2021 CITROEN C3 AIRCROSS horn

2
Indhold





 ■
Oversigt
 ■
Øko-kørsel
1Instrumenter
Instrumentpaneler 7
Advarsels- og kontrollamper 8
Indikatorer 12
Kilometer-/triptæller 15
Indstilling af udstyr på biler uden skærm 16
Monokrom skærm C 16
Berøringsskærm 17
Tripcomputer 19
Indstilling af dato og klokkeslæt 21
2Adgang
Fjernbetjening 22
Nøglefri adgang og start 23
Nødprocedurer 25
Døre 28
Bagagerum 28
Centrallås 29
Alarm 29
Panoramatag 31
Elruder 32
3Ergonomi og komfort
Forsæder 34
Bagsæder 36
Indstilling af rattet 39
Spejle 39
Ventilation 40
Manuelt varme-/klimaanlæg 41
Automatisk klimaanlæg 42
Afdugning/afrimning af forrude 44
Opvarmet forrude 44
Afdugning/afrimning af bagruden 44
Indretning foran 45
Indretning bag 48
Bagagerummets indretning 49
Indstigningslys 50
Dæmpet kabinebelysning 51
Bagagerumslys 51
4Lys, lygter og udsyn
Betjeningsarm for lygter 53
Afviserblink (blinker) 54
Automatisk lygtetænding 54
Kørelys/positionslys 55
Automatisk nedblænding 56
Højdejustering af forlygter 57
Viskerbetjeningsarm 58
Udskiftning af et viskerblad 60
Automatiske forrudeviskere 60
5Sikkerhed
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger 62
Havariblink 62
Horn 63
Alarm- eller vejhjælpsopkald 63
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 65
Grip control 66
Hill Assist Descent 67
Sikkerhedsseler 68
Airbags 71
Barnestole 73
Deaktivering af frontairbaggen
i passagersiden 75
ISOFIX-barnestole 78
Autostole af typen i-Size 81
børnesikring 82
6Kørsel
Gode råd til kørslen 84
Start/stop af motor med nøgle 85
Start/stop af motor med Nøglefri
adgang og start
87
Parkeringsbremse 88
Manuel 5-trins gearkasse 89
Manuel 6-trins gearkasse 89
Automatgearkasse (EAT6) 89
Gearskifteindikator 92
Bakkestarthjælp 92
Stop & Start 93
Dæktrykregistrering 95
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
96Head up-display 97
Programmering af hastigheder 98
Skiltegenkendelse 99
Hastighedsbegrænser 102
Fartpilot - særlige anbefalinger 104
Fartpilot 104
Active Safety Brake med Advarsel om
kollisionsrisiko og intelligent
bremseassistent (IBA)
106
Registrering af uopmærksomhed 109
Vejstribealarm 11 0
Blindvinkelsystem 111
Parkeringshjælp 11 2
Top Rear Vision 11 3

4
Oversigt
Instrumenter og
betjeningsknapper
1Greb til åbning af motorhjelm
2- Sikringer i instrumentbord 3
Loftslys
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler og
frontairbag i passagersiden
Betjeningsknapper til oplukkeligt soltag
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
4 Monokrom skærm med lydanlæg
Berøringsskærm med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
5 Ventilation
Varme
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning - afrimning af forrude
Elbagrude
6 START/STOP-knap
Gearkassebetjening
7 Parkeringsbremse
8 USB-port
12 V-stik
9Horn
10 Instrumentgruppe
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1Betjeningsarm til lygter/blinklys
2- Betjeningsarm til vinduesviskere/sprinkler/
instrumentsbordscomputer
3 Betjeningsknapper til lydanlæg
4 Betjeningsarm til fartpilot/
hastighedsbegrænser
Betjeningspanel i siden

Nulstilling af dæktrykregistrering (DSG)
Deaktivering af Stop & Start
Aktivering af forrudevarme
OFF Vejstribealarmsystem

24
Adgang
Oplåsning af bilen

► Når du har den elektroniske nøgle på dig, og du befinder dig i registreringsområdet A, fører du
hånden ind bag dørgrebet på en af fordørene for
at låse bilen op, eller du trykker på kontakten for
åbning af bagklappen.
Når blinklyset blinker i nogle sekunder,
betyder det:
– Oplåsning af bilen på modeller uden alarm– Deaktivering af alarmen på øvrige modeller .
Af sikkerheds- og tyverisikringsmæssige
årsager må den elektroniske nøgle aldrig
efterlades i bilen, heller ikke hvis du opholder
sig tæt ved bilen.
Det anbefales, at du opbevarer den på dig.
Aflejring af snavs på håndtagets indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt,
osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre håndtagets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler, osv.) kan betragtes af systemet
som et frivilligt forsøg på at åbne bilen.
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den
elektroniske nøgle til Nøglefri adgang og
start-systemet er i bilen, deaktiveres
centrallåsen.
Hvis bilen er udstyret med alarm, bliver den
dog genaktiveret efter 45 sekunder.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagagerum efterfølgende åbnes,
låser bilen automatisk efter ca. 30 sekunder.
Hvis bilen er udstyret med alarm, aktiveres
denne også automatisk igen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen aldrig stå, ikke engang i kort tid, uden at
man tager nøglen til Nøglefri adgang og
start-systemet med sig.
Vær opmærksom for risikoen for tyveri, hvis
nøglen findes på et af de definerede områder,
mens bilen er ulåst.
For at spare på batteriet i den
elektroniske nøgle er de ”håndfrie”
funktioner indstillet til dvaletilstand, hvis de
ikke bruges i 21 dage. Tryk på en af
fjernbetjeningens knapper, eller start motoren
med den elektroniske nøgle i læseren for at
genaktivere funktionerne.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Nøglefri adgang og start .
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle vil muligvis ikke
fungere i nærheden af elektroniske apparater,
telefoner (tændt eller i standby), bærbare
computere, kraftige magnetfelter mv.
Låsning af bilen
Almindelig låsning

► Når den elektroniske nøgle er i registreringsområdet A trykker du med en finger
på et af fordørenes greb (ved mærkerne) for at
låse bilen.
Det er ikke muligt at låse bilen, hvis der er en af
nøglerne sig inde i kabinen.
Hvis afviserblinkene blinker i nogle sekunder, betyder det:– Bilen låses op på bilmodeller uden alarm.– Alarmen deaktiveres på øvrige bilmodeller.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Den frakobler ligeledes
centrallåseknappen.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.


► Med den elektroniske nøgle i registreringsområdet A trykker du med en finger
på et af fordørenes greb (ved mærkerne) for at
låse bilen.
► Tryk på fordørsgrebet igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i

25
Adgang
2Hvis afviserblinkene blinker i nogle
sekunder, betyder det:
– Bilen låses op på bilmodeller uden alarm.– Alarmen deaktiveres på øvrige bilmodeller.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Den frakobler ligeledes
centrallåseknappen.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.


► Med den elektroniske nøgle i registreringsområdet A trykker du med en finger
på et af fordørenes greb (ved mærkerne) for at
låse bilen.
► Tryk på fordørsgrebet igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør nøglen
tages ud af tændingen eller den elektroniske
nøgle tages med ved udstigning, selv i kortere
tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en CITROËN-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.
Sådan spares batteriet i den elektroniske
nøgle og bilens batteri:
– Alle de "nøglefri" funktioner går i længerevarende standby, hvis de ikke
har været anvendt i mere end 21 dage.
Funktionerne genaktiveres ved at låse bilen
op med fjernbetjeningen og starte motoren.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle vil muligvis ikke
fungere i nærheden af elektroniske apparater,
telefoner (tændt eller i standby), bærbare
computere, kraftige magnetfelter mv.
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er
skadelige for miljøet. Indlever dem til
miljøforsvarlig bortskaffelse.
Nødprocedurer
Hvis nøgler, fjernbetjening
eller elektronisk nøgle går
tabt
Henvend dig på et autoriseret CITROËN-
værksted med bilens registreringsattest og gyldig
legitimation og mærkaten med nøglekoden (hvis
du har den).

26
Adgang
CITROËN-værkstedet kan fremskaffe
nøglekoden og transponderkoden til at bestille
en ny nøgle.
Fuld oplåsning og låsning af
bilen med nøgle
Disse fremgangsmåder skal anvendes i følgende
tilfælde:
– Hvis batteriet i fjernbetjeningen er fladt.– Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer, som den skal.– Hvis bilen befinder sig i et område med stærk elektromagnetisme.
I det første tilfælde kan du også udskifte batteriet
i fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit.
I andet tilfælde kan du også nulstille
fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit.


► Sæt nøglen i dørlåsen.► Drej nøglen mod bilens forende for at låse den op eller mod dens bagende for at låse den.► For at superlåse bilen skal nøglen drejes mod bilens bagende endnu en gang inden for 5
sekunder.
På modeller uden alarm blinker afviserblinkene i
nogle sekunder for at godkende, at superlåsning
er blevet korrekt gennemført.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen slås til.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Uden centrallås
Disse fremgangsmåder skal anvendes i følgende
tilfælde:
– Funktionsfejl i centrallåsen.– Batteri frakoblet eller afladet.
I tilfælde af funktionsfejl på
centrallåssystemet skal batteriet
frakobles for at låse bagagerummet, så det er
muligt at låse hele bilen.
Førerens dør
► Drej nøglen bagud for at låse den eller fremad for at låse den op.
Passagerdøre
Oplåsning af en dør► Træk i det indvendige dørhåndtag.Låsning► Åbn dørene.
► Kontroller , at børnesikringen på bagdørene ikke er aktiveret.
Se det relevante afsnit.


► Afmonter den sorte prop på dørkanten med nøglen.► Sæt nøglen i hullet uden at presse, og flyt palen sideværts mod dørens inderside uden at
dreje den.
► Tag nøglen ud, og isæt den sorte prop igen.► Luk dørene, og kontroller udefra, at bilen er låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentpanelet, når
batteriet skal udskiftes.

63
Sikkerhed
5Horn

► Tryk midt på rattet.
Nød- eller
vejhjælpsopkald



* I overensstemmelse med de almindelig brugerbetingelser for tjenesten, der fås hos din\
forhandler og med forbehold for teknologiske og tekniske begrænsninger.
** I områder, der dækkes af ‘Lokalt nødopkald’ og ‘Lokalt assistanceopkald’. Listen over lande, der er dækket af ordningen, samt de tilgængelig\
e telematiktjenester, kan fås hos en forhandler eller på den danske hjemmeside.
Lokalt nødopkald (PE112)
► I nødsituationer skal der trykkes på knap 1 i
mere end 2 sekunder.
Den lysende lampe og en talebesked
bekræfter, at der er foretaget et opkald til en
vejhjælpstjeneste *.
‘Lokalt nødopkald’ finder med det samme din
bil og sætter dig i kontakt med den relevante
nødhjælpstjeneste **.
► Hvis du straks trykker endnu en gang, annulleres anmodningen.
Kontrollampen blinker, når bilens data bliver
sendt, og den lyser konstant, når der er
forbindelse.
Der sendes automatisk et nødopkald,
hvis airbagcomputeren registrerer en
kollision, uafhængigt af om airbaggene
udløses.
‘Lokalt nødopkald’ er en gratis tjeneste.
Systemdrift
– Når tændingen tilsluttes og kontrollampen lyser rød, derefter grøn og derefter slukker,
fungerer systemet korrekt.
– Hvis kontrollampen lyser konstant rød er systemet fejlbehæftet.– Hvis kontrollampen blinker rød, udskiftes nødbatteriet.
I de sidste to tilfælde er der risiko for, at
nødopkalds- og vejhjælpstjenesten ikke fungerer.
Kontakt en forhandler eller et autoriseret
værksted snarest muligt.
Systemets funktionsfejl hindrer ikke bilen
i at køre.
Behandling af personlige oplysninger
Al den behandling af personlige
oplysninger, der foretages af ”Lokalt
nødopkald”-systemet (PE112),
overholder de rammer for beskyttelse af
personlige oplysninger, der fremgår af
2016/679-forordningen (GDPR) og 2002/58/
EF-direktivet, udstedt af Europaparlamentet
og Europarådet. Dette gælder specifikt for
at beskytte den individuelles interesser i
overensstemmelse med artikel 6.1 paragraf d
i 2016/679-forordningen.
Behandling af personlige oplysninger er
specifikt begrænset til håndteringen af ”Lokalt
nødopkald”-systemet anvendt med det
europæiske nødhjælpsnummer, 112.

149
Problemløsning
8De 2 sikringsbokse sidder i den nederste del af
instrumentbordet under rattet.
► Afhægt låget ved at trække øverst i venstre side og derefter i højre side.

De 2 sikringsbokse er placeret nederst i
instrumentbordet i handskerummet.
► Åbn handskerummet.► Afhægt sikringsboksens beskyttelseslåg.
Øverste sikringsboks

Sikrings-nummerStørrelse
(A)Funktioner
F2 10 Afdugning af
sidespejle.
F3 30 Sekventielle el-ruder
i fordøre.
F4 5 Automatisk
indfoldelige
sideskærmsspejle.
F5 30 Sekventielle el-ruder
i bagdøre.
F6 25 Forsædevarme
F7 15 El-rudehejs foran.
F8 20 Lydforstærker.
F10 25Panoramatag.
F12 20Soltag.Nederste sikringsboks

Sikrings-
nummerStørrelse
(A)Funktioner
F3 5 Strømforsyning til
anhænger.
F4 15 Horn.
F5 - F6 20Sprinklerpumpe for
og bag.

213
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Head up display 97–98Head up-display 97–98Hill Assist Descent 67Hill Assist Descent Control (HADC) 67–68Hill Holder Control 92–93Hjælpefunktioner (anbefalinger) 96Hjælpefunktioner til parkering (anbefalinger) 96Højdeindstilling af sikkerhedsseler 69
Højdejustering af forlygter 57Højde- og dybdeindstilling af rat 39Horn 63Hovedmenu 163Hurtige beskeder 205
I
Identifikationsafmærkninger 160Identifikationsetiketter 160Indikator for gearskifte 92Indretning af bagagerummet 49Indretning af bilen 45–46, 48Indretning bag 48Indstilling af dato 16–17, 21, 184, 206Indstilling af klokkeslæt 16–17, 21, 184, 207Indstilling af lufttilførsel 42–43Indstilling af nakkestøtter 34Indstilling af sæder 35Indstilling af sædets hældning 35Induktionsoplader 46Infrarødt kamera 97
Initialisering af fjernbetjening 27Initialisering af fjernbetjeningen 27Instrumentgruppe med punktdisplay 7Internetbrowser 196ISOFIX-barnestole 78–81ISOFIX (forankringer) 78ISOFIX-forankringer 78
J
Jack-kabel 201Jack-stik 167, 201Justering af forlygter 57
K
Kabinefilter 41, 132Kabinelys 51–52Kabinelys ~ Dæmpet lys 51Kabinelys ~ Loftslys 147Kamera til hjælpefunktioner (advarsler) 96Karrosseri 136Kilometertæller 15Klimaanlæg 42–43Kølervæske 130Kølervæskeniveau 12, 130Kølevæsketemperatur ~ Kølervæsketemperatur 12Kollisionsalarm 106–107, 107–108Kombiinstrument ~ Instrumentgruppe 7–8, 97
Kombiinstrumenter ~ Instrumentgrupper 7Kontrol af dæktryk (med kit) 138, 140Kontrol af motorolieniveau 13Kontrol af væskeniveauer 129–131Kontrollampe for ikke-spændt førersele 69Kontrollampe for seler 69Kontrollamper 8, 8–9Kopholder 48Kørelys 55, 145
Kørelyslygter 53Køretøjets konfiguration 16–18Kørsel 84Kortlæselamper 51–52Krog 48Kroge 50
L
Lagring af en hastighed 98–99Lakkode 160Låsning 23, 25Låsning af døre 29Låsning indefra 29Lavt dæktryk (måler) ~ Lavt dæktryk (registrering) 95LED - Lysdioder 55, 145Lejlighedsvis oppumpning af dæk
(med kit) ~ Oppumpning af dæk
(med kit) 138, 140Løbende eftersyn ~ Kontrol af væskestande 131–132