2021 BMW MOTORRAD F 900 R Käsikirja (in Finnish)

!   !)C,8 G,8 B8 3 AC 8BC 3CA8  8@) 3)38 BC \f\f

!  

    !"\b

\f
%
!  
\b\f
 !   

 



! 
 \b"
 

 ! \b\b
"
! \b\b

  
\f


\b 
 \b


\b#    ! 

\f

   !"\b
\b

\b



\b' 
  \b 
 ! 
  
(\b\b \f



 #   \b \f
\b \b
\b
\f 


\f " \b
 "

\b \f

\f



\b
\b  \b  \f



 #   \b \f
\b  \b
\b
\f 




\b

 \f

\f



\b
$\b  \f



 #   \b \f
\b \b
\b
 
\b

 \f

\f



\b
) \b "\b\b
\f
\b\b\b * \b "
  \b \f
"\b

 !  

\f
\b\b \f
\b 
\b 
\f

\b "
 \b
) \b
 !   ! 



\b  ! 
"
! 

"\b

 

+

\f 


! 
 \b






\b\b
\f


 \f
\b\b\b\b 
 \f
\b
 \f  ,




 \b
\b\b \b
- 

"
\b \f

+  \f
\b 

 \f
\b\b
\b\b

 !  
\f
"\b\b


,
#+ #

\b\b
\f

 \f
\b+ "



\b\b
\f
 

 \f
\b\b 
$\b\f.\b \b\b 

\b

\b
\b\b 
-$

 

/)$-)
\b\b


 !
/0/ 
."\b 
0
1 

\b\f\b
 \b2
/- +

"

)$)
\b\b
\b
3/03\b4

\b\f

\f

)C
 
  !   
!

\b \f
\b\b    !"\b

\f



 \f
\b\b 
\b 

\b\b
\f

 \f
\b\b5   \f

 \b 

 \f
  ! \b



\f
\b
 
\b 
\b \f



  !  )

\b

"
\b \b


\f\b  ! \f

"


#  !  \b 
\b\f

\f
\b
 \b \f
\b  \b\b \b

\b "\b\b

8 G

     !"\b

 
 

\f 
\b $



\b 

\b 1/\b."\b 6 ,7*4 \b + /6*2 "\b\b

 
\b 
 \f  
\f

\b 
\b

 "!"

\f
    !"\b
 \b\b \b





\f

\b-\b\f"
\b \b\f\f
 \b
\b \f

\b
 \f
\b\b 

"
\b\f
\b\b 
 

"
\b 
\b\b\b
\b\f \b \f 



\b\b!



  
 $\b\f.\b\b\b 
 

\f

\b
$\b\f.\b\b\b 



\b
"
\b\b  -\b\f
\b\b \b \f


\b



 !"\b
\b"  "\b

3  
8 B18
 
  !\b\b
\f


 




    \f



 \b" 


\b\b
 \f
\b


\f\b

\f
     \b \f




\b\b \b
    !"\b
 
 !  \f


  
\b \f   
\b
 "

 \f"\b  5  \b\b \b\b



  
 \b \f
 
\b
 \b\b\f  \b


\b\b

\b\f

\b \b\b\b
 AC 18BC
  !"
    \f


\b
\b

 
 $\b\f.\b\b
##
-\b\f  !"\b

"

\b
 \f
\b\b ! 

\b"\b\b \b  

 \b\b

 \b\f

\b\b\b
!  \f  \b\b
$!% !&!'!#()
CA8  8@1)
-\b\f
\b\f
 \b,



"

\b
 \f
\b\b



\b  !
\f

!  \f \b\b
$!% !&!'* #
)
+)
-\b\f
  "!
"


\b
 $ "!\b "


\b\b  \b
\b\f \b
 
\b \f



\f
\b
\b\f 

\f
 \b 
 \f
"
\f
 \b\b  \b  "


\b\b \f
\f
  !
\b\f \f


\b 
 




\b
\f
\f
 
\b


\b
\f \b\b
\b 

   "


\b\b 
"


\f
 
\f \b 
\f"\b \b



\b\b

\f
"\b
\b



\b\f \f





 \b \b

\b\b\b\b 

#\b)

#
\b



\b\f


 
!

\b \f

\b\b -\b\f 

\f

 \b
\f 

"
\b
\b\f\f

\b\b \b\b

9
\b 
\f


\f\b \f

\b
\f


 -\b\f 


\b\b 
\b




\b\f


\b\f
 \b \f

 \b
\f  ! \b  ! 
\b\f
 0\b.\b/\f\b
 


(
\b(
-\b\f   

 \f\b

\b
\f\b \b


\b
\b \b 


"\b
!"
\b \b
\b\f\f






  \b
 \b 

 -   

 \b   

 



\b
\f

\b\f     "\b
!"

\b
 



\f
 \b





\f\f
 


- \f



+

\b $\b\f.\b\b-


(

\f\b




-\b\f    \f \f


\b
   "\b
!"

\b
" \b  


\b\b " 
\b\b\b
 \b  
 \b\f
 \b  \b\b   \b\b 
\f

  
 !

\b\b   \b 


 ! \b 
 \f
\b 

\b  

\b 
 " 
"
\b
  !  \b\b
\b\f \f



 \f\b\f


 \b
  ! 
 \b
\b\b



 

\b
 -\b\f\f



 \f\b\f


 ! \f



 
\b
\f

\b "\b \b-\b\f 

\f    
 $\b\f.\b\b 
 
\f

\b
$\b\f.\b\b 




"
\b
\b


\b\f 


\b\b \b 
\f
\b
\f

\f


-\b\f\b
\b


\b\f 8

418/2

 \b\b 





#
()\b( \b\b)\b !(\b
-\b\f \f



 \f\b
\f

\b
\f


 \b  \b \f



\b \f


\b\f\b

  \b \b
   \b\b \f
  ! 

\b

 


 \b 
4

\f\b\b\b \b
\f  \f
\b+



\b \f

\b \f
\f


\b\f\b \b\b\b
\f

\b

\b


\b\f 


\b\b\b \b  




:  

#(# !#
8"


\b\b  \b
\b\f  \b

\b\f 
 


\b* \f
 \b-\b\f 
\b  \b
\b\b\b 


 \b !  \b
  ! \b"  \b
\b\b \f\f\b5 !
"\b\b \b
!


\b
 \b

 \f

\b\f

\b \f
   !\b 

   \b
\b 


\b\b
 !

 

\b


)
\b\b 
\b\b
 \b"


\b\b 
 \f  \b\b \b\b 


\b
\b\b
\f
\f
\b\b
 -\b\f 
 
\b\b\b
\f\b
 

"

\f
\b\f
\b
\f

 


\b

\f


\b 
   \f * \b \b\b
\f


\b


\b\b 
\b\b
 
  \b\b
  
  ! 

 \b# \b\b
  \b  !

\b  !   \b4

\b \b\b  \b\b
 \b\b \b \f

 

\f
 
\f
-\b\f \b
4 \b 


\b \b
 

 \b\b
   !
-\b\f
\f

\f\b 

"\b \b
\b \f
 \f
  ! "


\b\b 
 



 
\b\f \f



   \f
\b
\b\b 


\b\b\b
\b\f \b $ 
\b
 

  
  \b

 \f

\b\f
 +
 \b 
\b



\b\b

 

"

 \f

!\b \b 
\b"
\b\b 

\b 



\f
\b\b\b "\b \b \b\b\b \f


\b
"\b \f

\b\b 


\b\f
\b \f
\b
 
 $\b\f.\b\b 
  \f

\b$\b\f.\b\b 



\b "
\b \b\b
\b\b\b   \b \f
\b\f 8

418/2

 \b 


\b
"
\b

  \b

 
 \b  
 

\b\b  \f\b 

 \b"\b
\b\f \b\b 



\f
 \f
  \b  
\f\b
\f\b\b

<
 
 \b 



 


\b
  \f



 \f\b
\f

\b


\b

 \b
\b\f


 \b
   \f\b
\f\b\b   \b
\b\f \f




\f\b\b \b \b

\b\f
 -\b\f



\f
\b
\f

    !



  \b 
\f

\b


\b\b 
 $\b\f.\b\b 
  \f

\b$\b\f.\b\b 



\b "
\b \f\b\b

\b\f \f
 


"
 
 
"
!\b "\b \b 

# 
!##
# 
#(#
+)+
\b
\b
\b\f \f 


\b


\f
\b\b 

!

\b
\b\b 
 \f 


 \b\f \b\b


 
"

* \f
 \b


\b
\b\b-

 !
\b \f

 \f
 
\f
\b

\b\f )\b
\b 


 \b\b
  \b
"\b
\b


* \f

\b\f \f
\b
\b
\b
\b \b \b
\f
8\b
\b  \b \b 

 \b\b
 
 \b4 
\f4 \b\b
  "\b \b $ !\b     6\b\b

\f\b
\b  ! \b\f
 \b \b \f

 


\b





\b
\b\f 
 \b \f


\b\b


\b
\b\f\b
"\b
 9$ (: # \b


\b\b


\b\f \b\f

 



 
"


\b \f
\b  



\b



\b \f
 "\b
!"
\b
\f\b\b

\b

\f\b
\b  ! "\b \b  $\b 

\f\b
\b  ! "\b \b \f



\b
,### ")#)!##+
\b
\b
\b\f
\b \b 
\b
\f\b \b

\b\b \b
"\b
\b
\f


\f "


\b\f  !\b
\b\b\b 

! 
\b
\f
  \b

\b\b \f
 
\b \f \f
 
\b
 \b\b
  

$





\b
\f

  \b

\f
 


\b\b\b\b \f
\b  \b  \b
 5"\b 
\f

\b \f
 \b 
\b

\b\b
\b\f\b$\b 
"



\f

\b \f\b

\b \b 
\f4 
  


\b ! \b \f  \f\b

\b 


   \b\b \b
 
\f
 
"

\b
\b\b


   \b \f  \f\b

\b


\b
\f
  \b

\b\b  ! \b\b
  
-))(
+)#
\b\f
 
\f\b "\b  \b
\f


\f \f
"

\b

\b\f 
\b \b\b
\b \f


 3
\f\b "\b  \b


\b\f 

"\b 
\f


 ! 
 
 
\b
\f
  \b

\b\b \b
"\b
\b
\f


 3
\f\b "\b \b
\f


\f    
\b
 * \f

\b\f \f



 
 

\f\b



 


 
\b

\f\b
 
\f\b

\b
#(# )!
# ") )(-\b\f \f



 
\b

\f\b
\b 


  \f



\b
"


 \b  !"\b


 \f



 \f\b\f


*  \b\b  ! 
\b
\b \b
\b
\b\f
 \b \b
!\b
\f

   
\b

\f\b
\b
\b\b \b\b\f
"

" \f


\b "\b \b

 \b "\b
\b\f\f



 
\b\b 6 \b\b
\b 

(

\f\b
\b \f

\b

 \f "\b
!\b\b \b \b  \b

 ! 

" \f


 \b\b
\f
 \b
 \b \b\b\b


 \b "\b \b \f  !
\f

\b
\f
 (\b\b
\f


 \b\b (# "))(#

# ") )(\b 



\b

\f\b

 \b \b \f
 

\f\b

\b \b
 
 !\b"
 


 

\f\b






 -\b\f \f



\b \f \f


 \f
"\b
\f

 
!!  \b
"\b
!\b\b \b \b
 ! 
\f




\b


\b


\b 

\b 

\f\b
\b "\b \b 



 "


\f\b