3
.
.
bit.ly/helpPSA
Vairavimo patarimai 126
Variklio užvedimas/užgesinimas elektroniniu
rak tu
12
7
Variklio užvedimas/užgesinimasĮlipimas ir
laisvų rankų įrangos paleidimas
1
29
Elektrinis stovėjimo stabdys
1
31
Pajudėjimo į įkalnę pagalbos priemonė
1
34
5
greičių mechaninė pavarų dėžė
1
35
6
pavarų mechaninė pavarų dėžė
1
35
Automatinė pavarų dėžė
1
36
Pavarų perjungimo indikatorius
1
39
„Stop & Start“
1
40
Nepakankamo padangų slėgio nustatymas
1
42
Įsiminti greičiai
1
44
Speed Limit recognition and recommandation
1
44
Greičio ribotuvas
1
47
Pastovaus greičio palaikymo sistema
1
48
Prisitaikantis greičio reguliatorius
1
51
Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo
sistema, kol automobilis sustoja/iki 30
km/h
1
57
Aktyvus saugos stabdys su Distance Alert ir
išmani avarinio stabdymo pagalba
1
65
Lane Keeping Assist
1
69
Blind Spot Detection
1
73
Nuovargio nustatymo sistema
1
75
Statymo jutikliai
1
76
Atbulinės eigos kamera
1
78
„Vision 360“
1
79
Park Assist
1
81Degalų suderinamumas 1
89
Degalai 1 90
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzel.)
1
91
Sniego grandinės
1
91
Prikabinimo įtaisas
1
92
Greitai nuimamas prikabinimo įtaisas kaip
vilkimo sistema
1
93
Ekonomiško energijos vartojimo režimas
1
95
Valytuvo keitimas
1
95
Stogo sijos
1
96
Labai šalto klimato uždanga (-os)
1
97
Variklio gaubtas
1
98
Po variklio dangčiu
1
99
Benzininiai varikliai
1
99
Dyzeliniai varikliai
1
99
Lygių tikrinimas
1
99
Patikrinimai
2
02
AdBlue
® („BlueHDi“ varikliai) 2 04
Avarinio sustojimo ženklas
2
08
Laikino padangos sutaisymo komplektas
2
08
Atsarginis ratas
2
11
Lemputės pakeitimas
2
20
Saugiklio keitimas
2
26
12
V akumuliatorius
2
31
Vilkimas
2
34
Degalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)
2
36Variklių charakteristikos ir priekabos svorio
duomenys
2
37
Matmenys
2
43
Identifikacijos duomenys
2
44
Valdymas
Praktinė informacija
Gedimo kelyje atveju Techninė charakteristika
Abėcėlinė rodyklė
Garso ir telematikos įranga
Prieiga prie papildomų vaizdo
įrašų
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Turinys
4
Valdymo pultas
Prietaisai ir valdikliai (tęsiama)
1
Durelių veidrodėliai
Elektriniai langai, pasyvinimas
2
Variklio gaubto atidarymas
3
Prietaisų skydelio saugikliai
4
Automatinė pavarų dėžė
5
Plafonai
Vidinis galinio vaizdo veidrodėlis
Vaikų stebėjimo veidrodėlis
Panoraminis stoglangis
Greitoji arba techninė pagalba
6
Prietaisų skydeliai
Pavaros perjungimo indikacinė lemputė
Apšvietimo prislopinimo jungiklis
Įspėjamosios ir kontrolinės lemputės
Indikatoriai
-
t
echninės priežiūros indikatorius
-
v
ariklio alyvos lygio rodiklis
-
„
AdBlue
®“ skysčio ribų indikatoriai
7
Jutiklinis ekranas
Įrangos konfigūracija
Datos ir laiko reguliavimas
Ventiliacija
Šildymas
Dviejų zonų rankinis oro kondicionierius
Automatinis dviejų zonų
oro kondicionavimas
Aprasojimo nudžiovinimas/
šerkšno nutirpdymas
8
Elektrinis stovėjimo stabdys
9
5/6 greičių mechaninė pavarų dėžė
Bendroji apžvalga
7
Laikykitės techninės priežiūros
rekomendacijų
Reguliariai tikrinkite padangų oro slėgį
(padangoms esant šaltoms), laikydamiesi
vairuotojo pusės durų angos šone esančioje
lentelėje pateiktų nurodymų.
Patikrą būtinai atlikite:
-
p
rieš vykdami į ilgą kelionę;
-
k
askart keičiantis sezonui;
-
p
o ilgo automobilio stovėjimo
nenaudojant.
Nepamirškite ir atsarginio rato padangos,
taip pat priekabos arba turistinio vagonėlio
padangų. Reguliariai atlikite automobilio techninę
priežiūrą (keiskite alyvą ir jos filtrą, salono oro
filtrą, kabinos oro filtrą ir kt.) ir pasirūpinkite,
kad gamintojo techninės priežiūros plane
nurodyti techninės priežiūros darbai būtų
atlikti pagal grafiką.
Kai yra sugedusi variklio „BlueHDi“ dyzelinio
variklio SCR sistema, jūsų automobilis ima
teršti aplinką. Nedelsdami apsilankykite
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotose remonto dirbtuvėse, kad būtų
sutvarkytas jūsų automobilio azoto oksido
taršos lygis, ir jis atitiktų standartą.
Pildami į baką degalų, nepilkite daugiau
kaip iki 3 -iojo pistoleto išsijungimo, kad
neperpiltumėte per viršų.
Jei įsigijote naują automobilį, tik nuvažiavę
juo daugiau nei 3000
km galėsite sužinoti
nuolatines vidutines degalų sąnaudas.
Pasibaigus žiemos sezonui žiemines
padangas pakeiskite vasarinėmis. Ribokite automobiliu per vežamų krovinių svorį
ir sumažinkite aerodinaminį pasipriešinimą
(stogo skersiniai, atvira stogo bagažinė,
dviračių dėklas, priekaba ir pan.). Pirmenybę
teikite uždarai stogo bagažinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo
bagažinę.
.
E
8
Skaitmeninis nespalvotas
prietaisų skydelis
Valdymo ratukai ir rodinių
ekranai
1.Tachometro (x 1000 aps./min arba rpm)
skalė priklausoma nuo variklio (benzininio
arba dyzelinio).
2. Pavaros perjungimo indikatorius, pavarų
jungiklio padėtis ir pavara, kai naudojama
automatinė pavarų dėžė.
3. Skaitmeninis spidometras (km/h).
4. Greičio reguliatoriaus arba greičio
ribotuvo nuorodos.
5. Degalų lygio matuoklis.
6. Techninės priežiūros indikatorius, tada
bendros ridos skaičiuoklis (km).
Šios funkcijos paeiliui rodomos į jungiant
degimą.
7. Dienos kilometrų skaičiuoklis (kilometrai).
8. Šildymo ir oro kondicionieriaus nurodymų
primintuvas.
Valdymo mygtukai
A.Prietaisų skydelio ir jutiklinio ekrano
apšvietimo reostato mygtukai.
B.
Informacijos apie techninę priežiūrą priminimas.
Pasirinktos funkcijos atkūrimas (techninės
priežiūros rodiklio arba kelionės kilometrų
skaičiuoklio) (priklausomai nuo konteksto) į
nulinę padėtį.
Priminimas apie techninį aptarnavimą arba likusį
atstumą, naudojant SCR sistemą ir AdBlue.
Įspėjimų žurnalas (esamų įspėjimų).
12 colių didelės raiškos
spalvotas prietaisų skydelis
Šį prietaisų skydelį galima individualizuoti.
Priklausomai nuo pasirinkto pateikimo režimo,
kai kurios informacijos galima nerodyti.
Valdymo ratukai ir rodinių
ekranai
1. Tachometras (x 1000 aps./min. arba tr./
min.) („Ciferblatų“ režimas).
2. Pavaros perjungimo indikatorius, pavarų
jungiklio padėtis ir pavara, kai naudojama
automatinė pavarų dėžė.
3. Skaitmeninis spidometras (km/h).
4. Greičio reguliatoriaus arba greičio
ribotuvo nuorodos.
5. Degalų lygio matuoklis.
6. Bendrasis kilometrų skaičiuoklis
(kilometrai).
7. Dienos kilometrų skaičiuoklis (kilometrai).
8. Daugialypės terpės bei telefono
informacijos priminiklis.
9. Borto kompiuterio informacijos priminiklis.
10. Lauko temperatūra ( jei yra ledo
susidarymo pavojus – dega mėlyna
lemputė).
Valdymo mygtukas
A.Informacijos apie techninę priežiūrą
priminimas.
Priminimas apie techninį aptarnavimą
arba likusį atstumą, naudojant SCR
sistemą ir AdBlue.
Pasirinktos funkcijos atkūrimas (techninės
priežiūros rodiklio arba kelionės kilometrų
skaičiuoklio) (priklausomai nuo konteksto)
į nulinę padėtį.
Automobilio kontrolės prietaisai
17
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Techninė
priežiūra Užsidega laikinai,
rodomas pranešimas. Nustatytas vienas arba daugiau
gedimų, kuriems nėra jokios
konkrečios įspėjamosios lemputės.
Nustatykite gedimo priežastį pagal pranešimą, rodomą
prietaisų skydelyje.
Kai kuriuos nukrypimus galite išspręsti patys, pvz.,
susijusius su atidarytomis durimis dalelių filtro
įsisotinimu.
Dėl bet kokių kitų priežasčių, pavyzdžiui, per mažo
padangų slėgio nustatymo sistemos gedimo, atlikite (3).
Šviečia nuolat, kartu
rodomas pranešimas.Aptiktas vienas arba daugiau rimtų
gedimų, kuriems neskirta konkreti
įspėjamoji lemputė.Nustatykite nukrypimo priežastį, vadovaudamiesi
pranešimu, rodomu prietaisų skydelyje, tuomet atlikite (3).
Šviečia nuolat bei rodomas
pranešimas „Parking brake fault“
(stovėjimo stabdžio gedimas).Automatinis elektrinio stovėjimo
stabdžio atleidimas nepasiekiamas. Naudokite rankinį atleidimą.
+
Techninės priežiūros
įspėjamoji lemputė šviečia
nuolat, veržliarakčio
simbolis mirksi ir tada
šviečia nuolat.Techninės priežiūros inter valas buvo
viršytas. Tik „BlueHDi“ dyzelinėse modifikacijose.
Automobilio techninės priežiūros darbus reikia atlikti
kiek galima greičiau.
(1
) : privalote sustoti, kai tik saugu tai
padaryti, ir išjungti degimą. (2): susisiekite su CITROËN tinklo atstovybe
arba kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis. (3)
: kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
1
Automobilio kontrolės prietaisai
18
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
„ AdBlue
®„
(patekimas pro
bagažinę)Šviečia tolygiai į jungus
degimą, girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį atstumą,
kurį galima nuvažiuoti.Likęs atstumas, kurį galima
nuvažiuoti, yra nuo 2400 iki 600 km.Papildykite „ AdBlue®“ kiek galėdami greičiau arba
atlikite (3).
+
„ AdBlue®“ įspėjamoji
lemputė mirksi, o techninės
priežiūros lemputė dega
nuolat, taip pat girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį atstumą,
kurį galima nuvažiuoti.Nuvažiuotinas atstumas yra
mažesnis kaip 375 mylios (600 km).Privalote
įpilti „ AdBlue®“, kad išvengtumėte
gedimo , arba atlikti (3).
„ AdBlue®“ įspėjamosios
lemputės mirksi ir
techninės priežiūros
lemputė dega nuolat,
taip pat girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
kad užvesti neleidžiama.„ AdBlue®“ bakas yra tuščias:
įstatymų reikalaujama užvedimo
blokavimo sistema neleidžia užvesti
variklio. Norėdami vėl užvesti variklį, papildykite „ AdBlue®“
arba atlikite (2).
Į jo baką būtina įpilti bent 5
litrus „ AdBlue
®“.
Automobilio kontrolės prietaisai
19
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
„ AdBlue
®„
(patekimas
atidarius degalų
bako pildymo
angos dangtelį)Įjungus degimą,
įjungiama apytiksliai
30
sekundžių. Taip
pat girdimas garsinis
signalas ir rodomas
pranešimas, nurodantis
likusį atstumą, kurį
galima nuvažiuoti.Likęs atstumas, kurį galima
nuvažiuoti, yra 800 –2400 km.Papildykite „ AdBlue®“.
Šviečia tolygiai į jungus
degimą, girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį atstumą,
kurį galima nuvažiuoti.Likęs atstumas, kurį galima
nuvažiuoti, yra 600 –2400
km.Papildykite „ AdBlue®“ kiek galėdami greičiau arba
atlikite (3).
Mirksi, girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis likusį
atstumą, kurį galima
nuvažiuoti. Nuvažiuotinas atstumas yra
mažesnis kaip 100
km. Privalote
įpilti „ AdBlue
®“, kad nebūtų uždrausta
paleisti variklį , arba atlikti (3).
Mirksi, girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
nurodantis, kad
užvesti neleidžiama. „ AdBlue
®“ bakas yra tuščias:
įstatymų reikalaujama užvedimo
blokavimo sistema neleidžia užvesti
variklio. Norėdami vėl užvesti variklį, papildykite „ AdBlue®“
arba atlikite (2).
Į jo baką būtina įpilti bent 5
litrus „ AdBlue
®“.
1
Automobilio kontrolės prietaisai
20
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
+
+ Emisijų valdymo
sistema SCR
(
„ BlueHDi “
dyzel.)
Šviečia tolygiai į jungus
degimą, siejama su
techninės priežiūros ir
variklio diagnostinėmis
įspėjamosiomis lemputėmis,
girdimas garsinis signalas ir
rodomas pranešimas.Nustatytas SCR išmetamų jų dujų
valdymo sistemos gedimas. Šis įspėjimas pradingsta, kai išmetamų jų dujų tarša
vėl pasiekia normalų lygį.
Mirksi į jungus degimą,
siejama su techninės
priežiūros ir variklio
diagnostinėmis
įspėjamosiomis
lemputėmis; girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas,
informuojantis apie galimą
nuvažiuoti atstumą.Priklausomai nuo rodomo pranešimo
prieš suaktyvindami variklio
užvedimo slopinimo sistemą, galite
toliau važiuoti iki 1100
km.Atlikite (3) kiek galėdami greičiau, kad neatsirastų
gedimų
.
Mirksi įjungus degimą,
siejama su techninės
priežiūros ir variklio
diagnostinėmis
įspėjamosiomis
lemputėmis; girdimas
garsinis signalas ir
rodomas pranešimas.Variklio imobilizatorius neleidžia
varikliui įsijungti (viršijus įgaliotą
važiavimo ribą, kai buvo patvirtintas
emisijų valdymo sistemos gedimas). Norėdami į jungti variklį, atlikite (2).
(1
) : privalote sustoti, kai tik saugu tai
padaryti, ir išjungti degimą. (2): susisiekite su CITROËN tinklo atstovybe
arba kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis. (3)
: kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Automobilio kontrolės prietaisai