2021 AUDI Q7 wheel

4M1012721BC
Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
» Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.

ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency

number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
Description
eye aU mame ees eR
Applies to: vehicles with voice recognition system
Se
Drive me to
Where is a a
Connect
Pre)
Play
Eg
Maes
coy

Fig. 17 Upper display: voice recognition system
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.
Operating by button «£
> Briefly press the «€ button on the multifunction
steering wheel, or depending on the context,
press we in the upper display.
> Say the desired command after the signal tone.
> To switch the voice recognition system off,
press and hold the «€ button on the multifunc-
tion steering wheel, or say or press Cancel (@)
> fig. 17.
Operating with voice commands
> Applies to: MMI: To operate the voice recogni-
tion system using voice commands, select on
the home screen: SETTINGS > General >
(Speech dialog system) > Activate the speech
dialog system with "Hey Audi".
> Say the activation phrase Hey Audi together
with the desired command.
> To switch the voice recognition system off, say
Cancel or press and hold the «£ button on the
multifunction steering wheel, or press @)
> fig. 17.
Commands and assistance
In the voice recognition system menu, possible
commands or help settings are displayed for the
current dialog @).
> To receive additional help for the current dia-
log, say or press Help (2).
27

Voice recognition system

> To pause voice recognition, say or press Pause
@. To reactivate voice recognition, press @)
again or briefly press the «€ button on the mul-
tifunction steering wheel.
Additional functions
Applies to: vehicles with voice recognition system
Command during voice output
If the function is switched on, you can simply say
a new command during a prompt.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Allow commands during voice output.
Online recognizer
Applies to: vehicles with online recognizer
You can activate the online recognizer for addi-
tional functions and to improve the results of
voice recognition. A supported menu language
must be selected. When there is an active Inter-
net connection, the spoken command is evaluat-
ed in the vehicle and online.
> When you switch on the voice recognition sys-
tem for the first time, a menu for the online
recognizer will open, or
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Consent to online speech recognizer.
> Read the licensing agreements and accept
them.
Amazon Alexa
Applies to: vehicles with Amazon Alexa Integration
You can activate Amazon Alexa to access certain
functions. A reduced number of commands for
Amazon Alexa are available during this.
Requirement: you must be logged in to your
myAudi account in the vehicle. The online recog-
nizer must be activated. A system language that
is supported by both the voice recognition system
and Amazon Alexa must be selected.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
USER > Connect to Amazon Alexa.
> Follow the instructions in the display.
> Applies to: MMI: To operate Amazon Alexa us-
ing voice commands, select on the home
28
screen: SETTINGS > General > (Speech dialog
system) > Activate the speech dialog system
with "Hey Audi".
>» Say the activation phrase “Alexa” together with
the desired command.
() Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=@ in General information on page 194.
Gi) Tips
Audi provides access to services from third
party providers. Permanent availability cannot
be guaranteed, because that depends on the
third party provider.
External voice operation
Applies to: vehicles with external speech dialog system
You can access and control the voice operation on
a connected mobile device through your vehicle.
Switching external voice operation on or off
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A cell phone must be connected to
the MMI with the Handsfree profile > page 183.
The mobile device being connected must have
voice control that can be controlled externally.
There must be no phone calls in progress and the
parking aid must not be active.
> To switch on the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel.
> To switch off the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel or press Cancel.
Using external voice operation
>» Say the desired command after the signal tone.
> To reactivate voice recognition when it is
paused, press the w€ button briefly on the mul-
tifunction steering wheel or press Resume.
G) Tips
Audi simply provides access to control your
cell phone with voice operation and does not >

Global functions

Global functions
Additional function
buttons





Fig. 19 MMI On/Off knob with joystick function
Adjusting the volume
You can adjust the volume of an audio source or a
system message (for example, from the voice
recognition system) when the sound is playing.
> To increase or decrease the volume, turn the
right thumbwheel @) © fig. 18 upward or
downward, or turn the On/Off knob @) 9 fig. 19
to the right or left.
> To mute, push the right thumbwheel or the
On/Off knob.
Selecting the previous/next track or station
> Press the d the On/Off knob to the left/right.
Fast forward/rewind
> Press and hold the press the On/Off knob to the left or right until
the desired playback position is reached.
30
Quick access steering wheel button
Depending on vehicle equipment, the button ©)
may provide quick access to various functions.
You can program the >K button with various func-
tions.
> To bring up the function that is currently set,
press the >K button.
> To perform the function that is currently set,
press and hold the >K button, or:
> Applies to MMI: Select on the home screen: VE-
HICLE > Settings & Service > Steering wheel
button assignment.
> Select and confirm the desired function.
Switching the voice recognition system on or
off
w& button @), see > page 27.
Using the telephone functions
button @), see > page 187.

Z\ WARNING
Adjust the volume of the audio system so that
signals from outside the vehicle, such as po-
lice and fire sirens, can be heard easily at all
times.

Opening and closing

> If you have only programmed one remote con-
trol transmitter, press the rd button on the
lower display. Or
> If you have programmed multiple remote con-
trol transmitters, press the r button on the
lower display and then press the respective sys-
tem button. Or
> Applies to: vehicles with programmable steer-
ing wheel button: If you have configured the
programmable steering wheel button, press
the * button > page 30. Or
» Applies to: vehicles with location pairing: If you
have programmed Location pairing, press the
button for this in the upper display (notification
center > page 22). As you approach the system,
the button is displayed on the MMI.
If transmission was successful, the message:
Send to: XXX will appear.
Applies to: vehicles with garage door opener
You can program both fixed code and rolling code
systems in the MMI using the procedure that is
described.
Requirement: the ignition must be switched on.
Programming the system
Applies to: MMI
Requirement: the hand transmitter must be
present and the vehicle must be within range of
the system (such as the garage door) that you
would like to program.
> If you are programming the garage door opener
for the first time, press the - button on the
lower display. Follow the instructions in the up-
per
display. Or
> If you would like to program other systems, se-
lect on the home screen: VEHICLE > Settings &
Service > Garage door opener. Select the de-
sired button: @). Follow the instructions in the
MMI.
> If you would like to reprogram systems that are
already programmed, select on the home
screen: VEHICLE > Settings & Service > Garage

D_ Only applies to rolling code systems
48
door opener. Press the Z button and select 7
for the system to be reprogrammed. Select:
Program. Follow the instructions in the MMI.
With some systems, the garage door opener will
be immediately available after programming.
With other systems, the garage door opener
must also be synchronized.
Synchronizing)
Requirement: the hand transmitter must already
be programmed and the vehicle must be within
range of the system (such as the garage door).
If the system synchronization is performed di-
rectly after the programming procedure, follow
the instructions on the MMI.
If you would like to sync at a later time:
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the button for the system that you would
like to synchronize.
> Follow the instructions in the MMI.
Location pairing
Applies to: vehicles with location pairing
For easier operation, you can program your sys-
tem's location.
Requirements: the respective hand transmitter
must be programmed © page 48 and the vehicle
must be located in front of the system.
> If you have programmed your system, follow
the instructions in the MMI. Or
If you would like to set up location pairing at an-
other time:
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the Z button.
> Press the button for the system your vehicle
is facing.
> Select: Location pairing.
> Follow the instructions in the MMI.

4M1012721BC
Sitting correctly and safely

Sitting correctly and
safely
Correct passenger
seating position
General information
As the driver, you are responsible for making sure
every passenger is sitting correctly in their seat
and maintaining this seating position while driv-
ing. Make sure that:
— Every passenger in the vehicle has adjusted his
or her seat correctly > page 63
— The steering wheel is adjusted correctly
=> page 69
— The mirrors are adjusted so that there is a suffi-
cient view of the area around the vehicle
=> page 56
— Every passenger in the vehicle has his or her
head restraint adjusted correctly > page 69
— Every passenger in the vehicle has his or her
safety belt fastened correctly > page 71
— The activation status of the front passenger's
airbag is suitable for the passenger in the front
passenger's seat > page 78
— Children are secured in suitable child safety
seats that are secured to appropriate vehicle
seats > page 80. Read and observe the impor-
tant safety information pertaining to the use of
child safety seats on the front passenger's seat
= A in General information on page 80.
Examples of incorrect seating positions
Safety belts can only provide its optimal protec-
tion when they are routed correctly. Incorrect
seating positions significantly reduce the protec-
tive functions of the safety belts and increase the
risk of injury due to incorrect belt routing.
The following list includes examples of seating
positions that could be dangerous for all vehicle
occupants. This is not a complete list. Audi would
simply like to increase your awareness of the top-
ic. The following points apply when the vehicle is
in motion:
— Never stand inside the vehicle.
— Never stand on the seats.
— Never kneel on the seats.
— Never tilt your backrest too far back.
— Never lean against the instrument panel.
— Never lie down on the rear bench seat.
— Never sit only on the front section of the seat.
— Never sit sideways on the seat.
— Never lean against the window.
— Never place your feet out of the window.
— Never place your feet on the instrument panel.
— Never place your feet on the seat cushion.
— Never ride in the footwell.
— Never sit on the armrests.
— Never drive or ride in a seat without fastening
your safety belt.
— Never ride in the luggage compartment.

ZA\ WARNING
Incorrect seating positions, failure to wear a
safety belt, or being too close to an airbag in-
crease the risk of serious or fatal injury to ve-
hicle occupants, especially if the airbags de-
ploy and come into contact with occupants
who are not seated correctly. Note the impor-
tant information and warnings in the chapters
for the topics given above.
Gi) Tips
— Save your seat profile* > page 75. This al-
lows you to access your personal seat profile
quickly and easily at any time.
— If you or other vehicle passengers have
physical limitations that prevent sitting ina
correct position, modifications to the vehi-
cle may be necessary. For more information,
contact an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility, or call Audi cus-
tomer support at 1-800-822-2834.

Front seats
General information
Make sure that:
— You can press the pedals down completely
while your legs are slightly bent
63

Sitting correctly and safely

— The distance between your upper body and the
steering wheel or instrument panel is at least
10 inches (25 cm)
— The distance between your knees and the in-
strument panel is at least 4 inches (10 cm)
— Your thighs are lightly supported by the front
surface of the seat
— The backrest is in an upright position and your
back is resting against it
— You have a sufficient view of the area around
the vehicle
— You have a clear view of the instrument cluster,
indicator lights, and the head-up display*
Seat settings menu: quick access
Applies to: vehicles with seat settings in the MMI
If you press on the image of the driver's or front
passenger's seat in the climate control system
menu > page 93, fig. 87 @, you will go directly
to the seat settings for that seat.

Z\ WARNING
— If you are too close to the steering wheel or
instrument panel, the airbag system cannot
provide the optimal protection, which in-
creases the risk of injury and death.
—To reduce the risk of injury in the event of
sudden braking maneuvers or accidents,
never drive with the backrest reclined very
far. The airbag system and seat belts can on-
ly provide optimal protection when the back-
rest is in an upright position and the driver
is wearing the seat belt correctly. If the
backrest is angled back too far, the safety
belt can shift to soft areas of the body, such
as the stomach, which increases the risk of
injury.
—To reduce the risk of an accident, only adjust
the seats when the vehicle is stationary.
— Be careful when adjusting the seat. Lack of
control or attention when adjusting can re-
sult in injuries due to pinching to vehicle oc-
cupants both in the front seats and rear
seats.
— Never place objects in the driver's footwell.
Objects could shift and enter the area
around the pedals, which could prevent you
from using them. You would then be unable

64

to use the pedals if sudden driving or brak-
ing maneuvers were needed, which increas-
es the risk of an accident.
— Make sure that the floor mats are always se-
curely attached.
—To reduce the risk of an accident, never place
additional floor mats or other floor covers
over the installed floor mats, because this
reduces the pedal's range of motion and can
impair pedal operation.
—To reduce the risk of injury, never place your
feet on the instrument panel, out of the
window, or on the seat surfaces. This also
applies to passengers in the rear seats.

@) Note
To reduce the risk of damage, be very careful
when adjusting the seat to make sure the
head restraints do not come into contact with
the headliner or the sunroof*.
G@) Tips
At the same time, only move the respective
seat using the controls.
Adjusting the front power seats

7
©
|


[RAz-0172

Fig. 50 Front seat: seat adjustment buttons
You can adjust the basic settings using the but-
tons.
The settings depend on the vehicle equipment.
Adjusting the seat position
> To move the seat forward or backward, push
the button @ forward or backward.

4M1012721BC
Sitting correctly and safely

folding the third-row seat backrest up or
down.
— Do not place any objects on the third row
seat backrest if it is not completely folded
down.
@) Tips
— Very low temperatures can cause malfunc-
tions when folding and unfolding the backr-
ests. If this is the case, moving the vehicle
to a warmer area (such as a garage) will
help.
— The backrest cannot be folded down or up if
the vehicle door on the side to be adjusted
is closed.
Steering wheel
General information
Make sure that:
— The distance between your upper body and the
steering wheel is at least 10 inches (25 cm)
— Your arms are bent slightly at the elbows
— You have a sufficient view of the area around
the vehicle and you have a clear view of the in-
strument cluster and head-up display*.
— You are always holding the steering wheel with
both hands on the outer edge at the sides (9:00
and 3:00 position) when driving

ZA WARNING
— To reduce the risk of an accident, make sure
the steering wheel is adjusted correctly and
cannot be moved out of position before you
start to drive.
— If you are too close to the steering wheel,
the driver's airbag cannot provide optimal
protection, which increases the risk of injury
or fatality.
— Never hold the steering wheel in the 12:00
position or in any other way, such as holding
the center of the steering wheel. Otherwise,
your arms, hands, and head could be injured
in the event that the driver's airbag deploys.

Power steering wheel position adjustment
2 e
S zm a


Fig. 58 Steering column: switch for adjusting the steering
wheel position
The steering wheel position can be adjusted elec-
trically up/down and forward/back.
> To move the steering wheel upward or down-
ward, press the switch upward or downward.
> To move the steering wheel forward or back-
ward, press the switch forward or backward.
The steering wheel can also be adjusted when the
ignition is switched off.
Head restraints
General information
Applies to: vehicles with adjustable head restraints

B4G-0454


Fig. 59 Correctly-adjusted head restraint
Make sure that:
— The upper edge of the head restraint is as even
as possible with the top of your head
— The head restraint is as close as possible to the
back of the head
— The head restraints on rear seats that are occu-
pied are raised up at least one level.
69
>

4M1012721BC
Sitting correctly and safely

> Slide the posts on the head restraint down into
the guides until the posts click into place.
> Press the button @) and slide the head restraint
all the way down. It should not be possible to
remove the head restraint from the backrest
without pressing the button.
Safety belts
Each seat is equipped with a three-point safety
belt. Safety belts that are worn correctly are the
most effective way to reduce the risk of serious or
fatal injuries in a collision. Therefore, wear your
safety belt correctly and make sure that all vehi-
cle passengers are also wearing their safety belts
correctly when the vehicle is moving.
Even though your vehicle is equipped with an air-
bag system, every vehicle passenger must still al-
ways wear the appropriate safety belt. In addi-
tion to their normal protective function, safety
belts also hold vehicle occupants in the correct
seating position in the event of a collision so that
the airbags can deploy correctly and provide addi-
tional protection. Safety belts provide protection
during collisions when the airbags do not deploy
or if they have already deployed.

ZA WARNING
The risk of serious or fatal injury increases if
the safety belt is not fastened, if it is worn in-
correctly, or if it is damaged.
— All vehicle occupants, including the driver,
must fasten their safety belts correctly be-
fore every trip and must always keep their
safety belts fastened during the trip, regard-
less of whether the seat is equipped with an
airbag or not. This also applies to children
that are seated in a child safety seat that is
appropriate for their weight and age and
that is secured with a safety belt.
— In the event of a collision, vehicle occupants
that are not wearing safety belts could be
propelled through the vehicle interior and
collide with vehicle components, such as the
steering wheel, instrument panel, wind-
shield, or doors. In some situations, vehicle


occupants could also be ejected from the ve-
hicle. Vehicle occupants in the rear seats
who do not wear safety belts not only en-
danger themselves, but also other people in
the vehicle.
— Only one person may be fastened with a
safety belt at a time. Never secure more
than one person, including children, with a
single safety belt.
— Never allow children or infants to ride on an-
other person's lap and be belted into the
safety belt with them.
— Insert the belt buckle only in the belt latch
belonging to the corresponding seat, so that
the protective function is not impaired.
—To ensure the maximum protective function
of the safety belts, all vehicle passengers
must sit in the correct seating position
=> page 63.
— Check the condition of your vehicle’s safety
belts regularly > page 281. If you find dam-
age to the belt webbing, the belt connec-
tions, the retractor, or the buckle, have the
damaged safety belt replaced by an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility.
— The safety belts must not be removed or
modified in any way. Do not attempt to re-
pair the safety belts yourself.
— Safety belts that are strained during an acci-
dent must be replaced by an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facili-
ty.

71