2021 BMW MOTORRAD R 1250 RS Betriebsanleitung (in German)

,>
*\b&+(-+\b
 \b
 4"*\f
"

1;. C ;C.K 3\f5.C@. C9 @.; \bCD 335.C@. C9 @K 1 3>5.C@. C9 C1:;@';. EA5.C@. C9 .C.'.:.@. E

3\f
*3  $X

-# 6/ )#\f\f\b 9\b8 \b 26) :0MQIHFAH6/;
+&\f\b "" )\b H
"
\b\f
&,\b ;
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ QAI %+\f\b -\b@ +
ATQIF H +8$-)
+OM
+
ATMF +\f\b -\b$ \f 
\f\b 9,- *!@ FM d'H
\f
(\f&
\b\b
69, 6#\b 4%+\b  \f Q
7$TII0% \f
7 \f
%8
69, 6#\b 4% #\f \f  $#\f # 8  \f\b $ 6
I  \b -#\f\b !) 0MQIHFAH6/ + ##U   6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @
"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

1H  =A=F
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ IAI
I0 %+\f\b  \b *!@ QM 
\f
(\f&
\b\b
% %#  f   4% f9 4

 QT
I0FFQ '#$
4\f\b8
%8
% %#  f  4% f 9 4 #\f \f  \f <-\b 8-%/FTFM  \b -#\f\b !) 0MQIHFAH6/ + ##U   6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

1H  B;?=
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ QAI
IF %,- *!@ I0 d'H
\f
(\f&
\b\b
% %#  f   4% f9 4

 QT
I0FFQ '#$
4\f\b8

3 
%8
% %#  f  4% f 9 4 #\f \f  \f <-\b 8-%/OIKF  \b -#\f\b !) 0MQIHFAH6/ + ##U   6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$



$
+(
\f\f\b" P*QW 
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ IAAMF % $IAITD %,- -!@ QM  -
\f
(\f&
\b\b
\f
8 
-7'\f 4\f# F
I0Q0I 2$ 6#\f
\f#8
%8
\f
8 
-7 $#\f \f  \f <-\b8- +W2  \b $-#\f\b ! ) 0MQIHFAH6/ + ## U   6/#\f\f\b  \b8  \f\f#\f# \f  ##!\b \b$\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

H\b 0\b\b &

\b  P*Q =;
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ IAAODF $IAADIF %,- *!@ `QM  -
\f
(\f&
\b\b

\f 6#\b "+\b#8 *\f
3 #\f\b+IQ Q=
7\b
/\b\b
%8

\f 6#\b " #\f \f  \f<-\b 8- 9F7I  \b -#\f\b ! )0MQIHFAH6/ + ## U  6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

\b &+\f\b
 ,& 
\b\b\f$3\f
\f(\f&+
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ QQM % $QQF %,- -!@ ` K 
\f
(\f&
\b\b
8
-  # > \f *#  I
AD$AMM #
*#\f\b

3A
%8
8
-   #\f$ \f  \f <-\b8- 97 \f$"\f \f$\f  \b -#\f\b ! )$ 0MQIHFAH6/ + ##U   6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

 

\b"

&
\b?%=
&+
&\f 
( \b"\f

+ -\f\b < 2\f\b@ 0IM0% $ 0IOM %+  \b@ I0 :\b +"6;+ - -!@ ` I "73 -\f\b < 2\f\b@0IQ0 % g 0IK0 %"73 \f\b\f @ 666 OM0QQHH\b"73 - -!@ ` 0M
\f
(\f&
\b\b
2   9\f #\f4%2  
 0MM
AQQAD%# 
4\f\b8
%8
2   9\f#\f 4% #\f \f  \f <-\b 8-99KF\b  \b -#\f\b !) 0MQIHFAH6/ + ##U   6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f 
##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

 

\b"

&
\b5F
&+
&\f 
( \b"\f

+ 99QM\b \f\b -\f \b\b  ! -\f\b  @Q 3\f# 
! #$ \f\b "73 \b
\f\b0 2\f   :\b#8 \f\f#\f$# \b # \f\b\f$\b;+ -\f\b < 2\f\b@ 0IM0% $ 0IOM %+  \b@ I0 :\b +"6;+ - -!@ ` hI :\b\b\f# \f\b\b\b\f;"73 -\f\b < 2\f\b@0IM0 % $ 0IT0 %"73 \f\b\f @ 666 OM0QQHH\b"73 - -!@ `hQI :\b\b\f# \f\b\b\b\f;
\f
(\f&
\b\b
2   4%2$ $*#\f Q
TMOAD4#\b\b
4\f\b8
%8
2   4%#\f \f  \f <-$\b 8- 99QM\b  \b $-#\f\b ! ) 0MQIHFAH6/ + ## U   6/#\f\f\b  \b8  \f\f#\f# \f  ##!\b \b$\b \f @

3 
"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$





"\b
&H &\f! $33 
&+
&\f 
( \b"\f

7\b\b\b\f \b\b\f#@<\b8 \f\b@ OOM % $DQF %2\f\f *! i+2*j@ ` 003 \f \f# 8  @<\b8 \f\b@ QTQM % $QTOF %2\f\f *! i+2*j@ ` 0K<\b8 \f\b@ QD0M % $QDOM %2\f\f *! i+2*j@ ` 00<\b8 \f\b@ OOM % $DQF %2\f\f *! i+2*j@ ` 0A
\f
(\f&
\b\b
2   9\f #\f4%2  
 0MM
AQQAD%# 
4\f\b8
%8
2   9\f #$\f 4% #\f \f \f <-\b 8- +*6$97"" 6/  \b -#\f\b! ) 0MQIHFAH6/+ ## U   6/ #\f\f$\b  \b8  \f\f#\f#\f  ##!\b \b\b \f$
 @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

 \f
 \f\f\b5;
&+
&\f 
( \b"\f

<\b8 \f\b@ TK $ TT 4%3\b\f# \f\f -!@ -:-\f ;@ A0 3\b\f# \f\f -!@-:2
;@ 0T 
\f
(\f&
\b\b
2   4%2$ $*#\f Q
TMOAD4#\b\b
4\f\b8
%8
2   4%#\f \f  \f<-\b 8- 22QI92 \b -#\f\b ! )0MQIHFAH6/ + ## U  6/ #\f\f\b \b8  \f\f#\f# \f ##!\b \b\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$

 H
" FF5\f
(\f&
\b\b
7"*
7"*36 9,
"+)
%8
7"*
7"*36 9,
"+)#\f \f  \f <-$\b 8- 92MMQ  \b $-#\f\b ! ) 0MQIHFAH6/ + ## U   6/#\f\f\b  \b8  \f\f#\f# \f  ##!\b \b$

3,
\b \f @"#$"
\b\b\f%& "'&\b
(&\f$


Declaration
of
Conformity
Radio equipment electronic
immobiliser (EWS4)
For all countries without EU
Tech
nical information
Frequency Band: 134 kHz
(Transponder: T

MS37145 /
Type DST80,
TMS3705
Transponder Base
Station IC)
Output Power:
50 dBµV/m
Manufacturer and Address
Manufacturer:
BECOM Electronics GmbH
Address: Technikerstraße 1,
A-744 2 Hochstraß
Argentina H-25246
Australia/New Zealand
R-NZ
BelarusIndia
ETA-SD-20200905860United Arab Emirates
Philippiens
South Africa
Brunei