2021 BMW MOTORRAD F 900 R Manual de instrucciones (in Spanish)

<C
1 1 
1\fR
F

  
' %5
\b!
  2\f\b 
$
  
' 45
 (
  
&

&(\f' 

 \f' T 
7  8H.9+  
-+%!!"+%!!  "0!\f' ,    )?(+5 0", \f
\f' 
 
,    
/
\f % (
 


   
 \b 
5 ) 
7
,  
  &
 
, 
 \b   & (
9  )&  ;+(
  
$ 
/
\f")&+#3 
 (
  


 $ (
  
 &   (
  # :4  (
 
  
' 8L>9
\b !

\b 2\f\b \b 

  \f'
7\b
  )?(+5 0"8L>9, "\f\f\f
   )?(+5 0"  \b
 (
  # :)&:)?(+5 0"+#3:)?(+5/
\f:)?(+5

<" 
H
\fR
1 \f11
 \b
'  %5
' 
2\f\b O '  \bM
\b  4&   ,P
% 
5  \b
'   
  
     
 4       
  
' 
2\f\b O '  \bM
\b  4&  ,P
% 
5  \b
'   
  
     
 4       
  
 ,' 
 
\f
!   

 5   $ 7 
  

3
 ,


  5 
 
4\b  (
   \b
'  
>J.NJ W
E
% \b      \b
'   


,

        
  
&

</

'

  5 
 7  
'   &
    N W
E    &5 $    
 
 , (  
   5

         

'
   5 &
   #7  
'  
   N W
E
    #  5$   
 
 , (  
   5

         
\b ,' 
 (\f
' ,

+   "  
 &\b
   
1    8  
# #  ' #9    \b
'  &% \b       \b
'   \b
\f)
 ,
 
%

(  5 &
   #   &
   

 & 

<5 
H
$ \b
'  &       +   
1   "   ( #   

  "
\f
  
 \b '  
  &  (    
% \b      \b
'   


\b ,' 
 
\f
!   
 5&   \f
 ,
 $ 7# \f

F\f

  
' %5
  '  
)
+  
-3, 
&   ' ,  .+  
 8N>C9

  5% \b   
 # 
 7  \f
       
" 
&  
  5   \b    &\b
 
    , \b
  #    
       % 
   
 &
  #  
   @@A@@A@@% 
  
  
 
      &  
) \f!\f4(
"  
  
  
  
     
+
\f
 

 \b  \b 
  '" \b  
 #

<:
K
3 
(\b  

) 0 (\b  
)\b
' ),
,

   ',  .

  (  
 %=,

  
- +0&5/"7.\f\f4 
\f! 
  
 \b  
78! 

  
 
     &
' 
 , 
\b
  AA 
 %  \f
       
"  
      #  
  
7# ! !! 
     
7# #! /
  
( 
      
 8#! /9
2\f\b  
) 

+  
-+%!!"+%!!  " ,\f, 
    &\b
 (
:&  !,!:     
 #\b"

  
  
  
  
 #\b  
  
&'  
  
) \f!\f4: 
 
   
  

  
  
  
 
"\f: ' 
( 
 \f
   #
  #!:
&( 
  \b  
#! /:
( 

  
 #! , \f ,
!!: #   
'"        -
 
  
  
   "       
 
 
   
   
2 ,\f
   \b
)
$
( 
     
  8#! /9  

# #    \b    
  #   
  \b 


# #$
( 
     
  
 \b
 
 
    
     \b ! 
   \b &

<< 
H

 
      

  
   & 
  
( 
      $
( 
     
   
    
- +0&5/", 
( 
     
    
 \b \b
 " 
  # 
* -
   
  & , 
( 
     
   \b- -
   
"  \f
   
 &\b    
Z 1 
V\fR

  
' %5
 ,  \b ,

\f3 I'
+  
-+%!!"+%!!  +   5\f! $\f
2\f\b 

\f3  I'
+  
'5\f! $\f+  
-+%!!"+%!!  "\f
\f'85\f !$\f9, 
    &\b
 (
:"1
\f \f\f\f"1
\f \f \f!\f.\f =  
&  
  J Q    

&$
   
&
     
 
    '  


 & 
    
\f 1  
E\f J1L
 ,'
 
  
 &  8!+9%5
7  8H.9+  
  8AN9!  ,  !+ # "  #  
 '

<?
 !+    $ ' \f
   )>J \b
$ 
  &  %   
' 
  8   \b 
&'  9$ 
   # & R 4%5
!  +    5   
  &$ ' \f
   )>J \b
$ 
  &  %   
' 
  8   \b 
&'  9$ 
   # &
     

 8 (
" 
    
    


     

9" 
  
 5   
  
   '$ 
  &   %   
' 
   8   \b 
&'  9%  

 #
1M
 


 
  
 &  8!+9%5
%     
 !+
     :, 

3  )' 
  
  
 & !)'   !+    8     !+

?\b 
H


  
' *& Z    
"    
&9
 R 4%5
,   
  #     '"  
 
      '
,      !+ # \b"     
" )   )'     
"  \f
         

$ 
'   
   ) .H \b
 !
 
  \f
  
 # " 

  
   
  & 
  \b  \b
'     
 
    
 R 4%5
= 1  
 \f
     
  
\f


  7   
 "   
  
,    
 
 
  
 "   #  

-   
  &   + 
&'"  $%!   !+ 1 



 
  1  
1M
\b 
\f\b 

\f
\b 
  R
N  :  
&
 N.  :  
&
 .>  :  & 
   &
  
  F  :