2021 JEEP RENEGADE Owner handbook (in English)



  
=:=* =:7* =:8* =:;* =:?* =::* =:<* =:>* =:E*


;
 +  )
   23

 )
6 
 )

 )


    



        

 

 

   
 


  
    
 )

,"
%
 
 
 
     
 

8 8
  8 8  

    )


 

% 
A  
F5 ' 

   







 

!  
  
+

 
  

 <<  
  
    

  
  
   


 

;  +   
   
 


  

   
 

               
 
     
   
  
  < 

   

   

 
 
     
   
    

  
@   

  
      ;
,;
/   
     


 
      
    )
 ,  6 
   

/ #

 
    



     

    

 

 
 =   
 
      ?I2 ?I2
6688>
     = 
   + 
       ,"/
  ?ID 
      ,$/

    
 
   
 ,"/   ?IF 
  
  ?ID
66E87 ?IF
66E88   )

  

    

  )

 
  

 
  

  
   
   
)
 
 
 
  
  )
 
       

#.
'"&(
-7
(:(A(.'



  ! )  
*
-
  
     

    ,
    / 
  
    > 

    


#
    !     ?I1+
"+  )

$+   
'+  
 
 
%+   
 
,
    
   
 
  
/ ( +   =
 ,
       
@

  

 / 7+  
 

  
A+   

+  
  
@ 


  

  
 

 )
 #+  "

  


  
,  /   
    

      
   
   
  


 

 
,"/ 
     

  
  ?IH ?I1
6677: ?IH
66=?< 
   
 
  
    
  
   ?II  
   
 
 
 
    



  
  
   
      
      
 
 
  
 

     
    
 
 .  
 



          
     

 
  
      
     
   
    )

 


    


       
   



  
   

       


 ,"/   ?I3        

 
 
  )

 
 

  
 

 
  ?II
66=?>



?I3
667;E  
 )

   

     

 
 ,%/   ?I3

!
  ,"/   )
,$/ 


 
  
   )


  

  
  
 
    


 
  
  
  


     


   ?I0
66;77      
   
   
    

   

  
 
 ,  
 6   
 
    
 

 F 

     



   

  

  /  
   )



  
 

   ,
      /    
 
     
   
 

  
   
   

   
 
 #
    
  
    

 
   

       

 

  )

  
   
 

  


 
 

     

 
  
 
6
 
  ?35 #
   
  
 


   

 6 

  %    
 )
   
 
    
   


    
  ?35
66=?E

 ., &   

  
   


#.
'"&(
-7
(:(A(.'

     
 
 

 
;   
 



 
    


 +       
   
  

      + 
)
   

) 

     
 
  
       
  
  
 
<   
   
    
     

 
 #      
    
 -

   

  

    
   
   
  

 
 
  #   
  
 
       
  
 
  
  

  
  
  
   > 

   
 
  
  
 
  


 
 
     #
  
    

  
      
        
  
 
   :
      
      
 
       

 #         

    
  

 
     

)  
 
  

    

     
  
 P   
 
 

    
   )
 " 
    F5

 
 
  

 
  
  
=:=* ( 
 
  "

      
 
 
 
 
   
1
   

 " 


 
      

 

 




=:7*

 $
    
 



     
  
 
 $


   7  


   
  

 


      
=:8*


    



    
  
 
7 B  


 
   
 


     

     

  
 
    

 
  


 .  
    
 
   

 
 
=:;*    :  


    

 



 (   

  

  

 

   
       $

?CCC  
  

     
    
 

  )   
  

 
 

      
 
      ;


     

     
A
        

 
    # 
 


  
 
 
  



 7
  
 
 
J
=:?*
       
 !   
  7  
 
 
     
  
     
      
      
   

  
     )    
 
 

       
$  GC 0 D+J 1

 J GC 0 $JD %  


       
)       
 
  

     )      
           :
 

    


      

 (
 
  
   

  
 
=::*  "  
     
          

 
 
     

 
  
     
 
 
    ( 
   

 "  
      
  

  

 

)    

  

 
   
   
 
 0
      > 
 
 

 &  #  
)     
     7  
 
 
 
 # 

 "
 
   





 
   $ 


" )   


  
  
 

      

    
    

  

  
  
  
      


 "

  
   
      !
=:<*
+ 

 " 
 



   

   

 
   
 
 "
D  D  "
!   
" 7  


 
  

 


 
     
 

=:>*        
 ! 
 

 
 

  
 !
  
 
        

  
   $  


     
   $ 


 

     



$  
 
  

=:E*

    / !  


  
 
    

  
  )  
  


 
   )   


   
   
  6 

         
    

    

 D  #
D  
  ,  /


=<6* =<=*
<;*
8*
  E   
 
 
 
!
 

   6    
    

  


 

  

  E    ?3?  + 
   ,"/ 


 


    + 

  

)
  
 ,%/ 
  

,'/    
 :"C 35
@ @
15     
    
  
, 
 / 
 
    
  ,$/
     
 

     ,%/ ?3?
66E??
 

;  + &   
   


   <    


   
   
    
 = =

 

     
 

        

  
      

  
  

 
 
 
 
? 
     
      
    )
 ,  6 
   

/ #

 
    



     
 
   
 
 
    
     
   
    
 !    

) #


   
 
   

       


    


#.
'"&(
-7
(:(A(.'

  
   ,"/
 


  

,$/ 
   
  
     
 ,'/ 
  

      
   
        



 
   

 
  
   ,%/ 
  
#  215     
 

   

  
     
    
! 
 :
    -.=-77

,7/ 
    
,

 / ?32
66E?:
    

 ,(/
  ?32
 ?2 9 
 
 
  
   

     

 -.=-77 
,7/   ?3D

   ,A/ 
 
  , 
JK 
 J

%K  
/   

  
         
  -.=-77


  

    ,"/   ?3F
    
 
 
,/ 
  
 
   ?3D
66E?< ?3F
66E?>
#    ,A/   ?3D

     
?3 
,2H  / ?1 
  
 
     
 

  
    ,%/
     
  
  ,"/    :    !  ?5 
      
  

&      
  

 
  

  

 
  ,B/
  ?31    6  
# 
      

?3  @ 2H  ?1 
 


 
 
   
 

   %  "  

  3
 @ 1     ?3H 
     
    


    

 
 
 
   

 

 
 ,B/
?31
66E?E
ON
OFF
12V
A
H
L

?3H
66E:6
#   
   
?3  @ 2H     

       % 
 
   #  
   
?3  @ 2H  

   
  
  
% 

   
  
;  +       
 
    


 !  

 
 

    
     
 
 
  ;
    
:  ) 

!     , 8 
8 /

 


;  + 
   
     
     %        
 

    ,   
/ 
=<6* +(%)
)4J # 
$  GC 0
(     
  
  2
  
  

  

 
 $ 
       
 
     
  2

 



 :
$  
  


    

 
   
 

  
  # 
 
    

  # 



 
    
 =C
 
 
    
 B
=<=*  
  /  

  
  
 

 2

   6   

 
       
      2
   
 
  
      

<;*   
   
 

$

 
   @C6

PEC6   
   $

 
     

 
  
  
  


  
  $ 
 
L  -
 
 
  


     




 
 

  2
 

8* # 
 

 
  
/   ;
    
  
 
  
 

 
  ,  /
=<7* =<8* =<;*
8
78     


      
 
 


  
    35

  !    35
@
 
   
  

       


   
7   
   %  

   
=<7* # 
$ 
 $

    GC   GC 0! 

  
   
 
=<8* (    

 
  
   $  
   
 

   
   
   
 

  
     "
  

   

 
      
 

 
=<;* # 
$  LC 0   

     
 
8 km / 5 mi

#.
'"&(
-7
(:(A(.'
 ' 
#      ) 
 
  
   
 
  
   
  


 .,

     
     < 

  

 
      
%
      

   !
    
  ?2 9+   
  
 
   
      
%
  )=
  
  <
   
  !*
 
' 
=<?* =<:* =<<* <?*
".#.A     ,M/ 
 
       
 B         


;  + 
  

 

  
    

  
@   

  
   

  
  ; ,;
/  
 
   
 
  
 

 
 
  
 
  
&-; 
      

    
     

 
 
  
 
      
  
   



 
 
    
 

 
".#.A "  
 

   
     


 
  
  
 
)  
 


 
' 
".#.A #    
  
  


)    
 
   
  
  '  
 

 

 
 

7    )=+ '

 
 
     
)  ,M/      

,M/         
 '

    
  
   )  ,M/     

 ,M/     '

 
 
  
 
)  , /  
  

,  /     

   
   
 
  , /  


 
,         


   /     

 
) 
 &  

      
   B   

    
 
 


         


 ! 
-
  

  

   
  +  

  
    

  , /   

  
       

   
   
 
  , /  
 

 , /   !     

  
    
    ,M/      

,M/   !     

 
 
    
    ,M/      

,M/       
#   

  )= 
       


  
   
% 
".#.A "  
 
      
  P  



 ,   
 /