2021 JEEP CHEROKEE oil

OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

62
Tlačidlá ovládania displeja prístrojovej dosky
Tlačidlo so šípkou nahor
Stlačením a uvoľnením tlačidla so šíp -
kou nahor sa môžete presúvať hlavnými
a vedľajšími ponukami smerom nahor.
Tlačidlo so šípkou nadol
Stlačením a uvoľnením tlačidla so šíp -
kou nadol sa môžete presúvať hlavnými
a vedľajšími ponukami smerom nadol.
Tlačidlo so šípkou vľavo
Stlačením a pustením tlačidla so šípkou
doľava otvoríte informačné obrazovky
alebo obrazovky s vedľajšími ponukami
príslušnej položky hlavnej ponuky.
Tlačidlo so šípkou doprava
Stlačením a pustením tlačidla so šípkou
doprava otvoríte informačné obrazovky
alebo obrazovky s vedľajšími ponukami
príslušnej položky hlavnej ponuky.
Tlačidlo OK
Stlačením tlačidla OK otvoríte/vyberiete
informačné obrazovky alebo obrazovky
s vedľajšími ponukami príslušnej polož -
ky hlavnej ponuky. Ak chcete obnoviť
zobrazené/vybrané funkcie, ktoré mož -
no obnoviť, stlačte a podržte tlačidlo OK.
Systém indikácie výmeny oleja – ak je
súčasťou výbavy
Vozidlo je vybavené systémom indikátora
výmeny motorového oleja. Po jednom
zaznení zvukovej signalizácie sa na displeji
prístrojovej dosky na päť sekúnd zobrazí
hlásenie „Oil Change Due“ (Vyžaduje sa
výmena oleja). Toto hlásenie upozorňuje
vodiča na naplánovaný interval výmeny oleja. Systém indikácie výmeny motorového
oleja je založený na princípe intenzity využí
-
vania motora, t. j. interval výmeny motoro -
vého oleja sa môže líšiť v závislosti od
osobného štýlu jazdy.
Ak chcete vymeniť olej, obráťte sa na auto -
rizovaného predajcu.
Indikátor radenia prevodových stupňov
(GSI) – ak je súčasťou výbavy
Systém indikátora radenia prevodových
stupňov (GSI) je aktívny vo vozidlách
s manuálnou prevodovkou alebo ak je vo
vozidle s automatickou prevodovkou nasta -
vený režim manuálneho radenia. Po dosiah -
nutí odporúčaného bodu zaradenia
prevodového stupňa systém GSI poskytne
vodičovi vizuálnu indikáciu. Táto indikácia
vodičovi oznamuje, že vďaka zmene prevo -
dového stupňa sa zníži spotreba paliva. Keď
sa na displeji prístrojovej dosky zobrazí indi -
kátor preradenia nahor, systém GSI vodi -
čovi odporúča zaradiť vyšší prevodový
stupeň. Keď sa na displeji zobrazí indikátor
preradenia nadol, systém GSI vodičovi
odporúča zaradiť nižší prevodový stupeň.
1 – Tlačidlo so šípkou vľavo
2 – Tlačidlo so šípkou nahor
3 – Tlačidlo so šípkou vpravo
4 – Tlačidlo OK
5 – Tlačidlo so šípkou nadol
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 62

69
– Výstražný indikátor elektronickej
regulácie škrtiacej klapky (ETC)
Tento výstražný indikátor rozsvietením
informuje o probléme so systémom elektro -
nickej regulácie škrtiacej klapky (ETC). Ak
sa zistí problém počas prevádzky vozidla,
indikátor bude svietiť alebo blikať
v závislosti od typu problému. Po úplnom
a bezpečnom zastavení vozidla a preradení
radiacej páky do polohy PARKOVANIE (P)
vypnite a znovu zapnite zapaľovanie. Indi -
kátor by mal zhasnúť. Ak zostane indikátor
svietiť, keď je vozidlo naštartované, vozidlo
bude zvyčajne schopné jazdy, ale hneď, ako
to bude možné, vyhľadajte autorizovaného
predajcu kvôli servisnému zásahu.
POZNÁMKA:
Tento indikátor sa môže rozsvietiť pri
súčasnom stlačením plynového
a brzdového pedálu. Ak tento indikátor naďalej bliká a motor
vozidla je spustený, je potrebný okamžitý
servis. Hrozí riziko zníženia výkonu vozidla,
zvýšených alebo abnormálnych otáčok
voľnobehu a zaseknutia motora. Vozidlo
bude možno potrebné odtiahnuť. Tento indi
-
kátor sa rozsvieti po uvedení zapaľovania
do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené)
alebo ACC/ON/RUN (Príslušenstvo/
zapnuté/spustené) a chvíľu ostane svietiť
v rámci kontroly žiaroviek. Ak sa indikátor
nerozsvieti počas štartovania, požiadajte
o kontrolu systému autorizovaného
predajcu.
– Výstražný indikátor teploty
chladiacej kvapaliny motora
Tento indikátor upozorňuje na prehrievanie
motora. Ak je teplota chladiacej kvapaliny
motora príliš vysoká, tento indikátor sa
rozsvieti a zaznie zvuková signalizácia.
Ak sa tento indikátor rozsvieti počas jazdy,
bezpečne odstavte vozidlo. Ak je zapnutá
klimatizácia, vypnite ju. Preraďte radiacu
páku do polohy NEUTRÁL (N) a nechajte
motor vozidla spustený. Ak sa teplota
nevráti na normálnu hodnotu, ihneď vypnite
motor a zatelefonujte do servisu. Ďalšie informácie nájdete v odseku „Keď sa motor
prehrieva“ v časti „V prípade núdze“.
– Výstražný indikátor otvorenej
kapoty
Výstražný indikátor sa rozsvieti vtedy, keď je
kapota pootvorená alebo otvorená a nie
úplne zatvorená.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor otvorených
dverí batožinového priestoru
Tento výstražný indikátor sa rozsvieti, keď
sú otvorené dvere batožinového priestoru.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor tlaku oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením
informuje o nízkom tlaku motorového oleja.
Keď sa tento indikátor rozsvieti, zaznie
zvukový signál a na obrazovke s hlásením
sa zobrazí hlásenie “Oil Pressure Low”
(Nízky tlak oleja). Keď sa indikátor rozsvieti

UPOZORNENIE!

Dlhšia prevádzka vozidla s obmedzeným
asistentom môže predstavovať
bezpečnostné riziko pre vás aj ostatných.
Čo najskôr navštívte servis.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 69

OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

70
počas jazdy, čo najskôr na bezpečnom
mieste prejdite s vozidlom na okraj cesty,
zastavte vozidlo, vypnite motor, skontrolujte
hladinu oleja a ak je hladina nízka, upravte
ju. Obráťte sa na autorizovaného predajcu.
Nejazdite vozidlom dovtedy, kým neodstrá-
nite príčinu. Tento indikátor môže a nemusí
signalizovať množstvo oleja v motore. Infor -
mácie o kontrole hladiny oleja v motora
nájdete v časti „Motorový priestor“ v kapitole
„Servis a údržba“. Keď je hladina oleja nízka
a upraví sa, motor sa môže znovu naštar -
tovať. V opačnom prípade musí autorizo -
vaný predajca vykonať servis vozidla.
POZNÁMKA:
Pri ostrých zatáčkach môže indikátor blikať,
v strede prístrojovej dosky sa môže krátko -
dobo zobrazovať hlásenie „low oil pressure“
(nízky tlak oleja) a môže zaznieť zvukový
signál. Môže to signalizovať nízku hladinu
oleja. Ak sa to stane, hladina oleja sa musí
skontrolovať a musí sa vykonať servis
predajcom.
– Výstražný indikátor teploty oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením
upozorňuje na vysokú teplotu motorového
oleja. Ak sa indikátor zapne počas riadenia,
čo najskôr odstavte vozidlo a vypnite motor.
Počkajte, kým teplota oleja neklesne na
bežné hodnoty.
– Výstražný indikátor teploty
prevodovky – ak je súčasťou výbavy
Tento výstražný indikátor rozsvietením
upozorňuje na vysokú teplotu kvapaliny v
prevodovke. K takejto situácii môže dôjsť
v prípade intenzívneho používania prevo-
dovky – napríklad pri ťahaní prívesu. Ak sa
tento indikátor rozsvieti, odstavte vozidlo
a nechajte motor bežať pri voľnobežných
alebo mierne vyšších otáčkach
s prevodovkou v polohe PARKOVANIE (P)
alebo NEUTRÁL (N), kým tento indikátor
nezhasne. Po zhasnutí indikátora môžete
pokračovať v normálnej jazde. – Výstražný indikátor zabezpečenia
vozidla – ak je súčasťou výbavy
Tento indikátor bude blikať s vysokou frek -
venciou približne 15 sekúnd počas aktivácie
alarmu zabezpečenia vozidla a potom bude
blikať pomaly dovtedy, kým nebude alarm
zabezpečenia vozidla deaktivovaný.

VAROVANIE!

Ak sa s vozidlom jazdí, keď sú nízke
úrovne oleja, môže dôjsť k vážnemu
poškodeniu motora. Ihneď si nechajte
vozidlo skontrolovať.
UPOZORNENIE!

Ak sa rozhodnete s vozidlom pokračovať
v jazde aj po rozsvietení výstražného
indikátora teploty prevodovky, môže sa
stať, že prevodový olej vyvrie, dostane sa
do kontaktu s horúcim motorom alebo
komponentmi výfuku a môže spôsobiť
požiar.

VAROVANIE!

Dlhšia jazda s rozsvieteným výstražným
indikátorom teploty prevodovky môže
viesť k vážnemu poškodeniu prevodovky
alebo k jej úplnému zlyhaniu.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 70

234
SERVIS A ÚDRŽBA
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
Správna údržba je veľmi dôležitá na zaru-
čenie dlhej životnosti vozidla za tých najlep -
ších podmienok. Z toho dôvodu Jeep
naplánoval sériu servisných kontrol
v intervaloch s pevným počtom prejdených
kilometrov a, kde sa poskytuje, v pevných
časových intervaloch, ako je opísané
v naplánovanom servisnom pláne.
V nasledujúcom naplánovanom servisnom
pláne je uvedených pár prídavných kontrol,
ktoré sa musia vykonať častejšie s ohľadom
na bežný plán splatenia kupónu, aby sa
účinnosť vozidla udržala v špičkovom stave.
Naplánovanú údržbu ponúkajú všetci autori -
zovaní predajcovia podľa pevných časových
intervalov a intervalov počtu prejdených
kilometrov. Ak budú počas každej kontroly
potrebné ďalšie výmeny alebo opravy,
okrem tých naplánovaných, môžu sa vyko -
návať len s výslovným súhlasom vlastníka.
Technici vášho predajcu najlepšie poznajú
vaše vozidlo a majú prístup k informáciám
priamo od výrobcu, originálnym náhradným
dielom Mopar a špeciálne navrhnutým elek -
tronickým a mechanickým nástrojom, ktoré
môžu pomôcť do budúcnosti predchádzať
nákladným opravám. Ak používate vozidlo často na ťahanie, interval medzi jednotlivými
servisnými kontrolami sa musí znížiť.
V prípade vozidiel prevádzkovaných
v ťažkých prevádzkových podmienkach,
napríklad v prašnom prostredí alebo pri
veľmi krátkych jazdách, môže byť potrebná
častejšia údržba.
POZNÁMKA:
Výrobca určuje zásahy do plánovanej
údržby. Ich nevykonanie môže zrušiť plat
-
nosť záruky. Odporúča sa informovať auto -
rizovaného predajcu o všetkých malých
prevádzkových nezrovnalostiach bez
čakania na ďalšiu servisnú kontrolu.
Plánovaná údržba – benzínový motor
Systém indikátorov výmeny oleja vám pripo -
menie, že je čas absolvovať s vozidlom
výmenu motorového oleja.
Na prístrojovej doske sa zobrazí hlásenie
„Oil Change Required“ (Vyžaduje sa
výmena oleja) a zaznie jeden zvukový
signál, čo signalizuje, že je potrebné
vymeniť olej. Hlásenie indikátora výmeny oleja sa
rozsvieti približne 11 200 km (7 000 míľ) po
poslednej výmene oleja. Zájdite s vozidlom
čo najskôr do servisu, skôr ako prejdete
800 km (500 míľ).
POZNÁMKA:
Správa indikátora výmeny oleja nemoni -
toruje čas od poslednej výmeny oleja.
Vymeňte olej vo vozidle, pokiaľ od
poslednej výmeny oleja prešlo
12 mesiacov, aj keď správa indikátora
výmeny oleja NESVIETI.
Vymieňajte olej vo vozidle častejšie, ak
s ním jazdíte dlhodobo mimo ciest
(pozrite si časť „Prevádzka vozidla pri
vysokej záťaži“).
Za žiadnych okolností nesmú intervaly
výmeny oleja prekročiť 12 000 km
(7 500 míľ) alebo 12 mesiacov, podľa
toho, čo nastane skôr.
Autorizovaný predajca po dokončení pláno -
vanej výmeny oleja vynuluje správu indiká -
tora výmeny oleja.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 234

SERVIS A ÚDRŽBA

240
Prevádzka vozidla pri vysokej záťaži
Motorový olej a olejový filter motora vymie-
ňajte každých 7 500 km (4 500 míľ) alebo
12 mesiacov, ak používate vozidla
v ktorejkoľvek z nasledujúcich náročných
prevádzkových podmienok:
jazda s častým zastavovaním
a rozbiehaním,
jazda v prašných podmienkach,
jazdy kratšie ako 16 km (10 míľ),
ťahanie prívesu,
taxi, polícia alebo dodávková služba
(komerčné využívanie),
používanie v teréne alebo v púštnych podmienkach.
Plánovaná údržba – naftový motor
Vozidlo je vybavené automatickým
systémom indikácie výmeny oleja. Systém
indikátorov výmeny oleja vám pripomenie,
že je čas absolvovať s vozidlom výmenu
motorového oleja.
Hlásenie indikácie výmeny oleja sa rozsvieti
na základe prevádzkových podmienok
motora. Znamená to, že je potrebný servis
vozidla. Prevádzkové podmienky, napríklad
časté krátke jazdy, ťahanie prívesu
a mimoriadne vysoká alebo nízka vonkajšia
teplota, budú mať vplyv na to, kedy sa
zobrazí hlásenie „Oil Change Required“
(Vyžaduje sa výmena oleja). Pri náročných
prevádzkových podmienkach sa môže
hlásenie o výmene oleja rozsvietiť skôr, než
je uvedené. Dajte vozidlo čo možno najskôr
do servisu, maximálne po prejdení 805 km
(500 míľ). V záujme dosahovania optimálneho zážitku
z jazdy výrobca identifikoval špecifické
intervaly výkonu údržby vozidla, ktoré je
v záujme zaistenia náležitej a bezpečnej
prevádzky vozidla potrebné dodržiavať.
Výrobca odporúča nechať si tieto servisné
úkony vykonať u predajcu. Technici vášho
predajcu najlepšie poznajú vaše vozidlo
a majú prístup k informáciám priamo od
výrobcu, originálnym náhradným dielom
Mopar a špeciálne navrhnutým elektro
-
nickým a mechanickým nástrojom, ktoré
môžu pomôcť do budúcnosti predchádzať
nákladným opravám.
POZNÁMKA:
Skutočný interval výmeny oleja alebo
olejového filtra motora závisí od
podmienok používania vozidla
a signalizuje ho výstražný indikátor
alebo hlásenie na prístrojovej doske.
V žiadnom prípade nesmie prekročiť
20 000 km (12 500 míľ) alebo 12 mesiacov.
Vypláchnite a vymeňte chladiacu
kvapalinu motora po 120 mesiacoch
alebo 240 000 km (150 000 míľach)
podľa toho, čo nastane skôr.

UPOZORNENIE!

Pri práci na motorovom vozidle alebo
v jeho okolí sa môžete vážne poraniť.
Vykonávajte len také servisné práce, na
ktoré máte znalosti a správne vyba -
venie. Ak máte akékoľvek pochybnosti
o vašej schopnosti vykonať nejakú
servisnú opravu, vezmite vozidlo ku
kvalifikovanému mechanikovi.
Pri nevykonávaní správnej kontroly
a údržby vozidla by mohlo dôjsť
k poškodeniu komponentov
a negatívnemu dopadu na ovládanie
a výkon vozidla. To by mohlo zapríčiniť
nehodu.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 240