2021 BMW MOTORRAD C 400 X Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

0@
3<# $#3# 
1 
 ' '\f
'\f
6.(\f \f \f' 
 6.+y .9 -.-\b\f9' +9\f
)\f
7' 5)9' )\f
;"
\f \b)*
1  \b +\b
 ) \b *\b( \f
\f

\f\b
 .*( \f \b
 \f
\f "
 %2
\b * 
\b  

  \b * \f

)
"*) \b * \b%
>'+  \
>
\b\b
   )$ 
  \b
  *%,-*\b
 \b  \b

 . '

 
#) \b).* %
8(\f d^ ,'
^
 
  \b!\b  \b
.#
\f! RFCS4C
%$! ''! *%& %/%  %"& 0$'$ #'& %"%# %//#!# % %'/ %' $"'/&
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f d6.rK6.Ga65c%
>'+  \
9   \f
\b
\b + \fFC "

 \f )\f \b+% 9 
 \f
# \f
FC
\f\b
"
"
   . \f
\f+ \f "\b)
\f \f #  
\f\b\f\f "*\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %
8(\f d^(+\f
)5'
^
 
  \b!\b  \b
.#
\f! RFCS4C
%$! ''!*%$ !/& 0#/## %%$!&%" %# %//#!# % %'/ %' $"'/&
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f d6.rK6.Ga65c%
>'+  \
9   FC 
 \f)\f. \b


$% 9 
 \f
# \f
\b
\b + \f FC "
 "\b).
 \f 
\f\b
"
"
     \f \f\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %

2 $%K \b
$
( .
\f\b \fd^
^
 
  \b!\b  \b
.#
\f! RFCS4C
%$! ''!(%)$& %   " * % '/ %'$"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
FC"#\b
\b)*
\f%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %A\f FC "
 \f
 \f 

#\f\f'
 +  

#\f.\f'
%m*
 
 \b /
! \f
\b
#
\f!%
.\f'
\b 5.
\b)\f4\b .
,
= 
 \f 
#\f\b *' "\f! \f\f#
  \b *' "\f! \b \f  +
\b
+
X \f 
 \f 
#\f\b *' "\f! 
 \f!  \f * \f:\f'\b
 
"
  \f!  
 
+\b
\
= \f"# *'

* \b \f  \f  \f"#+'
\f#\f
 
!   \f
*\b \f 7j cQ?a%=  + 
 \f
#
 \f
.*\b \f 3j "



  \b \f
 %=  + -\b
 \b
'
.\f\b 
 \f
#%A\f  -\b
 \b
''\b 
 \b '

\f \b


"\f ")\f%A\f _ \b 
 
-.\b\f  \f  "
 \b .
 \b \f 
  \b  %A\f # \f * \b

'\b\f \b!) 
 *\b \b ) \b + \f F.E4C -\b
 \b \f \f 
. \f
# )\f \f
CL%
&*   \b "
 \f\f'
+ "
 \f!  \f \f)
.'
\b
 \f:\f'\b
( "

"
 +  \f#\b  \b *'. \f
"\f!% 1  
"
.(
) \f  !
 RS%
\f4 .
, 
'\f(.,
.
\f##  %
 " ## &

2
>'+  \
= 
 \f \b' +\b *' "\f! 
 "\b $\b
\f! + \b *' "\f! +% ; * 

\b *\b 
)\f"\b\f! 
\b\f

#
 \b *' "\f! . + 
\f "
  \b *'"\f!\Y
#\f \b *' "\f! . + R7fkS%2
\f! + \b *' "\f!\2
$\b
*"  +%
`) >\f
,, (., >.
1*-
 
\f $%

%# !/$%)$ 
 " %# &
##)$# # /%$& %   #&
3<##Q
#)  (45')\f 
'\fT* \b \f  +>\f\b
\f\b"+\f
  \f
)\f  \b \b

%
>'+  \
9 \b *' /
 \f!
#\f!
\f! +%Y
#\f \b *' /
 \f!
#\f! R7hjS%2
\f! + \b *' /
 .\f!
#\f!\&#
 \b!\b  /
 .\f!
#\f! \b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %
>'+  \
9 '
\f\b /
 \f!
#\f!+ "\f!  +
 \f!
/+%&*
 "
 ( '



\b
 \b \f) \b  
\f+ \f

\f! )\f \f
( # 
$\b
 \f  +%&*  '
\f\b /
 \f!
#\f! + "\f!  +\f
\b*
 \b
* 

 ( \f \b +\b
\f- \f \b
 \f
\f"
  \b


"

\f\b

#
\f +  !
\b
 &\b\f Y\f\f %
$).
\f ))\f\f\b')\b
1*-
%

2& $%K \b
\f## %  " * %'/ %' $"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*%^
 $ 

(
."\f'$\b
 -*- \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %^\f
  \b

\b
  \f"+.#\b( 
\f+ !

.-
  \f\f\b  %
- ).
\f))\f\f\b ')\b
1-\f\b-+
 
\f$%
1-\f\b-+
%
$)' (%)#  ## #$ # %!& '/ /'& %!%/''*& %  "* $"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f \f.
  \f\b
 * \b \f \b!.\b  
\b
%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f +
 !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %9 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %
$
( .
\f\b


)\b 
'\f
1*-
 
 \f $%
0 !!)# %# ## #$&)/ ''& %(( & %$()  #1 '/ %'$"'/&
!
'\f\b ) .
\f'\b
1*-
 
 \f $%
%) #  ## #$& \b#%$2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&
3<# $#3# 
)'4
)\f 
 )6(
+ \f \f .
6\f 5\f\f\b '\b\f 
'\f;"
\f 
+ \f1\f)!#

  \f

. !\b
  \f

#\f!\f\b\b%

2A
>'+  \
9 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*% 2
\f\b


 
 $\b
 \f  +. \b-+
  "

 "
 

'
% 2

 
\f
 
 $\b
 \f . + 
 \f
#
 \b
 *\b \b
 \f
# *#%^\f

 \b

\b

\f"+#\b( \b   

\b  "*'
\b+ \b  \b
.+' \b! \f
 +%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %
- )+. )\f


) 
'\f
1-\f\b-+
 
 \f$%
$)' (%)#  ## #$ # %!& '/ /'& %!%/''*& %  "* $"'/&
3<# $#3# 
j
 \f 
'\f ) .
6\f 5\f\f\b '\b;"
\f 
+ \f="#+\b
#*( \f)!#

  \f

 !\b
  \f

#\f! \f\b\b%1

) ( '\b
 -+ \f
\f+ \f
"\f'$\b
 -*-\b


"

\f \b
.
#
\f +  !
\b
 &\b\f Y\f\f %
>'+  \
9 \f*"
#\f
 +"#\b
 \b)*( \f
\f.
  \f\b
 \b\f-*
.\f
' \b)* % =  +. -\b
 \b
 *\b \b 
. \f
# *#%1\f)!#

 * \f "
  
\f
/\f! )\f \f

/\f! '\f! \b \f)$%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %9 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %

2* $%K \b
(
\f) (.n', )\f'\f.\f\f9\f

 '%#!#$#(%)& \b#%$ 2)$#/''*& \f## '/&# '%#%$ %  " * $"'/&
>'+  \
= "  _\f! \b  + "\b+ \f


\f\b
 .*% =  + 

#\f\f
. (    !   
$
*    k cQ?a% 9 \f"+#\b"
 \f
  \b

\b
%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %
 \f
'9) \f ^Z' ..74
1-\f\b-+
%
>'+  \
9 
\f"*#\b "
 \f\f.$'
(  
 \f
# C4 "

 "'\b% X  \f
 \f\f'
  
\f"*#\b \f
C4( \f 456 
 
  
!   \f
*\b \fk cQ?a%l
+\b
#*% >
 *-


/    \f\f+\b  
\f"*#.
\b "

 "'\b  
. \f
# C4%
+. ^Z
1*-
 
 \f $%
1*-
%
! .%%%*\b#%$ 2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
C4 .#$\b
*\f\f \b)*% 9 
. \f
# C4
 
\f\b"'\b%^\f

 \b

\b

 \f"+#\b% >\f\b
\b'

 \f)\f
\b
* 

"  \b *\b
(\f

"
  \f\b\f
+
 \b)* \f C4R7ifS%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %
$
( .
\f\b \f^Z
1*-
 
 \f $%

20
1*-
%
. (%)$ \b#%$2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
C4 .#$\b
*\f\f \b)*% 9 
. \f
# C4 "

 "'\b%2
\b  \f


) + -*\f 
/  "\f+  
 \f
# \f
C4% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C4 R7ifS%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %
(5-) ^ZB
-\f\b-+
 #+#\f%
A\f C4G
 \b
\b *'
 \b \f\b \f  
$
  \f+ \f
 +% 9 \f
"\f\f +
 \f
C4G -\f\b-+
# 
\b\b
\f "*\b   
-\b \f
C4G% ^

.  \f \f

#*
 \f + \f)\b \f
\f".#\f! \b
* 

-\b
\f
# \f\f+'
(  
*  \b  *\b \b\f"+#\b%
 \f
'9) ^ZB '..74
-\f\b-+
 #*%
>'+  \
9 
\f"*#\b \f
C4G"
 \f\f$'

A\f C4G "

 "'\b\f("  "
 \f\f$'
 
. \f"*#\b% RX \f 
#\f  \b' + \f\f! 
 \f \f\b   ) *\b
 \b

*\b  !   \b\&*% k cQ?aS
l
+\b
#*% ^
* 
*  ( 
"
 + \f
"\f\f + 
 C4G
  \b-+\b
%&* 
"
 +  \f
"\f\f. + 
 C4G \b


 -\f\b-+
\1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f Y\f\f %
^ZB ('(
5'
1*-
%
\b((

22 $%K \b
$% # #$% %&
>'+  \
A\f \b!\b  C4G 

#\f\f+.'
 \f \f"#%&
#\f\f\b \f
C4G RgeS%
+. ^ZB
1*-
%
$% # #$(%)$ \b#%$2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&
>'+  \
9 \f*"
#\f
C4G .#$\b
*\f\f \b)*%^\f

 \b

\b

\f"+#\b% >
  *-


/   \f C4G "

"'\b\f% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C4G R7ihS%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f Y\f\f  %
 qUEzFbVE '

\f
\f## '%$# /''& .(1 %' /#&
' .(1 %'&
>'+  \
A\f  ZN6n5M6
 \f %;
\b
\f  ZN6n5M6%;
\b\f \b '+ \f.'+

\b R ZN6n5M6SR7j7S%
\f4 ) ) ((k5-\b
%#" $'$ $% &   #1 (# '%#&
3<# $#3# 
''
)\f .
\f 
6'\f  ('()\f 
'\f .9 5..
6>\b );"
\f 
+ \f(\b * \b \f ! ^ 
 \f
#

\f  +  "
*\b


$ \f

-\f
*%
>'+  \
2 \f 

-\f
* 
\b\f

*
 \f \f!   \f.\b    
- 
\b\f
%