CONHECER O SEU VEÍCULO
Para conhecer profundamente o seu
novo veículo, comece aqui.
O presente manual de instruções
explica de forma simples e direta como
o veículo é feito e como funciona.
É por esta razão que recomendamos
que o leia sentado confortavelmente a
bordo do veículo para que veja
imediatamente o que é descrito.TABLIER...................8
CHAVES ...................9
INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO.....11
SISTEMA AVANÇADO DE
ENTRADA KEYLESS...........14
ALARME DE SEGURANÇA
DO VEÍCULO...............15
PORTAS ..................17
BANCOS..................21
APOIOS DE CABEÇA..........23
VOLANTE..................24
ESPELHOS.................24
LUZES EXTERIORES..........26
LIMPA / LAVA PARA-BRISAS.....32
SISTEMA DE CONTROLO DE
CLIMATIZAÇÃO..............35
VIDROS ELÉTRICOS...........40
EQUIPAMENTO INTERNO.......42
TAMPA DA BAGAGEIRA........42
CAPOT...................45
COBERTURA RETRÁTIL
(CAPOTA)..................46
7
ATENÇÃO As funções do sistema
avançado de entrada keyless podem
ser desativados para evitar um possível
efeito adverso num utilizador com
pacemaker ou outro dispositivo
médico. Se o sistema for desativado,
não poderá ligar o motor transportando
a chave. Contacte um concessionário
Fiat para obter mais informações. Se o
sistema avançado de entrada keyless
tiver sido desativado, pode ligar o
motor seguindo o procedimento
indicado para quando a pilha da chave
fica sem carga.
ATENÇÃO Se a chave for deixada nas
seguintes zonas e sair do veículo, as
portam podem trancar-se dependendo
das condições das ondas de rádio,
mesmo que deixe a chave no veículo:
Junto ao painel de instrumentos.
Nos compartimentos de
armazenamento,
como na caixa
da consola.
Próximo de um dispositivo de
comunicação, como um telemóvel.
ATENÇÃO
6)A operação do sistema de
reconhecimento depende de vários fatores,
tais como, por exemplo, uma interferência
de onda eletromagnética de fontes
exteriores (ex. telemóveis), a carga da
bateria na chave eletrónica e a presença de
objetos de metal perto da chave ou do
veículo. Nestes casos, ainda é possível
desbloquear as portas usando o encaixe
de metal da chave eletrónica (consulte a
descrição nas páginas seguintes).
ALARME DE
SEGURANÇA DO
VEÍCULO
(consoante equipamento)
SISTEMA DE
IMOBILIZAÇÃO
O sistema de imobilização permite ao
motor ligar apenas com uma chave
reconhecida pelo sistema. Se tiver um
problema com o sistema de
imobilização ou com a chave, contacte
um concessionário Fiat.
Armar o sistema: o sistema está
armado quando a ignição é comutada
de ON para OFF. A luz de aviso
no
grupo de instrumentos pisca a cada
2 segundos até que o sistema seja
desarmado.
Desarmar o sistema: O sistema é
desarmado quando a ignição é ligada
com a chave corretamente
programada. A luz de aviso
acende-se durante cerca de
3 segundos e, a seguir, apaga-se.
Se o motor não ligar com a chave
correta e a luz de aviso
permanecer acesa ou a piscar,
tente o seguinte:
certifique-se de que a chave está
dentro do alcance operacional para a
transmissão de sinais;
15
desligue a ignição e, a seguir, volte a
ligar o motor. Se o motor não ligar após
3 ou mais tentativas, contacte um
concessionário Fiat.
Se a luz de aviso
piscar
continuamente enquanto estiver a
conduzir, não desligue o motor.
Contacte um concessionário Fiat para
que seja verificado. Se o motor for
desligado enquanto a luz de aviso
estiver a piscar, não irá ser capaz de o
ligar novamente.
SISTEMA ANTI-ROUBO(consoante equipamento)
Sensor de intrusão
(consoante equipamento)
O sensor de intrusão fig. 6 utiliza ondas
ultrassónicas para detetar movimento
no interior do veículo e emitir um alerta
de intrusão.
O sensor de intrusão deteta
determinado tipo de movimento no
interior do veículo, no entanto, também
pode responder a um fenómeno no
exterior do veículo, como vibrações,
ruído alto, vento e correntes de ar.
Para o sensor de intrusão
funcionar corretamente, tenha em
atenção o
seguinte:
não pendure roupa ou objetos nos
apoios de cabeça;
coloque os visores para-sol de volta
nas suas posições originais;
não ofusque o sensor de intrusão
cobrindo-o ou colocando-lhe objetos
por cima;
não deixe o sensor de intrusão sujo
nem o limpe com líquido;
não embata nem cause um impacto
no sensor de intrusão ou no respetivo
bisel;
não instale bancos ou coberturas de
bancos que não sejam produtos
genuínos FCA;
para evitar a obstrução do sensor de
intrusão, não coloque objetos ou carga
junto ao sensor que sejam mais altos
do que os apoios de cabeça.Como armar o sistema
Proceda da seguinte forma:
feche bem as janelas e a cobertura
retrátil, desligue a ignição e
certifique-se de que o capot, a
cobertura retrátil, as portas e a tampa
da bagageira estão fechados;
prima o botão para bloquear no
transmissor ou tranque a porta do
condutor do exterior com a chave
auxiliar. As luzes de aviso de perigo
piscam uma vez.Com a função
keyless avançada: prima um
interruptor de pedido. A luz de aviso
no painel de instrumentos pisca
duas vezes por segundo durante
20 segundos;
após 20 segundos, o
sistema está totalmente armado.
Com o sensor de intrusão: o sensor
de intrusão pode ser armado apenas
quando a cobertura retrátil está
fechada. Mesmo com uma janela
aberta, o sistema pode ser armado, no
entanto, deixar as janelas abertas,
mesmo que parcialmente, é um convite
ao roubo e o vento a soprar para o
veículo pode disparar o alarme. O
sensor de intrusão também pode ser
cancelado.
604080300-12A-001
16
CONHECER O SEU VEÍCULO
ATENÇÃO
no espaço de 30 segundos após
abrir a porta do condutor, mantenha o
botão
premido durante 5 segundos
ou mais. O sinal sonoro é emitido no
volume atualmente definido. A definição
altera-se sempre que o botão
na
chave é premido e o sinal sonoro é
emitido no volume predefinido. (Se o
sinal sonoro não tiver sido definido para
ativação, não será emitido.)
A alteração da definição é concluída
fazendo uma das seguintes ações:
– comutar a ignição para ACC ou
ON;
– fechar a porta do condutor;
– abrir a tampa da bagageira;
– não operar a chave durante
10 segundos;
– premir um botão qualquer à
exceção do botão
na chave;
– premir um interruptor de “fecho de
portas”.
Com sistema antirroubo
As luzes de aviso de perigo piscam
quando o sistema antirroubo é armado
ou desligado (consulte “Sistema
antirroubo” no parágrafo “Alarme de
segurança do veículo”).
Com dispositivo Dead Lock
Premir o interruptor de “fecho de
portas” duas vezes no espaço de
3 segundos ativa o dispositivo Dead
Lock.A definição pode ser alterada para que
as portas, a tampa da bagageira e a
aba de abastecimento de combustível
sejam trancadas automaticamente sem
premir o interruptor de “fecho de
portas”.
Função de fecho automático
É emitido um bip quando as duas
portas são fechadas transportando a
chave avançada.
As duas portas, a tampa da bagageira
e a aba de abastecimento de
combustível são trancadas
automaticamente após cerca de três
segundos quando a chave avançada
estiver fora do alcance operacional.
Além disso, as luzes de aviso de perigo
piscam uma vez (mesmo se o condutor
estiver no alcance operacional, as duas
portas, a tampa da bagageiraeaaba
de abastecimento de combustível
trancam automaticamente após cerca
de 30 segundos).
Se estiver fora do alcance operacional
antes de as portas e a tampa da
bagageira fecharem completamente ou
se for deixada outra chave dentro do
veículo, a função de fecho automático
não funciona.Certifique-se sempre de que as duas
portas e a tampa da bagageira estão
fechadas e trancadas antes de
abandonar o veículo. A função de fecho
automático não fecha os vidros
elétricos.
Função de refecho automático
Depois de destrancar com o interruptor
de “fecho de portas”, as duas portas, a
tampa da bagageira e a aba de
abastecimento de combustível trancam
automaticamente se uma das seguintes
operações não for realizada no espaço
de aproximadamente 30 segundos.
Abrir uma porta ou a tampa da
bagageira.
Rodar a ignição para qualquer outra
posição que não OFF.
Se o veículo possuir um sistema
antirroubo, as luzes de aviso de perigo
piscam para confirmar.
O tempo necessário para as portas, a
tampa da bagageira e a aba de
abastecimento de combustível
trancarem automaticamente pode ser
alterado (consulte o parágrafo
“Características de personalização” no
capítulo “Conhecer o painel de
instrumentos”).
19
COMPUTADOR DE
BORDO E BOTÃO INFO
As seguintes informações podem ser
selecionadas premindo o botão INFO
fig. 54 com a ignição ligada:
Distância até esgotar (distância
aproximada que pode percorrer com o
combustível disponível);
Poupança média de combustível;
Poupança atual de combustível;
Velocidade média do veículo;
Alarme de velocidade do veículo
(consoante equipamento).
Se tiver algum problema com o seu
computador de bordo, contacte um
concessionário Fiat.Modo de alarme de velocidade do
veículo
(consoante equipamento)
Neste modo é exibida a definição atual
do alarme de velocidade do veículo. É
possível alterar a definição de
velocidade do veículo na qual o aviso é
emitido.
ATENÇÃO A indicação de alarme de
velocidade é ativada ao mesmo tempo
que o bipe é emitido. A velocidade
definida pisca várias vezes.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido com o botão INFO.
A função de alarme da velocidade do
veículo pode ser definida entre 30 e
250 km/h.
ATENÇÃO Defina sempre a velocidade
do veículo de acordo com a legislação
e regulamentações do país/cidade nos
quais o veículo é conduzido. Para além
disso, controle sempre a velocidade do
veículo consultando o velocímetro.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido através do seguinte
procedimento:
prima o botão INFO para exibir o
modo de alarme da velocidade do
veículo;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
pisca no terceiro dígito (algarismo das
centenas) fig. 55;
prima o botão INFO e defina o
terceiro dígito (algarismo das centenas)
para a velocidade pretendida. O valor
numérico muda de cada vez que prime
o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
pisca no terceiro dígito (algarismo das
dezenas e unidades) fig. 56;
540620500-122-001
5505020110-121-002
55
prima o botão INFO e defina os dois
dígitos inferiores (algarismo das
dezenas e unidades) para a velocidade
pretendida. O valor numérico muda de
cada vez que prime o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A velocidade definida
é exibida no ecrã de alarme da
velocidade do veículo.
INDICADOR DE
MUDANÇA DE
VELOCIDADE
(consoante equipamento)
O indicador de mudança de velocidade
ajuda-o a obter a máxima poupança de
combustível e conforto de condução.
Exibe a velocidade selecionada 1
fig. 57 no grupo de instrumentos e
notifica o condutor para mudar para a
velocidade mais adequada 2,
correspondente à condição de
condução real.
Indicação Condição
NúmeroExibe a velocidade
selecionada
e númeroÉ recomendável
engrenar a
velocidade superior
ou inferior indicada
ATENÇÃO Não se baseie unicamente
nas recomendações de velocidade
superior/inferior das indicações. A
situação de condução real poderá
exigir a seleção de velocidades
diferentes das indicadas. Para evitar o
risco de acidente, as condições do piso
e do tráfego têm de ser corretamente
avaliadas pelo condutor antes de
engrenar uma velocidade.
Versões com transmissão manual
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o veículo é colocado em ponto
morto;
o veículo é conduzido em
marcha-atrás;
a embraiagem não é totalmente
acionada ao acelerar a partir da
posição de parado;
o pedal da embraiagem permanece
pressionado durante 2 segundos ou
mais durante a condução.
Versões com transmissão
automática
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o modo de mudança manual é
cancelado.
5605020110-121-003
5705210102-12A-001
56
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Luz de aviso O que significa O que fazer
LUZ DE AVISO DE CHAVE (iluminada)
Se ocorrer qualquer falha no sistema de
entrada keyless, esta acende-se de forma
contínua.
IMPORTANTE Se a luz indicadora de aviso da
chave se acender ou se a luz indicadora do
botão Start/Stop (âmbar) piscar, o motor pode
não ligar.Se não for possível ligar o motor, tente ligá-lo
utilizando o procedimento de emergência para
ligar o motor e entre em contacto com um
concessionário Fiat o mais breve possível.
Consulte “Procedimento de emergência para
operação de arranque” no parágrafo “Ligar o
motor”.
LUZ DE AVISO DE CHAVE (intermitente)
Falha da chave avançada
Tome a medida apropriada e verifique se a
luz de aviso se apaga.
A pilha da chave avançada está sem
carga: substitua a pilha da chave.
A chave avançada não está dentro do
alcance de funcionamento/está
posicionada em locais no interior da
cabina que dificultam a respetiva
deteção
: coloque a chave avançada dentro
do alcance de funcionamento.
Uma chave de outro fabricante
semelhante à chave avançada está
dentro do alcance de funcionamento
:
retire do alcance de funcionamento a chave
de outro fabricante semelhante à chave
avançada.
Com a ignição ligada, a chave
avançada é retirada da cabina e depois
todas as portas são trancadas
: coloque
novamente a chave avançada na cabina.
SISTEMA DE ALARME DE SEGURANÇA DO
VEÍCULO (se presente)
A luz de aviso acende-se para informar uma
falha do sistema de alarme de segurança do
veículo.Contacte um concessionário Fiat assim que
possível.
64
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Indicações do computador de bordo e do interruptor INFO
Indicações O que significa O que fazer
INDICAÇÃO DE ALARME DE VELOCIDADE
DO VEÍCULO
(consoante equipamento)
A indicação liga-se quando o modo de alarme
de velocidade do veículo está ativado.Para mais informações, consulte “Modo de
alarme de velocidade do veículo” no parágrafo
“Computador de bordo e do interruptor INFO”.
INDICAÇÃO DE POSIÇÃO DA ALAVANCA DE
MUDANÇAS
(consoante equipamento)
As indicações ligam-se quando a alavanca
seletora automática está na posiçãoPeo
interruptor da ignição na posição ON.Para mais informações, consulte o parágrafo
“Caixa de velocidades automática” no capítulo
“Arranque e condução”.
73