2021 FIAT TALENTO paristo

Toimintahäiriöt
Jos pariston virta ei riitä toimintaan, voit
kuitenkin käynnistää ajoneuvon (laita
elektroninen avain kortinlukijaan) ja
lukita/avata ajoneuvon ovet (katso luvun
"Ajoneuvoon tutustuminen" kohdasta
"Ovien lukitseminen ja avaaminen").
1)
HUOMIO
1)Älä koskaan jätä ajoneuvoa vartioimatta
ja avainta ajoneuvoon, jos lapsi tai eläin jää
autoon vaikka vain vähäksikin aikaa. Ne
voivat saada moottorin käynnistymään tai
käyttää laitteita, kuten sähköikkunoita tai
jopa lukita ovet vahingossa, minkä
seurauksena lapsi tai muut henkilöt voivat
vahingoittua. Lisäksi kuumalla ja/tai
aurinkoisena päivänä lämpötila ajoneuvon
sisällä nousee nopeasti. Kuoleman tai
vakavien vammojen vaara.
2)Älä koskaan käytä ovien keskuslukitusta,
jos joku jää ajoneuvon sisälle.
VAROITUS
1)Virheellisesti hävitetyt käytetyt paristot
ovat haitallisia ympäristölle. Ne tulee
toimittaa määräysten mukaisesti
asianmukaisiin keräyspisteisiin tai
Fiat-huoltoon, joka huolehtii niiden
hävittämisestä.
OVET
ETUOVET
3) 4) 5) 6) 7) 8)
Avaaminen ulkopuolelta
Autot, joissa on etäavain: avaa
ajoneuvon lukitus etäavaimella ja vedä
kahvasta 1 kuva 29.
Ajoneuvot, joissa on elektroninen
avain: avaa ajoneuvo painamalla
avaimen painiketta 2 kuva 29 ja vedä
kahvasta 1.
Sulkeminen ulkopuolelta
Työnnä ovi kiinni. Lukitse
kaukosäätimellä tai jos varusteena,
elektronisen avaimen painikkeella 2
kuva 14.
Avaaminen sisältä
Vedä kahvasta 4 kuva 30 ja työnnä ovi
auki.
28T26913
29T36507
20
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN

OVIEN JA LUUKKUJEN
AVAAMINEN JA
LUKITSEMINEN
Lukitseminen ja avaaminen
sisäpuolelta
Näppäimellä 1 kuva 43 ohjataan
samanaikaisesti kaikkia ovia.
Jos jokin auton ovi tai luukku on jäänyt
auki tai suljettu huonosti, ovet
lukkiutuvat hetkeksi ja avautuvat taas.
Jos joudut pitämään takaovet tai
tavaratilan luukun auki tavaroiden
kuljetuksen ajan, voit kuitenkin lukita
muut ovet ja luukut: moottori
pysäytettynä paina näppäintä 1
kuva 43 yli viiden sekunnin ajan muiden
avattavien kohteiden lukitsemiseksi.Ovien ja luukkujen lukitseminen
ilman avainta tai elektronisella
avaimella
Esimerkiksi jos paristo on tyhjentynyt,
elektroninen avain tai etäavain ei toimi
jne.
Toimi seuraavasti:
moottori pysäytettynä ja takaovet kiinni
ja toinen etuovi auki paina näppäintä 1
kuva 43 yli viiden sekunnin ajan.
Varmista ennen autosta poistumista,
että avain on mukanasi.
Kun ovi suljetaan, kaikki ovet ja luukut
lukkiutuvat.
Ovien lukituksen avaaminen ja
lukitseminen auton ulkopuolelta on
mahdollista vain etäohjaimella tai
avainkortilla.
VAROITUS Kun auto lukitaan/lukitus
avataan elektronisen avaimen
painikkeilla, lukitus ja lukituksen avaus
handsfree-tilassa eivät toimi.
Palaaminen handsfree-tilaan: käynnistä
auto uudelleen.
4) 5)
Ovien ja luukkujen merkkivalo
Kun ajoneuvo virta on kytketty,
näppäimen 1 kuva 43 merkkivalo
osoittaa ovien ja luukkujen lukitustilan:
ovet ja luukut on lukittu, jos valo
palaa
ovet ja luukut on auki, jos valo ei palaKun virta katkaistaan ja ovet suljetaan,
merkkivalo palaa ja sammuu sitten.
Ovien lukitus tavaratilan ollessa
auki
Auton lukitseminen tavaratila auki
(esimerkiksi kuljetettaessa esineitä
avoimessa tavaratilassa), tai jos auto
sijaitsee alueella, jolla on voimakasta
sähkömagneettista säteilyä, tai jos
avaimessa on toimintahäiriö: moottorin
ollessa pysäytettynä paina näppäintä 1
kuva 43 yli viiden sekunnin ajan.
HUOMAUTUS: jos suljet tavaratilan, se
lukittuu.
42T3653143T36595
24
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN

OVIEN AVAAMINEN JA
LUKITSEMINEN
MANUAALISESTI
4) 5)
Avaaminen ja lukitseminen
ulkopuolelta
Käytä etäavainta tai elektronista avainta:
katso luvuista "ETäohjaimella varustettu
avain" tai "Elektroninen avain" luvussa
"Ajoneuvoon tutustuminen".
Joissakin tilanteissa on mahdollista,
ettei radiotaajuusetäavain tai
elektroninen avain toimi:
kaukosäätimen paristo on kulunut
loppuun tai akku on purkautunut jne.
laitteiden, jotka toimivat samalla
taajuudella kuin elektroninen avain,
käyttö (matkapuhelin...).
auto on pysäköity alueelle, jolla on
voimakasta sähkömagneettista säteilyä.Tällöin on mahdollista:
käytä ajoneuvosta riippuen
radiotaajuusetäavaimen avainta tai
elektronisen avaimen integroitua avainta
vasemman etuoven tai ajoneuvosta
riippuen takaliukuoven lukituksen
avaamiseen
avata kunkin oven lukitus yksitellen
käytä ovien lukitus-avauspainiketta
sisäpuolelta (katso kohdasta
"Keskuslukittavien ovien ja luukkujen
lukitseminen ja avaaminen" luvussa
"Ajoneuvoon tutustuminen").
Avaimen käyttö
Työnnä avain lukkoon 1 kuva 45 ja
lukitse tai avaa vasemman etuoven tai
ajoneuvosta riippuen kaksiosaisen
takaoven lukitus.Kunkin oven lukitseminen käsin
Kun ovi on auki kierrä ruuvia 2
kuva 46 (esim. avaimen päällä) ja sulje
ovi.
Ovi on tämän jälkeen lukittu
ulkopuolelta. Tällöin etuovet voidaan
avata ainoastaan sisäpuolelta tai
avaimella.
Takaluukulla varustettujen autojen
erityispiirre: kun ovet on lukittu käsin,
takaluukun lukitus on yhä auki.
OVIEN AUTOMAATTiNEN
LUKITUS AJON AIKANA
Toiminnon käynnistäminen:
Virta kytkettnä paina painiketta 1
kuva 47 noin 5 sekunti, kunnes kuulet
äänimerkin.
Toiminnon sammuttaminen:
Virta kytkettnä paina painiketta 1
kuva 47 noin 5 sekunti, kunnes kuulet
äänimerkin.
44T36612
45T36611
46T36616
25

ILMASTOINTI
Suosituksia käyttöön
Joissakin tapauksissa (ilmastointilaite
pysäytetty, sisäilmankierto kytketty,
puhallusnopeus on nolla tai heikko jne.)
ajoneuvon lasit ja tuulilasi voivat
huurtua. Jos lasit huurtuvat, poista
huuru käyttämällä "MAX DEF"
-toimintoa ja käytä sitten mielellään
automaattista ilmastointia lasien
huurtumisen välttämiseksi.
ECOMODE-tilalla varustetut
ajoneuvot
Kun aktivoidaan ECOMODE-tila, se voi
alentaa ilmastoinnin suorituskykyä.
Tutustu kappaleeseen "Neuvoja
ajamiseen" luvussa "Käynnistys ja
ajaminen").
54) 55)
2)
Kulutus
Polttoaineenkulutus nousee yleensä
(erityisesti kaupunkiajossa), kun
ilmastointilaite on käytössä.
Jos autossa ei ole automaattista
ilmastointia, sammuta järjestelmä, kun
et enää tarvitse sitä.
Joitakin neuvoja polttoaineenkulutuksen
minimoimiseksi ja ympäristön
suojelemiseksi:
ajettaessa pidä ilmasuuttimet auki ja
ikkunat kiinni
jos ajoneuvo on ollut pysäköitynä
kuumassa lämpötilassa tai suorassa
auringonpaisteessa, tuuleta
matkustamoa muutama minuutti
kuuman ilman poistamiseksi ennen
liikkeelle lähtöä.
Huolto
Katso määräaikaishuolto-ohjelma.
VAROITUS Polttoaineenkulutus nousee
ilmastointilaitteen ollessa käytössä
(sammuta se kuin sitä ei tarvita).
VAROITUS Käytä ilmastointijärjestelmää
säännöllisin väliajoin myös alhaisten
lämpötilojen aikana kytkien se päälle
vähintään kerran kuukaudessa noin
5 minuutin ajaksi.
Autot, joissa on lisälämmityslaite
Joissakin autoissa on lisälämmityslaite,
jonka avulla matkustamon ilma
lämpenee nopeammin. Tämä laite toimii
ainoastaan moottori käynnissä ja
lämpötilan ollessa alhainen.
Lisälämmityslaitteen toimiessa on
normaalia, että lämmityslaitteen
poistoputkesta auton oikealta sivulta
tulee hieman savua.Toimintahäiriöt
Yleisesti ottaen, jos havaitset laitteessa
toimintahäiriön, ota yhteys
Fiat-huoltoverkostoon.
Huurteen- ja kosteudenpoiston tai
ilmastoinnon tehottomuus voi johtua
matkustamon suodatinpatruunan
tukkeutumisesta.
Ilmastointilaite ei kehitä kylmää ilmaa.
Tarkista, että säätimien asennot ovat
oikeat ja sulakkeet kunnossa. Muussa
tapauksessa pysäytä laite.
Vettä auton alla
Kun ilmastointilaitetta on käytetty
pitkään yhtäjaksoisesti, pysäköidyn
auton alle saattaa tippua vettä höyryn
kondensoituessa. Tämä ei kuitenkaan
tarkoitaa vikaa.
46
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN

Ylityksen aikana asetettu nopeus
vilkkuu mittaritaulussa ja äänimerkki
kuuluu.
Vapauta sitten kaasupoljin: toiminto
palaa käyttöön heti, kun nopeus laskee
alle muistiin tallennetun nopeuden.
Järjestelmä ei pysty säilyttämään
asetettua nopeutta jyrkässä rinteessä.
Muistiin tallennettu nopeus vilkkuu
mittaritaulussa ja äänimerkki soi
katkonaisesti.
Asetetun nopeusrajan ylläpidon
estyminen
Järjestelmä ei pysty säilyttämään
nopeutta jyrkässä rinteessä. Muistiin
tallennettu nopeus vilkkuu
mittaritaulussa ja äänimerkki soi
katkonaisesti.
Toiminnon kytkeminen
valvontatilaanNopeudenrajoitin voidaan kytkeä pois
kytkimellä 5 (O) kuva 160. Tässä
tapauksessa nopeusraja tallennetaan
muistiin ja näytöllä näytetään vastaava
viesti sekä tallennettu nopeus.
Tallennetun nopeusrajan
palauttaminen
Jos nopeusraja on tallennettu muistiin,
voidaan hakea painamalla näppäintä 4
(R) kuva 160.
Kun nopeudenrajoitin on valmiustilassa,
kytkimen 2 (+) kuva 160 painaminen
kytkee toiminnon uudelleen
huomioimatta muistiin tallennettua
nopeutta: tällöin otetaan käyttöön
nopeus, jolla auto sillä hetkellä liikkuu.
Toiminnon kytkeminen pois päältä
Toiminto voidaan myös kytkeä pois,
jolloin nopeutta ei ole enää muistissa.
Mittaritaulun oranssi merkkivalo
sammuu osoituksena
nopeudenrajoittimen pois kytkemisestä.
HUOMIO
87)Nopeudenrajoitin ei kohdistu
jarrutusjärjestelmään millään tavalla.
YMPÄRISTÖN
SUOJELU
Pakokaasujen hallinta
Pakokaasupäästöjen hallintajärjestelmä
tunnistaa ajoneuvon
saastonestojärjestelmän toimintaviat.
Tällaiset viat voivat lisätä saastuttavia
päästöjä ja aiheuttaa mekaanisia
vaurioita.
Tämä merkkivalo mittaritaulussa
osoittaa järjestelmän vian:
Jos merkkivalo jää palamaan, ota
mahdollisimman pian yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
Jos merkkivalo vilkkuu, alenna
moottorin käyntinopeutta, kunnes valo
lakkaa vilkkumasta. Ota
mahdollisimman pian yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
Katso tietoa kohdasta "AdBlue-
lisäainesäiliö (urea)" luvussa
"Ajoneuvoon tutustuminen".
Ympäristö
Ajoneuvo on suunniteltu haluten
kunnioittaa ympäristöä koko ajoneuvon
eliniän ajan: sen valmistuksesta ja
käytöstä aina sen elinkaareen loppuun.
160T36544
74
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN

Valmistus
Autosi on valmistettu teollisuusalueella,
jolla pyritään vähentämään teollisuuden
vaikutuksia asukkaisiin ja ympäröivään
luontoon. Esimerkiksi veden ja energian
kulutusta on vähennetty, näkyviä
haittoja ja meluhaittoja on vähennetty,
samoin päästöjä ilmakehään ja veteen.
Jätteitä lajitellaan ja kierrätetään.
Päästöt
Autosi on suunniteltu siten, että se
tuottaa käytössä vähemmän
kasvihuonekaasupäästöjä (CO
2) ja näin
ollen kuluttaa vähemmän (esimerkiksi:
170 g/km vastaa dieselauton kulusta
6,4 l/100 km).
Lisäksi autoissa on
saasteenestojärjestelmiä, kuten
katalysaattori, lambda-anturi jne.
Joissakin ajoneuvoissa tätä järjestelmää
täydentää hiukkassuodatin, joka
vähentää hiukkaspäästöjä.
Ympäristön suojelu
Käytetyt ja määräaikaishuollon
yhteydessä vaihdetut osat (akku,
paristot, öljy- ja ilmansuodatin...) ja
öljykanisterit (tyhjät tai jäteöljykanisterit)
on toimitettava ongelmajätekeräykseen.
Kun haluat toimittaa romutettavan
ajoneuvosi ilman lisäkustannuksia, ota
yhteyttä jälleenmyyjäämme toisen
ajoneuvon ostamiseksi tai FCA:n
valtuuttamaan vastaanotto- ja
romutuskeskukseen.Kyseiset keskukset on valittu
huolellisesti, jotta voidaan taata
asianmukaiset laatukriteerit täyttävä
palvelu hävitettävien ajoneuvojen
keräyksen, käsittelyn ja kierrätyksen
osalta ympäristöä kunnioittaen.
Kierrätettävyys
Autosi on 85 % kierrätettävissä ja 95 %
uudelleen käytettävissä.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi
ajoneuvon useat osat on suunniteltu
siten, että ne voidaan kierrättää.
Suunnittelu ja materiaalit on tutkittu
erittäin tarkasti, jotta osat voidaan
helposti purkaa ja siirtää niille varattuihin
erikoispaikkoihin.
Raaka-ainevarantojen säilyttämiseksi
ajoneuvossa on useita kierrätettäviä
muoviosia tai uusiutuvia osia (kasvi- tai
eläinperäiset materiaalit, kuten puuvilla
tai villa).
DIESELMALLIEN
ERITYISPIIRTEET
88)
18)
Moottorin käyntinopeus
Dieselmoottoreissa on
ruiskutusjärjestelmä, joka estää
käyntinopeuden nousemisen tietyn
arvon yli kytketystä vaihteesta
riippumatta.
Jos näytöllä näkyy viesti "Päästöjen
hallinta, tarkasta" ja merkkivalo
ja
varoitusvalopalavat, ota
välittömästi yhteyttä Fiat-
huoltoverkostoon.
Käytetystä polttoaineesta riippuen
joissakin harvoissa tapauksissa
ajoneuvosta voi tulla ajon aikana
valkoista savua.
Tämä johtuu hiukkassuodattimen
automaattisesta puhdistuksesta eikä se
vaikuta ajoneuvon toimintaan.
Kun polttoaine loppuu kokonaan
Kun polttoainetta on tankattu
polttoaineen kokonaan loppumisen
jälkeen, polttoainepiiri on viritettävä:
katso ennen moottorin käynnistämistä
kohdasta "Ajoneuvon tankkaaminen".
Moottorin savutason kilpi
Tiedot (1) näytetään moottoritilassa
olevassa kilvessä A kuva 161.
75

Merkkivalo Mitä tarkoittaa
VAROITUSVALO
Kun virta-avain käännetään asentoon MAR, merkkivalo syttyy, ja sammuu, kun moottori käynnistyy. Jos se syttyy
yhdessä muiden merkkivalojen ja/tai mittaritaulun viestien kanssa, aja varovasti ja mahdollisimman pian
Fiat-palveluverkoston luokse.
Tämän suosituksen huomiotta jättäminen voi vahingoittaa autoa.
AdBlue-LISÄAINEEN (urea) TASO JA PAKOKAASUJEN VÄHENNYSJÄRJESTELMÄN TOIMINTAHÄIRIÖT
Katso lisätietoja luvusta "AdBlue-lisäainesäiliö (urea)".
EOBD-/SYTYTYSJÄRJESTELMÄN VIKA
Kyseinen merkkivalo syttyy, kun moottori käynnistetään, ja sammuu välittömästi (versiokohtainen varuste).
jos merkkivalo palaa jatkuvasti, ota yhteys Fiat-huoltoverkostoon;
jos merkkivalo vilkkuu, laske moottorin käyntinopeutta, kunnes valo lakkaa vilkkumasta. Ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
Katso luvun "Ajoneuvoon tutustuminen" kohdasta "Ympäristön suojeleminen".
DYNAAMISEN AJOVAKAUDEN HALLINTAJÄRJESTELMÄN (ESC) JA LUISTONESTONJÄRJESTELMÄN
VIKA
Merkkivalo syttyy kytkettäessä virta päälle ja sammuu muutaman sekunnin kuluttua.
Tämä merkkivalo syttyy eri tilanteissa: katso luvun "Turvallisuus" kohdasta "Aktiiviset turvajärjestelmät".
ABS:N HÄIRIÖ
Merkkivalo syttyy kytkettäessä virta päälle ja sammuu muutaman sekunnin kuluttua. Jos varoitusvalo syttyy
ajettaessa, ABS-järjestelmässä on toimintahäiriö. Tällöin jarrujärjestelmä säilyttää normaalin tehokkuuden, mutta
ilman ABS-järjestelmän tarjoamaa tehoa. Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
MOOTTORIN JÄÄHDYTYSNESTEEN LÄMPÖTILAN MERKKIVALO
Merkkivalo syttyy sinisenä, kun auton sytytysvirta kytketään.
Jos merkkivalo muuttuu punaiseksi, pysäköi ajoneuvo ja anna moottorin käydä joutokäyntiä parin minuutin ajan.
Lämpötilan pitäisi laskea ja merkkivalon muuttua takaisin siniseksi. Muutoin pysäytä moottori. Anna moottorin
jäähtyä ja tarkista sitten jäähdytysnestetaso.
Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
83

HuomautuksiaJos ajoneuvoa ei käynnistetä,
mittaritaulussa näkyy vastaava viesti
Joissakin tapauksissa on tarpeen
liikuttaa ohjauspyörää ja painaa samalla
käynnistyspainiketta 1, jotta
ohjauspyörän lukitus vapautuu. Näytöllä
annetaan vastaava varoitus
Jos moottori käynnistetään erittäin
kylmässä ulkolämpötilassa (alle -10 °C):
paina kytkinpoljinta, kunnes moottori
käynnistyy.
Lisälaitteiden toiminta
Kun virta on kytketty, voit käyttää tiettyjä
toimintoja (radio, navigointilaite,
lasinpyyhin jne.).
Saadaksesi käyttöösi muita toimintoja
kortin ollessa matkustamossa tai
syötettynä lukijaan 2 kuva 211, paina
painiketta 1 ilman, että painat polkimia.Toimintahäiriöt
Hands-free-avain ei ehkä toimi
seuraavissa tapauksissa:
Elektronisen avaimen paristo on
lopussa
Lähistöllä on laitteita, jotka toimivat
samalla taajuudella (matkapuhelin,
videopelit jne.)
Auto on pysäköity alueelle, jolla on
voimakasta sähkömagneettista säteilyä.
Kojetaulussa näkyy vastaava viesti.
Työnnä elektroninen avain lukijaan 2
kuva 211 pohjaan saakka.
MOOTTORIN SAMMUTUS
153) 154)
24) 25)
Autot, joissa on elektroninen avain
Auton on oltava pysähtyneenä.
Kun elektroninen avain on
kortinlukijassa 2 kuva 211 tai
tunnistusalueella 3 kuva 212, paina
painiketta 1 kuva 211: moottori
pysähtyy. Ohjauspyörä lukkiutuu, kun
kuljettajan ovi avataan tai auto lukitaan.
Jos avain ei ole enää matkustamossa,
kun moottori yritetään pysäyttää,
kojetauluun tulee vastaava viesti. Paina
tällöin painiketta 1 kuva 211 yli
2 sekunnin ajan.Kun moottori on pysäytetty, sillä hetkellä
käytössä olleet lisävarusteet (radio jne.)
jatkavat toimintaansa vielä noin
10 minuutin ajan.
Kun kuljettajan ovi avataan, lisälaitteiden
toiminta lakkaa.
HUOMIO
149)Älä koskaan käynnistä ajoneuvoa
vapaalla rinteessä. Ohjaustehostin ei ehkä
aktivoidu. Onnettomuuden vaara.
150)Moottorin käyttö suljetuissa tiloissa on
vaarallista. Moottori kuluttaa happea ja
päästää hiilidioksidia, hiilimonoksidia ja
muita myrkyllisiä kaasuja.
151)Jarrutehostin ei toimi ennen kuin
moottori käynnistetään. Tällöin
jarrupolkimeen on kohdistettava tavallista
enemmän voimaa.
152)Vältä käynnistämistä työntämällä,
hinaamalla tai käyttämällä apuna alamäkeä.
Tällaiset toimet voivat vahingoittaa
katalysaattoria.
153)Älä poista virta-avainta tai elektronista
avainta lukijasta ennen kuin ajoneuvo on
varmasti pysähtynyt. Moottorin
pysäyttäminen kytkee pois toiminnot,
kuten: Kun moottori on pysäytetty, jarru- ja
ohjaustehostin ja passiiviset turvavarusteet,
kuten turvatyynyt ja turvavöiden
esikristimet, lakkaavat toimimasta.
154)Kun poistut ajoneuvosta ja erityisesti,
jos elektroninen avain on mukanasi,
varmista, että moottori on varmasti
pysähtynyt.212T36626-1
133