2021 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Manual do condutor (in Portuguese)

K


  \b 
2\b
\b

 #\f  \f! 
   
\f
 _#\f  \b
\f \f!*_ 
 
 .\b\b
 .  #\f  \b
\f #\f

 \b  \f " 
 "

9
 \b
\f  
\b

  !
"
\f2"


 



  \b
\f
3 

9
\b
\f
\b\b  KS"M 
:  \b
\f
\b\b  I"X 
\b  
  \b


9
 \b
\f"


 \b

$:  \b  $)
\b  
 

$)

;
_  P D PDP
>


 \b


 



 #\f )
\b
\f! \b  $)
 


 \b
 '"

 -" \f!

\f

 \b


G1!\f, \b'  ,   ! 0 , ;
 
\b


 
 #\f0\f
\b\f


 )


 



" 
\b" \b
\f-
 \f  \f


<
\f 


 \b  \f
\b  

b)
\b

\b 

\b


K Y




 '\b  !')\b;
 
 \b


3)

 \b


\b

"

 -

" \b\b
 \b

7

\b  \b  $)
   


 
 

 
 
#\f \b9
\b<\b  \b  $)

 -

-  
  \b $)
   


 
 
#\f





. 
\b

>
 
  \b $)


\f
 6 \b\f
* \b
 \f
)
\f
\b

 

KM

PA
 
D
>


 
K9
P  P? P
A]
 UV K9PA 
f
  P? KKPA  P@ URPV    @ A@  P 
\
  P  6
P  AY DPe?A b ?  9

K9 PA
  D


 

 
 $' 

 >\b

  E'()'\b *!'+\b!K
Z

P  P? *P
A]
 UV
' -\f!
  $[
 
$   *- #\f

   
 -  
 
"
\f
" 
\b
\b 



 " 
"  \b





"
\b \f \b
\b \b$)
\b
 
 
 \f 
  
\b
 

 ^\f



\b
\b  
 - 
 " 

 * %\b   0 
 -\b  
$   *-   #\f

\b
\f
 \f  
)
  "  
\b
$  
#\f 
    \bb-


 #\f  #\f \f2 \f  \f$)
 

"
0 . 
 
)
  + 
$   *-   8
! \b
#\f 
 \b
\f  
 \b
#\f    \b 2 " 

   \b
$)
-  
 
 .\f \f! ' !  
/\f, 
   -
J  /'[
6\f$'
\f \f -  


 ! \b
#\f

\f
\b
 
\b
\b
\b
 \f
\b  - 
  3 \b
"  
$   


 \f  \f$)
. !
7
   \f$)
"
0   \f! 
)
  " 

 \f    \b#\f
. \b

\b
\b
\b
 -  
 3

"
0   \f  #\f
 \b
\b \b$)
- )
-   -
 ?" 
"@"    #\f  
 
   
  \f$'  *   #\f2 \f   \b ;

  \b  \b\b\f%\b "
  \f 
)
 

K>
H0 \b '\b   \b 

< \b
 \b$'
  *


 
\b
"  \b \b\b\f%\b"
 

 0 )
\b
\f 

 
 
  3\b
"  . .

 \f \b

 




H0 \b '\b   \b )
 0
 \f' -\b \b )0 /'/
 #\f
 \b

$   \b
 #\f  \f$)

0  


 \b
 \f  
 
 
' \b" !-
/\f   $$%& %\b [
;

   \b
  \b
\f$)
"
0 

 \f   \b
\f$)
 





3
% 
 \b
\b + \b
\f$)
"
0  

 \b
\f\f   \b
\f$)
 




 
  
\b
\f

  V ] Z 
\b  -"
 

 0"\b
\b



 " )
\b
\f 

  
  
 





6   )
*
 !

 
\b$' 
\b \f  \b
$' -   \b

$)
 




\f 
  \b


\b\f
 !1-
! 
/    \b


#\f
 
" .  \b

$)
" 
\f
" 
D 
 
$' 
    
  0 
 \b
\b

 )

\f \f\f


 

"  \f$)
0 . 

 !'  \f$  . \b
\f 

0 6 #\f

  
$)
 \f    
. #\f
\f
9\b
 
\b
\b\f
/ . 


  
0  

"  . \b
$'  \b \f

 
  \f    E

KF PA
  D
7
\f! \f \f


 




  
 ?\b
@:
   
  

\b

)
 
 \b

?#\f 
\f@   #\f\b 

\b\f
  
 \f \b
\b\f

\f \f \b
\f-
\f \b
\f 
\b :
   
#\f \f \f 






"
-" 
\b
\f!  




0" 
 \f 
 \b \f" 
 
 \f    " \f$)
0

 
  " 
"
 
"    

 $)

\bM .\f \b M .\f \f' ' \f\b
 
5
! M
'\b \b[


\b'  \b 0  \f)R
\b ' \f\b
 /\f, )/
 \b/ \f #\f
 

 0 \b
 \f 
 \f$)


" .
\f  \b*


 
 
$)

\b

0   /\f 

6 0  

 )
 
  \f

 \b
\f$)

 
"\b

 %\b  
 \b  \f
" . \f    \f$
 \f$'   \b