2021 CITROEN C3 AIRCROSS radio

3
Innehåll


bit.ly/helpPSA


7Praktisk information
Bränslekompatibilitet 122
Påfyllning 122
Feltankningsskydd (dieselmotor) 123
Snökedjor 124
Dragkrok med dragkula som
demonteras utan verktyg
124
Dragkrok 127
Energisparläge 128
Lastbågar 128
Motorhuv 129
Motorrummet 130
Kontroll av nivåer 131
Kontroller 132
AdBlue® (BlueHDi) 134
Underhållsråd 136
8Om ett fel uppstår
Bränslestopp (diesel) 138
Verktygssats 138
Provisorisk däckreparationssats 139
Reservhjul 142
Byte av lampa 145
Byte av säkring 149
12 V-batteri 152
Bogsering 155
9Tekniska data
Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter 157
Bensinmotorer 158
Dieselmotorer 160
Dimensioner 160
Identifieringsmärkningar 161
10Ljudsystem med Bluetooth®
De första stegen 163
Reglage vid ratten 163
Menyer 164
Radio 165
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 166
Media 167
Telefon 169
Vanliga frågor 172
11CITROËN Connect Radio
De första stegen 175
Reglage vid ratten 176
Menyer 177
Appar 178
Radio 178
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 180
Media 180
Telefon 182
Inställningar 185
Vanliga frågor 187
12CITROËN Connect Nav
De första stegen 189
Reglage vid ratten 190
Menyer 191
Röstkommandon 192
Navigation 194
Uppkopplad navigation 196
Appar 198
Radio 201
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 203
Media 203
Telefon 204
Inställningar 207
Vanliga frågor 209
 ■
Alfabetiskt register
Åtkomst till kompletterande videor

4
Översikt
Förarplats
1Öppning av motorhuven
2 Säkringar i instrumentbrädan 3
Taklampa
Display med varningslampor för bilbälten och
frampassagerarens krockkudde
Panoramatakets reglage
Innerbackspegel
Knappar för assistans- och nödsamtal
4 Enfärgad display med ljudsystem
Pekskärm med CITROËN Connect Radio eller
CITROËN Connect Nav
5 Ventilation
Förkonditionering
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
Borttagning av imma och is på vindrutan
Borttagning av imma och is på bakrutan
6 START/STOP-knapp
Växelspak
7 Parkeringsbroms
8 USB-uttag
12 V-uttag
9 Signalhorn
10 Instrumentpanel
Reglage vid ratten
1Reglage för utvändig belysning / blinkers
2 Reglage för torkare / spolare / färddator
3 Reglage för ljudsystem
4 Reglage för farthållare / fartbegränsare
Sidoreglagefält

Nollställning av däcktrycksvarnaren
Inaktivering av Stop & Start
Aktivering av den uppvärmda vindrutan
OFF Avåkningsvarnare
Elstyrt barnlås

17
Instrumentpanel
1Reglage

Använd följande knappar på kontrollpanelen för
ljudet:
MENYÅtkomst till huvudmeny
5 eller 6 Bläddra igenom information som
visas på displayen
7 eller 8 Ändra en inställning
OK Bekräfta
Föregående Avbryta pågående funktion
Huvudmeny

► Tryck på knappen MENU för att komma till
huvudmenyn:
• "Multimedia",
• "Telephone",• ”Trip computer”,• "Connections",• "Personalisation-configuration".► Tryck på knappen "7" eller "8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom att
trycka på knappen OK.
“Multimedia" meny
När ljudsystemet är aktiverat låter den
här menyn dig aktivera eller inaktivera
radiofunktioner (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller ställa in
mediauppspelningsläget (Normal, Random,
Random all, Repeat).
För mer information om appen ”Multimedia” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Telephone" meny
När ljudsystemet är påslaget och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och öppna
olika telefonkataloger.
För mer information om appen ”Telephone” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
Menyn "Trip computer"
Du kan använda den här menyn för att se
information om bilens status.
Warning log
Den sammanfattar varningsmeddelandena för
funktionerna längst ned på skärmen.
“Connections" meny
När bilradion är påslagen används denna
meny för att parkoppla Bluetooth-utrustning
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av
ljudfiler).
För mer information om appen ”Connections” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Personalisation-
configuration" meny

Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
– “Define the vehicle parameters".– “Display configuration".
Definiera fordonsparametrarna
Med den här menyn kan följande tilldelning
kopplas till/kopplas ur beroende på versionen
och/eller försäljningslandet:
"Lighting"
– "Directional headlamps",– "Follow-me-home headlamps",– "Welcome lighting"."Comfort"– "Rear wipe in reverse gear"."Driving assistance"– Auto. emergency braking,

18
Instrumentpanel
Applikationer.Visar tillgängliga uppkopplade tjänster.
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”.
Bil eller körning (beroende på
utrustning) .
Här kan du aktivera, stänga av och ställa in vissa
inställningar.
Funktionerna som nås från den här menyn är
uppdelade på två flikar: " Vehicle settings" och
"Driving function ".
Volyminställning/ljud avstängt.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”.
Tryck med tre fingrar på pekskärmen för att visa menyerna i snabb följd.
Översta fältet
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation och åtkomst till snabbmenyn (endast inställning
av temperatur och luftflöde).
– Påminnelse om information från menyerna RadioMedia and Telefon, samt
navigeringsinstruktioner (beroende på
utrustning).
– Aviserings-zon (SMS och e-post) (beroende på utrustning).– Åtkomst till Inställningarna .
– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.För mer information om de olika tilldelningarna,
se motsvarande avsnitt.
Skärmkonfiguration
Via den här menyn kan du välja vilket språk som
ska användas på displayen i en lista.
Den här menyn används för att göra följande
inställningar:
– “Choice of units".– “Date and time adjustment".– “Display personalisation".– “Choice of language".
Av säkerhetsskäl måste föraren
ovillkorligen utföra dessa ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet då bilen står
stilla.
Pekskärm
Pekskärmen ger tillgång till:
– reglagen för värme/luftkonditionering,– menyer för inställning av bilens funktioner och system,– reglage för ljudsystem och telefon, samt visning av tillhörande information,
och beroende på utrustning ger den tillgång till:
– visning av varningsmeddelanden och parkeringshjälp med bildindikering,
– permanent visning av tid och utetemperatur (en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka),
– reglagen till internettjänster och navigationssystemet och visning av tillhörande
information.
Av säkerhetsskäl får föraren enbart
utföra åtgärder som kräver mycket
uppmärksamhet när bilen står stilla.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
Den går att använda oavsett temperatur.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
Använd en ren och mjuk trasa vid rengöring av
pekskärmen.
Principer
Använd knapparna på vardera sidan om
pekskärmen för att öppna menyerna och tryck
sedan på knapparna som visas på skärmen.
Funktionerna kan visas på en eller två sidor.
Tryck på OFF/ON för att stänga av/aktivera en
funktion.
För att ändra en inställning (belysningstid etc.)
eller få tillgång till ytterligare information trycker
du på symbolen för funktionen.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan.
Bekräfta med denna knapp.
Använd denna knapp för att gå tillbaka till föregående sida.
Menyer

Radio Media.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”..
Mirror Screen eller uppkopplad navigation (beroende på utrustning) .
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”..
Luftkonditionering.Används för att ställa in temperatur,
luftflöde etc.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Värme , Manuell luftkonditionering och
Automatisk luftkonditionering .
Telefon.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”..

19
Instrumentpanel
1Applikationer.
Visar tillgängliga uppkopplade tjänster.
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”.
Bil eller körning (beroende på
utrustning) .
Här kan du aktivera, stänga av och ställa in vissa
inställningar.
Funktionerna som nås från den här menyn är
uppdelade på två flikar: " Vehicle settings" och
"Driving function ".
Volyminställning/ljud avstängt.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”.
Tryck med tre fingrar på pekskärmen för att visa menyerna i snabb följd.
Översta fältet
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation och åtkomst till snabbmenyn (endast inställning
av temperatur och luftflöde).
– Påminnelse om information från menyerna RadioMedia and Telefon, samt
navigeringsinstruktioner (beroende på
utrustning).
– Aviserings-zon (SMS och e-post) (beroende på utrustning).– Åtkomst till Inställningarna .
Färddator
Information som visas om den aktuella sträckan
(räckvidd, bränsleförbrukning, medelhastighet
etc.).
Informationsvisning
Detaljer visas successivt.– Momentan information om:• trippmätare.• räckvidd.• momentan bränsleförbrukning.• Stop & Start-tidräknaren.• Information om hastighetsbegränsaren (beroende på version).– Sträcka 1 med:• medelhastighet.• medelförbrukning.• kilometerräknare för den första sträckan.Beroende på bilens utrustning finns en
2:asträcka.
– Sträcka 2 med:• medelhastighet.
• medelförbrukning.• körd sträcka. för den andra sträckan.Sträckorna 1 och 2 är oberoende av varandra
och används på samma sätt.
Sträcka 1 kan till exempel användas för
dagssträckor medan sträcka 2 används för
månadssträckor.



► Tryck på knappen på torkarspakens ände.

► Eller, om bilen är utrustad med funktionen, tryck på vridreglaget på ratten.

21
Instrumentpanel
1En tidräknare används för att hålla reda på hur
länge STOP-läget varit aktiverat sammanlagt
under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Belysningsreostat
Används för att manuellt anpassa
instrumentpanelens och pekskärmens ljusstyrka
beroende på hur ljust det är ute.
Fungerar bara när fordonsbelysningen är på
(förutom varselljus) och i nattläge.
Två knappar


Med tänd belysning, tryck på knappen A för att
öka belysningens ljusstyrka för förarplatsen och
kupémiljön eller på knappen B för att minska
den.
Släpp knappen så fort önskad ljusstyrka
uppnåtts.
Pekskärm

► I menyn Inställningar väljer du "Ljusstyrka".► Ställ in ljusstyrkan genom att trycka på pilarna eller genom att flytta markören.
Ljusstyrkan kan ställas in olika för
dagläge och nattläge.
Ställa in datum och tid
Utan ljudsystem


Ställ in datum och tid via instrumentpanelen.
► Tryck på knappen och håll den intryckt.► Tryck på en av dessa knappar för att välja inställningen som ska ändras.► Tryck kort på den här knappen för att bekräfta.► Tryck på en av dessa knappar för att ändra inställningen och bekräfta igen för
att spara ändringen.
Med bilradio

► Tryck på MENU-knappen för att komma till
huvudmenyn.
► Tryck på knapparna "7" eller "8" för att
välja menyn "Personalisation-configuration"
(Displayinställningar) och sedan på knappen OK.
► Tryck på knapparna "5" eller "6" för
att välja menyn "Display configuration"
(Displayinställningar) och sedan på knappen OK.
► Tryck på knapparna "5" eller "6" för att välja
raden "Date and time adjustment" (Inställning av
datum och tid) och tryck sedan på knappen OK.
► Tryck på knappen "7" eller "8" för att välja
inställningen som ska ändras och bekräfta
genom att trycka på knappen OK.

59
Belysning och sikt
4

Med statiskt kurvljus
Slå på / av
Funktionen startar:– när motsvarande blinkers slås på.eller– över en viss rattvinkel.Den blir inaktiv:– om inte ratten vrids tillräckligt.– över 40 km/h.– när backväxeln är ilagd.
Programmering
Funktionen slås av och på via inställningsmenyn.
Denna funktion är aktiverad som standard.
Utan ljudsystem
► I menyn ”LIGHTING” på kontrollenhetens
display, aktivera/inaktivera ” DIR HEADLAMPS”
(adaptiva strålkastare).
Med bilradio
► I menyn ”Personalisation-
configuration ” ska du aktivera/inaktivera
”Directional headlamps”.
Med pekskärm
► I menyn Driving / Fordon , välj fliken
”Vehicle settings”, sedan ”Belysning”
och aktivera/inaktivera ” Adaptiva strålkastare”.
Torkarspak
Vintertid ska du ta bort snö, is eller frost
på vindrutan, runt torkararmarna, på
torkarbladen och på vindrutans tätningslist,
innan du startar vindrutetorkarna.
Starta inte vindrutetorkare på en torr
vindruta. Kontrollera att torkarbladen inte
sitter fast på vindrutan innan du startar dem
när det är extremt kallt eller varmt.
Utan automatiska torkare
(AUTO)



Med automatiska torkare
(AUTO)


Vindrutetorkare
► För val av torkarhastighet: tryck skaftet uppåt eller nedåt till önskat läge.Snabb torkning (kraftiga regnskurar)
Normal torkning (måttligt regn)
Intervalltorkning (proportionell mot bilens hastighet)Av

60
Belysning och sikt
En torkning åt gången (tryck nedåt och
släpp).
eller
Automatisk funktion.
Se motsvarande avsnitt.
Vindrutespolare
► Dra torkarreglaget mot dig och håll kvar .Vindrutespolaren aktiveras och därefter går
vindrutetorkarna under en bestämd tid.
De främre tvättstrålarnas höjd kan
justeras. Sätt i en nål i var och en av
strålarna och rikta dem sedan för att ändra
fabriksinställningen.
Aktivera inte vindrutespolaren om behållaren med spolarvätska är tom för
att inte skada torkarbladen.
Aktivera endast vindrutespolaren om
spolarvätskan inte riskerar att frysa på
vindrutan, vilket hindrar sikten. Vintertid ska
produkter för mycket kallt klimat användas.
Späd inte ut med vatten.
Bakrutetorkare
► Vrid ringen så att önskad symbol placeras mitt emot märket.Av
Intervalltorkning
Spolning med torkning
Backväxel
Om vindrutetorkarna är aktiverade när
backväxeln läggs i, startas även bakrutetorkaren
automatiskt.
Aktivering/inaktivering
Systemet aktiveras eller inaktiveras via bilens
inställningsmeny.
Funktionen är aktiverad som standard.
Utan ljudsystem
► I menyn ”COMFORT” på kontrollenhetens
display, aktivera/inaktivera ” REAR WIPE REV”
(automatisk torkning i backläge).
Med bilradio
I menyn "Personalisation-configuration "
ska du koppla in/ur " Rear wipe in
reverse gear ".
Med pekskärm
► I menyn Driving / Fordon , välj fliken
”Vehicle settings”, sedan ”Comfort” och
aktivera/inaktivera ” Rear wiper in reverse ”.
Om det finns mycket snö eller mycket is
på rutan, eller om en cykelhållare är
monterad på en dragkrok ska den
automatiska bakrutetorkaren avaktiveras på
pekskärmens Driving/ Fordon
inställningsmeny.
Bakrutespolare
► Vrid ringen hela vägen mot kontrollpanelen och håll den där.
Vindrutespolaren och vindrutetorkarna förblir
aktiverade så länge du vrider ringen.
En slutlig torkningscykel utförs när
vindrutespolningen slutar.
Specialläge för
vindrutetorkarna
Underhållsläget kan användas för att rengöra
eller byta ut torkarbladen. Läget kan även
användas på vintern (is, snö) för att frigöra
bladen från vindrutan.
För att bevara torkarbladens effektivitet
rekommenderar vi dig att:
– hantera dem varsamt.– rengöra dem regelbundet med tvålvatten.– inte använda dem för att hålla fast papper mot vindrutan.– byta ut dem så fort de börjar bli slitna.