2021 JEEP WRANGLER UNLIMITED radio

MULTIMEDIA
330
3. Après avoir sélectionné « Yes » (Oui),passez aux étapes pour jumeler votre
téléphone à l'aide de votre connectivité
Bluetooth®.
4. Une fois le jumelage réussi, un message s'affiche pour vous demander « Make
this your Favorite? » (Enregistrer cet
appareil comme favoris ?). Sélectionnez
ensuite « Yes » (Oui) ou « Non » (No).
Uconnect 4C/4C NAV avec écran 8,4 pouces :
Uconnect 4C/4C NAV
1. Placez l'allumage en position ACC (Accessoires) ou ON/RUN (en fonction/
marche). 2. Appuyez sur l'icône Phone (Téléphone)
dans la barre de menus de l'écran tactile.

Si aucun téléphone n'est connecté au véhi -
cule, un message vous demande de
jumeler un téléphone. Sélectionnez
« Yes » (Oui) pour ce message. Après avoir
sélectionné « Yes » (Oui), les messages
radio vous invitent à suivre les étapes pour
connecter votre téléphone en Bluetooth®.
Le système Uconnect Phone affiche un
écran de progression pendant la
connexion. Un message s'affiche si le
jumelage a réussi. Cliquez sur « OK » pour
afficher ce message.

Vous pouvez également accéder au jumelage
du téléphone :
1. Placez l'allumage en position ACC (Accessoires) ou ON/RUN (en fonction/
marche).
2. Appuyez sur le bouton Apps (Applica -
tions) dans la barre de menus de l'écran
tactile. 3. Appuyez sur « Settings » (Réglages).
4. Appuyez sur « Phone/Bluetooth® »
(Téléphone/Bluetooth®).
5. Appuyez sur « Paired Phone And Audio Devices » (Téléphones et dispositifs
audio jumelés)
6. Appuyez sur « Add Devices » (Ajouter des périphériques)
Suivez ensuite les instructions à l'écran pour
jumeler le téléphone au véhicule.
REMARQUE:
Le système Uconnect Phone affiche un
écran de progression pendant la connexion.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 330

MULTIMEDIA
334

Si vous écoutez les options de commande
vocales disponibles, vous n'avez pas besoin
d'écouter la liste entière. Lorsque vous
entendez la commande dont vous avez
besoin, appuyez sur le bouton VR (Recon-
naissance vocale) sur le volant, attendez le
bip et prononcez votre commande.

Modification du volume

Entamez un dialogue en appuyant sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) , puis
énoncez une commande. Par exemple,
« Aide ».

Utilisez le bouton rotatif VOLUME/MUTE
(VOLUME/SOURDINE) de la radio pour
régler le volume à un niveau confortable
lorsque le système Uconnect parle.
REMARQUE:
Le réglage du volume du système Uconnect
est différent de celui du système audio.
REMARQUE:
Pour accéder à l'aide, appuyez sur le bouton
VR (Reconnaissance vocale) sur le volant
et dites « Help » (Aide). Appuyez sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) et
dites « Cancel » (Annuler) pour annuler la session d'aide.
Utilisation de Do Not Disturb (Ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (Ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi -
cations d'appels et de messages texte
entrants afin de garder toute votre attention
sur la route et les mains sur le volant. Pour
plus de commodité, un compteur vous
indique le nombre d'appels manqués et de
messages texte reçus lorsque la fonction Do
Not Disturb (Ne pas déranger) était activée.
Pour activer la fonction Do Not Disturb (ne
pas déranger), sélectionnez « Pairing »
(jumelage) sur la barre de menu du télé -
phone puis sélectionnez « Do Not Disturb »
(ne pas déranger) à partir du menu des para -
mètres. Vous pouvez également l'activer en
utilisant le bouton Do Not Disturb (Ne pas
déranger) en haut de chaque écran du télé -
phone.
La fonction Do Not Disturb (Ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un
message texte, un appel ou les deux lors du
refus d'un appel entrant et renvoyer les
appels vers la messagerie vocale.
Exemple de message de réponse automatique :

« Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.
Lorsque la fonction Do Not Disturb (Ne pas
déranger) est activée, vous pouvez sélec -
tionner l'option Conference Call (Conférence
téléphonique) si vous souhaitez passer un
second appel sans être interrompu par des
appels entrants.
REMARQUE:
Seul le début de votre message personna-
lisé est visible sur l'écran tactile.
La réponse sous forme de message texte
n'est pas compatible avec l'iPhone®.

La réponse automatique sous forme de
message texte est disponible uniquement
sur les téléphones qui prennent en charge
Bluetooth® MAP (Message Access Profile).

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 334

MULTIMEDIA
338

Si vous voyez l'icône NAV (Navigation) dans la
barre inférieure ou dans les menus Apps (Appli-
cations) de l'écran tactile 8,4 pouces, vous
disposez du système de navigation Uconnect
4C NAV. Sinon, vous disposez du système
Uconnect 4C avec écran 8,4 pouces.

Mise en route
Tout ce dont vous avez besoin pour contrôler
votre système Uconnect, c'est votre voix et
les boutons sur le volant.
1. Rendez-vous sur le site driveuconnect.eu
ou contactez un concessionnaire agréé
pour vérifier la compatibilité de l'appareil
mobile et de la fonction et pour trouver
les instructions de jumelage du télé -
phone.
2. Réduisez le bruit de fond. Le bruit du vent et les conversations des passagers
sont des exemples de bruit qui peuvent
affecter la reconnaissance.
3. Parlez clairement, à un rythme et à un volume normaux, en regardant bien vers
l'avant. Le microphone est placé dans la
console centrale, au-dessus du rétrovi -
seur et orienté vers le conducteur. 4. Chaque fois que vous prononcez une
commande vocale, vous devez d'abord
appuyer sur le bouton VR ou Phone,
attendre la fin du bip, puis prononcer
votre commande vocale.

5. Vous pouvez interrompre le message d'aide ou les invites du système en appuyant sur le
bouton VR ou Phone et en prononçant une
commande vocale de la catégorie actuelle.

Boutons de commande vocale Uconnect — Selon l'équipement
Commandes vocales de base
Les commandes vocales de base ci-dessous
peuvent être prononcées à n'importe quel
stade pendant que vous utilisez votre
système Uconnect.
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale) . Après le bip, dites :
«Cancel » (Annuler) pour arrêter une
session vocale en cours
« Help » (Aide) pour entendre une liste des
commandes vocales suggérées
« Repeat » (Répéter) pour écouter à
nouveau les invites du système
Remarquez les informations visuelles qui
vous informent sur le statut de votre système
de reconnaissance vocale. Les informations
apparaissent sur l'écran tactile pour la radio
Uconnect 3 et au-dessus de la barre du
menu principal pour les radios Uconnect 4C/
4C Nav.
1 — Appuyez pour passer un appel télépho -
nique ou y répondre ou envoyer un SMS

2 — Pour toutes les radios : appuyez sur le bou -
ton VR (Reconnaissance vocale) pour lancer la
radio, la source média, les applications et les
fonctions de chauffage-climatisation.

3 — Appuyez pour mettre fin à un appel
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 338

339
Radio
Utilisez votre voix pour accéder rapidement
aux stations de radio AM, FM ou DAB que
vous souhaitez écouter.
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale) . Après le bip, dites :
«Tune to ninety-five-point-five FM »
(Ecouter quatre-vingt-cinq point-cinq FM)
NOTE:
A tout moment, si vous n'êtes pas sûr de ce
que vous devez dire ou si vous voulez
apprendre une commande vocale, appuyez
sur le bouton VR (Reconnaissance vocale)
et dites « Help» (Aide). Le système vous
fournit une liste de commandes.
Radio Uconnect 3 Radio Uconnect 4
Radio Uconnect 4C/4C NAV
Médias
Uconnect propose des connexions via USB,
Bluetooth® et ports auxiliaires (selon l'équi -
pement). Le fonctionnement vocal n'est
disponible que sur des périphériques USB et
AUX connectés. (Lecteur CD avec télécom -
mande en option et non disponible sur tous
les véhicules.)
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale) . Après le bip, prononcez l'une des
commandes suivantes et suivez les instruc -
tions pour changer votre source multimédia
ou choisir un artiste.
« Change source to (Changer la source en)
Bluetooth® »
« Change source to (Changer la source en)
AUX »
« Change source to (Changer la source en)
USB »

« Play artist (Ecouter l'artiste) Beethoven » ;
« Play album (Ecouter l'album) Plus grands
succès » ; « Play song (Ecouter la chanson)
Sonate au clair de lune » ; « Play genre
(Ecouter le genre) Musique classique »

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 339

364
INDEX
Commandes à distance du système
audio (radio) ..................................... 320
Commandes audio au volant ............... 320
Commandes du système audio
montées sur le volant ......................... 320
Commutateur sélecteur de feux de
route/feux de croisement ...................... 38
Commutateurs auxiliaires ..................... 66
ConnecteurInterface consommateur universelle (UCI) ......................... 321
UCI ............................................... 321
Connecteur d'interface consommateur
universelle (UCI)................................ 321
Connecteur UCI ................................. 321
Conseils de rodage d'un véhicule
neuf ................................................. 163
Conseils de sécurité ........................... 154
D
Déconnexion de la barre stabilisatrice Electronique .................................. 174
Dégivreur du pare-brise ...................... 155
Dégivreur, pare-brise .......................... 155
Démarrage ........................................ 158 A distance ....................................... 16
Bouton ............................................ 15
Démarrage et conduite ....................... 158
Démarrage par batterie auxiliaire ......... 230
Démarrage par impulsion .................... 161 Dépose ..........................................58
, 60
Désactivation de l'airbag passager ....... 123
Désembourbement du véhicule ........... 235
Désembuage des vitres......................... 52
Diesel Messages à l'écran ........................... 71
Direction assistée ................................ 36 Colonne de direction inclinable ......... 36
Volant, chauffé ................................ 36
Volant, réglage de l'inclinaison .......... 36
Dispositif amélioré de réaction aux
accidents...................................132 , 240
Do Not Disturb (Ne pas
déranger) ...................................334 , 344
Durée de vie des pneus ...................... 270
E
Eclairage diurne .................................. 38
Eclairage et témoins .......................... 157 Airbag .............................. 75 , 120 , 155
Alarme antivol ................................. 78
Appel de phares ............................... 39
Clignotants ............... 86 , 157 , 209 , 210
Eclairage diurne............................... 38
Entretien ................................207 , 209
Entretien des feux arrière................ 210
Extérieur ..................................37 , 157
Feu de direction ............................ 210
Feu stop central monté ................... 211 Feux antibrouillard ....................83 , 210 Feux arrière....................................210
Feux de détresse ............................207
Feux de route ...................................38
Projecteurs ....................................209
Projecteurs automatiques ..................39
Rappel d'extinction des projecteurs ....40
Réglage du faisceau des projecteurs ...40
Régulation de la vitesse......... 85
, 87 , 88
Remplacement d'ampoule ....... 207 , 209
Sélecteur de feux de route/feux de croisement ...................................38
Stationnement..................................85
Système d'antipatinage .....................95
Témoin d'aide au freinage .................95
Témoin de commande de descente.....96
Témoin de contrôle de pression des pneus (TPMS) .......................106
Témoin de panne (contrôle du moteur) ...................................80
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .......................78 , 85 , 86 , 87
Témoin de température du moteur .....77
Témoin des freins .............................75
Témoin du programme électronique de stabilité (ESP) ..........................77
Témoins (description du tableau de bord) ................................. 77 , 86
Variateur d'intensité, projecteur .........38
Eclairage extérieur ....................... 37 , 157
Ecrans Radio .....................................301
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 364

365
Ecrous de fixation/boulons .................. 284
Emissions ......................................... 295
Emplacement du cric ......................... 221
En cas d'urgenceDémarrage par batterie auxiliaire ..... 230
Levage par cric ...................... 220 , 266
Entreposage du véhicule............... 52 , 277
Entreposage, véhicule .................. 52 , 277
Entretien ............................................ 61
Entretien de roue et de pneu............... 274
Entretien des ceintures de sécurité ...... 282
Entretien du fini intérieur ................... 282
Entretien, programme ................ 241 , 249
Essence, (carburant) .......................... 285
Essieu Verrouillage............................. 174
Essuie-glace/lave-glace arrière............... 42
Essuie-glaces avant .............................. 41
Essuie-glaces temporisés
(intermittents) ..................................... 41
Essuie-glaces, arrière ........................... 42
Etiquette d'homologation .................... 201
F
Feu stop central monté en hauteur ...... 211
Feux antibrouillard ..................39 , 83 , 210
Feux antibrouillard, arrière .................... 39
Feux antibrouillard, entretien .............. 210
Feux de détresse................................ 207 Feux de route automatiques ................. 38
Filtre à particules essence (GPF)........... 68
Filtre de la climatisation ...................... 52
Filtres Climatisation ................................... 52
Huile moteur ................................. 291
Fonctionnement de la
radio ......................... 299 , 301 , 307 , 309
Fonctionnement de la traction
intégrale ........................................... 170
Fuites de liquides .............................. 157
Fuites, liquide ................................... 157
Fusibles ........................................... 211
G
Garnissage de roue et de pneu ............ 274
Guide de remorquage d'une
remorque .......................................... 202
H
Hayon basculant arrière ....................... 63
Hayon basculant, arrière ...................... 63
Huile moteur..................................... 291 Capacité ....................................... 290
Filtre ............................................ 291
Jauge............................................ 258
Recommandations ......................... 290
Témoin de pression .......................... 77
Viscosité ....................................... 290 I
Inclinaison du dossier de siège
conducteur ..........................................29
Indicateurs d'usure de la bande
de roulement .....................................270
Indice d'octane, essence
(carburant) ........................ 285
, 286 , 291
Installation .................................... 58 , 60
Instructions de mise sur cric ...............223
Interrupteur du système d'antipatinage ..99
Interverrouillage de contacteur de
frein/sélection de transmission ............166
Introduction ...................................... 1, 2
Inverseur Commande électrique .......................66
J
Jauges de niveau Huile (moteur)................................258
K
Keyless Enter-N-Go ..............................21 Passive Entry ...................................21
L
Lavage du véhicule .............................279
Lave-auto ..........................................279
Lave-glaces avant ......................... 41 , 258
Liquide ..........................................258
Lave-glaces, pare-brise .......................258
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 365

367
Pression d'air ................................. 266
Pression de gonflage....................... 267
Radiaux......................................... 269
Remplacement............................... 271
Roue de secours compacte .............. 273
Roues de secours ............221, 273 , 274
Sécurité ........................................ 266
Système de surveillance de la pression (TPMS) ................... 81 , 106
Vitesse élevée ................................ 268
Pneus à carcasse radiale .................... 269
Pneus de rechange ............................ 271
Pneus neige ...................................... 272
Poids de remorque ............................. 202
Porte entrouverte ........................... 76 , 78
Porte-bagages...................................... 67
Porte-bagages au toit ........................... 67
Porte-clés Armer le système.............................. 18Désarmer le système......................... 18
Portes ................................................. 21 Dépose ...................................... 25 , 27
Dépose, arrière................................. 27
Dépose, avant .................................. 25
Portes amovibles ........................... 25 , 27
Arrière............................................. 27
Avant .............................................. 25
Pour ouvrir le capot .............................. 63
Précautions concernant les gaz
d'échappement .................................. 154 Précautions d'utilisation ....................... 88
Préparation à la mise sur cric ............. 222
Pression d'air Pneus ........................................... 267
Prétendeurs Ceintures de sécurité...................... 119
Prise électrique auxiliaire ..................... 64
Prise électrique auxiliaire (prise de
courant) ............................................. 64
Prise électrique, auxiliaire (prise de
courant) ............................................. 64
Prises de courant électriques ................ 64
Procédure de détorsion, ceinture de
sécurité ............................................ 118
Procédures de démarrage ................... 158
Programmes d'entretien ..............241 , 249
Projecteurs Appel de phares ............................... 39
Automatique.................................... 39
Commutateur sélecteur de feuxde route/feux de croisement........... 38
Mise à niveau .................................. 40
Nettoyage...................................... 278
Rappel d'extinction des projecteurs ... 40
Remplacement .............................. 209
Remplacement d'ampoule............... 209
Projecteurs automatiques ..................... 39
Protection des occupants ................... 111
PTAC ............................................... 201 R
Radio ................................................307
Présélections.......................... 300 , 303
Rangement d'un pneu à plat ....... 266 , 273
Rappel, ceinture de sécurité................113
Réglages de l'horloge ..........................299
Régulateur de vitesse (régulation
de vitesse) .........................................181
Régulation de vitesse Accél/Décél (ACC uniquement) ........183
Annuler .........................................181Reprise ..........................................181
Régulation de vitesse (régulateur
de vitesse) ................................. 180 , 181
Régulation de vitesse
adaptative (ACC) ................................181
Régulation électronique de la vitesse ...180
Relevage .............................................54
Relevage du toit souple.........................54
Relèvement deux portes ........................54
Relèvement quatre portes .....................54
Remorquage .............................. 202 , 237
Loisir.............................................203 Poids.............................................202Poids de la remorque et charge d'appui sur le pivot d'attelage ..................202
Véhicule en panne ..........................237
Remorquage d'un véhicule en panne ....237
Remorquage de loisir ..........................203
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 367

368
INDEX
Passage de la boîte de transfert en position N (point mort)............ 204
Passage hors de la position N (point mort) ........................... 206
Remorquage derrière un camping-car... 203
Remplacement d'ampoule .......... 207 , 209
Remplacement de la clé Sentry Key....... 14
Remplacement des balais
d'essuie-glace.................................... 260
Répertoire ......................................... 333
Roue de secours compacte ................. 273
Roues de secours................221 , 273 , 274
S
Sécurité informatique......................... 298
Sécurité, gaz d'échappement .............. 154
Sélection du liquide de refroidissement
(antigel) ............................................ 291
Serrures Sûreté enfant ................................... 24
Service après-vente ............................ 347
Service offert par le concessionnaire .... 260
Siège arrière rabattable ........................ 32
Sièges ................................................ 29 Arrière rabattables ...................... 29 , 32
Inclinaison ...................................... 29
Réglage ........................................... 29
Sièges arrière rabattables ..................... 31
Sièges rabattables à plat ...................... 29
Siri ................................................... 343 Spécifications
Carburant (essence) ....................... 291
Huile ............................................ 291
Stop/Start (arrêt/démarrage) ............... 176
Surchauffe, moteur............................ 233
Surveillance, système de pression
des pneus ......................................... 106
Système antiblocage des roues (ABS) .... 90
Système d'aide au freinage ................... 91
Système d'antipatinage ........................ 99
Système d'essuie-glace intermittent
(temporisation des essuie-glaces) .......... 41
Système de climatisation ..................... 51
Système de commande du freinage ....... 91
Système de commande électrique
du freinage ......................................... 91 Système antiblocage des roues .......... 90
Système de régulation électronique du roulement ..........................92 , 99
Système de démarrage à distance ......... 16
Système de détection de stationnement
arrière ParkSense .............................. 184
Système de diagnostic embarqué .......... 88
Système de diagnostic, embarqué ......... 88
Système de freinage .......................... 264 Feux de détresse .............................. 75
Maître-cylindre .............................. 264
Vérification du liquide .................... 264
Système de reconnaissance
vocale (VR) ................................333 , 337 Système de surveillance de basse
pression des pneus .............................106
Système de surveillance des
angles morts ......................................100
Système ParkSense, arrière .................184
Système RKE
Armer l'alarme..................................18
Désarmer l'alarme .............................18
Système, démarrage à distance .............16
Systèmes audio (radio) ............... 298 , 300
T
Tableau de bord ...................................70 Descriptions .....................................86
Ecran ..............................................69
Eléments de menu ............................70
Télécommande Système de démarrage ......................16
Téléphone (Uconnect) ........................326 Jumelage .......................................329
Témoin d'ABS......................................79
Témoin de commande de descente ........96
Témoin de commande électronique
du papillon ..........................................77
Témoin de l'airbag................ 75 , 120 , 155
Témoin de panne (contrôle du moteur) ...80
Témoin de porte entrouverte............ 76 , 78
Témoin de pression d'huile ...................77
Témoin de vidange d'huile ....................70
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 368