2021 FIAT 500 Notice d'entretien (in French)

 
 

& 
  
  



 
 
 

 ,
%F' -%

> U FU

 '*0 "
F$ - 

 FU


$



0 " :'. -: ' 

. 
0 " '( - 

 '

* (
 0 "
EE -E
E 0 "
%'. -%

'
 . 

0 "
EF% -E*
 FU %
0 "
5  




  *

 




 
>

 1
$+#-'%8
) 8#$ 9&+!,3
( * 



 
*  

 #
    

 


 
    
 
   

  



 
   



  






 


 
A  
 
 # 
  



  


 


 #
& *



   



   
   

 
 
 
  


 
  
  


 Y   

#   
 & * 
  
 

A    

   
 
  

  
  

 
 


 
 
  A 
   A 
 
 


     $ &
&




 %F'  
    

    



 

 , 


   

 
* 





9C= ?7= ?:= ?<= ?>= ?9= ??= ?8= ?D=
 
1!%+)'$#%
) 8#$:')%!
#&+)#;(+#'$3
& *


 


!  

 
 -



  
 




     

0  



 


  

*
  

  
   
 
 





   
  


 

  


  1'+')
%*!<<,',!$+
!!($3
D 
 
* 

 




  %F'  





  
 

  
 



       


 

 

  

 
 
 
  
 

 
  


 
  

   

 
1!%+)'$#% + ;##+9
'$+)'3
D 
 
*  
A  
 

   
 

 




  
A    



   
  

& *  

 

!  





 
 
 
 

  
  






   

 


 


   
 

 

 
 


  
 
& * '( 



   
 
   # 

     $ &
   

    


 


  

   


  
   

 




 

  


 
 ?E= ?C= 87= 8:= 8<= 8>=

'I(?.DCI

   1#
'"!)3
D 

  * '(  


  
A D 



 
  


 ,

A , 
  #  

  
 
  2 `
 
    




  !  
  


   
 
   
 
 " 

 , 
  #  

 
  
  
 
2 `  
 




  
 


    
 
 * '( 



  

 

    = 
    

 
 
 

  
 


 3 
 
 

 


   


 
 
      


 
'
   3 
  

 =  
  *
 
 

 
 <
 

  

 

 5

   
 <

 
 




 

  


  





  

    

  
 /    
       
5 
 
  
  
 
 
 
 ,
%*      




 6E
E  " *  
    
6 * " 
  
 "

  
      

"
*  
    
  
$  

    

 
 
  
 
V   &E

E   



-
 
0 =6   6
 <


 6 * -





 

   
 0 ,  
  *
 
   
  

    %   3 


   
 
    


E
E 
 

( 
V  
 

        -


   
 




  
V0 
  

     * 


#  <  

 

&



  

 





 '  
 

 
 
*   
 
 
     
 
 
 

 89= 8?=

 1
$+##<
!( +#'$3
( * 

  *
'( 



 

 
  

   

  
 - 


0
 

 


 

    

     
 



 



  


 * 

  
A 

 
 , 
 

 

  
 
  * %'.




 


  




    " 
 

 

 
  
  





  




   



     $ &
   

    


 


  

   


  
   

 




 

  


 


  6   
&%'. 
 

 
     D
 
 
 
  


  
 %'. 
*

  
-%0 
 M1 -%'. /0 &



 *  

 
     $&   

  

 

  


  

%  


 %'.


  


 




  


   
 ' 
 


   !



 

 # 
 

 6%'. , 
  




 

   
 
     



    




7%7?:E88= 8D= 8E= 8C= D7= D:=  

19") (#% ) 8!
&&#&+3
D 
 



  *
'( & * EF%  
7 


  
  

  

 

 


 

& * 

!  



 

A 
  
 
      

 
   

  




  


  


 (   
  
 


  

 ,  * EF%


 
    * %F'
/
 

 

 
 
 * EF% 
*
 


      

" 
  


  

 *


 *
 

 


     




  

 



*  




:



  

    


=    


 

 


& * EF%  
 
 
   

  <
D<= D>= D9= D?= D8= 
 B
 %F'



   
7
   

      


  


  

 
*  
     
 

 "
 


#   

    
 
  
 



   
 5 
  
 


 *  

 
 
  






2HH U 

 , 

  



 
    

     

 '
6%F'



   




 6
   

 6

 

 6
 
  
   ,
  

     



 




 & * %F'
   


 

    *
 
   
 
 

 



   
 & * %F'
   

 

 * 
    
 
 
 
 

 
 

     

     



 & 
  * %F'



 =
 # *  7


   
 
  

  
 
     
 5   * %F' 










    
 

   #   # *     



'I(?.DCI


    *   







 5

 




   
    -  

@ 
 

0 * %F' 


  



  
 

     *   
  







     
  
 
 
 

    

 &6%F'  
  
 




 


   
 "
 
 #  
   

 
 
 




 5   * '( 










    
 

   #   # *     

    *   






 5

 




   
   *    * '( 


  



  
 

     *   
  



 



     
  
  

 

    

 & 
  * '(

 

 


  
  
  



 

=

& 

 
 =  



      



   
 

 & 


  
 


  
 = 
     

 & * '(
   


 

    *
 ,

  
  
 
 


  



   
 & * '(
  
#  

 * 
    
 
 
 

 
 

     

     



 & 
  * '(

 

 =
 #   



   

  

  
 
     
 & * EE
  









  
  
  
 
 
 
  

 



    
 
  

 

#  
 


 & * EE 

 

 
 

 


     
 -


  4`0  
    
  -   
0 

 
   
  
  
  
 



 
 
   
 = & 


   



  
 =  
    

 5   * %'. 










    
 

   #   # *     

    *   






 5

 




  
    -
0  * %'. 


  



  
 

     *   
  



 



     
  
  
 
 

    


 & * %'.
   


 

    *
 
   
 
 

 



   
 & * %'.
   

 

 * 
    
 
 
 
 

 
 

     

     



 & 
  * %'.



 =
 # *  7


   
 
  

  
 
     
 & 
  * %'.

 

 


  
  
  



 

=

& 

 
 =  



      



   
 

 & 


  
 


  
 = 
     

 & * EF%
  


 
  
    >  


   
   *
 ,




  = 

  





 



  


 & * EF%
  


  

 * 
    
 
 
 
  
 
 

    


 

  



 & * EF% 

 
 
 
 

 ,  

 
 =
 
 





  



& 


   

 
= 

  

 & 
  * EF%



 =
 #   7


   
 
  
  
  
 
   
          
 B
  * EF%   


 
 6

  
 

  * ( 

 
 
 &  





     






 
 


  #
1#$"#)!%+ 9)! )!&&()!
'$#+')#$ 9&+!,3
DD= DE= DC= E7= E:= E<=
/
%('
& 
  # 
 
*  
A    

 
  
C5:' -



C* 5 :



 '*0 
  
A  6  
 
 
  *
  

   5  

 -
 2H > 
 2G0  '*

C5:' *   
C.D5
& >

 2G  




 
 
 
 
 
 
  '       
A      =
'
 

   


      
>


 
  

 2H

7%79C8
'     

 
  
 


   * 
 

     

  

   

 


 





8 d/ 9  A  
 
 2G 
  
 6

 
7%7?78
'(0/-(
/
(0"%
& *
C5:' 
 
 




  8 >

 9 -
 
 
  *   

 
 



    ,  




    

 


 

 4H U@ 

  

 3H 

0 "
     

 
  .







&   .








#  ,   



  

 
 "    
 
 
 "
  
 


@

 " 
  
   
   %
 
   .IDDCD%&D'%CD/

   
   


 
 



 
   
 

  
  -
 

'I(?.DCI

 8 . 9  

8 (

 

 90
'
   .IDDCD%&D'%CD/

   
  
 



 
>  

 

  

 




 
  
 

5   .IDDCD%&D'%CD/

  #     
 
:%. 

  :
    -
 
 8 I
90
?
 
   
8 .






9 

 
 
  
  



  >


  

'
>

  
C5:'

    
 

 
 
/% /

+

& *  
   


  G2 U@
$
 

 


  
 

 
  






    - 
 

 

  0
 

    # 


 


  



  
 
   



$
  



 


-  
   

 *
  
A 


   



 
    



 !
 

 



 



   
0  *

 

  

 
 
 
 



  




 *  






 O2 
 



 

    

 
 "


 
#  
 


( 

   
 
 

 



  


   
 




  





 

 
 

'
 * 

    



  
 

 

  = 
A   

   

 & *
C5:'
  

  


 
A   

 
   
 "

 
  # 

  
*   
  


  

 & 

 
 
 #

A    
 
 
 '
 

   

 

A  

  
 
 
  
  

# 
  

      
   
A  
  
 
 

 & *
C5:'
  
  

    
  

 
 -   
 



0 $
  #  
 



 

    
 & *
 

 






  

 
 ,

  
   
 
 ?

 



  


  


  
 
     
   
 

    
  

  
   7
^
 




 &
  

 


 
   
 

   * 




 ,


  
 "
* 'F. -' F  .

0 "

># "
*  
  

 "

  
  

  









 
   


D  
 

  
*  



 


 7
 

 

 


  
  
 
 
5  


   

># 
 




 


  8 %
># 9 

 8 (



   
 9

 
 
C  
   
 

  

  
  



  


  
 


 & 

 

  
 
 

 

  
  

  
   

  

$
  




  


    
 
  

  



 

   


   
 



  

   


 


 
 
 


    =



  
 & 
 

=  - 
 
   0  




 
 
  



 


  
 
 

  

C=    

 

 
  
   



 
 
& 

 
 # 
 


 
 
  * 
  

5    

 

 

  
 -%0 
 23 

 
 
    -F0 =

  
'
 
   
 
 

  >
  

 
  
 
 
  
 


 

 
5     

 *
  
-(0 
 23 
%
  

 


  
   
 



 )<  
  


  

 
    

 

  


7%77DD&  
    

  


 

 
     

  

  & 

 

    
   

  >
 
 

 

  

   



  
 

& 
 
  
  


 
 


  
 



  
 
.:%.B? F   

 

    
 

 

 2J

7%7?8?
%;.CD'':C 






  

  
 






 




 

  



 

 

  
  7
 
  
 
 #  #


 E>= E9=

'I(?.DCI

 

  *   
-(0

 23 
 

 D     
  

 
    
 
 

 
   

 


 
  

 

 


  
 

      

 222
1! + !+
!,#$"!)3 -  

@ 



0
& * 'F. 
  
   
  
 - 


@ 
 

0
  

  

 
 
& * 

    


 

 
    

  

 
  - 
 

   

  
 
A
  
0   



 -
 



 



   

0
.:%.B? 5  




  

 

  . %>


 D  
  
  

  

 
 
  :
  (



 

    
      
& * 

   
 
  
 


 
   

  
  


 

 ,
   






  

 







 


GHH 
 " 
 
  *  

  

   =   


 

  
 


 & 
   




   

 

 
 
 
  

 
 
 
 


  

   

 
  







&6


 



 



      
 
 6
  & 
  

 

 


 





 -

    
 

   0 ,



 

   


  <  

5

 6










 * 
 

 


  "  

6 

 
6


  
  6



 & 














 



,
 



 







 
  


'
 





 



  -





# 0  


  
 

       

   
   
%;.CD'':C 5 
 

  



   

  

 

     


     


E?= E8= ED=
>?=
  

5