2021 BMW MOTORRAD R 1250 RS Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

+A
W
oRa`RYY EPR?>
1  *\b \b   \f

"\f! "\f
*  Fj4G%
2( *\f
-*7\f\b 
\f\b 0*-
*
&)
 
 \f$%
#\f 

 (
\f  
5 *\b \f

 \f!
$ \f \f+ \f
\f! +% &* \b

\b
 \f"+#\b(  
 \f* \f
\f+ \f '
)\f \b\f
  %9'+  U
5
 \f    

/+  *\b 
! \f(%% '

 #\b

 \f
#( * \f\f
 \f    
\f \b

 \f
# + 
  +%1

#\f\f+\b
\f
  .  \f
 
 \f!  .  + \f\b
"\b
\f
 \f 
  ! \f \f\b %&* \f \b)* 
 +\f
\b*
  \b
"
"
.\f
 
 \f!  . ( \f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b



"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
2( *\f
-*7\f\b 
\f\b(

1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
#\f 
\f\f\b 
 
\f   \f\f
'<# $#'# 
$
0 *
\f\b \f9)((\f\f9) \f 
\f\b7"
\f 
+ \fW \b

\b

%
5 *\b \f

 \f!
$ \f \f+ \f
\b% &* \b

\b
 \f"+#\b(  
 \f* \f
\f+ \f '
)\f \b\f
  %9'+  U
5
 \f    

/+  *\b 
! \f(%% '

 #\b

 \f
#( * \f\f
 \f    
\f \b

 \f
# + 
  +%

++ $%B \b
1

#\f\f+\b
\f
  .  \f
 
 \f!  .  + \f\b
"\b
\f
 \f 
  ! \f \f\b %&* \f \b)* 
 +\f
\b*
  \b
"
"
.\f
 
 \f!  . ( \f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
2( ,\f
(\b (

1-\f\b-+
 
 \f$%
&)
 
 \f$%
$ 
\f\f\b %\f\f (& \f\f

'<# $#'# 
$
0 *
\f\b \f9)((\f\f9) \f 
\f\b7"
\f 
+ \fW \b

\b

%
5   "
 )\f 
% &*\b

\b
  \f"+#\b(  
. \f* \f
\f+ \f '
.)\f \b\f
   %
9'+  U
& + + \b .\b
 +
 . (  
  + +\b)*
 # 
'\b +
. + %1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
n*. ,9\f
(\f
- 5(
1*-
 
 \f $%
<\f
   ) \b \b\f
)
U
\f
  \b
*  \f\f \b+* \f
 \f\f \b

, \f
\b
* \f \f
\b
W
)$  ?>
-\f \f\f
\f
\b
W
\b'
\f
 \f-\f
=CB?@
 \f\f\f
 \b

+1
+\f
 \f\f\f
 \b
+\f \f
 \b
$ \f
 \b
  \f\f \b+ \f
 \f\f \b
) & \f
\b
 \f   &\f\f
&
'<# $#'# 
2 
 ) )\f
)\f
6*0\f \f \f) 
 6*,y *9 .*.\b\f9) ,9\f
(\f
7) 5(9) (\f
7"
\f \b)*
1  \b +\b
 ) \b *\b( \f
\f

\f\b
 .*( \f \b
 \f
\f "
 %2
\b * 
\b  

  \b * \f

)
"*) \b * \b%
9'+  U
M + 
\b\b
 ) \b *\b \f
\b* \f
 -*-%& \f\b

  * ). \b * \b 
\f  
#\f%1  *\b \b \f-\f =CBF4ieG%1  *\b \b ) \b \f!\b\f
#  ) \f\b * \b F4i4G%1  *\b \b \f*" \b)$  =CB F4i_G%W
) =CB?>
1  *\b \b ) =CBF4ieG%
$
0 *
\f\b \f*5
 ,7\f9)
1*-
 
 \f $%
\f
 \f\b  \f   &\f\f
&

+3 $%B \b
'<# $#'# 
2 
 ) )\f
)\f
6*0\f \f \f) 
 6*,y *9 
0\b*
\f\b \f ,9\f
(-\f 
\f\b7"
\f \b)
1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
 \b


"

\f \b
.
#
\f +  !
\b
 &\b\f M\f\f %
9'+  U
3 
#\f )$  "#\b
\b)*
\f%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
80\f XU -)
W
 
  \b!\b  \b
.#
\f! FB>G?>
%  &\f
 )\f\f  &&\f  &\f\f
&
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f ^R.EPR.A[RS]%
9'+  U
5   \f
\b
\b + \fB> "

 \f )\f \b+% 5 
 \f
# \f
B>
\f\b
"
"
   .  \f \f\b  "\b).
 \f #  
\f\b\f\f "*\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %
80\f XU0,\f
(5)
W
 
  \b!\b  \b
.#
\f! FB>G?>
%  & )\f&   &&\f  &\f\f
&
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f ^R.EPR.A[RS]%
9'+  U
5   B> 
 \f)\f. \b


$% 5 
 \f
# \f
\b
\b + \f B> "
 "\b).
 \f 
\f\b
"
"
     \f \f\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %

+:
$
0 *
\f\b \fXU
% \f  \f   &\f\f
&
9'+  U
5 \f*"
#\f
B>"#\b
\b)*
\f%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %<\f B> "
 \f
 \f 

#\f\f'
 +  

#\f.\f'
%s*
 
 \b /
! \f
\b
#
\f!%
*\f)
\b 5*
\b(\f4\b *
-
3 
 \f 
#\f\b *' "\f! \f\f#
  \b *' "\f! \b \f  +
+ 
\b
L \f 
 \f 
#\f\b *' "\f! 
 \f!  \f * \f6\f'\b
 
"
  \f!  
 
+\b
U3 \f"# *'

* \b \f  \f  \f"#+'
\f#\f
 
!   \f
*\b \f ig ]Q:[%
3  + 
 \f
#
 \f
.*\b \f 4g "



  \b \f
 %3  + -\b
 \b
'
.\f\b 
 \f
#%<\f  -\b
 \b
''\b 
 \b '

\f \b


"\f ")\f%<\f X \b  
 ".'
  \f  "
 \b 
\b \f 
  \b  %<\f # \f * \b

'\b\f \b!) 
 *\b \b ) \b + \f B.C?> -\b
 \b \f \f 
. \f
# )\f \f
>m%
&*   \b "
 \f\f'
+ "
 \f!  \f \f)
.'
\b
 \f6\f'\b
( "

"
 +  \f#\b  \b *'. \f
"\f!% 1  
"
.(
) \f  !
 F,,,G%
*\f)
\b 5*
\b(\f4\b *
-z *5/\f\f (\f4 *
- \f
)\f
'
\f \f  
\f \f
9'+  U
3 
 \f \b' +\b *' "\f! 
 "\b $\b
+ \b *' "\f!  +%&* \f  "
 -\b
 \b
' '\b  \b


"\f ".

+? $%B \b
)\f( \f +
 
 \f
 
)\b
   \b
\b\b +\b *' "\f!% 2 

\b *\b 
)\f"\b\f! 
\b\f
UM
#\f \b *' "\f! . + Fic_G%2
\f! + \b *' "\f!\b \f *U2
+\b "\f!  +FiceG%2
\b\b + \b *' "\f!U&#

* \f!  \f \f.6\f'\b
 # \f 
 \f
#\f \b *' "\f!%&* 
"

)
 \f. )\f   \b
\b *'"\f!
)$ *   \f\b*" #\b  \b *'U1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %
\( >\f
-- 0*- >*
1*-
 
\f $%
 & \f
\b   \f\f\f
\f &   

'<##L
#(  045)(\f 
)\fH* \b \f  +9\f\b
\f\b"+\f
  \f
)\f  \b \b

%
9'+  U
5 \b *' /
 \f!
#\f!
\f! +%M
#\f \b *' /
 \f!
#\f! F4ggG%2
\f! + \b *' /
 .\f!
#\f!U1)+\b
\f  + 
$\b
%2
+\b /
 \f!
#\f!F4ggG%&#
\f \b!\b  /! \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
9'+  U
5 '
\f\b \f
/
 \f!
#\f!
 \f!
/+%&*
 "
 ( '



\b
 \b \f) \b  
\f+ \f

\f! )\f \f
( # 
$\b
 \f  +%1  '
\f\b /
 \f!
#\f!
 \b
*

-\f*
/+U1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b

+@


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
$(*
\f ((\f\f\b)(\b
1*-
%
'
\f\b \f   &\f\f
&
9'+  U
5 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f
."* \b 
\f !%&"\f'$\b
 -*- \b


"

\f \b

#
\f+  !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %W\f
  \b

\b
  \f"+.#\b( 
\f+ !

.-
  \f\f\b  %
. (*
\f((\f\f\b )(\b
1-\f\b-+
 
\f$%
1-\f\b-+
%
(\f \f  
\f\b \f\f
 & & -
&\f  
&
9'+  U
5 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f \f.
  \f\b
 * \b \f \b!.\b  
\b
%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %5 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %
$
0 *
\f\b((\f\f\b *5

)\f
1*-
 
 \f $%
1*-
%
) \f\f
\f 
\f \f&  \f   1 &\f\f
&
!
)\f\b ( *
\f)\b
1*-
 
 \f $%
* \f  
\f 
/ &\f\f   1&\f\f
&

1 $%B \b
'<# $#'# 
()4
(\f 
 (60
, \f \f *
6\f 5\f\f\b )\b\f 
)\f7"
\f 
+ \f1\f)!#

  \f

. !\b
  \f

#\f!\f\b\b%
9'+  U
5 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f
.
*
  *  \b! . + +   "\b \b \f #* %3  + 
 \f
#
 \b
. *\b \b 
 \f
# *#%2
\f\b


 
. $\b
 \f  + \b-+
 "

 "
  

.'
%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %W\f

 \b

\b

\f"+#\b( \b   

\b  "*'
\b+ \b  \b
+'\b! + 
\f+ '\f! \b \f.)$ \f
 +%
. (,* (\f(-(\f *5
 
)\f
1-\f\b-+
 
\f$%
(\f \f  
\f\b \f\f
 & & -
&\f  
&
'<# $#'# 
b
 \f 
)\f ( *
6\f 5\f\f\b )\b7"
\f 
+ \f3"#+\b
#*( \f)!#

  \f

 !\b
  \f

#\f! \f\b\b%1

) ( '\b
 -+ \f
\f+ \f
"\f'$\b
 -*-\b


"

\f \b
.
#
\f +  !
\b
 &\b\f M\f\f %
9'+  U
5 \f*"
#\f
 +"#\b
 \b)*( \f
\f.
  \f\b
 \b\f-*
.\f
' \b)* % 3  +. -\b
 \b
 *\b \b 
. \f
# *#%5 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %