2021 BMW MOTORRAD CE 04 Manual do condutor (in Portuguese)

EM

@
 O9O
P


 
E6L
dL
E;@
O L 
G,@
O LGPLB
OGPVO 
G6BOOaG;B   @dB LO    ,@A PBO
_
 ;OB9 ELO  @A  9O  GLO
9  B

O  G

E6 @
 O9O


 

\b3

!"#$%
* \f \b  \f \b7 \f \b  7 /
 \b7


\b3
   
:\f  \b )
\f!\f  

 >
-\b$)
 
\b$'  \b  \f 
" \b

"
 -" 
  . 
   )

!"#$%

\b
   

 \bQ
\b    \b/
 \b 
+ \f!$)
   
 $)

  


  \b
\f\b$)
\f   /
 
" \f   
\f 


 3 #\f
\f$)

%


 0 
 \b*
"
 \f
    


 \b

\b\f



S\f
 \b

\bX
 \f$' >
\b^ \b\f
   \f ."
  $)
  \f$' >
\b^

 \f! 

 ? ?  
 \f  \f   3   \f \b
\b@OVA  
 $' 
  \f$' >
\b^ E,-\b ./\b
-
\bX
:

 \f  3"
% 
 \f$' >
\b^

 

)*+ *\b \b 
  

 >
\b 


  \b  
 $'  \f!$)
 
 $' 

\b\f
/

 \f \f  \f\b
"

 -"  $)
"  

    



  3   

 ? ? 

. \f
 \b  \b
\f$)




! $)


E;
6
\b
 \f  \f   3"

 -" #\f \b

 


70" . \b*
   

>
\b 

 

\f  \f$'
\b\f 
 

3    \b
 $)



\b
 \f!$' 

 ? ?  "

  \f \b   \f$'

$)
  \f

8
 $' \f!  E,-\b ./

L
dL

"\b  


 \f!$)
 


 \b
D
 

^ . \b

. 
\f>

9 \b \b\f <61;:


\b
-
" )


  \f \f$'
S\f
  *\f\b
-\b
&   *\f\b
-\b   
 T
< " 
\b
\b\f

 \b <\f
 2\f\f 

\f 
&   *\f\b
-\b   
OT
< " 
\b
\b\f

 -
<\f
 2\f9\f!

\f 

   *\f\b
-\b  1\f T
  \f$)
\b

 

 

$)
  \f$)

  #\f
\f
 *:

 
 2\f" 
 +  \f6   \fE \f
 \f  *#\f\b
\b 6
\f
 E 
 \f
  \f
 6  /\f 9E

  
 \b$)

0
\b

   *\f\b
-\b  

\b T
  \f$)
\b

 

 

$)
>
   $)


EE @
 O9O
>
 
 2\f$ \f


\f< "
\b

 6
\f
 E 
 \f
  \f
 6  /\f 9E

 
3-  \b$)

0
\b
S\f
  \b  \f \b *"#
0 )
 

\fD
&(" \b$'  $)
)

  
  \b-  *

 

$)
.  \b\b\f <61 \b 

  

 
\b \b  
  *"#T
6   \fE \f
 \f  *#\f\b
\b 6  /\f @9AE \f \b$)

   


 2  \b 
  *"#T
6   \fE   /\f 9

 
\b \b  
O *"#T
\f
 \f  *#\f\b
-
6)
\f\b
  2*  
\b$

 *#\f\b
 -


 2  \b 
O  *"#T
;


D
\f\b
" 

   \f
\f  \f$  \f
 



   \b   \b \b\f <61
*  \f\b

8
  \f

 
7

  \f!$)
\b  )


 $'  #\f

EG

2
0
    \f\b

8
T


 \f!$)
9E  -  #\f 
 \b$

 \f!$)
;E

 

  

 \f!$)
=E

 

 -


 \f!$)
?E

 

  #\f
*  \f\b

8
 \f\f
\b
  


 \f!$)

\f
\b
" - 

 \f!$)

 \f \f

2
0
    \f\b

8
T


 \f!$)
9E  \b$)
\f \b
 \f \f *#\f\b
 1  


 \f  \f \f :
  

 \b 

\f *
  \f \f  \b
 
 

\f \b

 

\f )



 

 \b 

 \f!$)
;E

 \b
 \f  \f \f

 \f!$)
=E -  
 
#\f #\f#\f

  



G @
 O9O
N
2   
2  0\f

\f 

$'  \f )
\b

 \f #\f
 < #\f
\b  \f$)
* 
\f  7  

  $)
\f +

$'  \f 

#\f \b
\b* 
\b

  
\f>


  "O   
2  
2 T
7  

9\b #\f  \f$)
* 7  

;\b #\f  \f$)
* 7  

=\b #\f  \f$)


  7  

?\b #\f  \f$)


  
\b  
\b \f U&
V
/ 


  
 \f

  \b \b\f <61
  \f

   /\f @9A@OTA/   \b;

 
 -
/
  \b

 \f \fE
 D
&(
 6 3
&8<
\f
\f>

9* ! \f 


  " .#\f 

$)
 \f
 #\f \b/   \b;

 
 -

7 \f3
&83

  \b
\b

\b\f