2021 BMW MOTORRAD F 900 R Manual de instrucciones (in Spanish)

5C
!
: 
 \b
'  
' #
    
2\f\b \b 
 (
        \f
&(  
1 8\f
(9
1 1 
1\fR
1
'
   
         
' " 
\b     \b

  
': \b
4+345+! 8
 # 9

  
' %5

\b  \f'
!]+37!]+37 45
  
  
 
' 
 (
    
+,  +,7g!67"    &       
& "  
    
' \b
 !
 %,+%5
!
 %,+ 
 (
 
 
 
' 
+,7g!67 
    
  
&' $ \b
 )&  
 
  \f
 
  \b
 
' # 

\b'  (\b
% 
  
'4+3:  
 
  
 
  
% 
  
'45+!:  
 
 
 
 '
% 
  
'!]+37:  
 
 
 
  % 
  
'!]+37 45:  
 &
  
 
& 
 (
  
&  

1
$ '   ' 
       
 
' )  (
  #  !]+37 45

5" S
\f 
1
% 
  
'!]+37 # 
 '   '  
      \b


    
% 
  
'!]+37 45  +, 
 (
  
 &

  
' %5
1 
% 
  
'4+3  45+!"  +,   #
  $ &' \f
   
&      
 
 

% 
  
'!]+37"  +,   #    &    '  
$  # 
 
 '  
&  
' 4+3 45+!"   
 # &     
#)
   % 
  
'!]+37 45" +,     # 
1
% +,7 #     &
'    %  (
  +,7 4+3"  '  +,7  
  \f
    
#)
  
 &%  (
  +,7 45+!"  '  +,7  
&\b
#   \f
  
 
' 4+3 !   "   
  \b     
  

  
' %5

\f
4 \b
!67 #   
&
     

#      
  
&'
\b !
 
-
%  (
  !67 4+3"  '  !67  
  \f
    
#)
  
 &%  (
  !67 45+!"  '  !67  
&\b
#   \f
  
 
' 4+3 !   "   
 

5/
 \b     
  %  (
  !67 4+3 45+!     ' 
  %  (
  !67!]+37   ' !67   

#  \f
  
 
' 45+!" 
\f
   \b       
     
'
%  (
  !67" 4+3"45+!  !]+37"  (
 !67     
  
'%  (
  !67!]+37 45" !67 
(
   
 

\f '
$
  
' 

   
#    & % 
 

&' 
  
'  \b
 ':+
     ' 
   +
   '   &   
   
 
 

' 
 
'      \b
:
[    #  
1     
  !  \b
' 
3
" 
 
 &  \f
  & $ 

'  &
     
 \f
  
 
&      \f
 %
-  '  &      \f
  

 
 
 
1X
\f I 


  
' %5
K\f' 
0
 H 
$ 
'  !
  W7  
  
 
& 
    
 \b& '  \f & 
(
=    
 \b  
      
   
 #  * \b

55 S
\f 
1

) 
   \b &  
(
,  (

   
 \b 
 
   NJ W
E" 
#  
' +, - !
  W 7 

) 
   \b 
   

)\fM 


, 

   
 \b   &
  
1  &  8'  
1h C c9"  !
  W7  \b        \b   
  
1   &  , \b          
 \b, 
   ' !
  W 7     \b 8' 
1    b C c9"   
 \f
    
   +,,  
    
 \b   
1  &  
 " !
  W 7  &\b
  
   
       
 

 1 F\fR
1
\\f J1L
     ' 

# 84!79%5
K\f'
%  

#  
& 
  \f

  
& 
    '       

#     

$   # \f
& 
 \b
  
  
\b \f
    &
'     
&'
     &  

   
   
V

         
'  4!7:

 >J W
E
+     
    '    

#"   & 

  00   

# 7
  
 "    &-  
 


   


5:
6
    &
'     
'      
:

 NC

, #


 
 4!7   
 # \f
   "

 
    

\b  )\b'  &

\b \f
4 \b
$
 
 4!7 &\b
   \b
   '  (
   &
: '          
& '     
    
 '   
        


)\b'  
) \f
$  '    

#    
& 
: 

 
\f
   
  
& 
     

#  
 
 \f
 ( $ 
 
    

#   
 
 )  "  
  
  
  
'   

$      

#     
&  
'  
 
"    
    \b
 
& 
     

#:
.J Y7
$    
 '  '    \b     
&'  
 
Z  '   \b   

#  

 
  
&"        
      
 &   
) ' 
 )\b' &

7
     4!7             

 
 $  \f
 )   
 &   
   \f
  
 '  '   

#  \b 

5< S
\f 
1
%(

,\b- 

 
"   '    

#   \b
  :
."C 
%      &\b
  :
."> 
 \b
" :
J". 
%   
 &'   '   & :
."F 
     '    

# "    

&    \b
  :
."H 
\f
 1 \f 1U
   
 %5
\b\b   

! 
,

 # \f
    
  " &1  \b
   #
        
'   &  
 
 
 & 
       
  
 \b
   &      \b
  \b  *\b
  
&
 2\b
%
  "    PJ  LJ c     &  
 
  
    
 \b


   &
  
1 \b  

#    
& 
   \f
    #

     +     

    8#
 
   9   
 '  *\b
 
 
  
 \b
% 
 ' 
   
 
   &
  
 \b
" 
  
 
 
  \f
  
  
 \f
     " 
   &  
  #
   '    
 8  &9    
  # 
  
  

 

 0  & 0 
 
&

5?
    \f
   '  
& 
    &  


#  
  
 
   '!
* 
  ' 
 
 "   &(  (   \b     
     
 
 
     
       &  
 
     
   
     \b 8' 
1    9  & 
 
   ' 
 
  &  '    
   '  

  
  \f
 

  
'  \f
  
 
  %     

   
 
 \b
      
  

! 
- &
%     
 

     
 

   &  
  \f
    *\b
  &

#)
  
 &
 ( ! 
 
 \b   -
   
 )

4*\b

#)
 
&

#) AJJJ
&N

! 
- \b\f)
%     


  
  
  

    
 \f
     *\b
    
  (,  
   *\b
  
4*\b
  
N.CJiCJ
&N8  
& 
   9
Z 1F\f  
 
  
&%5
K\f'
+    
 
"  
      
 
&' 
  
 '"       
$%!    &    $ $%!  
#   
 
  

:\b S
\f 
1

'   '   
(   

'       
 $
  
 #
    \b  
 $ 
  
    

  &\b
 \f
:7
'  '\b  
 $   
  NJ W
E$ 
 
 # &