2021 BMW X3 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Avvertimento
di
trafficotrasversale
Principio
di
funzionamento Nel
caso
di
uscite
non
sorvegliate
o
per
usciredalle
piazzole
di
parcheggio,
il
sistema
rileva
glieventuali
altri
utenti
della
strada
in
avvicinamento
lateralmente
prima
di
quanto
sia
possibile
farlo
dal
sedile
di
guida.
Aspetti
generali
Due
sensori
radar
nel
paraurti
posteriore
monitoª
rano
lo
spazio
dietro
la
vettura.
Il
sistema
segnala
l'avvicinamento
di
eventuali
alª tri
utenti
della
strada.
A
seconda
della
dotazione,
viene
monitorato
anª
che
lo
spazio
antistante
la
vettura.
A
tale
scopo,
nel
paraurti
anteriore
sono
previsti
due
ulteriori
sensori
radar.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit

Attivazione/disattivazioneAttivazione/disattivazione
del
sistema
Con
il
tasto1.

Premere
il
tasto
per
l'assistente
di
parª
cheggio.2.Spostare
il
Controller
a
destra.3.

«
Impostazioni
{4.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{5.«
Attiva
funzione
{
Tramite
iDrive
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Assistenza
alla
guida
{4.«
Parcheggio
e
manovre
{5.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{6.«
Attiva
funzione
{
Inserimento
automatico
Se
attivato
nel
Control
Display,
il
sistema
di
aziona
automaticamente
non
appena
la
funzione
Park
Distance
Control
PDC
o
la
funzione
Panoª
rama
View
diventa
attiva
e
si
inserisce
una
marª cia.
Con
la
retromarcia
inserita
il
sistema
viene
attiª vato
indietro.
A
seconda
della
dotazione,
con
la
marcia
in
avanti
inserita,
il
sistema
viene
attivato
anteriorª
mente.
Disinserimento
automatico
Il
sistema
si
disinserisce
automaticamente
nelle seguenti
situazioni:
'xNel
caso
di
superamento
della
velocit

Contenuto
della
visualizzazione
del
Park
Distance
Control
PDC
Il
bordo
della
visualizzazione
del
Park
Distance
Control
PDC
lampeggia
di
rosso
quando
i
senª sori
rilevano
la
presenza
di
altri
veicoli.
Contenuto
dell'immagine
della
telecamera
Il
rispettivo
bordo,
freccia
1,
nell'immagine
propoª sta
dalla
telecamera
lampeggia
di
rosso
quando
isensori
rilevano
la
presenza
di
altri
mezzi.
Linee
gialle,
freccia
2,
contrassegnano
il
paraurti
della
vettura.
Segnale
acustico Oltre
al
contenuto
visivo,
si
attiva
anche
un
seª
gnale
di
avvertimento
nel
caso
la
propria
vettura
si
stia
muovendo
nella
direzione
corrispondente.
Limiti
del
sistema
Nelle
seguenti
situazioni,
la
funzionalit

Comfort
di
marciaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Componenti
del
veicolo
I
componenti
del
veicolo
sono
ottimizzati
per
la vettura
e
le
sue
condizioni
di
utilizzo,
cos

Per
aumentare
la
maneggevolezza
con
uno
stile
di
guida
sportivo,
le
ruote
frenano
in
modo
indiª pendente.
Sound
motore
Il
suono
del
motore
pu

ClimatizzazioneEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Qualit

TastoFunzioneLunotto
termico.Riscaldamento
sedile,
vedi
paª
gina
120.
Con
i
comandi
vocali
si
possono
controllare
sinª
gole
funzioni,
per
es.
la
temperatura.
Attivazione/disattivazione
Inserimento Premere
un
tasto
qualsiasi,
tranne
i
seguenti:
'xLunotto
termico.'xPortata
d'aria
lato
sinistro
del
tasti.'xRiscaldamento
sedile.
Disinserimento
Tenere
premuto
il
tasto
sinistro
fino
a
quando
non
si
disattiva
il
sistema.
Temperatura
Principio
di
funzionamento La
climatizzazione
automatica
raggiunge
il
pi

Con
il
programma
AUTO
la
funzione
di
raffreddaª
mento
si
inserisce
automaticamente.
Rivolgere
le
bocchette
di
immissione
laterali verso
i
finestrini.
Il
programma
AUTO
viene
automaticamente
diª
sattivato
nel
momento
in
cui
la
distribuzione
maª
nuale
dell'aria
viene
regolata.
Ricircolo
d'aria Principio
di
funzionamento
Se
nell'aria
esterna
sono
presenti
odori
sgradeª
voli
o
sostanze
nocive,
è
possibile
chiudere
l'imª
missione
d'aria.
Viene
rimessa
in
circolo
l'aria
delª
l'abitacolo.
Azionamento Premere
il
tasto:
Il
LED
si
accende
con
il
ricircolo
d'aria
attivato.
L'afflusso
d'aria
esterna
è
chiuso.
Con
il
ricircolo
d'aria
disattivato,
l'aria
fresca
viene
convogliata
nell'abitacolo.
In
presenza
di
temperature
esterne
molto
rigide, il
ricircolo
d'aria
si
spegne
automaticamente,
a
seconda
delle
condizioni
ambientali,
dopo
un
certo
lasso
di
tempo
per
evitare
l'appannamento dei
cristalli.
Con
il
ricircolo
d'aria
sempre
attivo
la
qualit