2021 FIAT 500 Notice d'entretien (in French)


 

  
  

 
 >
 
 


 



* 
   
:?  '%;  

   

  
 


   >

  

 


  
 

 Y 

 
  

(22   A(22  =
( 


    =
  -=@
@

0
5     
 
 , 
   
:?
6
 

 


8 

 9 "
*   
J 
    " 
   
:? 



 

 8 

 9 " *   
J 
    " 
   
:? 6



 

 8 
= 9 " *   
J 
    "
.:%.B? ( 

 
 J 
!




  








 '





  


 
 

 


  





 

B
 
    

       






 
%  A
     2 =
( 


 
 





 


  


U
@
 

  


@ 
 

 

    




 5 
  





   
 ,
*   
:? 


 
 
U@

 = -   
0  
 

   


 
 -

 8 ?

   90 " *   
:?
 

   >
 
 "
* 
   



   >


%;.CD'':C & 8 5 



5 9 
 


 

   
 
 -
  
 8 


 

 90
( 
  
   
:%. 

   3 HHH U
-   
 
 

0 






 Y  JH = "

 
  
 
     
  :%.  
 

@ 
 


  3HH U -   
 



0 %>   
 


 

  
  

&
  
 
U  


 
    

  
& 



-8 
90   

  





 
   :%. 




8 '
 9

  
 

 
 
 U
@
   = -Y
0 
 
 




 (
  .
%>
 
 
  


 


 
 
8 5 



 9 


  
    




-






0
 #26 #2 2
A  6/   
 #2 B  2    
          #

  @    A% ,2= )
   6   
  =
( 




@
 6
  A
 5   




 ,
*   
:? 

   
 
 

5.I'C%CD/
$?
C%F&%?
$
F/.$
  8 %
   , / 90 -

0    -8 F  ,
/
90 - 
0 
*
  


J  * 

  
:? "


   

  



" 
*
   

J 
 


 -8 /
90 - 





  


0 

-8 
90 - 

0 " *   
:? 

  

 ?
 




 
 
  


  
 
 5 


 

 
 

 
 * 

  


(    
A(   $ & '+%=
-  

@ 



0
( 


  




 
*
C5:' -
 




 
 8 '*
C5:' 9 0
5   .







  
 , * 

   
:? , 




.






!  
" *   
J 
   

-8 /
9 
8 
90 " 
   
:?

 

 , 




8 (

 9 !  
"
*   
J 
    

-8 /
9
   .







8 
9  
  >
0 ?
 
  




.






  
 " * 
   
:?  

  
 


   >

  

 


  
 

 Y 

 
  







%     
  :%.  
  

   *
  
\     
      

         

 
& 8 C
 ( 9  


    :%.  


 
  




  


( 


   
8 
 9 


   8 C
 % 9 
8 C
 F 9 

 
  
 
  8 


  9   

-*0



 

    

@

 

 8 D







 9  8 :




*

 9
C
 %  C
 F 
 # 
  
-






>   

 



0
&
F    G   

 
 

 , %

 - 


@ 
 

0 $

  %
(


*

 %
(






 - 


@ 
 

0 ;
 *

 %
C  * % - 


0 & F   , G 


   

 , $

  F

(


*

 F
;
 *

 F
$  * F - 


0
.:%.B? & 


8 C
 F 9
 # 
 & 
8 %

 9  8 (






 9
 
  # 
 

8 :
 


*

 9 ,
 
 
 (/
  
 
  




*

 - 
 

0 &
A
 

 
 
 
 (




 
 # 
  


    C
 %

5.I'C%CD/
$?
C%F&%?
$
F/.$
 
  
 *
(%%
+
% .00(-K
%;.CD'':C &   


 
 

 @ 


 
 
 

 
   ( 

 *

  
 

 

 # 
 @   
 




 
 
 


 
 =
   


 
  

 

 =   


   

%;.CD'':C & 

 6

 


  6

 

 
 
 , 

  


 

  & 

  


 
8 *  9  

  

 
  
 5 


   


  8 *  9  

 
   

 
  

 & *  
  

  #

 
*
   
:?
 & 

 

      =





    *







 
  
 C

    
 %2 

(DC?.' $ 'I(?.DCI / F/?(&I'
& 

   

 
   
  #    

  
 A

  A  -
    
0
   
& 






 
#  


 
 - 0  
 
 

    

 
  
      
  
5 
  
 
 
 - 0  * 'F. -' F  .

0
  . %>
 
 D  
  
  * 
  :
 
(



  
 
=

=
 -;

  
 



0 =
 -;

  
 0 %/:%&D F$
&  
 
  

 
   



 
 

  * F$
   *
  


 $
   



 
 

  


   
  
   ' 

 

 

   

(

  
   



   . %>
 
 

 
A   *

5.I'C%CD/
$?
C%F&%?
$
F/.$
  %2 

.(E%.) D'?D'%C $ &% F%CC.D



     :%.  

  
 
 

 
 
     

-
      

 
   



 
0
'
 

  *   -
  

 

 
 
  
0
   


  . %>
 
 
%/:%&D $' %D.F%)'
B
 

     :%.  

  


 

   


&   







 
 

  * 
  ' 




 

   
 >C= 97=

&DB?D$ $ .D' D'?D'%C @ .D Q :%D '..I
B
 

     :%.  

  


 

   


"    
& 

   

 

  

 
  
  > 



   
 
 
 

  

 ' 

 

 

 
 
 9:=
       
& 

  
  

 

 
' 

 

 
   
   
 
 
  


%;.CD'':C '
 

  
 
 

   

 


   
5.''D/ D'?D'%C $ &E?D& :/C?.
B
 

     :%.  

-  

@ 
 

0  



 

       
 

.:%.B? 5  

@ 
 

  


 #    =

  & 

  *      7



 
=


   

 
-  

@ 
 

0   *  
 





  
  9<=

 %2 

C:5I.%C?. P(''D; $? &DB?D$ $ ../D$D'':C $? :/C?.
B
 

     :%.  

  


 

   

 & 

  *     
       

 

 

 
 
 

  

       3
#  
      

  

 


 
  

  >   :D '
    
  
 

 
 
 

  
  
 

  

 



 

  

 
 
 
   :D  :%P   

 ;

 
 
 
 
  
 

 '
   

 


 
      %>
 
 "   L     &  
-   

  
A 

    

 0 ,  

  
 

   #  
  '# 3
 J 

 


 
    
   

  

 



 
    

 
   ;

 

 

 


 





 
>
%;.CD'':C '    




 

  
   
 
   

   

 
  

 ' 

 

 6

 
 
 
%/:%&D $ &% F/bC $ ;DC''' 8 $?%&/)D( 9



     
   


:%.  

  


 

 
  

& 



 
  
 
 
  
 




 
 

   !  
   >:=

5.I'C%CD/
$?
C%F&%?
$
F/.$
  %2 

%/:%&D $ &% $D.(CD/ %''D'CI I&(C.DB? 8 $?%&$.D; 9
B
 

     :%.  

  


 

   

 '
 

   
  

 

  
 
 
  
  

      


   
 
  
 


 # 
 
  
$
     . %>
 

'
 

  

   
   -
  

 

 
 
0
  
* 
 
  

  * C 


 



    
   
    
 
 
 ,  
  
  . %>
 

%CCCD/ ,$
 

 


  



   




 
 
     

  

   $
   #



  
 -


0    

 


3H 
 
 '
 

 =     . %>
 

%CCCD/ ,'
   

   



 




  






 




 



 5   

  

  
 
 
     
 
  


  
  
 


 
 
5/.C' @ (%5/C :/C?. @ (/. Q F%)%)' /?;.C' -

  
 



0
& 

  *      
 
  

 

 


 
   
   *
        - 


@ 
 

0
 
 

 &   
   
 
    *  
  


 
 

'
 


    
 

     
 
 




  :%.  
   
 



># 
 

  *  
 &  
  
    



 

 
  
 
 

    
  




 %
  


   . %>
 
  



 
A   *
 &6

  

 

  

 

  6   *   6
   


  


$
    



  

   

 
   *  
 %
  


  
. %>
 
  



 
A   *