2021 BMW MOTORRAD CE 04 Manual de instrucciones (in Spanish)

\f
\f
 1 \f11
C:  \f 1 E\fM

C"
 1 
Y  SN
C"
1
\bO E 1 
C"\f\f
 1  1\fE\f\fM
1 S
C"
1\fM
1  P\f
C81G
C?6

"\bE  B
"
6\fG  B E  
E
"

C 
1\fM
\f
\f
 1 \fB11
&\f
\b

&\f
 
 *2 +!1   
"   
&
  
 &    \b
 6
 1  
  
 

"  \b \f
 # 
   \b


&'
0\f
  
 \b 
c  
 
   &
   'd $
  
:67 (L

% 
*     
  "  
\f
 *  1 ,
6&      #   
      #  
 
   

 !
 
   \b I 
\b  P\bR 0\f*3\b  \b  \b .* \b 
\f
 \b\f*( \b M\f\bR \b
\b 
N\b   +\b
   \f
 \b
  )  1 
  
 \f
  &     \b &   
 \f
  &
   
   \f
(       
(&' (    \b    
 &
 
.
 !
&
 
 \b (
 

  \b(. 1\b (\f .\f
 
.\b          
      
 
   \b
+  (
   &  

   

CC
 '     
&
# \b-   7  
   \b -
#)
  
 
   
6 \b -  
 &
    

#) O Z\b
 7+5
7  
   \b -
#)
   7
6 \b -   7U 

#) E Z\b
!

+  
   "     &  
 
 \b&
    
 &
  %&, :+(
  
 

 
 \b
 4  \b
    \b4 \b '   

#
    

# &\b,
  \f
( & 
"  (
" 7
"
.  
 
 !

  \b *\b%     
%    \b   # 
     
&
=  
     
&\f
\b

&\f
 
 *2 +!1   
"   
&
  
 &    \b
 6
 1  
  
 

"  \b \f
 # 
   \b


&'

C" 
1\fM
:  \f 1E\fM
=    
 &' \b
   
&   '
 
 * 

 1 
Y SN
 
 \b  


L
6
     \b      (6
   

 
   6
   

 

    
 1 '6
    
     

#8QCS96
    '    

#8QCC96
   
(' \b
  7   \f
(

1
\bO E 1
 
  5F+U \b .L
6
   \b        8QCQ96
   \b         8QC.96
     \f
    
 &      8QC>9
\f\f
 1 1\fE\f\fM
1 S
"**H
7   )'   &  

" 
   

 (&

    \b     :  
@ &4&6ZA %  

    
& '    &  
'
K\b 5
,    \b     6
  
 # & 

 
"   
 

 
 
&'
K\b 7
% \b   \b    (  
 

C/
K\b 9
7  \b        \b
  
    
% \b    
&
      
&'   \b    
 QE \b

,    
  \b     :+
    
  "   &
 
    "   
&  
! 
 
'"   
\b
'"  
 &
   '  
  \b
'  #
 
 $  
 

  

(
 \b"  (\f "'\f  0 E 4/%  # 
' &    
  \b
'   #
 
  
 +,  !76  
 7*  
\f .\b\b 
%2
  
\b 

    +,    % 
&\b'    

#
 
*   '  
&

K\b 5
$ 
  
 

   &
   
K\b 7
$ 
  
 

 
  \f
+
\b'  +, &
   \b

&   
 +,
  '   &'    \b    
+
\b'  +,

$ 
' +,  #"  \f
  
&\b'   
8  
     
"  %&,   
 

:
 E Z
I9

C3 
1\fM
+    
\b +, 

 
   +,:%  
  
  T \f
  
 \f
  
' +, #    #  
, 
     \f
 
    
\f .\b\b 
2, 
  
\b 

       +,6I!76 %
\b'    

#
 
*   '  
&

K\b 5
6
 '   
&  
 \f
 
& \b      

K\b 7
6
 '   
&  
 \f
 
& \b       

\f .\b\b 
2, 
\f
  \b

  
 +,6I!76
5     &  \b   &   
+
\b' +,6I!76 

  
    
&     \b  
"  %e,  
 
&
  
 
 :

 E Z
I
+    
\b +,6I!76 

 
    +,6I!76:%  
  
  T \f
  
 \f
  +,6I!76 # +
    
  "   &
 
    "   
&  
*2  \b(
  
-\f
 
7  (
  
\b  &4&6Z   +," %&, #    

   

    

C8
       Q. U"
   &

       
 
    ' 



1\fM
1 P\f
*2   
$ %&, #    
  '   \f

      , 
   ' 
  

 1(F 7  
# 
    
&
 ,  
  &
     
 &\b"    #   %&, 
6 ( 
 
8 (  M [6 9"  -   

  \b     
  

   &     
%  )
 
 \f
  &    (  
  
&  8 ("  
& 
 )   ) 
 '   9 6     (  &"  %&,  #     
$ 
 


 & 8 
  >E [69 
   -   &     ,     (   
 
 "    
'   
        $'   5%4\b    
   &

  
 ,  
& 
 - 

" 
 \f
      (    ,  &'      M" %&,   #        #
  
 \b\b

+  '  
&
 8CQ9, (
   &4&6Z8Q>J9

C< 
1\fM
,     
\b&  +, 8Q>E9,     
\b&  +,6I!76 8Q>C9+   

     \f
5
6    \b   &   ' 
  ,     \b   &' 
  " \f
 

% %&, #     ,  %&,  #     " 

     8QGC9
\f  "'
 !
&
  (
 
\f 
/ +4\b  %  
' * "  
 \f
  &   

    -    %&, 
  
 \f
 
  
6
   
'
\f 
 .
  \b

$
     (  
   \b  &

  
& '    \b $
#&\f
 *  
 

          \b *  \b * $  '  
  
'   '  
1  
1   ' 6

   
 
1    & '"
  #  & ' ! 
  
    \b    \b
      &( ,     &