2021 CHEVROLET TRAVERSE keyless

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
118 Instruments and Controls
Touch Off, Lights and Horn, Lights Only,
or Horn Only.
Remote Door Unlock
This setting specifies whether all doors,
or just the driver door, unlock when pressing
Kon the RKE transmitter.
Touch All Doors or Driver Door.
Remote Start Auto Cool Seats
This setting automatically turns on the
ventilated seats when using the remote
start function on warm days. See Heated
and Ventilated Front Seats 041 and
Remote Vehicle Start 013.
Touch Off or On.
Remote Start Auto Heat Seats
This setting automatically turns on the
heated seats when using the remote start
function on cold days. See Heated and
Ventilated Front Seats 041 and
Remote Vehicle Start 013.
If equipped with Auto Heated Steering
Wheel, this feature will turn on when the
Remote Start Auto Heated Seats turn on.
Touch Off or On. Remote Window Operation
If equipped, this feature enables remote
operation of the windows with the RKE
transmitter. See
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation 07.
Touch Off or On.
Passive Door Unlock
This setting specifies which doors unlock
when using the button on the driver door
handle to unlock the vehicle.
Touch Off, All Doors or Driver Door Only.
Passive Door Lock
This setting specifies if the vehicle will
automatically lock, or lock and provide an
alert after all the doors are closed, and you
walk away from the vehicle with the RKE
transmitter. See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation 07.
Touch Off, On with Horn Chirp, or On.
Remote Left in Vehicle Alert
This feature sounds an alert when the RKE
transmitter is left in the vehicle. This menu
also enables Remote No Longer in Vehicle
Alert.
Touch Off or On.
Seating Position
Touch and the following may display:
.Seat Entry Memory
.Seat Exit Memory
Seat Entry Memory
This feature automatically recalls the
previously stored 1 or 2 button positions
when the ignition is changed from off to on
or ACC/ACCESSORY. See Memory Seats039.
Touch Off or On.
Seat Exit Memory
This feature automatically recalls the
previously stored exit button positions when
the ignition is changed from on or ACC/
ACCESSORY to off if the driver door is open
or opened. See Memory Seats039.
Touch Off or On.
Teen Driver
See Teen Driver 0171.
Valet Mode
This will lock the infotainment system and
steering wheel controls. It may also limit
access to vehicle storage locations,
if equipped.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Lighting 127
Front Reading Lamps
The front reading lamps are in the overhead
console.
Press the lamp lenses to turn the front
reading lamps on or off.
Rear Reading Lamps The rear reading lamps are over the rear
seats.
Press the lamp lens to turn the rear
passenger reading lamps on or off.
Lighting Features
Entry Lighting
Some exterior lamps turn on briefly at
night, or in areas of limited lighting when
Kis pressed on the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter. See Remote Keyless Entry
(RKE) System Operation 07. After about
30 seconds the exterior lamps turn off.
Entry lighting can be disabled manually by
turning the ignition on or to ACC/
ACCESSORY, or by pressing
Qon the RKE
transmitter. When any door is opened or
K
is pressed on the RKE transmitter, all interior
lights turn on if the dome light lamp control
is in the DOOR position. The interior lamps
dim to off after 20 seconds after all doors
are closed.
The entry lighting feature for exterior
lighting can be changed. See “Vehicle
Locator Lights” underVehicle Personalization
0 115.
Exit Lighting
Some exterior lamps come on at night, or in
areas with limited lighting, when the driver
door is opened after the ignition is turned
off. The interior lamps come on after the
ignition is turned off or any door is opened.
The exterior lamps and dome lamp remain
on for a set amount of time, then
automatically turn off.
The exterior lamps turn off immediately by
turning the exterior lamp control off.
The exit lighting for exterior lights can be
changed. See Vehicle Personalization 0115.
Battery Load Management
The vehicle has Electric Power Management
(EPM) that estimates the battery's
temperature and state of charge. It then
adjusts the voltage for best performance
and extended life of the battery.
When the battery's state of charge is low,
the voltage is raised slightly to quickly bring
the charge back up. When the state of
charge is high, the voltage is lowered
slightly to prevent overcharging. If the
vehicle has a voltmeter gauge or a voltage
display on the Driver Information Center

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Infotainment System 171
The menu may contain the following:
Name
Touch to edit your user name that will be
displayed in the vehicle.
Vehicle Account Information
Touch to view the vehicle account
information and to change the account
password.
An“unverified user account” pop-up will
display until the account information
verification process has been completed on
the Internet. Check your registered e-mail
account for an activation e-mail to complete
the verification process.
Profile Picture
Touch to choose or change your profile
picture.
Profile Identifiers
Touch to have the vehicle recognize the
identifier you choose.
Touch Vehicle Key 1 and/or Vehicle Key 2.
If the Remote Keyless Entry (RKE)
transmitter is lost or stolen, see your dealer. Security
Touch to have your profile secured with a
Personal Identification Number (PIN).
Touch No or Yes.
Vehicle Name
Touch to edit your vehicle name.
Vehicle Account
Touch to view the vehicle account
information and to change the account
password.
Delete Profile
Touch to remove the profile from the
vehicle.
Touch Remove or Cancel.
Teen Driver
If equipped, this allows multiple keys to be
registered for beginner drivers to encourage
safe driving habits. When the vehicle is
started with a Teen Driver key, it will
automatically activate certain safety
systems, allow setting of some features, and
limit the use of others. The Report Card will
record vehicle data about driving behavior
that can be viewed later. When the vehicleis started with a registered key, the Driver
Information Center (DIC) displays a message
that Teen Driver is active.
To access:
1. Touch Settings on the Home Page, then touch Vehicle, and then Teen Driver.
2. Create a Personal Identification Number (PIN) by choosing a four-digit PIN.
Re-enter the PIN to confirm. To change
the PIN, touch Change PIN.
The PIN is required to:
.Register or unregister keys.
.Change Teen Driver settings.
.Change or clear the Teen Driver PIN.
.Access or delete Report Card data.
Register keys to activate Teen Driver and
assign restrictions to the key:
Any vehicle key can be registered, up to a
maximum of eight keys. Label the key to
tell it apart from the other keys.
For a pushbutton start system: 1. Start the engine.
2. For automatic transmissions, the vehicle must be in P (Park). For manual
transmissions, the vehicle must be
stopped with the parking brake set.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
172 Infotainment System
3. From the Settings menu, touch Vehicleand then Teen Driver.
4. Enter the PIN.
5. Place the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter key you wish to register in
the transmitter pocket. The key does not
need to be the one that started the
vehicle. See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation 07for transmitter
pocket location.
6. From the Teen Driver menu, touch Setup Keys.
.If the transmitter key has not
previously been registered, the option
to add the key displays. Touch Add
and a confirmation message displays.
Teen Driver restrictions will be
applied whenever this key is used to
operate the vehicle.
.If the transmitter key has already
been registered, the option to
remove the key displays. If Remove is
touched, the transmitter key is no
longer registered. A confirmation
message displays, and Teen Driver
restrictions will not be applied if this
transmitter key is used to operate
the vehicle. In vehicles with a pushbutton start system,
if a Teen Driver and a non-Teen Driver key
are both present at start up, the vehicle will
recognize the non-Teen Driver key to start
the vehicle. The Teen Driver settings will not
be active.
For a keyed ignition system:
1. Start the engine.
2. For automatic transmissions, the vehicle must be in P (Park). For manual
transmissions, the vehicle must be
stopped with the parking brake set.
3. From the Settings menu, touch Vehicle and then Teen Driver.
4. Enter the PIN.
5. Touch Setup Keys. The system displays instructions for registering or
unregistering a key. A confirmation
message displays.
Manage Settings
Audio Volume Limit : Allows the audio
volume limit to be turned on or off. Touch
Set Audio Volume Limit to choose the
maximum allowable audio volume level. Set Audio Volume Limit :
Allows a
maximum radio volume to be set. Use the
arrows to choose the maximum allowable
level for the audio volume.
Teen Driver Speed Limiter : Limits the
maximum speed of the vehicle. When the
speed limiter is turned on and the vehicle is
started with a Teen Driver key, the DIC
displays a message that the top speed is
limited.
On certain vehicles, when the Speed Limiter
is turned ON, the vehicle’s maximum
acceleration will be limited. The DIC will
display a message that the acceleration is
limited.
Teen Driver Speed Warning : Allows the
speed warning to be turned on or off. Touch
Set Teen Driver Speed Warning to set the
warning speed.
Set Teen Driver Speed Warning : Displays a
warning in the DIC when exceeding a
selectable speed. Choose the desired speed
warning level. The speed warning does not
limit the speed of the vehicle.
SiriusXM Explicit Content Filter (if
equipped) : Allows the SiriusXM Explicit
Content Filter to be turned ON or OFF.
When ON, the teen driver will not be able

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
202 Driving and Operating
The Remote Keyless Entry (RKE) transmitter
must be in the vehicle for the system to
operate. If the pushbutton start is not
working, the vehicle may be near a strong
radio antenna signal causing interference to
the Keyless Access system. SeeRemote
Keyless Entry (RKE) System Operation 07.
To shift out of P (Park), the ignition must be
on or in service mode and the brake pedal
must be applied.
Stopping the Engine/OFF (No Indicator
Lights) : When the vehicle is stopped, press
ENGINE START/STOP once to turn the
engine off.
If the vehicle is in P (Park), the ignition will
turn off, and Retained Accessory Power
(RAP) will remain active. See Retained
Accessory Power (RAP) 0205.
If the vehicle is not in P (Park), the ignition
will return to ACC/ACCESSORY and display
the message SHIFT TO PARK in the Driver
Information Center (DIC). When the vehicle
is shifted into P (Park), the ignition will
turn off.
Do not turn the engine off when the vehicle
is moving. This will cause a loss of power
assist in the brake and steering systems and
disable the airbags. If the vehicle must be shut off in an
emergency:
1. Brake using a firm and steady pressure. Do not pump the brakes repeatedly. This
may deplete power assist, requiring
increased brake pedal force.
2. Shift the vehicle to N (Neutral). This can be done while the vehicle is moving.
After shifting to N (Neutral), firmly apply
the brakes and steer the vehicle to a
safe location.
3. Come to a complete stop, shift to P (Park), and turn the ignition off. The
shift lever must be in P (Park) to turn the
ignition off.
4. Set the parking brake. See Electric
Parking Brake 0212.
{Warning
Turning off the vehicle while moving may
cause loss of power assist in the brake
and steering systems and disable the
airbags. While driving, only shut the
vehicle off in an emergency. If the vehicle cannot be pulled over, and
must be shut off while driving, press and
hold ENGINE START/STOP for longer than
two seconds, or press twice in five seconds.
ACC/ACCESSORY (Amber Indicator Light) :
This mode allows some electrical accessories
to be used when the engine is off.
With the ignition off, pressing the button
one time without the brake pedal applied
will place the ignition system in ACC/
ACCESSORY.
The ignition will switch from ACC/
ACCESSORY to OFF after five minutes to
prevent battery rundown.
ON/RUN/START (Green Indicator Light) :
This
mode is for driving and starting. With the
ignition off, and the brake pedal applied,
pressing the button once will place the
ignition system in ON/RUN/START. Once
engine cranking begins, release the button.
Engine cranking will continue until the
engine starts. See Starting the Engine 0203.
The ignition will then remain in ON/RUN.
Service Mode
This power mode is available for service and
diagnostics, and to verify the proper
operation of the malfunction indicator lamp
as may be required for emission inspection

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Driving and Operating 203
purposes. With the vehicle off, and the
brake pedal not applied, pressing and
holding ENGINE START/STOP for more than
five seconds will place the vehicle in Service
Mode. The instruments and audio systems
will operate as they do in ON/RUN, but the
vehicle will not be able to be driven. The
engine will not start in Service Mode. Press
the button again to turn the vehicle off.
Starting the Engine
Move the shift lever to P (Park) or
N (Neutral). The engine will not start in any
other position. To restart the engine when
the vehicle is already moving, use
N (Neutral) only.
Caution
Do not try to shift to P (Park) if the
vehicle is moving. If you do, you could
damage the transmission. Shift to P (Park)
only when the vehicle is stopped.
Caution
If you add electrical parts or accessories,
you could change the way the engine
operates. Any resulting damage would
not be covered by the vehicle warranty.
SeeAdd-On Electrical Equipment 0254.
Starting Procedure
1. With the Keyless Access system, the RKE
transmitter must be in the vehicle. Press
ENGINE START/STOP with the brake pedal
applied. When the engine begins
cranking, let go of the button.
The idle speed will go down as the
engine gets warm. Do not race the
engine immediately after starting it.
If the RKE transmitter is not in the
vehicle, if there is interference, or if the
RKE battery is low, the Driver
Information Center (DIC) will display a
message.
Caution
Cranking the engine for long periods of
time, by trying to start the engine
immediately after cranking has ended,
can overheat and damage the cranking
(Continued)
Caution (Continued)
motor, and drain the battery. Wait at
least 15 seconds between each try, to let
the cranking motor cool down.
2. If the engine does not start after five to 10 seconds, especially in very cold
weather (below −18 °C or 0 °F), it could
be flooded with too much gasoline. Try
pushing the accelerator pedal all the way
to the floor and holding it there as you
press ENGINE START/STOP, for up to a
maximum of 15 seconds. Wait at least
15 seconds between each try, to allow
the cranking motor to cool down. When
the engine starts, let go of the button
and the accelerator. If the vehicle starts
briefly but then stops again, do the
same thing. This clears the extra gasoline
from the engine. Do not race the engine
immediately after starting it. Operate
the engine and transmission gently until
the oil warms up and lubricates all
moving parts.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Index 361
Garage Door Opener (cont'd)Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Gas Strut(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Gauges Engine Coolant Temperature . . . . . . . . . . . 102
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Warning Lights and Indicators . . . . . . . . . . 96
General Information
Service and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . 322
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Global Positioning System (GPS) . . . . . . . . . . 153
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
GM Mobility Reimbursement
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Guidance Problems with the Route . . . . . . . . . . . . . . 153
H
Hazard Warning Flashers . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Headlamps
Aiming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Headlamps (cont'd)
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . 124
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
High Intensity Discharge (HID)
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
High-Beam On Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
High/Low Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . 123
Lamps On Reminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Heated Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Steering Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Heated and Ventilated Front Seats . . . . . . . .41
Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Heater Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 186
High Voltage Devices and Wiring . . . . . . . . 275
High-Beam On Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
High-Speed Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Hill and Mountain Roads . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
How to Wear Seat Belts Properly . . . . . . . . . 49
HVAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 186
I
If the System Needs Service . . . . . . . . . . . . . .154
Ignition Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Indicator Pedestrian Ahead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Vehicle Ahead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Infants and Young Children, Restraints . . . . 67
Information Publication Ordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Infotainment System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 99
Instrument Panel Storage Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Instrument Panel Overview . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Interior Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 129
J
Jack Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Jump Starting - North America . . . . . . . . . . . 309
K
Keyless Entry Remote (RKE) System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
364 Index
PositioningVehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Protection, Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Retained Accessory (RAP) . . . . . . . . . . . . . . 205
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pregnancy, Using Seat Belts . . . . . . . . . . . . . . 54
Privacy
Vehicle Data Recording . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Problems with Route Guidance . . . . . . . . . . . 153
Program Courtesy Transportation . . . . . . . . . . . . . . . 343
Prohibited Fuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
Proposition 65 Warning, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256, 270, 309, Back Cover
Publication Ordering Information . . . . . . . . 345
R
Radio Data System (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Radio Frequency Statement . . . . . . . . . . . . . . 346
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Radios
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Radios (cont'd)
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Reading Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Rear Camera Mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rear Climate Control System . . . . . . . . . . . . 186
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rear Vision Camera (RVC) . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rear Window Washer/Wiper . . . . . . . . . . . . . 92
Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Automatic Dimming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Recognition
Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Recommended Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Recommended Fluids and Lubricants . . . . . . 331
Records Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Recreational Vehicle Towing . . . . . . . . . . . . . . 312
Reimbursement Program, GM Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Remote Keyless Entry (RKE) System . . . . . . . .7
Remote Vehicle Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Replacement Parts Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Replacing Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Replacing LATCH System Parts after a
Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Replacing Seat Belt System Parts after a Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Reporting Safety Defects Canadian Government . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
General Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
U.S. Government . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Restraints Where to Put . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Retained Accessory Power (RAP) . . . . . . . . . 205
Reverse Tilt Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Roads
Driving, Wet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . .341
Roof Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Rotation, Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Routing, Engine Drive Belt . . . . . . . . . . . . . . . 337
Running the Vehicle While Parked . . . . . . . 208
S
Safety Defects Reporting Canadian Government . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
General Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347