
6
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekojízda
Ekojízda neboli ekologicko-ekonomický způsob 
jízdy je souhrn každodenních praktik, které 
umožňují řidiči optimalizovat spotřebu energie 
(paliva a/nebo elektřiny) a snižovat emise CO
2.
Optimalizujte používání převodovky 
vozidla
S manuální převodovkou se plynule rozjeďte a 
bez prodlevy přeřazujte na vyšší stupně. Během 
zrychlování řaďte nahoru brzy.
U automatické převodovky preferujte 
automatický režim, a plynový pedál nesešlapujte 
prudce ani náhle.
Indikátor přeřazení vyzývá k  zařazení 
nejvhodnějšího převodového stupně: kdykoli 
se tento indikátor na přístrojové desce zobrazí, 
ihned přeřaďte podle jeho doporučení.
U automatické převodovky se tento indikátor 
zobrazí pouze v
  manuálním režimu.
Jezděte plynule
Udržujte bezpečnou vzdálenost mezi vozidly, 
používejte spíše brzdění motorem než brzdový 
pedál a pedál akcelerace sešlapujte postupně. 
Tyto praktiky pomáhají snížit spotřebu energie, 
emise CO
2 a hluk způsobovaný jízdou.
Má-li vaše vozidlo ovladač tempomatu na 
volantu, používejte jej v
  plynulém provozu při 
rychlostech vyšších než 40
  km/h.
Ovládejte použití elektrických zařízení
Je-li před jízdou v prostoru pro cestující příliš 
horko, před použitím klimatizace jej vyvětrejte 
otevřením oken a větracích výstupů.
Při rychlostech vyšších než 50
  km/h zavřete 
okna a otevřete větrací výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty 
v
  prostoru pro cestující (sluneční clona prosklené 
či otevírací střechy, okenní rolety atd).
Pokud klimatizace nemá automatickou regulaci, 
vypněte ji ihned po dosažení požadované teploty 
v
  prostoru pro cestující.
Nejsou-li funkce odmlžování a odmrazování 
řízeny automaticky, vypněte je.
Vyhřívání sedadel vypněte co nejdříve.
Pokud podmínky viditelnosti (nebo platné 
předpisy) nevyžadují použití světlometů a 
mlhových světel, vypněte je.
Před odjezdem – a zejména v zimě – 
nenechávejte motor běžet naprázdno (s výjimkou 
velmi velké zimy s teplotami pod -23°C). Vozidlo 
se mnohem rychleji zahřeje při jízdě.
Jako cestující nepřipojujte svá multimediální 
zařízení (pro přehrávání filmů či hudby nebo 
hraní her). Pomůžete tím snížit spotřebu energie.
Před vystoupením z
  vozidla odpojte všechna 
přenosná zařízení.
Omezujte příčiny nadměrné spotřeby
Rozložte zatížení po celém vozidle; nejtěžší věci 
umístěte do zavazadlového prostoru co nejblíže 
k
  zadním sedadlům. Omezte náklady převážené ve vozidle a 
minimalizujte aerodynamický odpor (střešní 
tyče, střešní nosič, nosič jízdních kol, přívěs a 
podobně). Raději používejte střešní box.
Střešní tyče a střešní nosič po použití 
odmontujte.
Na konci zimního období vždy vyměňte zimní 
pneumatiky za letní.
V zájmu omezení spotřeby energie nepoužívejte 
příliš dlouho režim Dynamický paket.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu 
v
  nezahřátých pneumatikách – viz štítek na 
sloupku dveří na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte vždy:
–
 
před dlouhou jízdou,
–
 
při každé změně ročního období,
–
 
po dlouhodobém odstavení vozidla.
Nezapomeňte na rezervní kolo a případně také 
na pneumatiky 
u nákladního či obytného přívěsu.
Nechte provádět pravidelnou údržbu vozidla 
(motorový olej, olejový filtr, vzduchový filtr, pylový 
filtr atd.) a dodržujte intervaly uvedené v
  plánu 
servisních prohlídek stanoveném výrobcem.
Pokud je u vznětového motoru BlueHDi vadný 
systém SCR, bude vozidlo produkovat příliš 
velké množství emisí. Navštivte co nejdříve 
dealera vozidel PEUGEOT nebo kvalifikovaný 
servis a požádejte o opravu, aby se emise 
oxidu dusíku z vozidla dostaly zpět do zákonné 
úrovně.   

15
Palubní systémy
1Automatická převodovka EAT8Svítí nepřerušovaně.
Automatická převodovka EAT8 je 
zablokovaná.
Je nutné stisknout tlačítko Unlock (odblokovat), 
aby se převodovka odblokovala.
Ukazatele
Ukazatel údržby
Údaj údržby se vyjadřuje vzdáleností (km nebo 
míle) a časem (měsíce nebo dny).
Výstraha je dána po dosažení kterékoli z hodnot.
Na přístrojové desce se zobrazí informace 
údržby. Podle verze vozidla:
–
 
Ukazatel počtu ujetých km zobrazuje zbývající 
vzdálenost, kterou je ještě možné ujet do příští 
plánované servisní prohlídky nebo vzdálenost 
ujetou od předchozí
 plánované servisní prohlídky 
se znaménkem „-“ na začátku.
–
 
Zobrazuje se výstražné hlášení udávající 
zbývající vzdálenost, kterou je ještě možno ujet 
do příští plánované servisní prohlídky
, a   rovněž 
kdy měla být minulá plánovaná prohlídka.
Zobrazovaná hodnota je počítána podle 
ujeté vzdálenosti a   doby uplynulé od 
poslední prohlídky.
Výstraha se může také zobrazovat v 
závislosti na blížícím se datu plánované 
servisní prohlídky.
Klíč údržbyDočasně se rozsvítí při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované servisní prohlídky zbývá 
1000 až 3000 km.
Svítí nepřerušovaně, při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované prohlídky zbývá méně než 
1000
 
km.
Co nejdříve nechejte provést prohlídku vozidla.
Klíč symbolizující údržbu blikáBliká a pak svítí, když je zapnuto 
zapalování.
(U vznětových motorů BlueHDi se kombinuje 
s
 
výstražnou kontrolkou údržby.)
Došlo k
 
překročení intervalu pravidelné údržby.
Pravidelnou údržbu vozidla nechte provést co 
nejdříve.
Vynulování ukazatele údržby
Ukazatel údržby se musí po každé údržbě 
vynulovat.
Pokud jste provedli údržbu vozidla sami:
►
 
V
 ypněte zapalování.
 
 
 
 
► Stiskněte a   podržte tlačítko na konci 
ovladače světel .
►
 
Bez sešlápnutí brzdového pedálu stiskněte 
jednou tlačítko  ST
ART/STOP; zobrazí se 
dočasné okno displeje a
  začne odpočítávání.
►
 
Zapněte zapalování bez nastartování motoru; 
zobrazí se dočasné okno a
  začne odpočítávání.
►
 
Když se na displeji zobrazí =0, uvolněte 
tlačítko ovladače světel; klíč symbolizující údržbu 
zmizí.
Pokud po tomto úkonu odpojíte 
akumulátor, zamkněte vozidlo a   počkejte 
alespoň 5
  minut, aby došlo k   registraci tohoto 
vynulování.
Zobrazování informací o údržbě
Údaj o servisu lze zobrazit 
prostřednictvím tlačítka  Kontrola / 
Diagnostika v
  nabídce Řízení / Vozidlo  na 
dotykové obrazovce.
Ukazatel hladiny 
motorového oleje
(V závislosti na verzi.)
U   verzí vybavených elektrickým ukazatelem se 
po zapnutí zapalování na přístrojové desce na 
několik sekund zobrazí stav hladiny motorového 
oleje (po zobrazení údajů o
  údržbě).  

144
Praktické informace
Hladina této kapaliny musí být mezi 
ryskami A (MAX, umístěná na vedlejší 
nádržce) a B (MIN, umístěná na hlavní nádržce). 
Pokud není, zkontrolujte opotřebení brzdových 
destiček.
Interval výměny brzdové kapaliny je uveden v 
plánu servisních prohlídek výrobce.
Předtím, než uzávěr sejmete kvůli 
doplnění, jej očistěte. Používejte pouze 
brzdovou kapalinu DOT4 v utěsněné nádobě.
Chladicí kapalina motoru
Doplňování této kapaliny mezi dvěma 
pravidelnými servisními prohlídkami je 
běžné.
Kontrola a
  doplňování se musí provádět při 
studeném motoru.
Příliš nízká hladina chladicí kapaliny by mohla 
způsobit vážné poškození motoru. Hladina 
chladicí kapaliny musí být blízko rysky  MAX, ale 
nesmí být pod ní.
Pokud se hladina nachází v
  blízkosti rysky MIN 
nebo dokonce pod ní, je nutné kapalinu doplnit.
Když je motor zahřátý, je teplota chladicí 
kapaliny regulována ventilátorem.
Protože je chladicí okruh pod tlakem, vyčkejte 
s prováděním jakýchkoli prací nejméně jednu 
hodinu po vypnutí motoru.
Pokud potřebujete hladinu doplnit v nouzi, 
omotejte kolem uzávěru hadr a povolením 
uzávěru o dvě otáčky nechejte poklesnout tlak.
Po snížení tlaku sejměte uzávěr a doplňte 
kapalinu.
Kapalina do ostřikovačů
Kapalinu průběžně doplňujte.  
Specifikace kapaliny do ostřikovačů
Do nádržky na kapalinu do ostřikovačů je nutné 
dolévat předem připravenou směs.
V zimě (za teplot pod bodem mrazu) musí 
být v zájmu ochrany komponent systému 
(čerpadlo, nádrž, trubičky, trysky) použita vhodná 
nemrznoucí směs odpovídající dané teplotě.
Za žádných okolností nedolévejte čistou 
vodu (riziko zamrznutí, zanášení 
vápencovými usazeninami atd.).
Aditiva do nafty (vznětové  motory s   filtrem pevných 
částic)
Při dosažení minimální hladiny v nádrži 
aditiva filtru pevných částic se trvale 
rozsvítí tato kontrolka, což je doprovázeno 
zvukovým signálem a
  varovnou zprávou.
Doplňování
Doplnění aditiva musí být provedeno bez 
prodlení v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném 
kvalifikovaném servisu.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto 
prvky v  souladu s   pokyny v   plánu údržby výrobce 
a
  v   závislosti na typu motoru vozidla.
Jinak požádejte o
  kontrolu servis sítě PEUGEOT 
nebo jiný kvalifikovaný servis.
Používejte pouze výrobky doporučené 
společností PEUGEOT nebo výrobky 
rovnocenné kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí, jako 
je například brzdový okruh, nabízí společnost 
PEUGEOT specifické vybrané přípravky.
Akumulátor 12 V
Baterie nevyžaduje žádnou údržbu.
I   tak je třeba pravidelně kontrolovat 
dotažení šroubových svorek (u
  verzí bez 
rychlosvorek) a
  čistotu připojovacích míst.
Více informací a opatření, která je třeba 
podniknout před zahájením úkonů na 
12V akumulátoru
, naleznete v   příslušné 
kapitole.
Verze vozidel vybavené systémem Stop 
& Start pracují s   12V olověným 
akumulátorem se specifickou technologií 
a
 
charakteristikami.
Vyměněn smí být pouze v
  servisu sítě 
PEUGEOT nebo v
  jiném kvalifikovaném 
servisu.
Filtr vzduchový
V závislosti na prostředí a způsobu 
používání vozidla (vysoká prašnost, jízdy 
po městě.), vyměňujte ho případně dvakrát 
častěji.
Filtr v kabině
V závislosti na prostředí a způsobu 
používání vozidla (vysoká prašnost, jízdy 
po městě.), vyměňujte ho případně dvakrát 
častěji.
Zanesený pylový filtr může způsobit 
snížení účinnosti klimatizace a být 
příčinou nepříjemných pachů.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé výměně 
motorového oleje.
Filtr pevných částic 
(vznětový motor)
Když se filtr pevných částic začíná 
saturovat, tato výstražná kontrolka se 
dočasně rozsvítí spolu se zprávou, která varuje 
před rizikem ucpání filtru.
Jakmile to dopravní situace dovolí, regenerujte 
filtr souvislou jízdou o rychlosti alespoň 60 km/h, 
dokud výstražná kontrolka nezhasne.