2021 CITROEN C3 AIRCROSS Luzes

156
Em caso de avaria
Substituir uma lâmpada
Em determinadas condições climáticas
(por exemplo, baixa temperatura ou
humidade), o embaciamento da superfície
interna do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.
Os faróis encontram-se equipados com
vidro em policarbonato, revestido por um
verniz protetor:
– Nunca limpe os faróis com um pano
seco ou abrasivo, produtos de limpeza ou
solventes.
– Utilize uma esponja e água com sabão ou um produto com um pH neutro.– Ao utilizar lavagem de alta pressão em sujidade persistente, não aponte a lança de
maneira persistente para os faróis ou para os
rebordos, para evitar deteriorar o respetivo
verniz e a junta de estanqueidade.
A substituição de uma lâmpada só deve ser efetuada com a ignição desligada e
depois do farol/luz estar apagada há vários
minutos: risco de queimadura grave!
Não toque diretamente na lâmpada com os
dedos: utilize um pano sem fios.
É essencial utilizar apenas lâmpadas do tipo
antiultravioletas (UV), para não danificar as
luzes.
Substitua sempre uma lâmpada com defeito
por uma lâmpada nova com as mesmas
referências e caraterísticas. Para evitar
desequilíbrio da luz, substitua as lâmpadas
aos pares.
Montar de novo as lâmpadas
Efetue as operações pela ordem inversa
de desmontagem.
Abertura do capô/acesso às lâmpadas
Com o motor quente, aja com precaução
– Risco de queimadura!
Tenha cuidado com objetos e roupa que
podem prender na ventoinha da ventoinha de
arrefecimento: risco de estrangulamento!
Luzes de halogéneo (Hx)
Para garantir luzes de boa qualidade,
verifique se a lâmpada está bem posicionada
no respetivo alojamento.
Faróis e lâmpadas com
díodos eletroluminescentes
(LED)
Dependendo da versão, os tipos de faróis/
lâmpadas afetados são:
– Luzes diurnas/luzes de presença.– Indicadores laterais de mudança de direção.– Terceira luz de travagem.– Luzes da chapa de matrícula.
Para a substituição deste tipo de
lâmpadas, contacte a rede CITROËN ou
uma oficina autorizada.
Não toque nos faróis com tecnologia "Full
LED" - Risco de eletrocussão!
Luzes dianteiras
1. Luzes diurnas/luzes de presença (W21/5W
ou LED)
2. Indicadores de mudança de direção (PY21W)
3. Luzes de cruzamento (H7)
4. Faróis de estrada (H7)
5.Luzes de nevoeiro (H8)
Luzes diurnas / luzes de presença

► Rode o porta-lâmpadas um oitavo de volta para a esquerda e retire-o.► Retire a lâmpada e substitua-a.
Luzes de mudança de direção

157
Em caso de avaria
85.Luzes de nevoeiro (H8)
Luzes diurnas / luzes de presença

► Rode o porta-lâmpadas um oitavo de volta para a esquerda e retire-o.► Retire a lâmpada e substitua-a.
Luzes de mudança de direção

A intermitência rápida das luzes de
mudança de direção (esquerdo ou
direito) é sinal de avaria numa das lâmpadas
do respetivo lado.
► Rode o porta-lâmpadas um oitavo de volta para a esquerda e retire-o.► Retire a lâmpada e substitua-a.
As lâmpadas de cor âmbar devem ser substituídas por lâmpadas com
características e cor idênticas.
Luzes de cruzamento.

► Retire a tampa de proteção, desaparafusando-a.► Desligue o conetor da lâmpada.► Retire a lâmpada e substitua-a.
Faróis de estrada

► Retire a tampa de proteção, desaparafusando-a.► Desligue o conetor da lâmpada.► Retire a lâmpada e substitua-a.
Luzes de nevoeiro dianteiras

► Retire a tampa de proteção, desaparafusando-a.► Desligue o conetor da lâmpada.

158
Em caso de avaria
► Rode a lâmpada um quarto de volta no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio e
substitua-a.
Luzes traseiras
1.Luzes de travagem/luzes de presença
(W21/5W)
2. Indicadores de mudança de direção
(WY21W)
3. Luz de marcha-atrás ou luz de nevoeiro
(P21W)
Substituir as luzes
Estas lâmpadas são substituídas a partir do
exterior da mala.


► Identifique a lâmpada com defeito e abra a mala.► Com uma chave de parafusos fina de ponta plana, desencaixe as duas coberturas de
plástico e vire-as para baixo.
► Desaparafuse os dois parafusos de fixação situados nas aberturas.

► Desencaixe a lâmpada e retire-a com cuidado puxando-o na sua direção.► Segure na lâmpada e desligue o conetor .
► Rode o porta-lâmpadas da lâmpada avariada um quarto de volta para a esquerda e puxe-o
para fora.
► Retire a lâmpada e substitua-a.
Assegure que encaixa a luz nas guias
permanecendo alinhada com o veículo.
Aperte sem forçar para garantir a
estanqueidade, mas sem deteriorar a luz.
Luz de marcha-atrás ou luz de
nevoeiro.


Para a substituição deste tipo de luz, contacte
um revendedor CITROËN ou uma oficina
autorizada.
Iluminação interior
Luzes de teto (W5W)
Luz de cortesia dianteira

► Com uma chave de parafusos de ponta plana pequena desencaixe o conjunto da consola que
envolve a luz de cortesia.
► Retire a lâmpada avariada e substitua-a.► Volte a colocar a consola à volta da luz de cortesia e fixe-a corretamente.
Luz de teto traseira

► Com uma chave de parafusos fina de ponta plana, desencaixe as luzes de teto.► Retire a lâmpada avariada e substitua-a.

159
Em caso de avaria
8Iluminação interior
Luzes de teto (W5W)
Luz de cortesia dianteira

► Com uma chave de parafusos de ponta plana pequena desencaixe o conjunto da consola que
envolve a luz de cortesia.
► Retire a lâmpada avariada e substitua-a.► Volte a colocar a consola à volta da luz de cortesia e fixe-a corretamente.
Luz de teto traseira

► Com uma chave de parafusos fina de ponta plana, desencaixe as luzes de teto.► Retire a lâmpada avariada e substitua-a.
► Volte a instalar a consola e encaixe no respetivo lugar.
Mala (W5W)

► Desencaixe a tampa da caixa com uma pequena chave de parafusos de ponta plana.► Retire a lâmpada e substitua-a.► Coloque novamente a caixa no lugar.
Substituir um fusível
Acesso às ferramentas
A pinça de extração encontra-se atrás da
cobertura da caixa de fusíveis no painel de
bordo.


► Solte a tampa puxando a parte superior esquerda e, em seguida, a direita.► Solte completamente a tampa e rode-a,► Retire a pinça do alojamento.
Substituir um fusível
Antes de substituir um fusível, é necessário:► Conhecer a causa da avaria e solucioná-la.► Parar o consumo de energia.► Imobilizar o veículo e desligar a ignição.► Identificar o fusível avariado utilizando as tabelas e esquemas de identificação existentes.
Para substituir um fusível, é essencial:

164
Em caso de avaria
enquanto a bateria não atingir um nível de
carga suficiente.
Carregar a bateria com um
carregador de bateria
Para assegurar uma longevidade ideal da
bateria, é indispensável manter a carga a um
nível suficiente.
Nalguns casos, pode ser necessário carregar a
bateria:
– utilizando o veículo essencialmente para viagens de curta distância;– se prever uma imobilização prolongada do veículo durante várias semanas.
Entre em contacto com um concessionário
CITROËN ou uma oficina autorizada.
Para carregar a bateria do veículo, utilize
apenas um carregador compatível com
baterias de chumbo-ácido com tensão
nominal de 12 V.
Respeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.
Nunca inverta as polaridades.
Não é necessário desligar a bateria.
► Desligue a ignição.
► Desligue todos os consumidores elétricos (sistema de áudio, iluminação, limpa-vidros,
etc.).


► Desligue o carregador B antes de ligar os
cabos à bateria, para evitar qualquer faísca
perigosa.
► Verifique se os cabos do carregador estão em bom estado.► Levante a proteção de plástico no terminal (+), se o veículo estiver equipado com uma.► Ligue os cabos do carregador B da seguinte
forma:
• o cabo vermelho positivo (+) ao terminal (+) da bateria A,• o cabo preto negativo (-) ao ponto de massa C do veículo.► No final da operação de carga, desligue o carregador B antes dos cabos da bateria A.
24v 12v
Na presença desta etiqueta, utilize apenas um carregador de 12 V, para evitar a degradação irreversível dos
componentes elétricos associados ao sistema
Stop & Start.
Nunca tente carregar uma bateria
congelada – Risco de explosão!
Se a bateria estiver congelada, solicite o seu
controlo por um revendedor CITROËN ou por
uma oficina autorizada que verificará se os
componentes internos não estão danificados
e se o recipiente não está partido, o que
implicaria um risco de fuga de ácido tóxico e
corrosivo.
Desligar a bateria
Para manter um nível de carga suficiente para
permitir o arranque do motor, é recomendado
que desligue a bateria em caso de imobilização
do veículo durante largo período de tempo.
Antes de desligar a bateria:
► feche todas as aberturas (portas, porta da mala, vidros, teto de abrir),► desligue todos os consumidores elétricos (sistema de áudio, limpa-para-brisas, luzes,
etc.),
► desligue a ignição e aguarde cerca de quatro minutos.
Após ter acedido à bateria, basta desligar o
terminal (+).
Terminal de bloqueio rápido
Desligar o borne (+)

► Eleve o manípulo A ao máximo para
desbloquear a braçadeira B.
► Retire a abraçadeira B levantando-a.
Voltar a ligar o terminal (+)

167
Em caso de avaria
8Acesso às ferramentas

As ferramentas estão situadas na mala.
Consoante a versão, estão armazenadas
debaixo do piso ou por trás da grelha amovível
do compartimento do lado direito.
Acesso:
► Abra a mala.► Em seguida, consoante a versão, levante o piso com o manípulo, remova-o e retire o tapete.► Pode também abrir a grelha amovível para a direita puxando-a pela parte superior.
Para obter mais informações sobre a lista
de ferramentas, consulte a secção Kit de
ferramentas .
Rebocar o veículo

► No para-choques dianteiro, desencaixe a tampa pela parte inferior com a chave de
parafusos de ponta plana.
► Aperte a argola de reboque até ao batente.► Instale a barra de reboque.► Com uma caixa de velocidades manual, coloque a alavanca de velocidades em
ponto-morto.
► Com uma caixa de velocidades automática, coloque o seletor de velocidades na posição N.
A não observância desta instrução pode
resultar em danos em determinados
componentes (travagem, transmissão, etc.) e
na falta de assistência de travagem quando o
motor for arrancado novamente.
► Desbloqueie a direção e solte o travão de
estacionamento.► Ligue as luzes avisadoras de perigo nos dois veículos.
► Arranque devagar , circule lentamente e apenas para uma curta distância.
Rebocar outro veículo

► No para-choques traseiro, desencaixe a tampa pela parte inferior com a chave de
parafusos de ponta plana.
► Aperte a argola de reboque até ao batente.► Instale a barra de reboque.► Acenda as luzes avisadoras de perigo no veículo rebocado.► Arranque devagar, circule lentamente e apenas para uma curta distância.
Se o veículo estiver equipado com um
motor BlueHDi 120 S&S EAT6 e um teto
de abrir ou uma roda sobresselente, é
proibido rebocar outro veículo.

228
Índice alfabético
Cabo Jack 216Cadeiras para crianças 76, 79–83Cadeiras para crianças i-Size 87Cadeiras para crianças ISOFIX 84–85, 87Caixa de arrumações 56Caixa de ferramentas 56Caixa de fusíveis compartimento motor 159, 162Caixa de fusíveis painel de bordo 159, 162
Caixa de velocidades automática 97, 99–100, 102, 143Caixa de velocidades manual 96, 100, 102, 143Câmara de ajuda à condução (avisos) 104Câmara de infravermelhos 105Câmara de recuo 105, 123–125Capacidade do depósito de combustível 131–132Capot motor 138–139características técnicas 169, 171Carga da bateria 164Cargas rebocáveis 168–169, 171Carregador por indução 51Carregador sem fios 51Carroçaria 147CD 179, 192, 216CD MP3 179–180, 192, 216Chamada de assistência 68–69Chamada de emergência 68–69Chave 25–29Chave com telecomando 91–92Chave desconhecida 94–95
Chave electrónica 26–28Cintos de segurança 74–76, 82Cintos de segurança traseiros 75Comando de emergência da mala 32Comando de emergência das portas 29Comando de iluminação 58–59Comando de rádio no volante 175, 187, 202Comando do elevador eléctrico dos vidros 36–37
Comando dos bancos aquecidos 40Comando dos limpa-vidros 63–64, 66Comandos vocais 204–206Combustível 6, 131Combustível (depósito) 131–132Compartimento para arrumações 56Computador de bordo 21–23Comutação automática das luzes de estrada 61–62Condução 90–91Condução económica 6Configuração do veículo 18–21Conselhos de condução 6, 90–91Conselhos de manutenção 146Consumo de combustível 6Consumo de óleo 140Contacto 48, 94, 220Contactor 92–93Contador 105Conta-quilómetros diário 17–18Controlo automático de descida 73–74Controlo de pressão (com kit) 149, 151Controlo de tração 71
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS) 70–72Controlo do nível de óleo do motor 15Controlo dos ângulos mortos 120Controlos 139, 142–143Correntes de neve 103, 133Cortina de protecção 35–36Crianças 76, 83–85, 87Crianças (segurança) 88
D
DAB (Radiodifusão digital) - Rádio digital 177–178, 191, 215–216Data (regulação) 18–19, 24, 198, 222Depósito de AdBlue® 145Depósito de combustível 131–132Descongelamento 49Descongelamento dianteiro 48Descongelamento do óculo traseiro 43Desembaciamento dianteiro 48Desembaciamento traseiro 43Desenganador de combustível 132Deslastre (modo) 137Desmontagem de roda 153–154Destrancamento 26–27Destrancamento a partir do interior do veículo 32Destrancamento das portas 32–33Deteção de distração 118–119Detecção de obstáculos 122

229
Índice alfabético
Detecção de pressão baixa dos pneus 102, 152Dimensões 172–173Díodos eletroluminescentes - LED 60, 156Discos dos travões 143
E
Economia de energia (modo de) 137Ecrã do quadrante 22Ecrã monocromático 18–19Ecrã multifunções (com auto-rádio) 176Ecrã táctil 20, 65, 118Elementos de identificação 172Elevador eléctrico dos vidros 36–37Elevadores elétricos dos vidros 36Enchimento de AdBlue® 142, 145Enchimento do depósito de combustível 131–132Enchimento dos pneus 143, 173Enchimento ocasional (com kit) 149, 151Engate de reboque com rótula desmontável 133–136Entrada de ar 46–47Entrada Jack 179, 216Equilibrador do capot do motor 139Escovas limpa-vidros (substituição) 65ESC (programa electrónico de estabilidade) 70Esquecimento da chave 93Esquecimento das luzes 59
Estação de rádio / radiodifusora 176, 190, 214–215Estores 53Etiquetas de identificação 172
F
Falta de combustível (Diesel) 148
Faróis de halogéneo 156Faróis de máximos 58, 156–157Faróis de médios 58, 156–157Faróis de mínimos 58–60, 59, 156–158Faróis de nevoeiro dianteiros 58–59, 63, 156–157Faróis diurnos 60, 156–157Faróis (regulações) 62Fecho da mala 26, 28, 31–32Fecho das portas 26–28, 31Ferramentas 148, 148–149Ferramentas de bordo 56, 148–149Filtro de ar 142Filtro de partículas 142Filtro do habitáculo 45, 142Filtro do óleo 142Fixações ISOFIX 84Frequência (rádio) 215Função autoestrada (pisca-piscas) 59Furo do pneu 149–150, 152Fusíveis 159–162
G
Gancho para cabides 53Ganchos 55GPS 208
H
Hill Assist Descent 73Hora (ajuste) 18–19, 24, 198, 222Horizonte visual 105–106Horizonte visual (HUD) 105–106
I
Iluminação ambiente 57Iluminação de acolhimento 61Iluminação de condução 58Iluminação direccional 63Iluminação estática de interseção 63Iluminação interior 56–57Indicador de alteração de velocidade 99Indicador de autonomia AdBlue® 16Indicador de nível de combustível 131–132Indicador de nível do óleo motor 15Indicador de revisão 14Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento 14Indicadores de direcção (pisca-piscas) 59, 157