2021 BMW MOTORRAD CE 04 Manual de instrucciones (in Spanish)

8
E
 6 
 :\f E \f1
5%   \b   &  8GJ97, $
 3 8G>993  &  
'8Q>S9;3  =$
'  
 &' 8GJ9?$
'  8GJ9A      &
'  
 8GQ9B  
'8S>9D  8GE9
5F4( 8GC955%  )'8GO9573'  &
 8GJ959+

 8GJ95;+
   
(5=,
 '  

8GC95?6' 8SO95A$
 
' 


# 8SM95B+  
 
 )&  8>O95D7
 
 ) 

< \f
1\f1
E
 6 
 :\f 1 
Z
5, $
 3 8G>973  &  
'+  ' 
  8Q>S993  ;$
'  
 &' 8GJ9=$
'  8GJ9?      &
'  
 8GQ9A  
'8S>9B  8GE9D4( 8GC9
5F%  )'8GO955+
   
(57,
 '  

8GC9596' 8SO95;$
 
' 


# 8SM95=+  
 
 )&  8>O95?7
 
 )  5AW  
-

?
E
 6 
 :\f 
5%    \b7%   \b93
#)
      \b &; '  
  \b=7
 (   \b  QMM X? '  

A+

B$
'      \b 

C\b \f
1\f1
\f
1\f1 1 1:B
\f
\b 
$   

 
  \b   $       &*  \b   \b  
' 
 
  #\b    7;7% 
'  
\b   "  \b  \b   

  (  
 
% \b   \b 

   
' 
#
\b%  \b
 #\b 

 
  \b     
  H* 
$      &   
 '!     "

      
:6T%6Y 5Y5 : \b-"   '
6 
   @A7
&-
: 
'7 #\b
  
 \b
 9:
(  "   '
7 #\b
  
 \b (9:
(   &"   
\b  
\b
$ 
;   
 ' !&    ' 
&      % 
\b    

* B
A"   
*)?:
 
\b
(

U : 89   
 '
+
 : 8I\b
9  
  
(  
 

C

4(: 8\b\fI\b
9 
& 
 
    
 : 8&&&9   \b- # % 
\b     =
$  '  
      &  \b
     
 
 
' 
    %  \f

  
&'    
 
&    \f
   

&   
&'"  

\b    
        \b \b-  #" 
  
   '  

 
   
\f  4
.  H* 
$   
 

   #\b  6Z&6 5
,      6Z&6   

  & "   
    \f
    
&  \f
  
,  
7  
"  
  &
   
&6&     \f
 $
( 6Z&6  (
  
 #&
 
 1 &   #\b 
-
8OG9 &       "  
   
(

C \f
1\f1
!\b  .

\b \b   
\b .\b  * 
1  * 
I  
  2.-
 

 
  
 %, 8>O9
 
  +  
& 
 ) 8>O9
 

 
 ,  
 

' &


 &
 8>O9
 

 
 

      
  8>G9
\f 
    
  ( 8JM9
\f 
    
   8JM9
   ;  !+8JQ9
 


\f%   
&
    &
' 8JQ9
  (
!
 
\f " #\f
%  \b  

   
'8JQ9 

CC
\b .\b  * 
1  * 
I  
  2.-
 

 
 
$ % # & "  \f"  #\f
%   

&'   %%8JQ9
 


 

 
 
!   &# \f   &\f#  \f\f'
!  &
  
  ( 8J.9
 

 (
!   &# \f   &\f#  \f\f'
L   
  
  ( 8J.9
 

 
 
(\f  
\f  %   \b  8J.9
 


 

 
 
!  #\f)\f * +&\f  & 
;  
& * : & 
8J>9
 


 

 
 
!   #&\f )\f  % 
  (  
 &   8J>9
 

 
 
!   #&\f )\f  %   
 *  8J>9

C" \f
1\f1
\b .\b  * 
1  * 
I  
  2.-
 

 
 
, \f 
\f
  &  8J>9
  (
!
  #\f )&\f 
L     
 * 8JJ9
 

 
 
-+ "#  \f*.' +\f 
7
 
 \f
  \b&  
 8JJ9
 

 
 
/
 &\f#+  0 \f 
.\f
,
   \b 8JE9
 

 
 
1+ " 
  # &\f
4
 '   \b 
& 8JE9 


 

 
 
(2 
&  \f &\f' &\f
6  &\b
  (  8JE9
.' 
 3 -&\f  
 
   \b 
 8JE9
 

 
 
!   &2\f\f 

;    &

   \b8JC9