2021 CITROEN BERLINGO VAN radio

3
Saturs


bit.ly/helpPSA



Programmējama kruīza kontrole 11 8
Adaptīvā kruīza kontrole 121
Ātrumu saglabāšana atmiņā 124
Active Safety Brake ar Palīgsistēma laika intervāla
ievērošanai „Distance Alert“ un Viedo ārkārtas
bremzēšanas palīgsistēmu
125
Joslas saglabāšanas palīgsistēma
„Lane Keeping Assist“
127
Aklās zonas noteikšanas sistēma „Blind Spot
Detection“
131
Aktīvā aklās zonas uzraudzības sistēma
„Active Blind Spot Monitoring system”
133
Uzmanības zuduma konstatēšana 133
Palīgsistēmas sensori automašīnas novietošanai
stāvvietā
134
Atpakaļskats no augšas 136
Park Assist 139
7Praktiskā informācija
Degvielu saderība 144
Uzpildīšana 144
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdegviela) 145
Sniega ķēdes 146
Jūgierīce 146
Jūgierīce ar ātri atvienojamu skrituli 148
Enerģijas taupīšanas režīms 149
Jumta šķērsstieņi / jumta bagāžnieks 149
Motora pārsegs 150
Dzinēja nodalījums 151
Līmeņu pārbaude 151
Ātruma pārbaudes 153
AdBlue® (BlueHDi) 155
Automašīnas pārslēgšana brīvgaitā 157
Ieteikumi par aprūpi un apkopi 158
8Gadījumā, ja neizdodas
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam) 160
Instrumentu komplekts 160
Riepu pagaidu remonta komplekts 161
Rezerves ritenis 164
Spuldzes nomaiņa 167
Drošinātāja maiņa 172
12

V akumulators 175
Vilkšana 178
9Tehniskie rādītāji
Izmēri 181
Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi 182
Identifikācijas marķējums 187
10Bluetooth® audio sistēma
Pirmās darbības 188
Vadības ierīces pie stūres 189
Izvēlnes 189
Radio 190
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 191
Media (mediji) 192
Tālrunis 194
Biežāk uzdotie jautājumi 197
11CITROËN Connect Radio
Pirmās darbības 200
Vadības ierīces pie stūres 201
Izvēlnes 202
Lietojumprogrammas 203
Radio 203
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 205
Media (mediji) 205
Tālrunis 207
Konfigurācija 210
Biežāk uzdotie jautājumi 212
12CITROËN Connect Nav
Pirmās darbības 214
Vadības ierīces pie stūres 215
Izvēlnes 215
Balss komandas 217
Navigācija 220
Pievienotā navigācija 223
Lietojumprogrammas 225
Radio 228
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 229
Media (mediji) 230
Tālrunis 231
Konfigurācija 234
Biežāk uzdotie jautājumi 236
 ■
Alfabētiskais indekss
Piekļuve papildu video materiāliem

5
Pārskats
Mērinstrumenti un
vadības ierīces
1.Dzinēja pārsega atvēršana
2. Drošinātāji priekšējā panelī
3. Skaņas signālierīce
4. Mēraparātu panelis 5.
Signalizācija
Plafona apgaismojums
Drošības jostu un priekšējā pasažiera
drošības spilvena signāllampiņu displejs
Panorāmas jumta aptumšošanas aizkara
vadība
Iekšējais atpakaļskata spogulis
Uzraudzības spogulis
Ārkārtas un palīdzības izsaukuma sistēmas
pogas
6. Melnbalts ekrāns ar audio sistēmu
Skārienekrāns ar CITROËN Connect Radio
vai CITROËN Connect Nav
7. USB ports
8. Apsilde
Manuāla gaisa kondicionēšana
Automātiskā divzonu gaisa kondicionēšana
Priekšējā stikla aizsvīšanas novēršana un
atkausēšana
Aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršana/
atkausēšana
9. Elektriskā stāvbremze
“START/STOP” poga
10. Pārnesumkārba
11 . 12 V ligzda
12. 230 V piederumu kontaktligzda
13. Cimdu nodalījums
USB ligzda (cimdu nodalījumā)
14. Cimdu nodalījums
15. Priekšējā pasažiera drošības spilvena
dezaktivēšana (cimdu nodalījuma sānos,
kad durvis ir atvērtas)
Vadības ierīces uz stūres
1.Ārējā apgaismojuma/virzienrādītāju vadības
slēdzis
Balss atpazīšanas funkcijas ieslēgšanas
poga
2. Logu tīrītāju
/ stikla mazgāšanas / borta
datora vadības svira
3. Vadības slēdži multivides avota atlasīšanai
(SRC), mūzikas (LIST) un tālruņa zvanu
pārvaldībai (“ tālruņa” ikona)
4. Ātruma ierobežotājs
/ ieprogrammējama
kruīza kontrole
/ Pielāgojama kruīza kontrole
vadības slēdži
5. Mēraparātu paneļa displeja režīma izvēles
ripa
6. Balss vadība
Skaņas skaļuma regulēšana
7. Audio sistēmas vadības ierīces

8
Eko braukšana
Tikai pēc pirmajiem nobrauktajiem 3000 km jūsu
jaunā automobiļa vidējais degvielas patēriņš
kļūst vienmērīgs.
ECO režīms
Šajā režīmā var optimizēt apsildes un gaisa
kondicionēšanas iestatījumus ar nolūku
samazināt degvielas patēriņu.
Aktivizēšana/deaktivizēšana



► Nospiediet šo pogu, lai atslēgtu vai atkal
aktivizētu šo sistēmu.
Ja sistēma ir aktivizēta, indikatora lampiņa ir
iedegta.
Eco-coaching
Šī funkcija sniedz vadītājam ieteikumus un
informāciju, kas palīdz apgūt ekonomiskāku un
videi draudzīgāku braukšanas stilu.
Sistēma izmanto tādus parametrus kā
bremzēšanas optimizēšana, paātrinājuma
pārvaldība, pārnesumu maiņa, gaisa spiediens
riepās, apsildes/gaisa kondicionētāja funkciju
darbība utt.
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Atlasot matricas mērinstrumentu paneļa vidējā displeja cilni „ Eco-coaching”, var
novērtēt braukšanu reāllaikā, izmantojot
bremzēšanas un paātrinājuma indikatoru.
Rādīšana skārienekrāna planšetdatorā
4 cilnes — „Trip”, „Air conditioning ”,
„Maintenance” un „Driving” - sniedz ieteikumus
braukšanas stila optimizēšanai.
Informācija par braukšanas stilu var tikt parādīta
arī uzreiz braukšanas laikā.
Cilnē „ Report” (pārskats) ir redzamas ziņas
par ikkatras dienas braukšanas stilu un kopējs
novērtējums par nedēļu.
Šo pārskatu jebkurā brīdi varat atiestatīt,
nospiežot uz „ Reset”.
Ar CITROËN Connect Radio
► Izvēlnē „ Applications” izvēlieties
„Eco-coaching”.
Ar CITROËN Connect Nav
► Atlasiet „ Eco-coaching” izvēlnes
„Applications ” cilnē „Vehicle Apps”.

59
Ergonomika un komforts
3Papildu apsildes/
ventilācijas sistēma




Apsilde
Šī ir autonoma papildu sistēma, kas uzsilda
salonu un veicina atkausēšanu.
Šī signāllampiņa ir iedegta, kamēr
sistēma tiek ieprogrammēta vai iestatīta
attālināti, izmantojot tālvadības ierīci.
Tā mirgo visas apsildes darbības laikā un
izslēdzas apsildes cikla beigās vai kad tā tiek
apturēta, izmantojot tālvadības ierīci.
Ventilācija
Šis režīms ļauj veikt salona ventilāciju ar ārējo
gaisu, lai uzlabotu salona temperatūru vasaras
apstākļos.
Programmēšana
Ar Bluetooth® audio sistēma
► Nospiediet pogu MENU , lai atvērtu
galveno izvēlni.
►

Atlasiet „
Pre-heat. / Pre-ventil.”.
►

Atlasiet „
Parameters ” un, ja nepieciešama
ieprogrammēšana, izvēlieties „ Activation”.
►

Atlasiet „
Ventilation ” (apsilde), lai sasildītu
dzinēju un salonu, vai „ Heating”, lai izvēdinātu
salonu.


► Atlasiet:
• 1. pulksteni, lai ieprogrammētu/ saglabātu
atmiņā laiku, kurā jāsasniedz iepriekšējās
sasildīšanas temperatūra;
•

2. pulksteni, lai ieprogrammētu/ saglabātu
atmiņā otru laiku, kurā jāsasniedz
iepriekšējās sasildīšanas temperatūra.
Izmantojot šīs abas pulksteņa vērtības
atkarībā no gadalaika var izvēlēties,
piemēram, vienu vai otru iedarbināšanas
laiku.
Jūsu izvēli apstiprina paziņojums ekrānā.
Ar CITROËN Connect Radio
Nospiediet Applications , lai apskatītu
primāro lapu.
Pēc tam nospiediet " Programmable
heating/ventilation ".
► Atlasiet cilni „Statuss” , lai iespējotu/
atspējotu sistēmu.
►

Atlasiet cilni “ Other settings

”, lai atlasītu
apsildes režīmu “ Heating” un uzsildītu dzinēju
un salonu vai “ Ventilation” (ventilācija), lai
nodrošinātu ventilāciju salonā.
►

Pēc tam ieprogrammējiet / iepriekš iestatiet
laiku, kurā jāsasniedz iepriekšējās sasildīšanas
temperatūra.
Lai saglabātu, nospiediet šo pogu.
Ar CITROËN Connect Nav
► Nospiediet uz izvēlnes „Applications”.
►

Nospiediet cilni „ V

ehicle Apps”.
► Nospiediet „T emperature
programming” (temperatūra
ieprogrammēšana).
►

Nospiediet uz cilnes „ Status

”, lai ieslēgtu/
atslēgtu sistēmu.
►

Nospiediet uz cilnes „ Parameters”, lai
atlasītu režīmu „

Heating” (apsilde), lai uzsildītu
motoru un salonu, vai „ Ventilation” (ventilācija),
lai izvēdinātu salonu.
►

Pēc tam ieprogrammējiet/iestatiet katras
atlasītās izvēles iespējas ieslēgšanās laiku.
►


Nospiediet „ OK

”, lai apstiprinātu.
Starp programmēšanas darbībām ir jābūt
vismaz 60 minūšu starplaikam.

70
Drošība
Ar drošību saistīti vispārēji ieteikumi
Nenoņemiet uzlīmes, kas izvietotas
dažādās automašīnas vietās. Uz tām ir
brīdinājumi par drošību, kā arī automašīnas
identifikācijas informācija.
Lai veiktu jebkādas darbus jūsu
automašīnā, vērsieties kvalificētā
remontdarbnīcā, kurai ir pieejama vajadzīgā
tehniskā informācija, prasmes un aprīkojums,
ko var nodrošināt CITROËN pārstāvniecība.
Atkarībā no valsts noteikumiem noteikts drošības aprīkojums ir obligāts:
atstarojošā drošības veste, brīdinājuma
trijstūris, alkotests, rezerves spuldzes,
rezerves drošinātāji, ugunsdzēsības aparāts,
pirmās palīdzības komplekts, automašīnas
aizmugurējie dubļusargi utt.
Elektrisko piederumu uzstādīšana:
– Ja tiek uzstādīts CITROËN nenorādīts
aprīkojums vai piederumi, tas var izraisīt
pārmērīgu strāvas pārtēriņu un automašīnas
elektrosistēmas kļūmes un atteices.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, lai
* Saskaņā ar vispār ējiem pakalpojuma izmantošanas nosacījumiem, pieejams no izplatītājiem un atkarīgs no tehnoloģiskiem un tehniskiem
ierobežojumiem.
saņemtu informāciju par ieteicamo piederumu
klāstu.
–

Drošības nolūkos piekļuve diagnostikas
kontaktligzdai, ko izmanto automašīnas
elektroniskajām sistēmām, ir paredzēta tikai
un vienīgi CITROËN pārstāvniecībām vai
kvalificētām remontdarbnīcām, kuru rīcībā
ir īpaši instrumenti (pastāv automašīnas
elektronisko sistēmu darbības traucējumu
risks, kas var izraisīt nopietnus bojājumus
vai negadījumus). Ja netiek ievērots šis
norādījums, ražotājs neuzņemas nekādu
atbildību.
–


Tādu pārveidojumu vai pielāgojumu
rezultātā, ko nav paredzējis vai apstiprinājis
CITROËN vai kas ir veikti, neievērojot
ražotāja noteiktās tehniskās prasības, tiks
pārtraukta komerciālās garantijas darbība.
Radio telekomunikāciju raidītāju
papildpiederumu uzstādīšana
Pirms radiokomunikāciju raidītāja ar ārēju
antenu uzstādīšanas jums jāsazinās ar
CITROËN pārstāvniecību, kas sniegs
informāciju par to raidītāju parametriem
(frekvences, maksimālā jauda, pozīcija,
uzstādīšanas specifika), ko var uzstādīt
saskaņā ar direktīvu par automašīnu
elektromagnētisko saderību (2004/104/EK).
Radio aparatūras atbilstības
deklarācijas
Attiecīgie sertifikāti ir pieejami http://service.
citroen.com/ACddb/ vietnē.
Ārkārtas vai palīdzības
izsaukums (1. tips)




Ārkārtas izsaukums ar
atrašanās vietas noteikšanu
► Ārkārtas gadījumā paturiet pogu 1 nospiestu
ilgāk par 2 sekundēm.
Iedegta signāllampiņa un balss paziņojums
apstiprina, ka ir veikts zvans “Ārkārtas
izsaukums ar atrašanās vietas noteikšanu”
zvanu centram.*.
►

Atkārtota nospiešana nekavējoties atceļ
pieprasījumu.
Lampiņa turpina degt līdz zvana beigām.
“Ārkārtas izsaukums ar atrašanās vietas
noteikšanu” nekavējoties nosaka jūsu
automašīnas ģeogrāfisko atrašanās vietu
un sazinās ar jums jūsu valodā.*un, ja
nepieciešams, izsauc atbilstošos avārijas
dienestus**. Valstīs, kurās šis pakalpojums
nedarbojas, vai gadījumos, kad atrašanās vietas
noteikšanas pakalpojums ir atteikts, izsaukums
tiek nosūtīts tieši neatliekamās palīdzības
dienestiem (112), nenorādot automašīnas
atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena
vadības iekārta ir konstatējusi triecienu,
tiek automātiski nosūtīts ārkārtas izsaukums
neatkarīgi no tā, vai ir nostrādājuši drošības
spilveni.
Sistēmas darbība
– Ieslēdziet aizdedzi, iedegas indikators (uz
3 sekundēm): sistēma darbojas pareizi.
– Sarkanais indikators nepārtraukti deg:
kļūdaina sistēmas nostrāde.
– Sarkanais indikators mirgo: jānomaina
rezerves baterija.
* Atbilstoši “Ārkārtas izsaukums ar atrašanās vietas noteikšanu”, “Palīdzības izsaukums ar atrašanās vietas noteikšanu” ģeogrāfiskajam pārklājumam un
transportlīdzekļa īpašnieka izvēlētajai oficiālajai valsts valodai.
Aptverto valstu un piedāvāto telemātikas pakalpojumi saraksts ir pieejams pārstāvniecībās vai jūsu valsts tīmekļa vietnē.
** Atbilstoši “Ārkārtas izsaukums ar atrašanās vietas noteikšanu”, “Palīdzības izsaukums ar atrašanās vietas noteikšanu” ģeogrāfiskajam pārklājumam un
transportlīdzekļa īpašnieka izvēlētajai oficiālajai valsts valodai.
Aptverto valstu un piedāvāto telemātisko pakalpojums saraksts ir pieejams pārstāvniecībās vai jūsu valsts tīmekļa vietnē.

135
Automašīnas vadīšana
6Skaņas palīgsistēma

Šī funkcija ziņo par traucēkļa tuvumu gan
sensora noteikšanas zonā, gan automašīnas
braukšanas trajektorijā, ko nosaka stūres
virziens.


Atkarībā no versijas sniegtajā piemērā redzams,
ka skaņas palīgsistēma ziņo tikai par tiem
traucēkļiem, kas atrodas ēnotajā zonā.
Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta
ar atkārtotiem skaņas signāliem, tiem atskanot
biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk traucēklim.
Ja attālums starp automašīnu un traucēkli ir
mazāks par aptuveni 30 centimetriem, skaņas
signāls skan nepārtraukti.
Signāli tiek atskaņoti caur skaļruņiem (labajā
vai kreisajā pusē), ļaujot uztvert, kurā pusē
traucēklis atrodas.
Skaņas signāla regulēšanaAr CITROËN Connect Radio vai CITROËN Connect Nav,
nospiežot šo pogu, tiek atvērts logs skaņas
signāla skaļuma regulēšanai.
Palīdzības sistēmas grafiskais attēls

Tas papildina skaņas palīglīdzekli, neņemot
vērā automašīnas trajektoriju, un rāda ekrānā
joslas, kas atspoguļo attālumu starp šķērsli un
automašīnu (balta: attāli šķēršļi, oranža: šķēršļi
tuvumā, sarkana: ļoti tuvi šķēršļi).
Piebraucot objektam pavisam tuvu,
daudzfunkciju ekrānā parādās simbols "Danger".
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu
Papildus palīgsistēmai automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā palīgsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā, braucot uz
priekšu, iedarbojas, līdzko tiek uztverts traucēklis
automašīnas priekšā un automašīnas ātrums
samazinās līdz 10
km/h.
Priekšējā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā izslēdzas, ja automašīna
stāv vairāk nekā trīs sekundes ar ieslēgtu
pārnesumu braukšanai uz priekšu, ja traucēklis
vairs netiek uztverts vai līdzko automašīnas
ātrums pārsniedz 10 km/h.
Caur skaļruņiem (priekšējiem vai
aizmugurējiem) raidītais skaņas signāls
ļauj noteikt šķērsli attiecībā pret
automašīnu
— automašīnas trajektorijā
priekšā vai aizmugurē.
Sānu sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā


Izmantojot četrus papildu sensorus, kas
iebūvēti priekšējā un aizmugurējā bufera sānos,
manevrēšanas laikā sistēma nosaka nekustīgo
šķēršļu atrašanās vietu un ziņo, kad tie atrodas
automašīnas sānos.
Sistēma pareizi ziņo tikai par
nekustīgiem šķēršļiem. Manevrēšanas
sākumā noteiktie kustīgie šķēršļi var tikt
uzrādīti kļūdaini, savukārt tie kustīgie šķēršļi,

148
Praktiskā informācija
Ja nevelkat piekabi, noņemiet ātri
atvienojamo skrituli.
Enerģijas taupīšanas
režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja izslēgšanas jūs varat vēl
maksimums 40 minūtes izmantot tādas funkcijas
kā audio un telemātikas sistēma, loga tīrītāji,
tuvās gaismas, griestu apgaismojums utt.
Režīma aktivizēšana
Mēraparātu panelī parādīsies paziņojums par to,
ka ir pārslēgts ekonomiskais darbības režīms un
aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna,
izmantojot radio brīvroku sistēmu, tā tiks
uzturēta vēl 10 minūtes.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet dzinēju un ļaujiet tam darboties:
– vismaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5 minūtes;
Plašāku informāciju par jūsu jūgierīci skatiet tai pievienotajā lietotāja roka sgrāmatā.
Jūgierīce ar ātri
atvienojamu skrituli
Šīs oriģinālās sakabes ierīces uzstādīšanai un
atvienošanai nav nepieciešami instrumenti.
Piekabes ar LED gaismām nav
saderīgas ar šīs iekārtas
elektroinstalāciju.
Uzstādīšana

► Pārvirziet uz skrituļa atrodamo sviru no
pozīcijas 1 pozīcijā 2.
►

Pirms skrituļa uzstādīšanas pārbaudiet, vai
ir tīri visi ar bultiņām norādītie saskares punkti.
Izmantojiet tīru un mīkstu drānu.
►


Ievietojiet skrituļa galu zem aizmugurējā
bufera esošajā turētājā un iestumiet līdz galam
iekšā.
►


Pareizi nofiksējiet skrituli, pārvirzot sviru
pozīcijā

3 (pozīcijā “bloķēts”).
►

Nepieciešamības gadījumā pagrieziet ligzdu
uz leju, pievēršot uzmanību izpūtējam.
►


Ievietojiet piekabes spraudni 13
tapu
kontaktligzdā līdzās turētājam.
►

Nostipriniet piekabi, pievienojot tās drošības
kabeli pie turētāja apskavas.
Noņemšana
► Pārvirziet uz skrituļa atrodamo sviru no
pozīcijas 3 pozīcijā 2.
►

Izņemiet skrituli, pavelkot to uz savu pusi.
►


Pēc skrituļa noņemšanas, pārvirziet sviru no
pozīcijas

2 pozīcijā 1.
Ja skritulis nav bloķēts, piekabe var
atvienoties. Tas var izraisīt nelaimes
gadījumu.
Vienmēr bloķējiet skrituli saskaņā ar aprakstu.
Ievērojiet tajā valstī spēkā esošo
likumdošanu, kurā jūs pārvietojaties.
Noņemiet sakabes skrituli, ja tas netiek
izmantots.
Pirms automašīnas iedarbināšanas
pārbaudiet, vai piekabes gaismas darbojas
pareizi.
Pirms sākat braukt, pārliecinieties, ka
priekšējo lukturu pozīcija noregulēta pareizi.
Pievienojiet piekabes vada kontaktdakšu,
kamēr ir izslēgts dzinējs.
Ja pievienojat piekabes vada kontaktdakšu
dažas minūtes pēc aizdedzes izslēgšanas,
uzmanieties un nepieskarieties klusinātājam,
jo pastāv apdegumu risks.
Turētāju sistēmas (bagāžas kaste vai
velosipēdu turētājs).
Vienmēr ņemiet vērā jūgierīces maksimālo
pieļaujamo slodzi; to pārsniedzot, šī sistēma
var atvienoties no automašīnas, radot
nopietna negadījuma risku.
Informāciju par dzinēja tehniskajiem
parametriem un vilktspēju, un it īpaši
maksimālo slodzi uz sakabes āķa skatiet
attiecīgajā sadaļā.

149
Praktiskā informācija
7Ja nevelkat piekabi, noņemiet ātri
atvienojamo skrituli.
Enerģijas taupīšanas
režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja izslēgšanas jūs varat vēl
maksimums 40 minūtes izmantot tādas funkcijas
kā audio un telemātikas sistēma, loga tīrītāji,
tuvās gaismas, griestu apgaismojums utt.
Režīma aktivizēšana
Mēraparātu panelī parādīsies paziņojums par to,
ka ir pārslēgts ekonomiskais darbības režīms un
aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna,
izmantojot radio brīvroku sistēmu, tā tiks
uzturēta vēl 10 minūtes.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet dzinēju un ļaujiet tam darboties:
–

vismaz 10
minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5
minūtes;
– vairāk par 10 minūtēm, lai tas varētu darboties
līdz 30 minūtēm.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laikus, lai
nodrošinātu pareizu akumulatora baterijas
uzlādēšanos.
Neveiciet atkārtotus mēģinājumus un neturpiniet
dzinēja iedarbināšanu, lai uzlādētu akumulatora
bateriju.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu
nav iespējams iedarbināt.
Sīkāku informāciju par 12
V akumulatoru
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētāju un
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšanu.
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Jumta šķērsstieņi / jumta
bagāžnieks
Ieteikumi
Izvietojiet kravu vienmērīgi, izvairoties
iekraut pārāk daudz kravas vienā no malām.
Smagāko kravas daļu novietojiet pēc iespējas
tuvāk jumtam.
Kravu rūpīgi nostipriniet.
Brauciet vienmērīgi, jo automašīnai ir
palielināts jutīgums pret sānu vējiem, kas var
mainīt tās stabilitāti.
Regulāri pārbaudiet jumta reliņu un jumta
bagāžas paliktņu stingrību un ciešo
stiprinājumu (vismaz pirms katra brauciena).
Noņemiet jumta reliņus uzreiz pēc tam, kad
tie vairs nav nepieciešami.
Ja bagāža tiek uzlikta ( nepārsniedzot
40 cm augstumu) uz jumta reliņiem,
nepārsniedziet tālāk minētās masas:
–

Šķērsstieņi uz jumta sliedēm: 80

kg
–

Divi šķērsstieņi piestiprināti pie jumta:
100


kg
–

T

rīs šķērsstieņi piestiprināti pie jumta:
150

kg
–

Alumīnija paliktnis. 120

kg.
–

Tērauda paliktnis. 1

15 kg.
Ja kravas augstums pārsniedz 40
cm,
piemērojiet braukšanas ātrumu ceļa profilam,
lai nebojātu jumta sliedes vai jumta paliktni un
to stiprinājumus.
Iepazīstieties ar vietējo likumdošanu par tādu
objektu pārvadāšanu, kuru garums pārsniedz
automašīnas garumu.