2021 HYUNDAI CRETA bluetooth

5-103
05
ATenÇÃo - sobre a condução
• nunca acione o sistema enquanto es-
tiver dirigindo. dirigir distraído pode
resultar em perda de controle do veí-
culo, levando a um acidente potencial e
ferimentos graves ou fatais. A principal
responsabilidade do motorista é diri-
gir o veículo de forma segura e legal e
quaisquer dispositivos portáteis, equi-
pamentos ou sistemas do veículo que
distraiam a atenção do motorista nunca
devem ser usados durante a condução
do veículo.
• evite olhar a tela durante a condução.
dirigir distraído pode levar a um aciden-
te no tráfego. Pare o veículo em local
seguro antes de usar as funções que ne-
cessitam múltiplas operações.
• Primeiro pare o veículo antes de usar o
celular. usar o celular durante a condu -
ção pode levar a um acidente no tráfego.
se necessário, use a função v iva-voz do
Bluetooth para fazer chamadas e man-
tenha a chamada o mais breve possível.
• Mantenha o volume suficientemente bai-
xo para ouvir sons externos. dirigir sem
conseguir ouvir sons externos pode le-
var a um acidente no tráfego. ouvir em
volume alto por muito tempo pode cau-
sar danos à audição.
ATenÇÃo - sobre o manuseio
do sistema
• Não desmonte nem modifique o sistema.
isso pode resultar em acidente, incêndio ou
choque elétrico.
• não permita que líquidos ou substân-
cias estranhas entrem no sistema. líqui -
dos ou substâncias estranhas podem
causar fumaça, incêndio ou mau funcio -
namento do sistema.
• deixe de usar o sistema se ele tiver
problema de mau funcionamento como
nenhuma saída de áudio ou do display.
se continuar usando o sistema quando
apresentar mau funcionamento, pode
causar incêndio, choque elétrico ou fa-
lha do sistema.
• não toque na antena durante uma tem-
pestade com raios ou trovões, pois isso
pode causar choque elétrico induzido pe-
los raios.

Q no TA - s obre o manuseio do
sistema
• Use o sistema com o motor funcionando. O uso
prolongado com o motor desligado pode des-
carregar a bateria.
• Não instale produtos que não sejam aprovados.
Usar produtos que não sejam aprovados pode
causar erro ao usar o sistema. Erros do sistema
causados pela instalação de produtos não autori-
zados não são cobertos pela garantia.

5-110
Funções de conveniência
MediA PlAYer (reProduTor de MídiA)
usando o reprodutor de mídia
Você pode reproduzir músicas armazenadas
em vários dispositivos de armazenagem de
mídia, como dispositivos de armazenagem
USB, smartphones.
1. Conecte um dispositivo na porta USB do
seu veículo.
• A reprodução começa imediatamente,
dependendo do dispositivo que você co-
nectar ao sistema.
2. No painel de controle, pressione o botão
[AUDIO].
3. Quando aparecer a janela de seleção de
modo, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher o modo desejado e então pressio-
ne o botão.

Q n o TA
• Para iniciar pressione o reprodutor de mídia,
pressione o botão [AUDIO] no painel de con-
trole.
• Você também pode mudar o modo pressio-
nando repetidamente o botão [MODE] no
volante de direção
• Certifique-se de conectar ou desconectar dispo-
sitivos externos USB com o sistema desligado.
• Quando o modo popup não for selecionado
em [MENU/CLOCK]
Mode Popup, pres-
sione o botão [AUDIO] no painel de controle
para mudar o reprodutor de mídia.
• A cada vez que o botão [AUDIO] é pressio-
nado no painel de controle, o modo de mídia
muda para áudio USB
Bluetooth na or -
dem.
• Dependendo do modelo ou especificação do
veículo, os botões disponíveis ou a aparência
e arranjo na porta USB podem variar. •
Não conecte um smartphone ou um disposi-
tivo MP3 ao sistema via métodos múltiplos
como USB, Bluetooth simultaneamente. Fa-
zer isto pode causar ruído distorcido ou mau
funcionamento do sistema.
• Quando a função equalizador do dispositivo
conectado e ajustes de Tom do sistema esti-
verem ativados, os efeitos podem interferir
entre si e causar degradação ou distorção do
som. É possível desativar a função equaliza-
dor do dispositivo.
usando o modo usB
Você pode reproduzir arquivos de mídia ar-
mazenados em dispositivos de armazenagem
USB e reprodutores de MP3. Verifique os dis-
positivos de armazenagem USB e especifica -
ções de arquivos antes de usar o modo USB.
Conecte seu dispositivo na porta USB do seu
veículo.
• A reprodução começa imediatamente.
• Pressione o botão [AUDIO] no painel de
controle para mostrar a janela de seleção
de modo, gire o botão [TUNE] (Sintonia)
para escolher USB e então pressione o
botão.

5-112
Funções de conveniência
Reiniciando a reprodução atual
No painel de controle, após a música tocar
por 2 segundos, pressione o botão [< SEEK]
(Procurar).
• Você também pode pressionar a alavanca Up
(Acima) no volante de direção.
Reproduzindo a música
anterior ou próxima
Para reproduzir a música anterior no painel de
controle dentro dos primeiros 2 segundos da mú-
sica atual, pressione o botão [< SEEK] (Procurar).
Para reproduzir a próxima música, pressione o bo-
tão [TRACK >] (Faixa) no painel de controle.
• Se já se passaram mais de 2 segundos de
reprodução, pressione duas vezes o botão [<
SEEK] (Procurar) no painel de controle para
reproduzir a música anterior.
• Você também pode pressionar a alavanca
Up/Down (Acima/Abaixo) no volante de di-
reção.

Q n o TA
Pressione o botão [MENU] (Menu) no painel de con-
trole para mostrar a janela de seleção de modo, gire
o botão [TUNE] (Sintonia) para encontrar a música
desejada e pressione o botão para reproduzir o ar -
quivo.
Reproduzindo repetidamente
No painel de controle, pressione o botão [1
RPT] (Repetir). O modo repetir a reprodução
muda a cada vez que for pressionado. O íco-
ne do modo correspondente será mostrado na
tela.
Reproduzindo em ordem aleatória
No painel de controle, pressione o botão [2
RDM] (Repetir). O modo de reprodução alea -
tória é ativado ou desativado a cada vez que
for pressionado. Quando você ativar o modo
aleatório, o ícone do modo correspondente
será mostrado na tela.

Q n o TA
Dependendo do dispositivo Bluetooth ou celular
conectado, as funções repetir & aleatória podem
não ser suportadas.
Procurando pastas
1. No painel de controle, pressione o botão
[MENU/CLOCK] (Menu/Relógio).
2. Quando aparecer a janela de seleção de
opção, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher a Lista de Pastas e então pressio-
ne o botão.
3. Navegue até a pasta desejada na Lista de
Pastas e então pressione o botão [TUNE]
(Sintonia).
• A primeira música na pasta selecionada
será reproduzida.

Q no TA
• Dê partida no motor do veículo antes de conectar
um dispositivo USB ao sistema.
• Dar partida no motor com um dispositivo
USB conectado ao sistema pode danificar o
dispositivo USB.
• Tenha cuidado com a eletricidade estática ao
conectar ou desconectar um dispositivo USB.
• Uma descarga estática pode causar mau fun-
cionamento do sistema.
• Tenha cuidado para não deixar seu corpo
ou objetos externos em contato com a porta
USB.
• Fazer isto pode causar um acidente ou mau
funcionamento do sistema.
• Não conecte nem desconecte um conector
USB repetidamente em curto espaço de tem-
po.
• Fazer isto pode causar um erro no dispositivo
ou mau funcionamento do sistema.
• Não use um dispositivo USB para outra fina-
lidade que não seja reproduzir arquivos.
• Usar acessórios USB para carregar ou aquecer
pode causar mau desempenho ou mau funcio-
namento do sistema.

5-113
05

Q n o TA
• Ao conectar um dispositivo de armazena-
mento USB não use um cabo de extensão.
Conecte-o diretamente à porta USB. Se você
usar um hub USB ou um cabo de extensão, o
dispositivo pode não ser reconhecido.
• Insira totalmente um conector USB na porta
USB. Deixar de fazer isto pode causar erro de
comunicação.
• Quando desconectar um dispositivo de ar -
mazenamento USB pode ocorrer um ruído
distorcido.
• O sistema só pode reproduzir arquivos codifi-
cados em formato padrão.
• Os seguintes tipos de dispositivos USB podem
não ser reconhecidos ou funcionar correta-
mente.
- Reprodutores de MP3 codificados
- Dispositivos USB não reconhecidos como
discos removíveis
• Um dispositivo USB pode não ser reconhe -
cido dependendo da sua condição.
• Alguns dispositivos USB podem ser incom-
patíveis com seu sistema.
• Dependendo do tipo de dispositivo USB, da
capacidade ou do formato dos arquivos, o
tempo de reconhecimento do USB pode ser
mais demorado.
• Reprodução de imagem e vídeo não é su-
portada.
BlueT ooTH
conectando dispositivos Bluetooth
Bluetooth é uma tecnologia de rede sem fio
de curto alcance. Via Bluetooth, você pode
conectar sem fio dispositivos móveis próximos
para enviar e receber dados entre dispositivos
conectados. Isto permite que você use efetiva-
mente seus dispositivos.
Para usar Bluetooth, primeiro você deve co-
nectar um dispositivo ativado para Bluetooth
ao seu sistema, como um celular ou um repro-
dutor de MP3. Garanta que o dispositivo que
você quer conectar suporta Bluetooth.
ATenÇÃo
estacione o veículo em local seguro antes
de conectar dispositivos Bluetooth. distra-
ção ao dirigir pode causar um acidente de
trânsito e ferimentos graves ou fatais.

Q n o TA
• Em seu sistema você só pode usar as funções
Bluetooth Handsfree (Mãos Livres) e Áudio.
Conecte um dispositivo móvel que suporte as
duas funções.
• Alguns dispositivos Bluetooth podem causar
mau funcionamento do sistema de áudio ou
gerar ruídos de interferência. Neste caso,
guardar o dispositivo em local diferente pode
resolver o problema.
• Dependendo do dispositivo Bluetooth ou ce-
lular conectado, algumas funções podem não
ser suportadas.
• Se o sistema não estiver estável devido a erro
de comunicação entre o veículo e o dispositivo
Bluetooth, elimine os dispositivos pareados e
conecte novamente os dispositivos Bluetooth.

5-114
Funções de conveniência
• Se a conexão Bluetooth não estiver estável,
siga estas etapas para tentar novamente.
1. Desative e reative Bluetooth no dispositi-
vo. Em seguida reconecte o dispositivo.
2. Desligue e ligue o dispositivo. Em seguida
reconecte o dispositivo.
3. Remova a bateria do dispositivo e instale
novamente. Em seguida ligue e reconecte
o dispositivo.
4. Cancele o registro de pareamento do
Bluetooth no sistema e no dispositivo e
então faça novo registro e conecte.
• A conexão Bluetooth fica indisponível quan-
do a função do dispositivo Bluetooth é desli-
gada. Certifique-se de ligar a função do dis-
positivo Bluetooth.
Pareando dispositivos com seu
sistema
Para conexão Bluetooth primeiro deve-se
parear o dispositivo com seu sistema para
acrescentar à lista do sistema de dispositivos
Bluetooth. Você pode registrar até cinco dis-
positivos.
1. Pelo painel de controle, pressione o botão
[PHONE] (Fone) e então escolha Ajustes
do Fone
Acrescentar Novo Dispositivo.
• Se você estiver pareando um dispositi -
vo com seu sistema pela primeira vez,
você também pode pressionar o botão
Chamar/Atender no volante de direção. 2.
No dispositivo Bluetooth que você quer co-
nectar, ative Bluetooth, procure o sistema
do seu veículo e então escolha.
• Verifique o nome do Bluetooth no siste-
ma, que aparece na janela pop-up de
novo registro na tela do sistema.
3. Digite ou confirme a senha para confirmar a
conexão.
• Se a tela de entrada da senha for mos-
trada na tela do dispositivo Bluetooth,
digite a senha ‘0000’ que é mostrada na
tela do sistema.
• Se a senha de 6 dígitos for mostrada
na tela do dispositivo Bluetooth, garan-
ta que a senha mostrada no dispositivo
Bluetooth seja a mesma da senha da
tela do sistema e confirme a conexão do
dispositivo.

Q n o TA
• A imagem da tela neste manual é um exem-
plo. Verifique a tela do seu sistema quanto ao
nome exato do veículo e do dispositivo Blue-
tooth.
• A senha padrão é ‘0000’.
• Demora um pouco para o sistema conectar
com o dispositivo após permitir que o siste-
ma acesse o dispositivo. Quando é estabe-
lecida uma conexão, o ícone de situação do
Bluetooth aparece no topo da tela.
• Você pode mudar os ajustes de permissão via
menu de ajustes Bluetooth do celular. Para
mais informações, consulte o guia do usuário
do celular.
• Para registrar um novo dispositivo repita as
etapas 1 a 3.

5-115
05
• Se você usar a função conexão automática
Bluetooth, uma chamada pode ser transfe-
rida para o Viva-Voz do veículo quando vo-
cê estiver usando o celular perto do veículo
enquanto o motor estiver funcionando. Se
você não quiser que o sistema conecte com
um dispositivo automaticamente, desative o
Bluetooth em seu dispositivo.
• Quando um dispositivo é conectado ao sis-
tema via Bluetooth, a bateria do dispositivo
pode descarregar mais rápido.
Conectando um dispositivo pareado
Para usar um dispositivo Bluetooth em seu
sistema, conecte o dispositivo pareado ao sis-
tema.
Seu sistema pode conectar com um único dis-
positivo a cada vez.
1. Pelo painel de controle, pressione o botão
[PHONE] (Fone) e então escolha Ajustes
do Fone
Dispositivos Pareados.
• Se não existir dispositivo pareado, pres-
sione o botão “Ligar/Atender no volante
de direção”.
2. Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para sele-
cionar o dispositivo que será conectado e
então pressione o botão.
• Se outro dispositivo já estiver conectado
ao seu sistema, desconecte-o. Escolha
o dispositivo conectado para desconec -
tar.

Q n o TA
• Se uma conexão terminar porque um disposi-
tivo está fora de alcance ou ocorreu um erro
com o dispositivo, a conexão será restaurada
automaticamente quando o dispositivo en-
trar no alcance de conexão ou quando o erro
for sanado.
• Dependendo da prioridade da conexão au-
tomática, pode demorar a conexão com um
dispositivo.
Desconectando um dispositivo
Se você quiser parar de utilizar um dispositivo
Bluetooth ou conectar outro dispositivo, desco-
necte o dispositivo conectado atualmente.
1. Pelo painel de controle, pressione o botão
[PHONE] (Fone) e então escolha Ajustes
do Fone
Dispositivos Pareados.
2. Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para selecionar
o dispositivo conectado atualmente e então
pressione o botão.
3. Pressione o botão [1 RPT] para escolher
Sim.
Cancelando dispositivos pareados.
Se você não quiser mais um dispositivo Blue-
tooth pareado ou se você quiser conectar um
novo dispositivo quando a lista de dispositivos
Bluetooth estiver cheia, cancele dispositivos
pareados.
1. Pelo painel de controle, pressione o botão
[PHONE] (Fone) e então escolha Ajustes
do Fone
Dispositivos Pareados.
2. Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para sele-
cionar o dispositivo que será apagado e
então pressione o botão.
3. Pressione o botão [1 RPT] para escolher
Sim.

5-116
Funções de conveniência

Q n o TA
• Quando você cancelar um dispositivo parea-
do, o Histórico de Chamadas e os Contatos
armazenados no sistema também são apaga-
dos.
• Para reutilizar um dispositivo você deve pa-
rear novamente o dispositivo.
usando um dispositivo de áudio
Bluetooth
Você pode ouvir músicas armazenadas no dis-
positivo de áudio Bluetooth conectado via alto-
-falantes do veículo.
1. No painel de controle, pressione o botão
[AUDIO].
2. Quando aparecer a janela de seleção de
opção, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher áudio Bluetooth e então pressione
o botão.
(1) Informação sobre a música reproduzida
atualmente
1. Pressione o botão [MENU/CLOCK] (Menu/
Relógio) no painel de controle para acessar
a opção seguinte do menu.
2. Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para sele-
cionar a opção e então pressione o botão. •
Ajustes do Som: Você pode mudar os ajus-
tes relacionados ao som, tal como local
onde o som ficará concentrado e o nível de
saída de cada faixa.
- Posição: Selecione um local onde o som
ficará concentrado no veículo. Selecione
Fade (Atenuar) ou Balanço, gire o botão
[TUNE] (Sintonia) para selecionar a posi-
ção desejada e então pressione o botão.
Para ajustar o som no centro do veículo,
selecione Centro.
- Equaliser (Tone) (Equalizador Tom):
Ajusta o nível de saída para cada modo
de tom do som.
- Volume dependente da velocidade:
Ajusta o volume que será ajustado auto-
maticamente de acordo com a velocida-
de de condução.

Q n o TA
• Dependendo do modelo ou especificação do
veículo, as opções disponíveis podem variar.
• Dependendo das especificações do sistema ou
do amplificador aplicáveis ao veículo, as op-
ções disponíveis podem variar.
• Modo Popup: Ajusta a janela de seleção de
modo do display quando o botão [AUDIO] é
pressionado no painel de controle.
• Data/Horário: Você pode mudar a data e o
horário que serão mostrados no display do
sistema.
- Ajuste da data: Ajusta a data que será
mostrada no display do sistema.
- Ajuste do horário: Ajusta o horário que
será mostrado no display do sistema.
- Formato do horário: Selecione o forma-
to que será mostrado no display em 12
horas ou 24 horas.
- Display (Desligado): Ajusta para mostrar
a hora quando o sistema está desligado.
• Idioma: Você pode mudar o idioma do dis-
play.

5-117
05
Pausando/Retomando a
reprodução
Para pausar a reprodução, pressione o botão
[TUNE] (Sintonia) no painel de controle. Para
retomar a reprodução, pressione novamente o
botão [TUNE] (Sintonia).
• Você também pode pressionar o botão
Mute (Mudo) no controle remoto do volante
de direção.
Reproduzindo repetidamente
No painel de controle, pressione o botão [1
RPT] (Repetir). O modo repetir a reprodução
muda a cada vez que for pressionado. O íco-
ne do modo correspondente será mostrado na
tela.
Reproduzindo em ordem aleatória
No painel de controle, pressione o botão [2
RDM] (Repetir). O modo de reprodução alea -
tória é ativado ou desativado a cada vez que
for pressionado. Quando você ativar o modo
aleatório, o ícone do modo correspondente
será mostrado na tela.

Q n o TA
Dependendo do dispositivo Bluetooth ou celular
conectado, as funções repetir & aleatória podem
não ser suportadas.

Q n o TA
• Dependendo do dispositivo Bluetooth conec-
tado, celular ou reprodutor de música que
você estiver usando, os controles de reprodu-
ção podem ser diferentes.
• Dependendo do reprodutor de música que
você estiver usando, o streaming pode não ser
suportado.
• Dependendo do dispositivo Bluetooth ou ce-
lular conectado, algumas funções podem não
ser suportadas.
• Se um celular ativado Bluetooth estiver sendo
usado para reproduzir música e receber ou
fizer uma ligação, a música vai parar.
• Receber ou fazer uma ligação durante a re-
produção de um áudio Bluetooth pode resul-
tar em interferência no áudio.
• Se você usar o modo fone Bluetooth enquan -
to usa o áudio Bluetooth, a reprodução pode
não retomar automaticamente após finalizar
a ligação, dependendo do celular conectado.
• Mover a faixa para cima/baixo enquanto re-
produz o modo áudio Bluetooth pode resultar
em ruídos em alguns celulares.
• A função Retorno/Avanço Rápido não é su-
portada no modo áudio Bluetooth.
• A função playlist não é suportada no modo
áudio Bluetooth.
• Se o dispositivo Bluetooth for desconectado, o
modo áudio Bluetooth se encerrará.