2021 CITROEN C3 AIRCROSS alarmna naprava

2
Vsebina





 ■
Pregled
 ■
Ekološka vožnja
1Instrumentna plošča
Instrumentne plošče 8
Kontrolne in opozorilne lučke 9
Kazalniki 14
Števci prevoženih kilometrov 17
Konfiguracija opreme pri vozilih brez zaslona 17
Enobarvni zaslon C 18
Zaslon na dotik 19
Potovalni računalnik 20
Nastavitev datuma in ure 22
2Dostop
Daljinski upravljalnik 24
Prostoročni dostop in zagon vozila 25
Zasilni postopek 28
Vrata 30
Prtljažnik 30
Centralno zaklepanje 31
Alarmna naprava 32
Panoramska streha 33
Električni pomik stekel 35
3Ergonomija in udobje
Prednja sedeža 37
Zadnji sedeži 39
Nastavitev volana 41
Vzvratna ogledala 42
Prezračevanje 43
Ogrevanje/ročna klimatska naprava 44
Samodejna klimatska naprava 45
Ogrevanje in odmrzovanje prednjih stekel 47
Ogrevano vetrobransko steklo 47
Sušenje in odmrzovanje zadnjega stekla 47
Ureditev prednjega dela potniškega prostora 48
Ureditev zadnjega dela potniškega prostora 51
Ureditev prtljažnega prostora 53
Stropne luči 54
Ambientalna osvetlitev potniškega prostora 55
Osvetlitev prtljažnega prostora 55
4Osvetlitev in vidljivost
Ročica za luči 56
Smerniki (utripajoči) 57
Samodejni vklop žarometov 57
Dnevne in pozicijske luči 58
Samodejno zasenčenje žarometov 59
Nastavitev svetlobnega snopa žarometov 60
Ročica za brisalnike stekla 61
Zamenjava metlice brisalnika 63
Brisalnika vetrobranskega stekla
s samodejnim delovanjem
64
5Varnost
Splošna priporočila o varnosti 65
Varnostne utripalke 65
Hupa 66
Klic v sili ali klic za pomoč na cesti 66
Program za dinamično kontrolo
stabilnosti (ESC)
67
Sistem za nadzor oprijema (Grip control) 69
Pomoč pri spustu po strmini 70
Varnostni pasovi 71
Varnostne blazine 74
Otroški sedeži 76
Izklop sovoznikove varnostne blazine 78
Otroški sedeži ISOFIX 81
Otroški sedeži i-Size 84
stikalo za zaščito otrok 85
6Vožnja
Priporočila za vožnjo 87
Zagon in ustavitev motorja s ključem 88
Zagon in ustavitev motorja s
funkcijoprostoročnega dostopa
in zagona vozila
90
Parkirna (ročna) zavora 92
Petstopenjski ročni menjalnik 92
Šeststopenjski ročni menjalnik 93
Samodejni menjalnik (EAT6) 93
Indikator predlagane menjave prestave 95
Pomoč pri speljevanju na klancu 96
Stop & Start (Zaustavitev in zagon) 96
Zaznavanje prenizkega tlaka 98
Pripomočki za vožnjo in manevriranje –
splošna priporočila
99
Prikaz na prosojnem zaslonu 101
Shranjevanje hitrosti v pomnilnik 102
Prepoznavanje prometnih znakov 103
Omejevalnik hitrosti 106
Tempomat – posebna priporočila 107
Tempomat 108
Samodejno zaviranje v sili (Active Safety Brake)
(Samodejno zaviranje v sili)
s sistemom Opozorilo o nevarnosti trka in
inteligentna pomoč pri zaviranju v sili
11 0
Zaznavanje nepozornosti 11 3

24
Dostop
Daljinski upravljalnik
Splošno
S ključem lahko preko ključavnice centralno
odklepamo in zaklepamo vozilo.
Omogoča tudi zagon in ustavitev motorja.


Z daljinskim upravljalnikom lahko glede na
različico na daljavo izvedemo naslednje:
– odklepanje, zaklepanje, dodatno zaklepanje vozila;– odklepanje/zaklepanje prtljažnika,– zaklepanje/odklepanje lopute odprtine za nalivanje goriva,– oddaljena vključitev osvetlitve,– zapiranje/razpiranje zunanjih vzvratnih ogledal,– vklop in izklop alarma;
– lokaliziranje vozila;– blokiranje zagona vozila.V normalnih pogojih delovanja priporočamo
uporabo daljinskega upravljalnika.


Ključ, ki je vgrajen v daljinski upravljalnik, glede
na različico omogoča naslednje funkcije:
– odklepanje, zaklepanje, dodatno zaklepanje vozila;– vklop in izklop mehanskega varovala za varnost otrok;– vklop/izklop sovoznikove zračne blazine;– pomožno zaklepanje vrat;– vzpostavitev kontakta in zagon oz. ustavitev motorja.
Zasilni postopki omogočajo zaklepanje oz.
odklepanje vozila v primeru nedelovanja
daljinskega upravljalnika, centralnega
zaklepanja, akumulatorja itd.
Za podrobnejše informacije o zasilnih
postopkih glejte ustrezno poglavje.
Izvlek ključa

Različica brez funkcije prostoročnega
dostopa in zagona vozila
► Pritisnite na ta gumb; ključ izstopi iz ohišja.Ključ pospravite nazaj v ohišje tako, da najprej
pritisnete na ta gumb, v nasprotnem primeru
lahko poškodujete mehanizem.


Različica s funkcijo prostoročnega dostopa
in zagona vozila
► Zadržite ta gumb povlečen in iz ohišja izvlecite ključ.
Nazaj ga pospravite tako, da najprej povlečete
ta gumb.
Odklepanje vozila
► Pritisnite na ta gumb, da odklenete vozilo.
Ob pritisku na gumb za odklepanju smerni
kazalniki nekaj sekund utripajo, da vas opozorijo
na:
– odklepanje vozila pri različicah brez alarmne naprave,– izklop alarmne naprave za ostale izvedenke.
Zaklepanje vozila
Enostavno zaklepanje
► Pritisnite ta gumb.
Ob prvem pritisku tipke za zaklepanje
nekajsekundno utripanje smernikov nakazuje:
– zaklepanje vozila pri izvedenkah brez alarmne naprave,– vklop alarmne naprave pri drugih izvedenkah.
Če so ena od vrat ali prtljažnik slabo
zaprta, se vozilo ne zaklene. Če je vaše
vozilo opremljeno z alarmno napravo, se bo
ta po približno 45 sekundah kljub temu
popolnoma aktivirala.
Če vozilo odklenete nevede in nato ne
odprete vrat ali prtljažnika, se bo vozilo po
približno 30 sekundah samodejno ponovno
zaklenilo. Če je bila pred tem alarmna
naprava aktivirana, se bo samodejno
ponovno aktivirala.

25
Dostop
2Odklepanje vozila
► Pritisnite na ta gumb, da odklenete vozilo.
Ob pritisku na gumb za odklepanju smerni
kazalniki nekaj sekund utripajo, da vas opozorijo
na:
– odklepanje vozila pri različicah brez alarmne naprave,– izklop alarmne naprave za ostale izvedenke.
Zaklepanje vozila
Enostavno zaklepanje
► Pritisnite ta gumb.
Ob prvem pritisku tipke za zaklepanje
nekajsekundno utripanje smernikov nakazuje:
– zaklepanje vozila pri izvedenkah brez alarmne naprave,– vklop alarmne naprave pri drugih izvedenkah.
Če so ena od vrat ali prtljažnik slabo
zaprta, se vozilo ne zaklene. Če je vaše
vozilo opremljeno z alarmno napravo, se bo
ta po približno 45 sekundah kljub temu
popolnoma aktivirala.
Če vozilo odklenete nevede in nato ne
odprete vrat ali prtljažnika, se bo vozilo po
približno 30 sekundah samodejno ponovno
zaklenilo. Če je bila pred tem alarmna
naprava aktivirana, se bo samodejno
ponovno aktivirala.
Funkcija zaklepanja prav tako izklopi tipko za
centralno zaklepanje na armaturni plošči.
Dodatno zaklepanje
► Enkrat pritisnite na ta gumb, da zaklenete vozilo.► V petih sekundah ponovno pritisnite ta gumb in dodatno zaklenite vozilo.
Pri različicah brez alarmne naprave dodatno
zaklepanje potrdi vklop smernih kazalnikov za
nekaj sekund, ko drugič pritisnete na gumb za
zaklepanje.
Ko je vozilo dodatno zaklenjeno, notranje
ročice na vratih ne delujejo.
Prav tako ne deluje gumb za centralno
zaklepanje na armaturni plošči.
Nikoli nikogar ne puščajte v vozilu, ko je to
dodatno zaklenjeno.
Pomoč pri iskanju vozila
Ta funkcija omogoča, da poiščete vozilo z
razdalje, predvsem v primeru šibke svetlobe.
► Pritisnite ta gumb.
Za 30 sekund se prižgejo pozicijske luči in
zasenčene luči.
Osvetlitev izključite s ponovnim pritiskom na
gumb pred koncem časovne nastavitve.
Prostoročni dostop in
zagon vozila


Sistem omogoča odklepanje, zaklepanje in
zagon vozila z elektronskim ključem, ki ga imate
pri sebi.
Elektronski ključ lahko uporabite tudi kot
daljinski upravljalnik.
Več informacije o ključu z daljinskim
upravljalnikom najdete v ustrezni rubriki.

28
Dostop
► Izvlecite ključ in namestite nazaj črni pokrovček.► Zaprite vrata in z zunanje strani preverite, ali so vrata vozila zaklenjena.
Zamenjava baterije
Ko je treba zamenjati baterijo, se na instrumentni
plošči prikaže sporočilo.
Brez sistema Prostoročni dostop in zagon vozila – tip baterije: CR2032/3 V.

Zasilni postopek
Izgubljeni ključi, daljinski
upravljalnik, elektronski
ključ
Napotite se v servisno mrežo CITROËN in
predložite prometno dovoljenje in osebni
dokument ter, če je mogoče, nalepko s kodo
ključev.
Na podlagi kode ključa in kode transponderja
vam bodo v servisni mreži CITROËN naročili
nov ključ.
Odklepanje in zaklepanje
celotnega vozila s ključem
Te postopke uporabite v naslednjih primerih:– izrabljena baterija daljinskega upravljalnika,– motnje v delovanju daljinskega upravljalnika,– vozilo v območju močnega elektromagnetnega valovanja.
V prvem primeru lahko zamenjate tudi baterijo
daljinskega upravljalnika.
Več o tem v ustreznem poglavju.
V drugem primeru lahko izvedete tudi ponovno
inicializacijo daljinskega upravljalnika.
Več o tem v ustreznem poglavju.


► Vstavite ključ v ključavnico vrat.► Za odklepanje obrnite ključ proti sprednjemu delu vozila ali proti zadnjemu delu za zaklepanje.► Če v petih sekundah ponovno zavrtite ključ proti zadnjemu delu vozila, dodatno zaklenete
vozilo.
Pri različicah brez alarmne naprave dodatno
zaklepanje potrdi nekajsekundno utripanje
smernikov.
Če je alarmna naprava aktivirana, se ob
odpiranju vrat oglasi sirena, ki utihne ob
vključitvi kontakta.
Če je vaše vozilo opremljeno z alarmom,
se ta funkcija ob zaklepanju s ključem ne
bo aktivirala.
Brez centralnega zaklepanja
Te postopke uporabite v naslednjih primerih:– motnje v delovanju centralnega zaklepanja,– odklopljen ali izpraznjen akumulator .
Če centralno zaklepanje ne deluje, je
treba za zaklepanje prtljažnika obvezno
izklopiti akumulator in tako zagotoviti
zaklepanje celotnega vozila.
Vrata na voznikovi strani
► Za zaklepanje obrnite ključ proti zadnjemu delu vozila ali proti prednjemu delu za
odklepanje.
Sovoznikova vrata
Odklepanje vrat► Povlecite za notranjo ročico za odpiranje vrat.Zaklepanje► Odprite vrata.► Pri zadnjih vratih preverite, ali je mehanizem za varovanje otrok izključen.
Več o tem v ustreznem poglavju.


► S stebrička vrat s pomočjo ključa odstranite
črni pokrovček.► Vstavite ključ v luknjo (brez sile), nato brez obračanja bočno prestavite zapah proti
notranjosti vrat.

32
Dostop
Zaklepanje vozila samo z
vklopom zunanje zaščite
Izklop spremljanja prostornine za preprečitev
neželenega aktiviranja alarma v določenih
primerih, na primer:
– Rahlo odprto okno.– Pranje vozila.– Zamenjava kolesa.– Vleka vozila.– Prevoz na ladji ali trajektu.
Izklop notranje zaščite in zaščite proti
dviganju vozila
► Izklopite kontakt in v 10 sekundah pritisnite gumb, da začne kontrolna lučka
neprekinjeno svetiti.
► Izstopite iz vozila.► Takoj zaklenite ali dodatno zaklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s sistemom
»Prostoročni dostop in zagon vozila«.
Vklopljen ostane samo alarm za zunanjo zaščito:
kontrolna lučka utripne vsako sekundo.
Izklop alarma za notranjo zaščito morate opraviti
po vsaki izključitvi kontakta.
Ponovni vklop notranje zaščite in
zaščite proti dviganju vozila
► Izključite zunanjo zaščito z odklepanjem vozila z daljinskim upravljalnikom ali s sistemom
za prostoročnega dostopa in zagona.
Kontrolna lučka gumba ugasne.
Prevoz dolgih in velikih predmetov
Pritisnite gumb za centralno zaklepanje,
da omogočite vožnjo z odprtim pokrovom
prtljažnika in zaklenjenimi vrati. Če tega ne
storite, se bo vsakič, ko boste presegli hitrost
10 km/h, samodejno zaklepanje zablokiralo in
pojavilo se bo opozorilo.
S pritiskom na gumb za centralno zaklepanje
odklenete vozilo.
Pri hitrosti nad 10 km/h se vrata in pokrov
prtljažnika odklenejo začasno.
Alarmna naprava


Omogoča zaščito pred krajo vozila in vlomom v
vozilo.
Zunanja zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na odpiranje vozila.
Alarm se sproži, če kdo na primer poskuša
odpreti vrata, pokrov prtljažnika ali pokrov
motornega prostora.
Volumetrična zaščita notranjosti
Sistem preverja morebitne spremembe
prostornine v potniškem prostoru.
Alarm se sproži, če kdo razbije steklo, vstopi v
potniški prostor vozila ali se premika v notranjosti
vozila.
Zaščita proti dviganju vozila
Sistem preverja spremembe višine vozila.
Alarmna naprava se sproži, če kdo dvigne ali
premakne vozilo.
Pri parkiranem vozilu se alarmna
naprava v primeru trka ne sproži.
Samodejna zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na posege na elementih
alarmne naprave.
Alarm se sproži, če kdo poskuša odklopiti ali
poškodovati akumulator, glavno stikalo ali
napeljavo alarmne naprave.
Za vsak poseg na sistemu alarmne
naprave se obrnite na servisno mrežo
CITROËN ali na kvalificirano servisno
delavnico.
Zaklepanje vozila z vklopom
popolne alarmne zaščite
Vklop
– Izklopite kontakt in izstopite iz vozila.
► Zaklenite ali dodatno zaklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s sistemom
»Prostoročni dostop in zagon vozila«.
Ko je alarmna naprava vklopljena, kontrolna
lučka gumba utripne vsako sekundo, smerni
kazalniki pa zasvetijo za približno 2 sekundi.
Zunanja zaščita se vključi po petih sekundah,
notranja zaščita in zaščita proti dviganju vozila
pa po 45 sekundah.
Če so kakšna vrata ali pokrov (vrata,
pokrov prtljažnika, pokrov motornega
prostora) nepravilno zaprti, se vozilo ne
zaklene, zunanja zaščita pa se vključi po 45
sekundah, hkrati z notranjo zaščito in zaščito
proti dviganju vozila.
Izklop
► Pritisnite na gumb za odklepanje na daljinskem upravljalniku.
ali
► Odklenite vozilo s sistemom prostoročnega dostopa in zagona vozila.
Sistem za zaščito je izključen: kontrolna lučka gumba ugasne, smerniki pa utripajo
približno dve sekundi.
Če se vozilo samodejno ponovno
zaklene (po 30 sekundah brez odpiranja
vrat ali prtljažnika), se tudi sistem za zaščito
samodejno ponovno aktivira.

154
V primeru okvare
Št.varovalkeJakost
(A) Funkcije
F16 10 Sprednja
desna
meglenka.
F18 10 Desna dolga
luč.
F19 10 Leva dolga
luč.
F29 40
Brisalnika
vetrobranskega
stekla
12-voltni akumulator
Zagon motorja s pomočjo drugega akumulatorja
ali polnjenje izpraznjenega akumulatorja.
Svinčeni akumulatorji za
zagon
Akumulatorji vsebujejo škodljive snovi, kot sta žveplena kislina in svinec.
Odvreči jih je treba v skladu z zakonskimi
predpisi. V nobenem primeru jih ni dovoljeno
odvreči med gospodinjske odpadke.
Izrabljene baterije daljinskih upravljalnikov in
akumulatorje odvrzite na mestih, ki so temu
namenjena.
Spodnje ohišje varovalk

Št.
varovalke Jakost
(A)Funkcije
F3 5 Napajanje
priklopnega vozila.
F4 15 Hupa
F5 - F6 20Sprednja in zadnja
črpalka za dovod
tekočine za pranje
stekel
Št.
varovalke Jakost
(A)Funkcije
F7 10 Zadnja 12-voltna
vtičnica
F8 20 Brisalnik zadnjega
stekla
F10 - F11 30Zaklepanje/
odklepanje vrat in
lopute odprtine za
nalivanje goriva.
F14 5Alarmna naprava,
telematska enota
F27 5Alarmna naprava
(priprava).
F29 20Avtoradio in
telematska oprema
F31 15Radio (posodobitev)
F32 1512-voltna vtičnica
spredaj
Varovalke v motornem
prostoru
Ohišje varovalk je nameščeno v motornem
prostoru poleg akumulatorja.
Dostop do varovalk

► Odpnite pokrov.► Zamenjajte varovalko.► Ko končate, zelo previdno zaprite pokrov , da zagotovite ustrezno zatesnitev ohišja varovalk.

Št.
varovalke Jakost
(A) Funkcije
F15 10 Sprednja leva
meglenka.

217
Abecedno kazalo
12-voltni akumulator 135, 156180-stopinjski pregled nad zadnjim delom 11 9
A
ABS 68Active Safety Brake 110–112AdBlue® 15, 137
Akumulator 130, 155, 157Alarmna naprava 32–33Avtonomija AdBlue 15, 135
B
Barva 140, 165Baterija daljinskega upravljalnika 27, 29Bencinski motor 132, 162BlueHDi 15, 135, 141Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje) 174, 187–188, 208–209Bluetooth (telefon) 187–188, 208–210Brezžični polnilnik 49Brisalnik 62Brisalniki, samodejno delovanje 64Brisalniki vetrobranskega stekla 61, 64Brisalniki, zamenjava metlice 62–63Brisalnik sprednjega stekla 62Brisalnik stekla 61, 64Brisalnik zadnjega stekla 62
C
Centralno zaklepanje 26, 31Čep rezervoarja za gorivo 124–125Čiščenje (nasveti) 139–140Čitalnik Apple® 173, 185, 208Čitalnik USB 171, 184, 207Collision Risk Alert 11 0 – 111Črpalka za odzračevanje 141
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio 170–171, 184, 206–207Daljinski upravljalnik 24–28Datum (nastavitev) 18, 23, 190, 213Demontaža kolesa 146–147Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 170, 184, 206–207Dinamična kontrola stabilnosti (CDS) 68–69Dizelski motor 124, 132, 141, 164Dodatek za dizelsko gorivo 135Dodatna oprema 65Dodatno zaklepanje 25, 27Dolivanje tekočine AdBlue® 138Dostop in vklop prostoročnega telefoniranja 25–27, 88, 90Dotok zraka 44–45Držalo za kozarce 51Dvigalka 142, 145
E
Ekološka vožnja (nasveti) 6Električni pomik stekel 35Elektronska porazdelitev zavorne sile (REF) 68Elektronska zapora vžiga 88Elektronski ključ 25–27Enobarvni prikazovalnik 18
ESC (sistem za dinamični nadzor stabilnosti) 67
F
Filter trdnih delcev 135Filter za olje 135Filter za potniški prostor 43, 135Filter za zrak 135Frekvenca (radio) 206Funkcija avtocesta (smerniki) 57
G
Glavni meni 169Gorivo 6, 124Gorivo (rezervoar) 124–125Govorni ukazi 196–198G.P.S. 200