2021 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)


& %   (
#!  (
 
  
! WD:DW
(
 %  1
 " 5

    
 

)  

 )
  W2$W
WD_W
WJW 
WE W #!

   
& D:D (
 %
   (  
%(  
 D:D  

 1  Z T9
%
    
5
:,ABCD 
%( 
  D:D  

  (! (
#! )
 $
%  ( 
 $ 
  D:D  #!*
  #! % 
7""Y
#

 %
D#"#I


   !  
%(   : %
#

  (
#!  %( 
 %
#  "

 
"  
# 
D#"#I  $ "


#!$ 
 
EAF:B@@CD 4 
%(  D#"#I;

#!$
 
 
 (%  ( 
%" D:D
$ )"
%"> D#"#I "
$
D:D;

 

  (  ( !
$
D:D )"    &
( 


# %
%  ($

( !
N8" 2" 8 N  #
>  #
 ( 
  (
#!
 WM 4 M%W
(
 %   
( !  %)
"!  D:D;) 

" F)
  )

  %"

"  %
   
-1-
 "#
&  $  !% )
 D:D  
 


$)
 %

  
     
 .
A
4
3

E # n 
 _
J 
En #  
Eo   _
@

En % 
D#
 ((# D _ 
V  j
&   j
E $ $# 
En 
D  
E _ % 0 1 H9
H0
69
60
P9
N0
T95 1g5    D   0 1 H9
H0
69
60
P9
N0
T95 1g5  
1g5 +!  ( 





 %   $ 
     D:D  


   $ ) 
 
   
 %%"
:,ABCD &  "

"  ) D:D

$ !$ 
 



 
 
! %
$% "

7 "Z 
-1-
1  5
&
 )
" $

 "  
   (

)  ! H9 ($
D:D   
 (
#! 

   

 
%(   D:D;

7"" Y
 $

 ) $
& (
) D   %


  bK Y )
$ 

) 
 ) %

:IF@E:CME&
 " 

  WD:D $W
) & WD:D $W  %
  "     
! H9 D:D;
? ' # 

1  5
&
 ) %
"
$
 "  
 
 (
) 
$ #
( 
  
 (
#! 

   ( 
 

 
7"" Y
D:D;#


$ # 

$ #
 
 
  D#"#I
 $% 
&
 ) %
"


  (
) D
 %  bK Y ) >
#

 ( 



  W 4%W ). 
W 4%W   )
 
$ #   " 


4 #
 (  
WK W )
 
 ")  
$ # 

 F://-F*X 

 
1  5
&
D#"#I (
 !%
  (
 
D#"#I5,B0 


& 
 (
#!
 

#
 (#!!  

" #! (
& D#"#I5,B0 

  
   
D#"#I5,B0 
 
 K   & D

)
  



  & "  
___$# # _% 

 "# 
  " (

& D#"#I5,B0 

 $"   
$
%"   
#
D#"#I5,B0 
 ) ( $
%

  7""Y
" 

( 
  D#"#I
 $

 X:%(
Y (% "


()  &  ( 

  ___$# #
_% 

& "  
  

) 
D#"#I5,B0 (
 !%
()  

 # 

& #
! 

  ) 
  

 
 

 

 
7"" Y
"  
D#"#I5,B0 

 ) "

 D#"#I  '


   ( D#"#I
5,B0 "
" 
& D#"#I5,B0  
" $
%  
XS"
Y 
%
 

 
  )


 )
  $#!


   

()
!$"


  '   
&%%  %
 )  
 ("  D#"#I5,B0
 $
 D#"#I5,B0

 
%
 )   $
)
 "   "




 "#  (
 #"' "
"
& #"%8  I %+


#
 

   
  $

 #  !

 
D#"#I5,B0


)
 & D#"#I UY >M 4
FE< 
  D#"#I5,B0

  ) (
 $  XFE<Y 

(
#!
#"%8  I
& #"%8  I 
 )
   
$
!
$  "   #

"  )  (  

 ;
%#  %!

 %%  % 
&  "  !
" 
)




) 
 (
. &##
M#
D( 
D$
 #"%8  I 
 
& (
#!   

 #"%8  I (
 % &

)  
 )  


  (   N
! !

 !

 " 

$ 

"   $ 

  $) $   "

 :  $)
$  
 

  !
"  0 ( . $ 1
!5
$

 #   1  5
> 
 
)
 $$     !



  "  1 X&
E $ZY5
$  !
 
#
 $
  ! $)%
" $ 
$ 

  '"  
 
" 
 !
  #
 
   ! 
#"%8  I
$" 
! (
#!  
IDS  J$ "  )
$%%" !$
 
 
  $!% !
@@9- (>9() 
/B>:+B .*:
1  5
& & JK   & $$
&  




%    " !$
 ) 
(  
 
)  
#%  &


 
 #



% 
(   IDS;
#
!

  (
 
  

D#"#I
) 
& 
( 

% 

 ) 
 


) _%
 !

. .88___ $$#8 8p88
 .88___#888#8
>  
(   IDS;#
!

 () #


 
#


  () % 
(
 !%  
& JK   & $$ &

 
   

 ' "' "  
 "
 
&   ) 
 
& $$ & 
  

( 
   K D
$!
& 
  & $$ 09
1F5 
)%% 



% & & $$ &
   
(  
IDS;


  !
#
 

& ) #
  

 
 
(   )

 (     #

! 
#  ) 
& & $$ & 

 
IDS 
 #


 ( 
 $"  
#
  7""Y
 $
"
   + @
 "
 # 
& & JK 
 


 K  0  %% $



:IF@E:CME&

%

 3D UH 
%% #!  $  

& & JK   )


 D (
#!  
(
XD Y
X Y XDY

% 
& & JK   

(   IDS;



 ! #
 

:,ABCD & JK8& $$ &
  (
#!
 $ 

(
%
  
& % 
 

"

    



 1
( 5
B 
&
 (  


( 

 
#
IDS;#
!  )
#

  


  $  D#"#I
 $ 
& & JK  & $$ &

  )  
#!
 

 )
% 1 %  !
 5  S23VD 4@2
%8(!
#!
 1

  )"5

 
 X )
 )Y 
D#"#I  $  2 
#
& & JK   & $$ &


  ) 
 
(  ! #!
 $  
>  b4Y  $!$  
"

  $" #! 
$

%  
 #



#

D#"#I $

) 

 )  W(!
%
W (  

 (   )  
 $ #!   
(
 
$ #!

 )
&
 %
 %


 %
%%
 #!  $%


   


 %"
 
#
 N"-"Z  " '
" #"#"N 
& D#"#I  $ %" 

" $ 

 

(
 )  "  
D#"#I  $
)
 
#

 
(   IDS


 
 (
#! 
 %"
 $ %

 

 IDS;
 
#

 & JK
  & $$ & 


  $ 

D#"#I
 $
) 
& W&D_   $
 # # W )  bMY
 % ! &%"%
 $ (
#!
:,ABCD+ & & JK  
%
 7"" Y
 $  
 & & $$ &  
% 
7"" Y
 $ 
" $ & $#
  
(
)(  $) ( &  (#!
 
(
#!  $) ()
 

?   ' "' "  
+ @  " 
&
" JK 
   $
(
 D#"#I
 $ 
 )
 
)  " 
)
 
"

&
" & $$ & 
 

D#"#I  $  

 

  & $$ &
 $% ! !

 

  b %#

I# #Y #!
& & JK  & $$ &
  %( (



  
(   
#
IDS !

 
4
 
)  WD W
(
 !%  WD W
()   "
:,ABCD &   

 " ! () )

&   
!  


)  
%! .
M
I  1  5
> "

@ ^ M
D( ^ M  & # 1  5
F
M ^ F#

   3(( 3 
&$
K 8
7"" Y 2$ D
D]: D 1  5
2 M( D 
J K  M
&  1  5
(D-*) ? >+7+/0
22+2*(/F-
1  5
  (
#! 

)
%"
   . WS
 J W 1  5.  
(
#! 
   S

J   $ %
 !$
& %% #!
 
 $
. ; W3((W 1

#5.   $


#  *
; WV   3 W.   $
%

 
 (


$*
; WV [ &# S
W.   $ 
) 
  $  

 (
 
$


%
WS
 J  D W1
 5.   (
#!   $
%
 X
#!
Y 

   
$! ! 
  &  $
 ! #!
.
W4W
W:$W
WW
WK
&W1
 

8#


 $)5.  
 (
#! 

"

 K
&
 $  $  "
& %% #!
 
 $
.
; WV   3 W
; WV   [ W b
  K
&Y
& %% #!
 
 $
.
WF_W
W:$W
W>W b
2 K
&Y
& %% #!
 
 $
.
WF_W
W:$W
W>W
W2 <_ J MW1
 5. )  




# 

 
 %) ! 
#

X&# 2 <_ J
$ Y
1  5. ) 
 
#  ! $ 

#
 " 
) 
W2 D W1  5.  

 (
#! 
 "
 $)8!  %
)


 
$ )  


=# D#"#I RN T8 2 5,B0>
4
  W4W (
 %

)  #! 

 "
:,ABCD & #!  $
  #
 (%
 " 

   $
 
 $
2 
# (
& 
  "%
 
#! % 

 
()  !%  ()
  % 66/  % 6P9
 .
 WD#W. 

  
(
 !%  #"
    $
  


$ 

    "#!

:IF@E:CME&
 WJ  2W. 

 
 (
 !% 
    
!$"
W: #W. 

 
 (
 !%
  
$ #"

  


"
& X: K#Y %  $
()


)

. W>W  W2# 
$  W
bK
 Y. 

  
(
 !% 
!


bVY. 

  
(
 !%

$)  (#!



:,ABCD & WVW (
#! #



 
"
  @@ 


 
 
) %  %
 
$ 
 1  (
#!  
 $
5 WK  W. 

 
 (
 !%
 ) 

 b@@ D#Y. 


  (
 !% 
%% 


 
 "
1)( )
5.
W@((#W
WD$ JW
WVW
W3   #W
W2 ( #W.


   (

%  $ "#! 


:,ABCD & W2 ( #W
(
#! #


 
"
  @@


 
 
)
%  %  
$ 
 1 
(
#!    $
5 ,

  !% 
XD Y    *
,

   (

!%  X>Y  
  & b>Y
   (#!
   
D#"#I
 $)
$  
!


   
%
  
!

* ,

   (

!%  ))

 )  )
 ,

   (

!%  

 "  
#!   )

,

   (

!%   "



 & %%
%
  !

 "
  
$
    (#!

$  (  
!
 (#!
  ()
 

$ 

M 
.  WD W  %
 WD $  $ V  W )
"

!

()  
 ,

   !% 
 "



,

   (

!% 
 )
(  
#

 
  
 %% " 


 )  "
C

 
"
 %  )  
  
 %% " 

 

 %% 


 )  

%%

%     )
(
M 
.  % $  
$) 
 

$

  

    

(
#! 





  XD Y  
X& #Y )

$
(  XD_#  
# 1C
  5Y
$
 #!
 ,

   (

!% 
 )
(  
 
 
 %% " 


 )  " 

@FJGGGJK 
@FJGGGJQ
    
& #!  $  
"  %" $
%
 $ ("   
 : : J 
 
"   

("
& ("
  
_%) 


 
"
 D#"#I $
&  ("     
#; #
$) $) !
" P 
& #!  $ ("  
<) >!
 
)
:,ABCD &  $!
("  #!  $
(" 
"  
!


 
1
 

&  $ 
  

  "
  

 $

&     

 
 

 ! !% 1X<#Y %5

   $

  
 
" 
 
<"
&

)  "
$!


 


!% 

 
) . >
J #
2
<# 

:IF@E:CME&
 J
M
2$
J %#

D_ #  #
D_   #
D_ $ #
D_  #  #
K %

D#
D_ D:D
D $  D:D
D_ 
:'"
&

)  "
$!


 

!% 

 
) . @   : X(
 #Y
@   &: X(
 #Y
@   : X$! Y
@   W$! W
1'
&

)  "
$!


 

!% 

 
) . K  
K %
K  K  
K 
K $#
K $%

D# #
<_
2 
# =# D#"#I RN T8
2 5,B0>
&

)  "
$!


 

!% 

 
) .  $ XK3EY
  X#"Y
  X Y # 
   $$
 _$  _ # 
4 
  
J 
&$$    X: K#Y
D_ W: K#W
   $ #
2#  $  
D   #  $ 
B E 8B 3
6M _8PM _
2 D$ J
2 2
B "
&

)  "
$!


 


!% 

 
) .