquel les données 
ont été communiquées doit être notifié de 
toute rectification, tout effacement ou toute 
limitation effectué conformément avec ladite 
directive, sauf si cela s'avère impossible ou 
suppose un effort disproportionné.
Vous pouvez également exercer votre droit 
de déposer une plainte auprès de l'autorité 
compétente en matière de protection des 
données.
Peugeot Connect 
Assistance
► En cas d'immobilisation du véhicule, appuyer 
plus de 2   secondes sur la touche  2  pour 
demander une assistance (confirmée par un 
message vocal*).
►
 
Un nouvel appui immédiat annule la 
demande.
Un mode privé permet de gérer le niveau 
de partage (données et/ou position) entre 
votre véhicule et la marque PEUGEOT.
Il peut être paramétrable dans le menu 
Réglages de l'écran tactile.
À défaut, selon équipement, désactiver/
réactiver la géolocalisation par un appui 
simultané sur les 2
  touches suivi d'un appui    

105
Conduite
6Conseils de conduite
► Respecter le code de la route et être vigilant, 
quelles que soient les conditions de circulation.
►
 
Surveiller 
 l'environnement et garder les mains 
sur le volant afin d'être en état de réagir à toute 
éventualité à tout moment.
►
 
Adopter une conduite souple, anticiper 
les freinages et augmenter les distances de 
sécurité, particulièrement en cas d'intempéries.
►
 
Arrêter le véhicule pour effectuer les 
opérations nécessitant une attention soutenue 
(ex.
  : réglages).
►
 
Faire une pause toutes les 2
   heures lors d'un 
long trajet.
Important !
Ne jamais laisser le moteur tourner 
dans un local fermé sans aération 
suffisante. Les moteurs thermiques émettent 
des gaz d'échappement toxiques, tel le 
monoxyde de carbone. Danger d'intoxication 
et de mort
  !
En conditions hivernales très sévères 
(température inférieure à -23°C), laisser 
le moteur tourner pendant 4
  minutes avant de 
rouler, pour garantir le bon fonctionnement et 
la longévité des éléments mécaniques du 
véhicule (moteur et boîte de vitesses).
Ne jamais rouler avec le frein de 
stationnement serré . Risque de 
surchauffe et d'endommagement du système 
de freinage
  !
Ne jamais stationner et ne jamais 
laisser le moteur tourner sur des 
surfaces inflammables (exemple
  : herbes 
sèches, feuilles mortes). Le système 
d'échappement du véhicule est très chaud, 
même plusieurs minutes après l'arrêt du 
moteur. Risque d'incendie
  !
Ne jamais laisser le véhicule sans 
surveillance, moteur tournant. Si le 
conducteur doit quitter le véhicule moteur 
tournant, il faut serrer le frein de 
stationnement et placer la boîte de vitesses 
au point mort ou sur la position  N ou P (selon 
le type de boîte de vitesses).
Ne jamais laisser des enfants sans 
surveillance à l'intérieur du véhicule .
PSE (PEUGEOT Sport Engineered)
De fortes sollicitations répétées du 
système de freinage de ce véhicule peuvent 
générer des bruits de claquements importants 
tout à fait normaux.
Poursuivre la conduite en ayant un freinage 
léger afin de faire baisser la température du 
système de freinage.
La performance du système de freinage reste 
garantie.
Sur chaussée inondée
Il est fortement recommandé de ne pas 
conduire sur chaussée inondée car cela pourrait 
gravement endommager le moteur (thermique 
et/ou électrique), la boîte de vitesses ainsi que 
les systèmes électriques du véhicule.
 
 
Si le véhicule doit impérativement emprunter un 
passage inondé   :
►
 
Vérifier que la profondeur d'eau n'excède 
pas 15
  cm, en tenant compte des vagues qui 
pourraient être générées par d'autres usagers.
►
 
Désactiver la fonction Stop & Start.
►
 
Pour les motorisations hybrides 
rechargeables, placer le sélecteur de mode en 
position  4WD
 (selon version).
►
 
Rouler aussi lentement que possible sans 
caler
. Ne dépasser en aucun cas la vitesse de 
10
  km/h.
►
 
Ne pas s'arrêter et ne pas éteindre le moteur
 .
En sortie de chaussée inondée, dès que les 
conditions de sécurité le permettent, freiner    

11 7
Conduite
6charge du véhicule, du style de conduite et du 
mode de conduite sélectionné.
Le système utilise un calculateur et des capteurs 
qui déterminent le niveau d'amortissement 
optimal à appliquer à chaque amortisseur.
Le fonctionnement du système dépend du mode 
de conduite sélectionné (selon équipement).
Pour plus d'informations sur les Modes 
de conduite , se reporter à la rubrique 
correspondante.
Anomalie de  fonctionnement
En cas de dysfonctionnement, ce témoin 
s'allume au combiné.
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un 
atelier qualifié.
Modes de conduite
Les modes de conduite disponibles dépendent 
de la motorisation et de l'équipement du 
véhicule.
La sélection d'un mode de conduite s'effectue à 
partir de la commande suivante
  :
 
 
 
 
► Appuyer sur la commande pour afficher les 
modes au combiné.
►
 
Appuyer de nouveau sur la commande pour 
changer de mode.
À l'extinction du message, le mode sélectionné 
est activé et reste indiqué au combiné (hors 
mode 
Normal).
Avec motorisations essence   / Diesel
À la mise du contact, le mode de conduite 
Normal est sélectionné par défaut.
Eco
Pour réduire la consommation d'énergie en 
diminuant les performances du chauffage et de 
l'air conditionné, sans toutefois les désactiver.
Confort
Pour obtenir un meilleur confort de conduite et 
un assouplissement de la suspension.
Normal
Pour retrouver les réglages par défaut.
Avec Active Suspension Control, il offre le 
meilleur compromis entre le confort et le 
comportement routier.
Sport
Pour obtenir une conduite plus dynamique 
avec action sur l'assistance de direction, 
Active Suspension Control, l'accélérateur et 
le passage des vitesses avec une boîte de 
vitesses automatique et possibilité d'affichage 
au combiné des paramètres dynamiques du 
véhicule.
Manuel
Mode Manuel permanent avec boîte de vitesses 
automatique et Full Park Assist.
Pour effectuer le passage manuel des rapports à 
l'aide des palettes au volant.
Mode roue libre
Selon version ou motorisation, avec une 
boîte de vitesses EAT8, sélecteur de vitesses 
en mode
  D, hors mode Sport, relâcher 
progressivement et complètement la pédale 
d'accélérateur permet le passage en roue 
libre pour économiser du carburant.
Il est alors normal de constater une baisse 
du régime moteur (compte-tours au ralenti, 
baisse du niveau sonore du moteur).