2021 PEUGEOT 208 USB

244
PEUGEOT Connect Nav
Les réglages audio Ambiances (6
ambiances au choix) ainsi que Graves,
Médiums et Aiguës sont différents et
indépendants pour chaque source sonore.
Activer ou Désactiver " Loudness".
Les réglages de " Répartition" (Tous
passagers, Conducteur et Avant seul) sont
communs à toutes les sources.
Activer ou Désactiver " Sons tactiles",
"Volume asservi à la vitesse" et "Entrée
auxiliaire".
Audio embarqué : le Sound Staging
d’Arkamys© optimise la répartition du son
dans l'habitacle.
Paramétrer les profils
Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Sélectionner "Paramétrage des profils".
Sélectionner " Profil 1" ou "Profil 2" ou "Profil 3"
ou "Profil commun".
Appuyer sur cette touche pour entrer un nom de profil à l’aide du clavier virtuel.
Appuyer sur "OK" pour valider.
Appuyer sur cette touche pour intégrer une photo de profil.
Insérer une clé USB contenant la photo
dans la prise USB.
Sélectionner la photo.
Appuyer sur "OK" pour accepter le transfert de la photo.
Appuyer à nouveau sur "OK" pour enregistrer les réglages.
L’emplacement de la photo est dans un
format carré, le système déforme la
photo d’origine si elle est dans un format
autre que celui du système.
Appuyer sur cette touche pour réinitialiser le profil sélectionné.
La réinitialisation du profil sélectionné
active la langue anglaise par défaut.
Sélectionner un " Profil" (1 ou 2 ou 3) pour lui
associer les " Réglages audio".
Sélectionner "Réglages audio".
Ensuite sélectionner " Ambiances" ou
"Répartition" ou "Son" ou "Voix" ou "Sonnerie".
Appuyer sur "OK" pour enregistrer les réglages du profil sélectionné.
Modifier les paramètres du
système
Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Sélectionner "Configuration écran ".
Sélectionner " Animation".
Activer ou désactiver : "Défilement de
texte automatique ".
Sélectionner " Luminosité".
Déplacer le curseur pour régler la
luminosité de l’écran et/ou du combiné.
Appuyer sur Réglages pour afficher la
page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Sélectionner "Administration système".
Sélectionner " Unités" pour changer l’unité de
distance, consommation et température.
Sélectionner " Paramètres usine " pour revenir
aux réglages initiaux.
La réinitialisation du système en
"Paramètres usine" (réglage d’usine),
active la langue anglaise par défaut ainsi que
les degrés Fahrenheit et désactive l'heure
d'été.
Sélectionner " Info. système" pour consulter la
version des différents modules installés dans le
système.
Sélectionner la langue
Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.

247
PEUGEOT Connect Nav
12► Appuyer sur "Actualiser liste" dans le menu
secondaire de "Stations radio".
Media
La lecture de ma clé USB démarre après un
temps excessivement long (environ 2 à 3
minutes).
Certains fichiers fournis avec la clé peuvent
ralentir de façon très importante l'accès à la
lecture de la clé (multiplication par 10 du temps
de catalogage).
►

Supprimer les fichiers fournis avec la clé
et limiter le nombre de sous-dossiers dans
l'arborescence de la clé.
Le temps d'attente après le branchement
d'une clé USB est long.
Le système lit un certain nombre de données
(répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre
de quelques secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Certains caractères des informations du
média en cours de lecture ne sont pas
affichés correctement.
Le système audio ne sait pas traiter certains
types de caractère.
►


Utiliser des caractères standards pour
nommer les pistes et les répertoires.
La lecture des fichiers en streaming ne
commence pas.
Le périphérique connecté ne permet pas de
lancer automatiquement la lecture.
►


Lancer la lecture depuis le périphérique. Les noms des plages et la durée de lecture
ne s'affichent pas sur l'écran en streaming
audio.
Le profil Bluetooth ne permet pas de transférer
ces informations.
Téléphone
Je n’arrive pas à connecter mon téléphone
Bluetooth.
Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit
désactivé ou l’appareil non visible.
►

Vérifier que le Bluetooth du téléphone est
activé.
►


Vérifier dans les paramètres du téléphone
qu'il est "V

isible par tous".
►

Désactiver puis réactiver la fonction
Bluetooth du téléphone.
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible
avec le système.
►


Il est possible de vérifier la compatibilité du
téléphone sur le site de la Marque (services).
Android

Auto et/ou CarPlay ne fonctionnent
pas.
Android Auto et CarPlay peuvent ne pas s'activer
si les câbles USB sont de mauvaise qualité.
►

Utiliser des câbles USB officiels pour garantir
une utilisation conforme.
Android

Auto et/ou CarPlay ne fonctionnent
pas.
Android Auto et CarPlay ne sont pas disponibles
dans tous les pays.
►

Vérifier la liste des pays supportés sur les
sites Internet

: Google Android Auto ou Apple. Le son du téléphone connecté en Bluetooth
est inaudible.
Le son dépend à la fois du système et du
téléphone.
►

Augmenter le volume de l'autoradio,
éventuellement au maximum et augmenter le
son du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant influe sur la qualité de la
communication téléphonique.
►


Réduire le bruit ambiant (ex.
: fermer les
fenêtres, diminuer la ventilation, ralentir).
Certains contacts apparaissent en double
dans la liste.
Les options de synchronisation des contacts
proposent de synchroniser les contacts de la
carte SIM, les contacts du téléphone ou les
deux. Lorsque les deux synchronisations sont
sélectionnées, il est possible de voir certains
contacts en double.
►

Choisir "Afficher contacts de carte SIM" ou
"Afficher contacts du téléphone".
Les contacts ne sont pas classés dans
l'ordre alphabétique.
Certains téléphones proposent des options
d'affichage. Selon les paramètres choisis, les
contacts peuvent être transférés dans un ordre
spécifique.
►


Modifier les paramètres d'affichage du
répertoire du téléphone.
Le système ne reçoit pas les SMS.
Le mode Bluetooth ne permet pas de
transmettre les SMS au système.

248
PEUGEOT Connect Nav
Réglages
En changeant le réglage des aigus et des
graves, l'ambiance est désélectionnée.
En changeant d'ambiance, les réglages des
aigus et des graves reviennent à zéro.
Le choix d'une ambiance impose le réglage des
aigus et des graves et inversement.
►
Modifier le réglage des aigus et des
graves ou le réglage d'ambiance pour obtenir
l'environnement sonore souhaité.
En changeant le réglage des balances, la
répartition est désélectionnée.
En changeant la répartition, le réglage des
balances est désélectionné.
Le choix d'une répartition impose le réglage des
balances et inversement.
►


Modifier le réglage des balances ou
le réglage de répartition pour obtenir
l'environnement sonore souhaité.
Il y a un écart de qualité sonore entre les
différentes sources audio.
Pour permettre une qualité d'écoute optimum,
les réglages audio peuvent être adaptés aux
différentes sources sonores, ce qui peut générer
des écarts audibles lors d'un changement de
source.
►


Vérifier que les réglages audio sont adaptés
aux sources écoutées. Il est conseillé de régler
les fonctions audio (Graves,

Aiguës, Balance)
sur la position milieu, de sélectionner l'ambiance
musicale "Aucune", de régler la correction loudness sur la position "Active" en mode USB
et sur la position "Inactive" en mode radio.
►
Dans tous les cas, après application des
réglages audio, régler d'abord le volume sonore
de l'équipement nomade (niveau élevé). Régler
ensuite le volume sonore de l'autoradio.
Moteur coupé, le système s'arrête après
plusieurs minutes d'utilisation.
Lorsque le moteur est coupé, le temps de
fonctionnement du système dépend du niveau
de charge de la batterie.
L'arrêt est normal : le système se met en
mode économie d'énergie et se coupe afin de
préserver la batterie du véhicule.
►

Démarrer le moteur du véhicule afin
d'augmenter la charge de la batterie.
Je n’arrive pas à régler la date et l’heure.
Les réglages de la date et de l’heure ne sont
disponibles que si la synchronisation avec les
satellites est désactivée.
►


Menu Réglages / Options / Réglage Heure-
Date. Sélectionner l’onglet "Heure" et désactiver
la "synchronisation GPS" (UTC).

250
Enregistrements des données d'événements
engagée. Le fabricant peut également utiliser les
données d'exploitation provenant des véhicules
pour les rappels de produits. Ces données
peuvent également être utilisées pour vérifier
la garantie du client et les demandes sous
garantie.
Les mémoires de défauts dans le véhicule
peuvent être mises à zéro par une entreprise de
service après-vente lors d'un entretien ou d'une
réparation ou à votre demande.
Fonctions de confort et de
l'Infotainment System
Les réglages de confort et les réglages
personnalisés peuvent être enregistrés dans
le véhicule et modifiés ou réinitialisés à tout
moment.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure :
–
réglages de position de siège et de volant
–


réglages de châssis et de climatisation
–


réglages personnalisés tels que l'éclairage
intérieur
V

ous pouvez saisir vos propres données dans
les fonctions de l'Infotainment System pour votre
véhicule dans le cadre des caractéristiques
sélectionnées.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure :
–

données multimédia telles que la musique,
les vidéos ou les photos à lire dans un système
multimédia intégré –


données du carnet d'adresses à utiliser avec
un système mains libres intégré ou un système
de navigation intégré
–

saisie des destinations
–

données sur l'utilisation des services en ligne
Ces données pour les fonctions de confort et de
l'Infotainment System peuvent être mémorisées
localement dans le véhicule ou conservées sur
un appareil que vous avez connecté au véhicule
(par exemple un smartphone, une clé USB ou
un lecteur MP3). Les données que vous avez
saisies vous-même peuvent être supprimées à
tout moment.
Ces données peuvent également être
transmises hors du véhicule à votre demande,
particulièrement en utilisant des services en
ligne en accord avec les réglages que vous avez
sélectionnés.
Intégration smartphone, par
exemple Android Auto ou
Apple CarPlay
Si votre véhicule est équipé en conséquence,
vous pouvez connecter votre smartphone ou
un autre appareil mobile au véhicule afin de
pouvoir le contrôler via les commandes intégrées
au véhicule. L'image et le son du smartphone
peuvent être émis via le système multimédia.
Simultanément, une information spécifique est
transmise à votre smartphone. Selon le type
d'intégration, ceci inclut des données telles
que les données de position, le mode jour/ nuit et d'autres informations générales au sujet
du véhicule. Pour plus d'information, veuillez
consulter les consignes d'utilisation du véhicule
ou de l'Infotainment System.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utilisées, telles
que la navigation ou la lecture de musique.
Aucune autre intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en particulier l'accès
actif aux données du véhicule. La nature du
traitement ultérieur des données est déterminée
par le fournisseur de l'application utilisée. Si
vous pouvez définir des paramètres et si oui
lesquels, dépend de l'application en question et
du système d'exploitation de votre smartphone.
Services en ligne
Si votre véhicule est relié à un réseau radio,
cela permet l'échange de données entre votre
véhicule et d'autres systèmes. La connexion
réseau radio est rendue possible grâce à un
émetteur dans votre véhicule ou à un appareil
mobile que vous fournissez (par exemple un
smartphone). Les fonctions en ligne peuvent être
utilisées via cette connexion au réseau radio. Il
s'agit notamment des services et applications
/ apps en ligne qui vous sont fournis par le
fabricant ou d'autres fournisseurs.
Services exclusifs
Dans le cas des services en ligne du fabricant,
les fonctions correspondantes sont décrites par
le fabricant dans un lieu adéquat (par exemple

255
Index alphabétique
Freins 169
Fréquence (radio)
238
Fusibles

186
G
Gonflage des pneumatiques 169, 198
Gonflage occasionnel (avec kit)
177, 179
GPS

232
H
Haute tension 148
Heure (réglage)
206, 220, 245
Histogramme des consommations

29
Huile moteur

166
I
Inclinaison du siège 44
Indicateur d'autonomie AdBlue®
21
Indicateur de changement de rapport

108
Indicateur de consommation du confort
thermique (Électrique)

23
Indicateur de niveau d'huile moteur

20
Indicateur d'entretien

19, 24
Indicateur de puissance (Électrique)

8, 22
Indicateur de température du liquide de
refroidissement

21
Indicateur du niveau de charge (Électrique)

23
Indicateurs de direction
(clignotants)
61, 184–185
Informations trafic (TMC)

232
ISOFIX (fixations)

83
J
Jack 239
Jauge de carburant
146–147
Jauge d'huile

20, 166
K
Kit anti-crevaison 176–177
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique

176–179
Kit mains-libres

204–205, 217–218, 241
Klaxon

70
L
Lampes (changement) 183–185
Lavage
11 2
Lavage (conseils)

148, 173
Lave-vitre

66
Lave-vitre arrière

66
Lave-vitre avant

66
Lecteur Apple®

203, 215, 240
Lecteurs de carte

56
Lecteur USB

203, 215, 239
LED - Diodes électroluminescentes 61, 184
Lève-vitres électriques
41
Levier boîte de vitesses manuelle

99
Limiteur de vitesse

115–117
Liquide de freins

166
Liquide de refroidissement

167
Liseuses

56–57
Liseuses tactiles

57
Localisation du véhicule

32
Lombaire

44
Luminosité

206, 219
Lunette arrière (dégivrage)

53
M
Masses 193–194, 196
Menu
216
Menu général

28
Menus (audio)

200–201, 211–212, 225–226
Menus raccourcis

28
Messages

243
Messages rapides

243
Miroir de courtoisie

54
Mise à jour de la date

220, 245
Mise à jour de l'heure

206, 220, 245
Mise en roue libre du véhicule

190
Mise sous contact

95
Mode délestage

163
Mode ECO

106
Mode économie d'énergie

163
Modes de conduite

106
Mode Sport

106

256
Index alphabétique
Moteur 169
Moteur Diesel
146, 165, 175, 196
Moteur électrique

94, 165, 197
Moteur essence

165, 194
Motorisation électrique

5, 8, 29, 148, 157,
165, 187, 190, 197
Motorisations

193–194, 196
N
Navigateur Internet 233, 236
Navigation
230–232
Navigation connectée

232–235
Nettoyage (conseils)

148, 173
Neutralisation de l'airbag passager

77, 80–81
Niveau d'AdBlue®

167
Niveau d'additif gasoil

168
Niveau d'huile

20, 166
Niveau du liquide de freins

166
Niveau du liquide de lave-vitre

66, 167
Niveau du liquide de refroidissement

21, 167
Niveau mini batterie de traction
(Électrique)

23
Niveau mini carburant

146–147
Niveaux et vérifications

165–167
Numéro de série véhicule

198
O
Obturateur amovible (pare-neige) 161
Ordinateur de bord
25–26
Oubli de la clé 93
Oubli des feux
60–61
Outillage de bord

58, 175–177
Outils

175–177
Ouverture des portes

33, 38
Ouverture des vitres

31
Ouverture du capot moteur

164
Ouverture du coffre

33, 39
Ouverture du rideau d'occultation
du toit vitré panoramique

57
P
Panne de carburant (Diesel) 175
Paramétrage des équipements
28
Paramètres du système

206, 219, 244
Pare-brise chauffant

53
Pare-neige

161
Pare-soleil

54
Park Assist

140
Peinture

173, 198
Personnalisation

11
Pile de télécommande

37
Plafonnier avant

57
Plafonniers

56–57
Plaques d'identification constructeur

198
Plaquettes de freins

169
Pneumatiques

169, 198
Pompe de réamorçage

175
Portes

38
Pose des barres de toit

160–161
Pré-conditionnement thermique de l'habitacle
(Électrique)
29, 53
Pression des
pneumatiques

169, 177–178, 180, 198
Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)

75
Prise accessoires 12 V

55
Prise auxiliaire

203, 215, 239
Prise Jack

239
Prise secteur (réseau domestique)

150
Prise USB

55, 203, 215–216, 235, 239
Profils

219, 244
Programme de stabilité électronique
(ESC)

72–74
Projecteurs (réglage)

62
Protection des enfants

77, 79–87
Puissance

22
R
Rabattement des sièges arrière 47–48
Radar (avertissements)
11 2
Radio

201–203, 213, 237–238
Radio numérique - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

202, 214, 239
Rangements

54
RDS

202, 213, 238
Réamorçage circuit de carburant

175
Recharge batterie

188–189
Recharge batterie de traction
(Électrique)

148, 150, 153, 155–156
Recirculation d'air

52

258
Index alphabétique
Téléphone 204–206, 217–219, 241–243
Témoin de ceinture conducteur
non bouclée

75
Témoin de ceintures

75
Témoins

12–13
Témoins d'alerte

12, 24
Témoins lumineux

12
Température du liquide de refroidissement

21
TMC (Infos trafic)

232
Toit vitré panoramique

57–58
Top Tether (fixation)

83
Totalisateur kilométrique

24
Trappe à carburant

147
Trappe de charge
(Électrique)

149, 153, 155–156
Triangle de signalisation

175
U
USB 203, 215–216, 235, 239
V
Ventilation 48–49
Vérification des niveaux
165–167
Vérifications courantes

167–169
Verrouillage

32, 34
Verrouillage centralisé

34–35
Verrouillage de l'intérieur

35
Verrouillage des portes

35
Vidange

166
Vidéo 240
Visibilité
52
Visiopark 1

138
Volant (réglage)

45
W
Wallbox (Électrique) 150