79
Seguridad
5U: plaza adecuada para instalar una silla infantil que se fija con el cinturón de seguridad y está homologada universalmente para su uso "de espaldas al
sentido de la marcha" o "en el sentido de la marcha".
U(R): igual que U, con los asientos del vehículo ajustados a la posición más alt\
a y totalmente hacia atrás.
X: plaza no adecuada para la instalación de una silla infantil del grupo de peso indicado.
(a): silla infantil universal: silla que se puede instalar en todos los vehículos mediante el cinturón\
de seguridad.
(b): grupo 0, desde el nacimiento hasta 10 kg. Los capazos y las cunas para automóvil no pueden instalarse en el\
asiento del acompañante.
(c): consulte la legislación vigente en el país por el que circula ant\
es de colocar a un menor en esta plaza.
(d): cuando se instala una silla infantil de espaldas al sentido de la marcha en el asiento del acompañ\
ante, el airbag del acompañante debe estar
desactivado. De lo contrario, el niño podría sufrir lesiones grave\
s o incluso morir debido al despliegue del airbag.
Si instala una silla infantil en el sentido de la marcha en la plaza del acompañante, dej\
e el airbag del acompañante activado.
(e): para instalar una silla infantil de espaldas al sentido de la marcha o en el sentido de la marc\
ha en la plaza trasera, desplace el asiento delantero hacia
delante y enderece el respaldo para que quede espacio suficiente para instalar el asiento y para las piernas del niño.
(f): en el asiento trasero central nunca se deben instalar sillas infantiles con pata de apoyo.
Retire y guarde el reposacabezas antes de instalar una silla infantil con respaldo en el asiento del acompañante.
Vuelva a colocar el reposacabezas cuando retire la silla infantil.
Fijaciones "ISOFIX"
Los asientos que se muestran a continuación
están equipados con fijaciones ISOFIX
reglamentarias:
Las fijaciones comprenden tres anillas para cada
asiento, indicadas con una marca: –
Dos anilla
s A, situadas entre el respaldo y el
cojín del asiento.
Estas anillas están situadas detrás de
unas tapas (hatchback) o cremalleras
(familiar).
Para acceder a ellas:
85
Seguridad
5respaldo del asiento del vehículo, incluso en
contacto con este si es posible.
Niños en la plaza del acompañante
La normativa relativa al transporte
de niños en la plaza del acompañante
es específica en cada país. Consulte la
legislación vigente en el país por el que
circula.
Desactive el airbag frontal del acompañante
cuando instale un asiento infantil de espaldas
al sentido de la marcha en la plaza del
acompañante.
De lo contrario, si se despliega el airbag, el
niño correrá el riesgo de sufrir lesiones graves,
e incluso de muerte.
Instalación de un cojín elevador
La parte torácica del cinturón debe estar
colocada sobre el hombro del niño sin tocar
el cuello.
Compruebe que la parte abdominal del
cinturón de seguridad queda correctamente
colocada por encima de las piernas del niño.
Recomendamos utilizar un cojín elevador con
respaldo, equipado con una guía de cinturón a
la altura del hombro.
Protecciones adicionales
Para impedir la apertura accidental de
las puertas y las ventanillas traseras, utilice el
seguro para niños.
Procure no abrir más de un tercio las lunas
traseras.
Para proteger a los niños de los rayos solares,
instale estores laterales en las lunas traseras.
Por motivos de seguridad, nunca deje:
–
a uno o varios niños solos sin vigilancia en
un vehículo;
–
a un niño o un animal en un vehículo
que esté expuesto al sol con las ventanilla
s
cerradas;
–
las llaves al alcance de los niños en el
interior del vehículo.
178
En caso de avería
Fusibles del salpicadero
La caja de fusibles está situada en la parte
inferior izquierda del salpicadero.
Acceso a los fusibles
► Suelte la tapa tirando de la parte superior
izquierda y , a continuación, de la derecha.
Tabla de fusibles
FusibleN° Amperaje
(A) Funciones
F9 5Alarma, llamadas
de emergencia y
de asistencia.
F13 5Cámara de
visión trasera
y ayuda al
estacionamiento.
F15 15Toma para
accesorios de
12V
F16 15Encendedor.
Fusible
N° Amperaje
(A) Funciones
F18 20Pantalla táctil,
reproductor
de CD, audio
y sistema de
navegación.
F19 5Sensor de lluvia,
solar
F20 5Airbags.
F21 5Cuadro de
instrumentos.
F22/F24 30 Cerraduras
interiores y
exteriores
(delanteras y
traseras).
F23 5Luz de guantera,
espejo de
cortesía, luces
de cortesía
delanteras y
traseras
F25/F27 15 Bomba de
lavaparabrisas/
lavaluneta.
F26 15Claxon.Fusible
N° Amperaje
(A) Funciones
F30 15Limpiaparabrisas
trasero.
Fusibles del compartimento
motor
Esta caja de fusibles está situada en el
compartimento motor cerca de la batería.
235
Índice alfabético
A
Abatimiento de los asientos traseros 39–40
ABS
67
Accesorios
29, 63, 90
Acceso y encendido del kit manos
libres
23–25, 89–91
Aceite motor
151
Acondicionamientos
41–44
Acondicionamientos del maletero
43–44
Acondicionamientos interiores
41
Active Safety Brake
119–121
AdBlue®
17, 155
Adhesivos de personalización
159
Aditivo gasoil
153–154
Affaire
194
Airbags
71–74, 76
Airbags cortinas
73–74
Airbags frontales
72, 74, 77
Airbags laterales
73–74
Aire acondicionado
46, 48
Aire acondicionado automático
48–50
Aire acondicionado bizona
50
Aire acondicionado manual
47–48
Aireadores
46
Ajuste del ángulo del asiento
34
Alarma
29–31
Alerta activa de cambio involuntario
de carril
123, 128
Alerta atención conductor
122–123
Alerta Riesgo Colisión
119–121
Alfombrilla
41, 108
Alumbrado de conducción 54
Anilla de remolcado
43
Anillos de amarre
43–44
Antiarranque electrónico
25, 87
Antibloqueo de las ruedas (ABS)
67
Antipatinado de las ruedas (ASR)
67
Antipinzamiento
31, 51
Antirrobo / Antiarranque
25
Apertura de las puertas
22–23, 27
Apertura del capó motor
150
Apertura del maletero
22–23, 28
Aplicaciones
222
Aplicaciones de conexión
222
Arrancar
180
Arranque de emergencia
90, 180
Arranque del motor
87–88
Arranque del vehículo
89–91, 96, 98, 100–102
Arranque de un motor Diesel
139
Asientos delanteros
33–35
Asientos eléctricos
34
Asientos para niños
71, 74–75, 77–78, 84
Asientos para niños clásicos
77
Asientos para niños ISOFIX
79, 82–83
Asientos térmicos
35
Asientos traseros
38–40, 75
Asistencia a la frenada de urgencia
67, 121
Autonomía AdBlue®
17
Ayuda a la frenada de urgencia (AFU)
67
Ayuda al estacionamiento delantero
129
Ayuda al estacionamiento trasero
129
Ayuda gráfica y sonora al estacionamiento
trasero
129Ayuda para arrancar en una pendiente 94–95
Ayudas a la conducción
(recomendaciones)
107
Ayudas a las maniobras
(recomendaciones)
107
B
Bandeja trasera 43–44
Banqueta trasera
38–40
Barras de techo
149
Barrido automático de
los limpiaparabrisas
61–62
Batería
148, 180
Batería de 12 V
153, 180–183
Bidón AdBlue®
156
Bloqueo
25
Bloqueo centralizado
22–24
BlueHDi
17, 185
Bluetooth (kit manos libres)
227–228
Bluetooth (teléfono)
227–228
Bocina
67
Bomba de cebado
185
C
Cable audio 226
Cable Jack
226
Cadenas para nieve
106, 141
238
Índice alfabético
Llave 21–23, 25–27
Llave con telemando
22–23, 87
Llave electrónica
23–24
Llave no reconocida
90
Llenado del depósito de carburante
140
Localización del vehículo
22
Luces
52
Luces antiniebla traseras
54
Luces con tecnología Full LED
58
Luces de carretera
172–173
Luces de cruce
172–173
Luces de emergencia
44, 63
Luces de posición
55, 172, 174–176
Luces de stop
174–176
Luces de techo
52
Luces diurnas
55, 172
Luces halógenas
58, 172
Luces indicadores de dirección
58
Luces matrícula
176
Lumbar
34, 36
Luneta trasera (desescarchado)
51
Luz antiniebla trasera
54, 174–176
Luz de marcha atrás
174–176
Luz maletero
44
M
Maletero 22, 28
Mando del autorradio en el volante
210
Mando del limpiaparabrisas
58–59, 61–62
Mando de los asientos térmicos
35
Mando de los elevalunas 31
Mando de luces
54
Mando de socorro de las puertas
25–26
Mando de socorro del maletero
28
Mandos en el volante
98–102
Mantenimiento
155
Mantenimiento (consejos)
158
Mantenimiento corriente
108, 153
Mantenimiento de la carrocería
159
Masas
187–188, 190–191
Medio ambiente
6, 27
Memorización de las posiciones
de conducción
35
Mensajes
229
Mensajes rápidos
229
Menús (audio)
210–212
Modo delastrado
148
Modo economía de energía
148
Montaje de una rueda
168, 170–171
Montar unas barras de techo
149
Motor Diesel
139, 151, 185, 191
Motor gasolina
150, 188, 190
Motorizaciones
187–188, 190–191
N
Navegación 216–218
Navegador conectado
218–221
Navegador Internet
218, 222
Neumáticos
155, 194
Neutralización ASR/CDS (ESC)
68
Neutralización del airbag pasajero 72, 76–77
Niños
71, 79, 82
Niños (seguridad)
84
Nivel de aceite
16, 151
Nivel de aditivo gasoil
153–154
Nivel del líquido de frenos
152
Nivel del líquido del lavafaros
60
Nivel del líquido del lavaparabrisas
60, 153
Nivel del líquido de refrigeración
17, 152
Niveles y revisiones
150–153
Número de serie vehículo
194
O
Obturador amovible (quita-nieve) 141–143
Olvido de la llave
89
Ordenador de a bordo
19–20
Órdenes vocales
212–215
P
Pack Dinámico 103–104
Palanca caja de cambio automática
96, 101
Palanca caja de cambios manual
95
Pantalla del combinado
103
Parada de emergencia
90
Parada del motor
87–88
Parada del vehículo
89–91, 96, 98, 100–102
Parámetros del sistema
231
Park Assist
132–133, 135