2
Sommaire
■
Vue d’ensemble
Étiquettes 4
■
Eco-conduite
1Instruments de bord
Combiné numérique 8
Témoins lumineux 9
Indicateurs 15
Test manuel 18
Totalisateur kilométrique 18
Rhéostat d'éclairage 19
Ordinateur de bord 19
2Ouvertures
Clé électronique avec fonction télécommande
et clé intégrée 21
Accès et Démarrage Mains Libres 23
Procédures de secours 25
Portes 27
Coffre 28
Alarme 29
Lève-vitres électriques 31
3Ergonomie et confort
PEUGEOT i-Cockpit 33
Sièges avant 33
Réglage du volant
36
Rétroviseurs 37
Sièges arrière (berline) 38
Sièges arrière (SW) 39
Aménagements intérieurs 40
Accoudoir avant 41
Aménagements du coffre (berline) 43
Aménagements du coffre (SW) 43
Triangle de présignalisation (rangement) 44
Chauffage et Ventilation 46
Air conditionné manuel 47
Air conditionné automatique bizone 48
Désembuage - Dégivrage avant 50
Désembuage - Dégivrage de la lunette
arrière
50
Toit panoramique 50
Plafonniers 51
Éclairage d'ambiance 53
4Éclairage et visibilité
Commandes d'éclairage extérieur 54
Allumage automatique des feux 55
Commutation automatique des feux
de route
56
Éclairages d'accompagnement et d'accueil 57
Indicateurs de direction 58
Réglage du site des projecteurs 58
Commandes d'essuie-vitre 58
Changement d'un balai d'essuie-vitre 60
Balayage automatique 61
5Sécurité
Recommandations générales liées
à la sécurité 62
Feux de détresse 62
Urgence ou assistance 63
Avertisseur sonore 66
Programme de stabilité électronique (ESC) 66
Ceintures de sécurité 68
Airbags 70
Sièges enfants 73
Désactivation de l'airbag frontal passager 75
Sièges enfants ISOFIX 78
Sécurité enfants 83
6Conduite
Conseils de conduite 85
Démarrage-arrêt du moteur 87
Frein de stationnement manuel 90
Frein de stationnement électrique 90
Aide au démarrage en pente 93
Boîte manuelle 5 vitesses 94
Boîte manuelle 6 vitesses 94
Boîte de vitesses automatique EAT6 94
Boîte de vitesses automatique EAT8 97
Driver Sport Pack 101
Indicateur de changement de rapport 102
Stop & Start 102
Détection de sous-gonflage 104
Aides à la conduite et à la manœuvre -
Recommandations générales
105
Reconnaissance des panneaux 107
Limiteur de vitesse 109
Régulateur de vitesse 111
Régulateur de vitesse adaptatif 11 3
Active Safety Brake avec Alerte Risque
Collision et Assistance au freinage
d'urgence intelligent
11 8
5
Vue d’ensemble
1.Ouverture capot
2. Fusibles planche de bord
3. Plafonnier
Afficheur des témoins de ceintures et d'airbag
frontal passager
Éclairage d'ambiance
Rétroviseur intérieur
Boutons d'appel d'urgence et d'assistance
4. Écran tactile avec PEUGEOT Connect Radio
ou PEUGEOT Connect Nav
5. Commandes de l'air conditionné
6. Bouton Stop & Start
Commandes de la boîte de vitesses
Driver Sport Pack
7. Frein de stationnement manuel
Frein de stationnement électrique
8. Prise USB
9. Avertisseur sonore
10. Combiné numériqueCommandes au volant
1.Commandes d'éclairage extérieur /
Indicateurs de direction
2. Commandes d'essuie-vitre
/ Lave-vitre /
Ordinateur de bord
3. Commandes de réglage du volume audio
/
Choix du mode d'affichage du combiné
4. Commandes du Limiteur de vitesse
/
Régulateur de vitesse
/ Régulateur de vitesse
adaptatif
Barrette de commandes latérale
1. Neutralisation / Réactivation du CDS et de
l'ASR (avec version GTi)
2. Neutralisation
/ Réactivation du Stop & Start
3. Neutralisation
/ Réactivation de l'Alerte active
de Franchissement Involontaire de Ligne
4. Neutralisation des surveillances
volumétriques et antisoulèvement de l'alarme
5. Molette de réglage du site des projecteurs
Barrette de commandes centrale
1.Commande des feux de détresse
2. Commande de verrouillage
/ deverrouillage
de l'intérieur
21
Ouvertures
2Clé électronique avec
fonction télécommande et
clé intégrée
Fonction télécommande
La télécommande permet de réaliser, selon
version, les fonctions suivantes à distance :
–
déverrouillage
/ verrouillage / super-
verrouillage du véhicule,
–
éclairage à distance,
–
activation
/ neutralisation de l'alarme,
–
localisation du véhicule,
–
antidémarrage du véhicule.
La télécommande inclut une clé simple qui
permet le déverrouillage
/ verrouillage centralisé
du véhicule avec la serrure, et la mise en route
et l’arrêt du moteur.
Des procédures de secours permettent de
verrouiller
/ déverrouiller le véhicule en cas de
dysfonctionnement de la télécommande, du
verrouillage centralisé, de la batterie... Pour plus d'informations sur les
Procédures de secours,
reportez-vous à la rubrique correspondante.
Clé intégrée
La clé intégrée à la télécommande permet de
réaliser, selon version, les opérations suivantes :
–
Déverrouillage / verrouillage / super-
verrouillage du véhicule.
–
Activation / neutralisation de la sécurité
enfants mécanique.
–
Activation / neutralisation de l'airbag frontal
passager
.
–
V
errouillage de secours des portes.
–
Mise du contact et démarrage / arrêt du
moteur
.
Sans Accès et Démarrage Mains Libres
► Pour déplier ou replier la clé, appuyez sur le
bouton.
A
vec Accès et Démarrage Mains Libres
► Pour éjecter la clé ou la remettre en place,
maintenez le bouton tiré.
Le déverrouillage/verrouillage est signalé
par le clignotement rapide des feux
indicateurs de direction pendant deux
secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre
version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient/rabattent.
Et si votre véhicule en est équipé, l'alarme se
désactive au déverrouillage.
Déverrouillage du véhicule
Avec la télécommande
► Appuyez sur l'un de c es
boutons pour déverrouiller le
véhicule.
22
Ouvertures
Avec la clé
► Tournez la clé dans la serrure de la porte
conducteur vers l'avant du véhicule pour le
déverrouiller.
Si votre véhicule en est équipé, l'alarme ne
se désactive pas. L'ouverture d'une porte
déclenchera l'alarme qui sera interrompue à la
mise du contact.
Déverrouillage sélectif du
véhicule
Par défaut, le déverrouillage total est activé.
Ce paramétrage se fait par le menu Véhicule
/ Conduite , puis Fonctions de conduite et
Accès véhicule .
Utilisez cette touche pour accéder à des
informations complémentaires.
Avec la télécommande
► Pour déverrouille r uniquement la
porte conducteur, appuyez une
première fois sur ce bouton.
–
Pour déverrouiller les autres portes
et le
coffre, appuyez une seconde fois sur ce bouton.
Déverrouillage sélectif du
coffre
Par défaut, le déverrouillage total est activé.
Ce paramétrage se fait par le menu Véhicule
/ Conduite , puis Fonctions de conduite et
Accès véhicule .
– Appuyez sur ce bouton pour
déverrouiller le coffre.
Utilisez cette touche pour accéder à des
informations complémentaires.
Verrouillage du véhicule
Avec la télécommande
► Appuyez sur ce bouton pour verrouiller
totalement le véhicule.
Maintenir le verrouillage (clé ou télécommande)
permet la fermeture automatique des vitres.
Avec la clé
► Tournez la clé vers l'arrière du véhicule
pour verrouiller totalement le véhicule.
Si votre véhicule en est équipé, l'alarme ne
s'active pas.
Localisation du véhicule
Cette fonction permet de repérer votre véhicule à
distance, notamment en cas de faible luminosité.
Votre véhicule doit être verrouillé.
► Appuyez sur ce bouton.
Ceci va entraîner l'allumage des plafonniers,
ainsi que le clignotement des feux indicateurs de
direction pendant dix secondes environ.
Éclairage à distance
Un appui court sur ce bouton permet de
déclencher l'éclairage à distance
(allumage des feux de position, des feux de
croisement et des éclaireurs de plaque
minéralogique).
Un deuxième appui, avant la fin de la
temporisation, annule l'éclairage à distance.
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les
commandes extérieures et intérieures
des portes inopérantes.
Il neutralise également le bouton de la
commande centralisée manuelle.
Ne laissez donc jamais personne à
l'intérieur du véhicule, quand celui-ci est
super-verrouillé.
Avec la télécommande
► Appuyez sur ce bouton pour verrouiller
totalement le véhicule.
–
Dans les cinq secondes, appuyez de nouveau
sur ce bouton pour super-verrouiller le véhicule.
Le super-verrouillage est signalé par
l'allumage fixe des feux indicateurs de
direction pendant deux secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre
version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent.
23
Ouvertures
2Avec la clé
► Tournez la clé vers l'arrière, dans la
serrure de la porte conducteur, pour verrouiller
totalement le véhicule.
►
Dans les cinq secondes, tournez de nouveau
la clé vers l'arrière pour super-verrouiller le
véhicule.
Accès et Démarrage Mains Libres
Ce système permet le déverrouillage, le
verrouillage et le démarrage du véhicule en
gardant la clé électronique sur soi dans la zone
de reconnaissance " A" autour du véhicule.
Le déverrouillage/verrouillage est signalé
par le clignotement rapide des feux
indicateurs de direction pendant deux
secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre
version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient/rabattent.
Et si votre véhicule en est équipé, l'alarme se
désactive au déverrouillage.
Déverrouillage total
► Avec la clé électronique sur vous dans la
zone de reconnaissance A, passez la main
derrière la poignée d'une porte avant pour
déverrouiller le véhicule, puis tirez sur la poignée
pour ouvrir la porte.
Déverrouillage sélectif
Lorsque le déverrouillage sélectif de la porte
conducteur est activé :
►
Clé électronique dans la zone côté
conducteur
, passez la main derrière la poignée
de la porte conducteur pour déverrouiller
uniquement la porte conducteur, tirez sur la
poignée pour ouvrir la porte. ►
Clé électronique dans la zone côté passager
,
passez la main derrière la poignée de la porte
passager avant pour déverrouiller l'ensemble du
véhicule, tirez sur la poignée pour ouvrir la porte.
Lorsque le déverrouillage du coffre uniquement
est activé :
►
Clé électronique dans la zone de
reconnaissance A
, appuyez sur la commande
d'ouverture du coffre pour déverrouiller
uniquemet le volet de coffre, puis soulevez le
volet de coffre.
Par défaut, le déverrouillage total est activé.
Ce paramétrage se fait par le menu Véhicule
/ Conduite , puis Fonctions de conduite et
Accès véhicule .
Utilisez cette touche pour accéder à des
informations complémentaires.
Verrouillage
24
Ouvertures
► Avec la clé dans la zone de reconnaissance
A, appuyez avec un doigt sur une des poignées
de porte avant (au niveau des repères) pour
verrouiller le véhicule ou appuyez sur la
commande de verrouillage du volet de coffre.
Maintenez votre doigt appuyé jusqu'à la
fermeture complète des vitres.
Assurez-vous qu'aucune personne n'empêche la fermeture correcte des
vitres.
Faites attention aux enfants pendant les
manoeuvres de vitres.
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les
commandes extérieures et intérieures
des portes inopérantes.
Il neutralise également le bouton du
verrouillage centralisé manuel.
Ne laissez donc jamais personne à
l'intérieur du véhicule, quand celui-ci est
super-verrouillé.
Par les portes ou le volet de coffre :
►
Clé électronique sur vous dans la zone de
reconnaissance A
, appuyez avec un doigt sur
la poignée de porte (au niveau des repères)
pour verrouiller le véhicule ou sur la commande
de verrouillage située sur le volet de coffre (à
droite).
► Dans les cinq secondes, appuyez de
nouveau sur la poignée de porte pour super-
verrouiller le véhicule ou sur la commande
de verrouillage située sur le volet de coffre (à
droite).
L'accumulation de salissures sur la
surface intérieure de la poignée peut
altérer la détection (eau, poussière, boue, sel,
...).
Si un nettoyage de la surface intérieure de la
poignée à l'aide d'un chiffon ne permet pas
de rétablir la détection, consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Un apport soudain d'eau (jet d'eau, lavage
haute pression, ...) peut être considéré par
le système comme une volonté d'accès au
véhicule.
Pour des raisons de sécurité ou de vol,
ne laissez jamais votre clé électronique
dans le véhicule même lorsque vous êtes à
proximité de celui-ci.
Il est recommandé de la garder sur soi.
Si un des ouvrants reste ouvert ou si une
clé électronique du système Accès et
Démarrage Mains Libres est laissée à
l'intérieur du véhicule, le verrouillage
centralisé ne s'effectue pas.
En cas de déverrouillage sans action sur
les portes ou le coffre, le véhicule se
reverrouille automatiquement au bout de
30 secondes environ. Sur un véhicule équipé,
l'alarme ne se réactive pas.
Le rabattement / déploiement
automatique des rétroviseurs extérieurs
peut être désactivé par le réseau PEUGEOT
ou par un atelier qualifié.
Par mesure de sécurité, ne jamais quitter
le véhicule sans la clé électronique du
système Accès et Démarrage Mains Libres,
même pour une courte durée.
Faire attention au risque de vol du véhicule
lorsque la clé se trouve dans l'une des zones
définies, véhicule déverrouillé.
Verrouillage /
déverrouillage de
l'intérieur
Verrouillage centralisé
automatique des portes
Les portes peuvent se verrouiller
automatiquement au roulage (vitesse supérieure
à 10 km/h).
Pour activer ou neutraliser cette fonction,
appuyer sur le bouton jusqu'à l'apparition
d'un message à l'écran.
26
Ouvertures
Dans le deuxième cas, vous pouvez également
procéder à la réinitialisation de la télécommande.
Reportez-vous aux rubriques correspondantes.
►
Insérez la clé dans la serrure de la porte.
►
T
ournez la clé vers l'avant du véhicule pour
le déverrouiller ou vers l'arrière du véhicule pour
le verrouiller.
►
Pour le super-verrouiller
, tournez de nouveau
la clé vers l'arrière dans les 5 secondes.
Verrouillage centralisé
inopérant
Utilisez ces procédures dans les cas suivants :
– dysfonctionnement du verrouillage centralisé,
–
batterie débranchée ou déchargée.
En cas de dysfonctionnement du
verrouillage centralisé, la batterie doit
être débranchée pour verrouiller le coffre et
assurer ainsi que le véhicule soit
complètement verrouillé.
Porte avant gauche ou droite
► Insérer la clé dans la serrure de la porte.
► T ourner la clé vers l'avant du véhicule pour
le déverrouiller ou vers l'arrière du véhicule pour
verrouiller.
Si le véhicule en est équipé, l'alarme ne
s'active/se désactive pas lors du
verrouillage/déverrouillage du véhicule.
L'ouverture d'une porte déclenchera l'alarme
qui sera interrompue à la mise du contact.
Autres portes
► Sur les autres portes, vérifier que la sécurité
enfants n'est pas activée.
►
Insérer la clé intégrée dans le verrou situé
sur le champ de porte et la tourner d'un huitième
de tour vers la droite, pour le côté droit, et vers la
gauche, pour le côté gauche.
►
Fermer les portes et vérifier le bon
verrouillage du véhicule depuis l'extérieur
.
Changement de la pile
En cas de pile usée, vous êtes averti par
l'allumage de ce témoin au combiné, un
signal sonore et l'affichage d'un message.
Sans Accès et Démarrage Mains Libres
Pile réf.
: CR1620 / 3 volts.
Avec Accès et Démarrage Mains Libres
Pile réf. : CR2032 / 3 volts.
► Déclippez le couvercle à l'aide d'un petit
tournevis au niveau de l'encoche.
►
Relevez le couvercle.
►
Retirez la pile usée de son logement.
►
Mettez en place la pile neuve dans son
logement en respectant la polarité.
►
Clippez le couvercle sur le boîtier
.
Ne pas jeter les piles de la
télécommande ; elles contiennent des
29
Ouvertures
2Porte-vélo / accessoires
Ne pas fixer de porte-accessoires sur le
volet de coffre.
Alarme
Système de protection et de dissuasion contre le
vol et l'effraction.
Il assure les types de surveillance suivants :
Périmétrique
Le système contrôle l'ouverture du véhicule.
L'alarme se déclenche si quelqu'un essaie
d'ouvrir une porte, le coffre ou le capot.
Volumétrique
Le système contrôle la variation de volume dans
l'habitacle.
L'alarme se déclenche si quelqu'un brise une
vitre, pénètre dans l'habitacle ou se déplace à
l'intérieur du véhicule.
Pour les véhicules équipés, la
surveillance volumétrique est
incompatible avec un préconditionnement
thermique programmé.
Antisoulèvement
(Sur version GTi.)
Le système contrôle les mouvements de
l’assiette du véhicule.
L’alarme se déclenche si le véhicule est soulevé,
déplacé ou heurté.
Fonction autoprotection
Le système contrôle la mise hors service
de ses composants.
L'alarme se déclenche en cas de mise hors
service ou de dégradation de la batterie, du
bouton ou des fils de la sirène.
Pour toute intervention sur le système
d'alarme, consultez le réseau PEUGEOT ou
un atelier qualifié.
Fermeture du véhicule avec
système d'alarme complet
Activation
► Coupez le contact et sortez du véhicule.► Verrouillez le véhicule à la
télécommande.
ou
►
V
errouillez le véhicule avec le système
"Accès et Démarrage Mains Libres".
Le système de surveillance est actif : le voyant
du bouton clignote toutes les secondes et les
indicateurs de direction s'allument pendant 2
secondes environ.
A la suite de la demande de verrouillage
du véhicule à la télécommande ou avec le
système "Accès et Démarrage Mains Libres",
la surveillance périmétrique est activée
après un délai de 5 secondes, la surveillance
volumétrique après 45 secondes.
Si un ouvrant (porte, coffre, capot...) est mal
fermé, le véhicule n'est pas verrouillé, mais la
surveillance s'activera après un délai de 45
secondes.
Désactivation
► Appuyez sur ce bouton de
déverrouillage de la télécommande.
ou
►
Déverouillez le véhicule avec le système
"Accès et Démarrage Mains Libres".