161
В случае неисправности
8
► Вытяните во всю длину белый шланг G.
► Отв ерните заглушку белого шланга.
►
Сое
дините белый шланг с вентилем проколотого
колеса.
►
Вст
авьте штекер провода компрессора в
бортовую розетку 12
В.
Можно использовать только розетку 12 В,
расп оложенную в передней части
автомобиля.
► Наклейте стикер ограничения скорости.
Наклейку с напоминанием об ограничении скорости необходимо
наклеить в салоне в поле зрения водителя, чтобы
не забыть, что на автомобиле установлено
запасное колесо.
Давление воздуха в шинах указано в этой таблице.
► Запустите двигатель и оставьте его работать.
Не включайте компрессор, если его белый шланг не подсоединен к вентилю колеса:
иначе герметик прольется на пол.
►
Перев
едите кнопку выключателя В в положение
I , чтобы включить компрессор и накачайте колесо до
достижения давления 2,0
бар. Герметик подается в
шину под давлением; не снимайте шланг с вентиля
во время накачивания (чтобы не испачкаться
брызгами).
Если приблизительно через семь минут давление в шине не достигнет этого
параметра, значит она не подлежит ремонту;
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, где ваш
автомобиль отремонтируют.
►
У
берите ремкомплект и закройте белый
шланг заглушкой. Будьте осторожны, чтобы не
оставить следов жидкости на автомобиле. Держите
ремкомплект в пределах досягаемости.
Соблюдайте осторожность при работе с герметиком, поскольку он вреден при
проглатывании и вызывает раздражение глаз.
Его необходимо хранить в местах, недоступных
для детей.
► Поезжайте сразу же, при этом около 5 километров
следует проехать на медленной скорости (20–60
км/ч), чтобы дать герметику закрыть прокол.
►
Сд
елайте остановку, чтобы проверить состояние
шины и давление в ней, используя комплект для
ремонта шин.
163
В случае неисправности
8– Держите компрессор вертикально.
– Отв ерните флакон 4 , держа его за нижнюю часть.
Для установки нового флакона и нового шланга,
проделайте эту процедуру в обратном порядке.
Проследите за тем, чтобы не пролить жидкость.
Срок хранения герметика указан на флаконе.
Флакон с герметиком предназначен для
одноразового использования; его следует
заменить даже после частичного использования.
Не выбрасывайте использованный флакон куда
попало, сдайте его в сервисную сеть PEUGEOT
или отнесите на пункт сбора отходов.
Не забудьте купить новый флакон с герметиком
для ремонта шин в сервисной сети PEUGEOT или
в специализированном техцентре.
Проверка/регулировка
давления в шинах
Компрессор также можно использовать без подачи герметика для контроля давления и
подкачивания шин.
► Поверните ручку A в положение
«Накачивание».
►
Вытя
ните во всю длину белый шланг G .
►
По
дсоедините шланг к вентилю колеса.
►
Вст
авьте штекер провода компрессора в
бортовую розетку 12
В.
Можно использовать только розетку 12 В,
расп оложенную в передней части
автомобиля.
►
Зап
устите двигатель и оставьте его работать.
Давление воздуха в шинах указано в этой таблице.
► Отрегулируйте давление воздуха в шине при
помощи компрессора (чтобы подкачать: переведите
выключатель B в положение «I »; чтобы спустить:
переведите выключатель B в положение «O» и
нажмите на кнопку C ) до рекомендованного для
вашего автомобиля параметра, указанного на
этикетке.
Если приблизительно через семь минут
давление в шине не достигнет этого
параметра, значит она не подлежит ремонту;
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, где ваш
автомобиль отремонтируют.
►
От
соедините шланг и уберите весь комплект.
Не перемещайтесь на расстояние более 200 км с отремонтированным колесом;
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр для замены шины.
В случае внесения изменений в параметры давления в одной или нескольких шинах
необходимо выполнить инициализацию бортовой
системы контроля давления воздуха в шинах.
Дополнительную информацию о системе
контроля давления в шинах см. в
соответствующем разделе.
Запасное колесо
Отсканируйте QR-код на стр. 3, чтобы просмотреть видеофильмы с пояснениями.
Дополнительную информацию о наборе инструментов см. в соответствующей
рубрике.
164
В случае неисправности
Домкрат следует использовать только для замены поврежденного колеса.
Домкрат не требует технического обслуживания.
Домкрат отвечает требованиям европейского
регламента, определенного в Директиве
2006/42/EC «Машины, механизмы и машинное
оборудование».
Некоторые детали домкрата, такие как винты и шарниры, могут привести к травме: не
прикасайтесь к ним.
Осторожно удалите все следы смазки.
Колесо с декоративным колпаком После установки колеса на место
установите на него декоративный колпак,
совместив его метку с воздушным вентилем, а
затем придавив его ладонью по всей окружности.
►
У
становите автомобиль в стороне от дорожного
движения и затяните стояночный тормоз.
►
Соб
людайте меры безопасности, действующие
в стране вашего местонахождения (включите
аварийную световую сигнализацию, установите
треугольный знак аварийной остановки, наденьте
яркий жилет безопасности и т. д.).
►
Вык
лючите зажигание.
Доступ к запасному колесу
Запасное колесо находится под полом багажного
отделения.
В зависимости от страны реализации, запасное
колесо может быть смонтировано либо на
штампованном диске, либо на легкосплавном, либо
на неполноразмерном типа «докатка».
Для доступа к запасному колесу см. раздел
Комплект инструментов.
Извлечение колеса
► Отверните расположенную в центре гайку
(цветную).
►
Сним
ите элементы крепления (болт и гайка).
►
Прип
однимите запасное колесо со своей стороны
и потяните его на себя.
►
Изв
леките колесо из багажного отделения.
Укладка колеса на место
► Уложите колесо в нишу багажного отделения.
► Отв ерните на несколько оборотов гайку (цветную)
на болте.
►
Р
асположите болт и гайку в центре колеса.
►
Ч
тобы тщательно закрепить колесо, заверните
гайку полностью, пока не послышатся щелчки.
► В центре колеса уложите ящик для инструментов
и закрепите его.
► Уложите на место пластмассовый ящик.
Демонтаж колеса
Парковка автомобиля
Остановите автомобиль на твердой
нескользкой горизонтальной площадке в стороне
от проезжающих транспортных средств.
На автомобиле с механическим стояночным
тормозом затяните тормоз и убедитесь, что
контрольная лампа тормоза загорелась.
На автомобиле с электрическим стояночным
тормозом затяните тормоз, если он не установлен
в автоматический режим, и проверьте, горит
ли при этом контрольная лампа тормоза и
сигнализатор P на рычаге переключателя
стояночного тормоза.
Выключите зажигание.
На автомобиле с механической коробкой передач
включите первую передачу, чтобы заблокировать
колеса.
167
В случае неисправности
8► Предварительно затяните остальные болты
баллонным ключом 5.
► Опустите автомобиль.
►
Сл ожите домкрат 6 , чтобы опустить и отсоединить
его.
► Затяните «антикражный» болт при помощи
баллонного ключа 5 с головкой для «антикражных»
болтов 2 (в зависимости от комплектации
автомобиля).
►
За
тяните остальные болты баллонным ключом 5 .
► Установите крышки для колесных болтов (в
зависимости от версии).
►
Сл
ожите инструменты в предназначенный для
них ящик.
После замены колеса Для правильной укладки проколотого колеса
в багажник снимите с него колпак.
При движении на малоразмерном запасном
колесе запрещается превышать скорость 80 км/ч.
Момент затяжки болтов и давление
воздуха в запасном колесе необходимо
проверить в сервисной сети PEUGEOT или
специализированном техцентре как можно
скорее.
После устранения прокола шины колесо следует
сразу же установить на автомобиль.
Если автомобиль оборудован системой контроля
давления в шинах, проверьте давление и
выполните инициализацию системы.
Дополнительную информацию о бортовой
системе контроля давления воздуха в шинах
читайте в соответствующем разделе.
Давление воздуха в шинах указано в этой таблице.
Для получения дополнительной информации об
идентификационных данных, в частности о
данной этикетке, см. соответствующий раздел.
Замена лампы
В определенных погодно-климатических условиях (например, при низкой температуре
или высокой влажности) на внутренней
поверхности стекол фар и задних фонарей может
оседать конденсат — это обычное явление; он
исчезает в течение нескольких минут после
включения фар.
Рассеиватели фар изготовлены из поликарбоната и имеют защитное покрытие:
–
Запрещ
ается очищать их от грязи сухой или
абразивной тканью, а также с использованием
моющих средств или растворителей.
–
По
льзуйтесь смоченной в мыльной воде мягкой
губкой или моющим составом с нейтральной
кислотностью pH.
–
При исп
ользовании мойки высокого
давления не направляйте моечный пистолет
на фары, фонари и края их рассеивателей,
чтобы не повредить их защитное покрытие и
уплотнительные прокладки.
Лампу следует заменять по истечении продолжительного времени при
выключенном зажигании и после выключения
фары/фонарей (во избежание серьезного ожога)!
Не касайтесь лампы пальцами; пользуйтесь
лоскутом неворсистой ткани.
234
Алфавитный указатель
Передние подголовники 34
Передние сиденья
34–36
Передние тормозные колодки
151
Переключатели на рулевом колесе
96–100
Перечень электрических предохранителей
173–175
Персональные настройки
9–10
Перчаточный ящик с охлаждением
41
Пиротехнические натяжители ремней
безопасности
70
Плановое техническое обслуживание
16, 149
Плафон багажного отделения
44
Плафоны
52–53
Плеер Apple®
198, 223
Подача воздуха в салон
50
Подвеска
151
Подзарядка аккумуляторной батареи
178–179
Подключенные приложения
218
Подлокотник
41
Подлокотник задний
43
Подлокотник передний
42–43
Подрулевой блок управления
автомагнитолой
193, 207
Подставка для банки с напитком
41
Подушки безопасности
70–73, 75
Полка багажного отделения
44–46
Помощь при вождении (рекомендации)
104
Помощь при маневрировании (рекомендации)
104
Помощь при экстренном торможении AFU
66, 118
Пополнение запаса AdBlue®
153
Поясничная область
35, 37
Предохранители электрические
173–175
Предохранительный клапан топливного бака
137
Приглушенный свет в салоне
53
Приложения 218
Принадлежности для устранения прокола
в шине
156, 160, 162–163
Присадка к дизтопливу
149–150
Пристегивание креплений ISOFIX
78–79
Прицеп
68, 139
Проверка уровней эксплуатационных
жидкостей
147–149
Проверка уровня масла в двигателе
17
Прозрачная панорамная крыша
51–52
Проигрыватель CD MP3
198
Прокачка топливной системы
182
Прокол шины
157, 160, 162–163
Противобуксовочная система (ASR)
66–67
Противотуманные фары
54, 169
Профили
202, 226
Пульт дистанционного управления (ПДУ)
22–26
Пуск двигателя
86, 177
Пуск дизельного двигателя
136
Р
Радар (уведомления) 105
Радиоприемник
196, 198, 220
Радиостанция
196, 220–221
Разъем Jack
41, 222
Разъем USB
41, 43, 198, 217, 222
Расход масла
148
Расход топлива
7
Регенерация сажевого фильтра
150
Регулирование путем распознавания
ограничения скорости
107–108
Регулировка подачи воздуха в салон 48–50
Регулировка подголовников
34
Регулировка поясничной зоны
35
Регулировка распределения воздуха
по салону
48–50
Регулировка сидений
34–36
Регулировка температуры воздуха в салоне
48–50
Регулировка угла наклона сиденья
35
Регулировка угла наклона фар
58
Регулятор подсветки панели приборов
20
Регулятор скорости
107–116
Регулятор тормозных сил REF
66
Режим повышенной динамики
(спортивный)
100–101
Режим экстренного торможения
89–92
Режим энергосбережения
145
Рекомендации по вождению
7, 84–85
Рекомендации по уходу за автомобилем
154
Ремни безопасности
68–70, 76
Рециркуляция воздуха в салоне
48–50
Розетка 230 В
41
Розетка электрическая 12 В
41, 43–44
Рулевое колесо (регулировка)
37
Ручной насос для подкачивания топлива
182
Рычаг механической коробки передач
93
Рычаг селектора автоматической коробки
передач
94, 99
С
Салонное зеркало заднего вида 38–39
Световые приборы
53
236
Алфавитный указатель
Устройство для перевозки велосипеда 30
Уход за автомобилем (рекомендации)
154
Уход за кузовом
155
Ф
Фары ближнего света 168–169
Фары дальнего света
168–169
Фильтр воздушный
150
Фильтр масляный
150
Фильтр сажевый
149–150
Фильтр салонный
47, 150
Фонари аварийной световой сигнализации
45, 62
Фонари освещения номерного знака
173
Фонари стоп-сигнала
170–172
Фонари указателей поворотов
58
Фонарь заднего хода
170–172
Фонарь противотуманный задний
54, 170–172
Фронтальные подушки безопасности
71, 73, 75
Ц
Центральный электрический замок 23–25
Цепи противоскольжения
104, 138
Цифровая 3D-панель приборов
9
Цифровая панель приборов
9–10
Цифровое радиовещание - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
197, 221
Ч
Частота (радио) 220–221
Чистка автомобиля (рекомендации)
154–155
Ш
Шины 151, 191
Штатный комплект инструментов
156–157
Шторные подушки безопасности
72–73
Щ
Щетки стеклоочистителя (замена) 60
Э
Эко-вождение (рекомендации) 7
Экономичное вождение
7
Экономия электроэнергии
144
Экстренное автоматическое торможение
117, 119
Электрические стеклоподъемники
32
Электрический стояночный тормоз
89–92, 151
Электронная блокировка пуска двигателя
26, 85
Электронный ключ
24–25
Электронный регулятор тормозных сил REF
66
Элемент питания ключа-пульта ДУ,
26–28
Этикетки
4
Этикетки с идентификационными данными
автомобиля
190
Я
Яркость 203
A
Active Safety Brake 117, 119
AdBlue®
18, 152
B
BlueHDi 18, 182
Bluetooth (беспроводная гарнитура
"свободные руки")
200–201, 223–224
C
CD-плеер 198
Collision Risk Alert
117–118
Connexion Android Auto
218
Connexion Apple CarPlay
200, 218
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Цифровое
радиовещание
197, 221
Denon (аудиосистема)
45–46
Driver Sport Pack
100–101