2021 CITROEN C3 AIRCROSS park assist

3
Sadržaj


bit.ly/helpPSA


Aktivna sigurnosna kočnica sa

Upozorenje na opasnost od sudara i
Inteligentnim sistemom pomoći
pri kočenju u slučaju nužde
111
Detekcija odsustva pažnje 11 4
Upozorenje na neželjeno prelaženje linije 11 5
Nadgledanje mrtvog ugla 11 5
Parking senzori 11 7
Top Rear Vision 11 8
Park Assist 120
7Praktične informacije
Kompatibilnost goriva 125
Dopuna goriva 125
Zaštitni ventil za gorivo (dizel) 126
Lanci za sneg 127
Kuka za vuču koja se može
ukloniti bez alata
127
Uređaj za vuču 130
Režim uštede energije 131
Krovne poluge 131
Hauba 132
Motorski prostor 133
Provera nivoa tečnosti 134
Provere 136
AdBlue® (BlueHDi) 137
Saveti za održavanje 140
8U slučaju kvara
Nedostatak goriva (dizel) 141
Komplet alata 141
Komplet za privremenu popravku
probušenih pneumatika
142
Rezervni točak 145
Zamena sijalice 148
Zamena osigurača 152
Akumulator od 12 V 155
Vuča 158
9Tehničke karakteristike
Karakteristike motora i vučnih opterećenja 161
Benzinski motori 162
Dizel motori 164
Dimenzije 164
Identifikacione oznake 165
10Audio sistem Bluetooth®
Prvi koraci 167
Komande na volanu 168
Meniji 168
Radio 169
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 170
Mediji 171
Telefon 174
Najčešće postavljana pitanja 176
11CITROËN Connect Radio
Prvi koraci 179
Komande na volanu 180
Meniji 181
Aplikacije 182
Radio 182
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 184
Mediji 184
Telefon 186
Konfiguracija 189
Najčešće postavljana pitanja 190
12CITROËN Connect Nav
Prvi koraci 193
Komande na volanu 194
Meniji 195
Glasovne komande 196
Navigacija 198
Povezana navigacija 200
Aplikacije 202
Radio 206
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 207
Mediji 207
Telefon 209
Konfiguracija 2 11
Najčešće postavljana pitanja 214
 ■
Abecedni sadržaj
Pristup dodatnim video snimcima

5
Opšti prikaz
Električna brava za bezbednost dece
Deaktivacija nadzora volumetrijske zaštite, perimetrijske zaštite i zaštite od
naginjanja
Parking senzori
Displej u visini glave
Ručno podešavanje položaja farova
Centralna kontrolna traka

Lampice upozorenja na opasnost
Zaključavanje/otključavanje iznutra
Kontrola prianjanja
Aktiviranje/deaktiviranje Hill Assist
Descent

18
Instrument tabla
reprodukcije (Normal, Random, Random all, Repeat).
Više informacija o aplikaciji „Multimedia“
potražite u odeljku „Audio- i telematska oprema“.
Meni „Telephone“
Kada je audio sistem uključen, ovaj meni
omogućava da se uputi poziv ili da se pregledaju
različiti telefonski imenici.
Više informacija o aplikaciji „Telephone“ potražite
u odeljku „Audio- i telematska oprema“.
Meni „Trip computer”
Ovaj meni vam omogućava da konsultujete
informacije koje se tiču statusa vozila.
Warning log
U njemu možete naći pregled poruka upozorenja
za funkcije i možete ih videti prikazane na
ekranu.
Meni „Connections“
Sa uključenim audio sistemom, ovaj meni
omogućava uparivanje Bluetooth uređaja
(telefon, čitač medija) i definisanje režima
Komandna dugmad

Duži pritisak na ovaj taster vas uvodi u meni za konfigurisanje, dok kraći pritisak
služi za potvrdu.
Pritiskom na neki od ovih tastera krećete se kroz meni, listu;
menjate vrednost.
Pritiskom na ovaj taster vraćate se unazad za jedan nivo ili otkazujete
trenutnu radnju.
Prikaz menija na ekranu
– LIGHTING :• GUIDE LAMPS (Propratno osvetljenje),• DIR HEADLAMPS (Direkcioni farovi).– DRIVE ASSIST : • COLLISION ALT (Automatsko kočenje u slučaju nužde),• VIGILANCE ALT (Sistem za detekciju nepažnje vozača),• ADVISED SPEED (Prepoznavanje ograničenja brzine).– COMFORT : • REAR WIPE REV (Automatsko pokretanje brisača prednjeg stakla pri kretanju unazad.)
Više informacija o nekoj od ovih funkcija
potražite u odgovarajućem odeljku.
Jednobojni ekran C
Prikazi na ekranu

Prikazuju se sledeće informacije:– vreme,– datum,– spoljašnju temperaturu (treperi ukoliko postoji opasnost od leda),– vizuelne informacije senzora za parkiranje,– audio-izvor koji se sluša,– informacije sa telefona ili hendsfri uređaja,– poruke upozorenja,– meniji za podešavanje prikaza ekrana i opreme vozila.
Komande

Na upravljačkoj tabli audio sistema, koristite
sledeće tastere:
MENU Pristup glavnom meniju
5 ili 6 Pregled stavki na ekranu
7 ili 8 Promena vrednosti nekog podešavanja
OK Potvrda
Back Napuštanje trenutne operacije
Glavni meni

► Pritisnite dugme MENU (MENI) za pristup
glavnom meniju :
• „Multimedia”,• „Telephone”,• „Trip computer”,• „Connections”,• „Personalisation-configuration“.► Pritiskajte dugmad „7” ili „8” da biste
odabrali željeni meni, zatim potvrdite izbor
pritiskom na dugme OK.
Meni „Multimedia“
Sa uključenim audio sistemom, ovaj meni
omogućuje aktiviranje ili deaktiviranje radio
funkcija (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) ili podešavanje režima

19
Instrument tabla
1reprodukcije (Normal, Random, Random all,
Repeat).
Više informacija o aplikaciji „Multimedia“
potražite u odeljku „Audio- i telematska oprema“.
Meni „Telephone“
Kada je audio sistem uključen, ovaj meni
omogućava da se uputi poziv ili da se pregledaju
različiti telefonski imenici.
Više informacija o aplikaciji „Telephone“ potražite
u odeljku „Audio- i telematska oprema“.
Meni „Trip computer”
Ovaj meni vam omogućava da konsultujete
informacije koje se tiču statusa vozila.
Warning log
U njemu možete naći pregled poruka upozorenja
za funkcije i možete ih videti prikazane na
ekranu.
Meni „Connections“
Sa uključenim audio sistemom, ovaj meni
omogućava uparivanje Bluetooth uređaja
(telefon, čitač medija) i definisanje režima konekcije (set za slobodne ruke, očitavanje
audio fajlova).
Više informacija o aplikaciji „Connections“
potražite u odeljku „Audio- i telematska oprema“.
Meni „Personalisation-
configuration“

Ovaj meni omogućava pristup sledećim
funkcijama:
– „Define the vehicle parameters“.– „Display configuration“.
Definisanje parametara vozila
Ovaj meni omogućava aktiviranje/deaktiviranje
sledeće opreme, u zavisnosti od verzije i zemlje
prodaje:
"Lighting
"
– "Directional headlamps",– "Follow-me-home headlamps",– "Welcome lighting"."Comfort"
– "Rear wipe in reverse gear"."Driving assistance"– Auto. emergency braking,– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.Više informacija o različitoj opremi potražite u
odgovarajućim odeljcima.
Konfiguracija prikaza
Ovaj meni vam omogućava da promenite jezik
koji koristi ekran sa definisane liste.
Ovaj meni omogućava pristup sledećim
podešavanjima:
– „Choice of units“.– „Date and time adjustment“.– „Display personalisation“.– „Choice of language“.
Iz bezbednosnih razloga, sve operacije
koje zahtevaju punu pažnju vozač može
da obavlja samo dok vozilo miruje.
Ekran na dodir
Ekran na dodir omogućava pristup:– komandama sistema za grejanje/rashlađivanje,– menijima za podešavanje funkcija i sistema vozila,– komandama audio–sistema i telefona i prikazivanje povezanih informacija,
i, u zavisnosti od opreme, omogućava:
– prikazivanje poruka upozorenja i informacija senzora za pomoć pri parkiranju,– trajni prikaz vremena i spoljašnje temperature (plava lampica se pojavljuje u slučaju rizika od
poledice),
– pristup uslugama interneta i komandama navigacionog sistema i prikaz povezanih
informacija.

120
Vožnja
Zona koja se nalazi iza vašeg vozila se prikazuje
na ekranu.
Plave linije 1 predstavljaju širinu vašeg vozila
sa rasklopljenim retrovizorima; njihov pravac se
menja u zavisnosti od položaja volana.
Crvena linija 2 predstavlja razdaljinu od 30 cm
od branika, a dve plave linije 3 i 4 razdaljinu od 1
m, odnosno 2 m.
Ovaj prikaz je dostupan sa režimom AUTO ili u
meniju promene pogleda.
Zumirani prikaz

Kamera snima okolinu vozila tokom
manevrisanja kako bi rekonstruisala pogled
iznad zadnjeg dela vozila u njegovom
neposrednom okruženju, čime omogućava da se
vozilom manevriše oko prepreka koje se nalaze
u okolini.
Ovaj prikaz je dostupan sa režimom AUTO ili u
meniju promene pogleda.
Prepreke mogu izgledati udaljenije nego
u stvarnosti.
Tokom manevrisanja, bitno je kontrolisati
strane vozila pomoću retrovizora.
Zadnji parking senzori takođe pružaju
informacije o okruženju vozila.
Prikaz od 180°

Prikaz od 180° olakšava izlazak unazad iz
parking mesta pod pravim uglom, omogućavajući
da se uoči približavanje vozila, pešaka i
biciklista.
Ovaj pogled se ne preporučuje za izvršavanje
kompletnog manevra.
Sastoji se iz tri zone: leve A, centralne B i desne
C. Ovaj prikaz je dostupan samo preko izbora
menija promene prikaza.
Režim brzog startovanja

Ovaj režim omogućava da se prikaže, u
najkraćem mogućem roku, kontekstualni pogled
(leva strana), kao i pogled sa vozila.
Poruka se prikazuje i savetuje vam da proverite
okolinu vozila pre manevra.
Park Assist
Pogledajte
Opšte preporuke za korišćenje
pomoći u vožnji i kod manevrisanja.
Ovaj sistem obezbeđuje aktivnu pomoć za
parkiranje: detektuje parking mesto, a zatim
upravlja vozilo u odgovarajućem pravcu da bi se
parkiralo na mesto, dok vozač kontroliše pravac
kretanja, promene brzina, ubrzavanje i kočenje.
Kako bi se pomoglo vozaču da prati manevar,
sistem automatski uključuje ekran Top Rear
Vision i aktivira parking senzore.
Sistem meri slobodan prostor za parkiranje i izračunava razdaljine do prepreka pomoću
ultrazvučnih senzora ugrađenih u prednji i zadnji
branik vozila.


Sistem obezbeđuje pomoć prilikom sledećih
manevara:
A. Ulazak na parking mesto paralelno vozilu
B. Izlazak sa parking mesta paralelnog vozilu
C. Ulazak na parking mesto pod pravim uglom
Rad
► Kako se približavate slobodnom parking mestu, ograničite brzinu kretanja vozila na 30 km/h ili manje.
Aktiviranje funkcije
Aktiviranje / deaktiviranje funkcije vrši se pomoću Potrošnja / Driving na meniju
ekrana na dodir.
Izaberite „Park Assist”.
Aktiviranje funkcije deaktivira Nadgledanje mrtvog ugla.

121
Vožnja
6Sistem meri slobodan prostor za parkiranje
i izračunava razdaljine do prepreka pomoću
ultrazvučnih senzora ugrađenih u prednji i zadnji
branik vozila.


Sistem obezbeđuje pomoć prilikom sledećih
manevara:
A.Ulazak na parking mesto paralelno vozilu
B. Izlazak sa parking mesta paralelnog vozilu
C. Ulazak na parking mesto pod pravim uglom
Rad
► Kako se približavate slobodnom parking mestu, ograničite brzinu kretanja vozila na 30 km/h ili manje.
Aktiviranje funkcije
Aktiviranje / deaktiviranje funkcije vrši se pomoću Potrošnja / Driving na meniju
ekrana na dodir.
Izaberite „Park Assist”.
Aktiviranje funkcije deaktivira Nadgledanje mrtvog ugla.
Funkciju možete deaktivirati u bilo kom
trenutku sve dok ne započne manevar
ulaza ili izlaza sa parkirnog mesta, pritiskom
na strelicu koja se nalazi u gornjem levom
uglu stranice.
Biranje vrste manevra

Na ekranu na dodir je prikazana stranica izbora
manevra: podrazumevano, prikazana je stranica
„Ulaz“ ako je vozilo bilo u pokretu nakon davanja
kontakta, u suprotnom, prikazana je stranica
„Izlaz“.
► Izaberite tip i stranu za manevar da biste aktivirali pretragu parking mesta.
Izabrani manevar se može promeniti u bilo kom
trenutku, čak i tokom traženja dostupnog parking
mesta.
Traženje parking mesta
► Trebalo bi da vozite na rastojanju između 0,50 m i 1,50 m od niza parkiranih vozila, ne
prekoračujući 30 km/h, dok sistem ne pronađe dostupno parking mesto.
Traženje parking mesta prestaje nakon ovog
ograničenja. Ova funkcija se automatski
deaktivira kada brzina vozila pređe 50 km/h.
Za paralelno parkiranje, parking mesto
mora biti najmanje jednako dužini vašeg
vozila plus 0,60 m.
Kod upravnog parkiranja, mesto mora biti
najmanje 0,7 m šire od širine vašeg vozila.
Ako je funkcija pomoći pri parkiranju deaktivirana u meniju Vehicle / Drive
ekrana na dodir, ona će se automatski
ponovno aktivirati kada se aktivira sistem.


Kada sistem pronađe slobodno mesto, u prikazu
parkiranja se pojavljuje " OK", praćeno zvučnim
signalom.