2021 BMW 4 SERIES COUPE Notices Demploi (in French)

Activation/désactivation
de
la
fonction
Activation/désactivation
avec d'autres
fonctions1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Tous
services,
analyse
incl.
{'xk
Tous
les
services
du
véhicule
{
Activation/désactivation
individuelle
Préréglage
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélect.
services
individuellement
{6.k
Appli
Connected
et
portail
client
{7.k
Remote
3D
View
{
Activation
et
désactivation
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélection
personnalisée
{
Restrictions
de
fonctionnement Dans
les
situations
suivantes,
par
exemple,
la
fonction
ne
peut
être
pas
utilisée
ou
seulement
de
façon
limitée
:
'xDans
de
mauvaises
conditions
d'éclairage.'xLorsque
les
caméras
sont
sales.'xLorsqu'une
porte
ou
le
couvercle
de
coffre
sont
ouverts.
Des
surfaces
sombres
sur
l'affijchage
indiquent
les
zones
qui
ne
sont
pas
balayées
par
le
système.'xLorsque
les
rétroviseurs
extérieurs
sont
raj
battus.'xEn
cas
d'utilisation
avec
d'autres
fonctions
de
caméra
dans
le
véhicule.'xSi
le
véhicule
ne
roule
pas
au
pas.'xIl
se
peut
que
la
fonction
ne
puisse
pas
être utilisée
dans
tous
les
pays.'xPour
des
raisons
de
protection
des
données,
il
est
possible
d'exécuter
la
fonction
uniquej
ment
trois
fois
en
l'espace
de
deux
heures.
Avec
Parking
Assistant
:
assistant
de
stationnement
Principe
Le
système
aide
le
conducteur
dans
les
situj ations
suivantes
:
'xLors
des
créneaux
latéraux
parallèles

Généralités
Utilisation
L'utilisation
de
l'assistant
de
stationnement
se compose
de
trois
étapes
:'xMise
en
marche
et
activation.'xRecherche
de
place
de
stationnement.'xSe
garer.
L'état
du
système
et
les
instructions
nécessaires
sont
affichées
sur
l'écran
de
contr

Capteurs

Activation
avec
iDrive
L'affichage
de
la
caméra
de
recul
ou
l'écran
du
PDC
doit
être
actif.1.Basculer
le
controller
vers
la
droite.2.Activer
l'assistant
de
stationnement
sur l'écran
de
contr

Man

Actionner
la
touche
de
l'assistant
de
staj
tionnement.
Limites
du
système
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
En
raison
de
ses
propres
limites,
le
système
peut
ne
pas
réagir,
réagir
trop
tard,
de
manière
erronée
ou
injustifiée.
Risque
d'accident
ou
risj
que
de
dommages
matériels.
Tenir
compte
des
remarques
concernant
les
limites
du
système
et
intervenir
de
manière
active
le
cas
échéant.
Pas
d'assistant
de
stationnement
L'assistant
de
stationnement
ne
permet
pas
de
garer
le
véhicule
plus
facilement
dans
les
situj
ations
suivantes
:
'xDans
des
virages
serrés.'xLors
de
la
traction
d'une
remorque.'xEn
cas
d'emplacements
de
stationnement
obliques.
Restrictions
de
fonctionnement
La
fonction
peut
être
limitée,
par
exemple
dans
les
situations
suivantes
:
'xSur
terrain
accidenté,
par
exemple
sur
routes caillouteuses.'xSur
sol
glissant.'xSur
des
montées
ou
descentes
raides.'xEn
cas
d'amas
de
feuilles
mortes
ou
de
tasde
neige
dans
le
créneau.'xEn
cas
de
modifications
d'un
emplacement
de
stationnement
déj

tionnement
sans
effectuer
aucun
mouvement
de
direction.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
système
ne
dégage
pas
le
conducteur
de
sa propre
responsabilité
d'interpréter
correctej
ment
les
conditions
de
circulation.
En
raison
des
limites
inhérentes
au
système,
celui-ci
ne
peut
pas
toujours
réagir
automatiquement
de manière
adéquate
dans
toutes
les
situations
de
circulation.
Risque
d'accident.
Adapter
votre
style
de
conduite
aux
conditions
de
circulation.
Observer
la
situation
de
circulation
et
intervenir
activement
dans
les
situations
correspondanj
tes.
AVERTISSEMENT
Si
un
attelage
de
remorque
est
utilisé,
le
sysj
tème
d'aide

tionnement
étroites,
sans
visibilité
ou
en
bord
de
route.
Le
véhicule
enregistre
les
mouvements
de
conj duite
du
dernier
trajet.
Ce
trajet
enregistré
peut
être
parcouru
avec
la
direction
automatique.
Généralités Le
système
se
charge
de
la
direction
lorsqu'il
parcourt
le
trajet
enregistré
en
sens
inverse.
Le
conducteur
conduit
le
véhicule
avec
la
pédale d'accélérateur
et
la
pédale
de
frein.
L'assistant
de
marche
arrière
utilise
les
organes
de
commande
et
les
capteurs
du
détecteur d'obstacles
PDC
et
de
l'assistant
de
stationnejment.
Plus
dsinformations
:'xDétecteur
dsobstacles
PDC,
voir
page
280.'xAssistant
de
stationnement,
voir
page
297.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
système
ne
dégage
pas
le
conducteur
de
sa
propre
responsabilité
d'interpréter
correctej
ment
les
conditions
de
circulation.
En
raison des
limites
inhérentes
au
système,
celui-ci
ne
peut
pas
toujours
réagir
automatiquement
de manière
adéquate
dans
toutes
les
situations
decirculation.
Risque
d'accident.
Adapter
votrestyle
de
conduite
aux
conditions
de
circulation.
Observer
la
situation
de
circulation
et
intervenir
activement
dans
les
situations
correspondanj
tes.
AVERTISSEMENT
Si
un
attelage
de
remorque
est
utilisé,
le
sysj
tème
d'aide