2021 AUDI Q7 sunroof

4M1012721BC
Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
» Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.

ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency

number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
Description
eye aU mame ees eR
Applies to: vehicles with voice recognition system
Se
Drive me to
Where is a a
Connect
Pre)
Play
Eg
Maes
coy

Fig. 17 Upper display: voice recognition system
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.
Operating by button «£
> Briefly press the «€ button on the multifunction
steering wheel, or depending on the context,
press we in the upper display.
> Say the desired command after the signal tone.
> To switch the voice recognition system off,
press and hold the «€ button on the multifunc-
tion steering wheel, or say or press Cancel (@)
> fig. 17.
Operating with voice commands
> Applies to: MMI: To operate the voice recogni-
tion system using voice commands, select on
the home screen: SETTINGS > General >
(Speech dialog system) > Activate the speech
dialog system with "Hey Audi".
> Say the activation phrase Hey Audi together
with the desired command.
> To switch the voice recognition system off, say
Cancel or press and hold the «£ button on the
multifunction steering wheel, or press @)
> fig. 17.
Commands and assistance
In the voice recognition system menu, possible
commands or help settings are displayed for the
current dialog @).
> To receive additional help for the current dia-
log, say or press Help (2).
27

4M1012721BC
Opening and closing

Roof emergency closing
If an object is detected when closing, the roof
will open again automatically. In this case, you
can then close it with the power emergency clos-
ing function.
> Within five seconds after the sunroof opens au-
tomatically, pull the applicable button until the
roof is closed.

Z\ WARNING
To reduce the risk of injury, always pay atten-
tion when closing the roof. Always switch the
ignition off and take the key with you when
leaving the vehicle.
@) Note
Always close the roof when you leave the vehi-
cle and when there is precipitation to reduce
the risk of damage to the interior equipment,
particularly the electronic equipment.
G) Tips
— After switching off the ignition, the roof and
sunshades can still be operated for several
minutes as long as neither of the front
doors have been opened.
— It is not possible to open the roof when
temperatures are too low.


Garage door opener
Applies to: vehicles with garage door opener
With the garage door opener, you can activate
systems such as the garage doors, security sys-
tems or house lights from inside your vehicle.
These functions are operated in the MMI. Multi-
ple receivers can be programmed, which can con-
trol the functions of up to eight!) hand-held
transmitters.

)) The possible number of hand-held transmitters depends
on the equipment.

ZA\ WARNING
— When operating or programming the garage
door opener, make sure that no people or
objects are in the area immediately sur-
rounding the equipment. People can be in-
jured or property can be damaged if struck
when closing.
— Do not allow yourself to be distracted from
traffic by the viewing and operating the dis-
plays.
Gi) Tips
— If you sell your vehicle, reset all settings to
the factory default settings > page 237.
— The system complies with United States FCC
regulations and ISED regulations
> page 311.
G) Tips
Before you program your system to the ga-
rage door opener, first check the compatibili-
ty:
— Ask an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility or check at www.
homelink.com. You can also find more infor-
mation about HomeLink there.
— You can display information about Home-
Link (compatibility level/status/country
code/HomeLink generation) in the MMI:
— Select on the home screen: VEHICLE > Set-
tings & Service > Garage door opener > @.
Applies to: vehicles with garage door opener

Requirements: the remote control transmitter
must be programmed > page 48, Program-
ming, the vehicle must be within range of the
system, and the ignition must be switched on.
There are multiple options to open or close the
system (such as the garage door).
47

Sitting correctly and safely

— The distance between your upper body and the
steering wheel or instrument panel is at least
10 inches (25 cm)
— The distance between your knees and the in-
strument panel is at least 4 inches (10 cm)
— Your thighs are lightly supported by the front
surface of the seat
— The backrest is in an upright position and your
back is resting against it
— You have a sufficient view of the area around
the vehicle
— You have a clear view of the instrument cluster,
indicator lights, and the head-up display*
Seat settings menu: quick access
Applies to: vehicles with seat settings in the MMI
If you press on the image of the driver's or front
passenger's seat in the climate control system
menu > page 93, fig. 87 @, you will go directly
to the seat settings for that seat.

Z\ WARNING
— If you are too close to the steering wheel or
instrument panel, the airbag system cannot
provide the optimal protection, which in-
creases the risk of injury and death.
—To reduce the risk of injury in the event of
sudden braking maneuvers or accidents,
never drive with the backrest reclined very
far. The airbag system and seat belts can on-
ly provide optimal protection when the back-
rest is in an upright position and the driver
is wearing the seat belt correctly. If the
backrest is angled back too far, the safety
belt can shift to soft areas of the body, such
as the stomach, which increases the risk of
injury.
—To reduce the risk of an accident, only adjust
the seats when the vehicle is stationary.
— Be careful when adjusting the seat. Lack of
control or attention when adjusting can re-
sult in injuries due to pinching to vehicle oc-
cupants both in the front seats and rear
seats.
— Never place objects in the driver's footwell.
Objects could shift and enter the area
around the pedals, which could prevent you
from using them. You would then be unable

64

to use the pedals if sudden driving or brak-
ing maneuvers were needed, which increas-
es the risk of an accident.
— Make sure that the floor mats are always se-
curely attached.
—To reduce the risk of an accident, never place
additional floor mats or other floor covers
over the installed floor mats, because this
reduces the pedal's range of motion and can
impair pedal operation.
—To reduce the risk of injury, never place your
feet on the instrument panel, out of the
window, or on the seat surfaces. This also
applies to passengers in the rear seats.

@) Note
To reduce the risk of damage, be very careful
when adjusting the seat to make sure the
head restraints do not come into contact with
the headliner or the sunroof*.
G@) Tips
At the same time, only move the respective
seat using the controls.
Adjusting the front power seats

7
©
|


[RAz-0172

Fig. 50 Front seat: seat adjustment buttons
You can adjust the basic settings using the but-
tons.
The settings depend on the vehicle equipment.
Adjusting the seat position
> To move the seat forward or backward, push
the button @ forward or backward.

Care and cleaning

Care and cleaning
General information
Regular, proper care helps to maintain your vehi-
cle's value. It can also be a requirement when
submitting warranty claims for corrosion damage
and paint defects on the body.
The required cleaning and care products can be
obtained from an authorized Audi dealer or au-
thorized Service Facility. Read and follow the in-
structions for use on the packaging.

ZA\ WARNING
— Using cleaning and care products incorrectly
can be dangerous to your health.
— Always store cleaning and care products out
of reach of children to reduce the risk of poi-
soning.

@ For the sake of the environment
— Purchase environmentally-friendly cleaning
products if possible.
— Do not dispose of cleaning and care prod-
ucts with household trash.
Car washes
The longer that deposits such as insects, bird
droppings, tree sap or road salt remain on the ve-
hicle, the more the surface can be damaged. High
temperatures such as those caused by sunlight
increase the damaging effect.
Before washing, rinse off heavy deposits with
plenty of water.
Stubborn deposits such as bird droppings or tree
sap are best removed with plenty of water anda
microfiber cloth.
Also, wash the underside of your vehicle once
road salt stops being used for the season.
Pressure washers
When washing your vehicle with a pressure wash-
er, always follow the operating instructions pro-
vided with the pressure washer. This is especially
important in regard to the pressure and spraying
distance. Do not aim the spray directly at the
280
seals on the side windows, doors, hood, luggage
compartment lid, or sunroof*, or at tires, rubber
hoses, insulating material, sensors*, camera
lenses*, or the laser scanner*. Keep a distance of
at least 16 inches (40 cm).
Do not remove snow and ice with a pressure
washer.
Never use cone nozzles or high pressure nozzles.
The water temperature must not be above 140 °F
(60 °C).
Automatic car wash
Spray off the vehicle before washing.
Make sure that the windows and roof* are closed
and the windshield wipers are off. Make sure that
the vehicle is still able to roll during the washing
process in the car wash. Follow instructions from
the car wash operator, especially if there are ac-
cessories attached to your vehicle.
If possible, use car washes that do not have
brushes.
Washing by hand
Clean the vehicle starting from the top and work-
ing downward using a soft sponge or cleaning
brush. Use solvent-free cleaning products.
Washing vehicles with matte finish paint by
hand
To reduce the risk of damaging the paint when
washing, first remove dust and large particles
from your vehicle. Insects, grease spots, and fin-
gerprints are best removed with a special cleaner
for matte finish paint.
Apply the product using a microfiber cloth. To re-
duce the risk of damaging the paint surface, do
not use too much pressure.
Rinse the vehicle thoroughly with water. Then
clean using a neutral shampoo and a soft micro-
fiber cloth.
Rinse the vehicle thoroughly again and let it air
dry. Remove any water residue using a chamois. >

4M1012721BC

Shortcut
refer to Shortcuts........... cece eee 23
Shortcuts ............. 000002 e eee 23
Shuffle....... 0.0.0... 228
Side assists: © a aciwess w siemens w vucue wo eweneMe a 155
Cleaning the sensors.............00055 281
SIM card... . eee eee eee ee 195
Sliding/tilting sunroof
refer to Panoramic glass roof............ 46
Smart Favorites
refer to PresetS............ 0s eee eee 217
Smartphone
refer to Telephone...........-.00e000 183
SNOW CHAINS’: + seas « = sees ye ews +e we ee 275
Socket
refer to Power sources...........--0e 00s 86
Software information
Legalinformation..................0. 239
Software version (MMI)
Version information............+-.00- 239
Sound
refer to Adjusting the sound............ 236
Speed limit information
refer to Traffic sign recognition......... 128
Speed limits
refer to Traffic sign recognition......... 128
SPECCOMETER s sci 2 usan a 2 sen wo one so ae 12
Speed warning system.............-.4.- 128
Sport differential...................0.. U7:
Start/Stop system............0--0000- 105
MEOSSaQEStass « ¢ neeay 5 5 seeves « 2 nerR xe Mew 106
Switching offandon.............00 eee 105
Starting to drives. « «ccc ¢ sansue o wrasene @ 6 ssesoun 99
Starting (Engine) « macs sc wave sa eoewiwe 2 ¥ ae 106
SESHING's « 5 xaesu & & weuns 4 » emer x = HaWE 2 © oe 115
AUdidrive SCL@GE csarice «= sswene 2 + soomane ie « suse 113
also refer to Steering............-+055 115
Steering lock. ......... cee e eee eee 98,116
Steering wheel
AGJUStING as ¢ = esas + = oem x Hees te Rees z= 69
Shift:paddles wares: 2 v wes a somes oe cere os 102
Steering wheel heating.............0005 96
also refer to Multifunction steering wheel. . 13
Steps for determining correct load limit... 273
Stopover (navigation) ................6. 206
Stopping...... 0... cece eects 99
Stopping the vehicle..............--.005 99
SCOPPINGAENGINE) wei. ss sow 6 a eve 6 6 some 106
StOrag@ ies « x swe +o eae yo ewe ye tes 2 ves 87
Storage compartment............eeee eee 87
Stored stations
refer'to PreSetsias. ss seon oe ewe ew ews ve 217
Subtitles
MD crace 2 = eacmime = cinerens 6 2 seeing wo sens ot 230
Sunshade
Rear doors ..... 6. eee cece eee eee eee 58
Rear WitdOWise 2 » ec ss ween 2 » eee sv ee 58
[lol0) Se ee 46
also refer to Panoramic glass roof........ 46
SUP:VISONS « sscco 6 6 ccewnn a sete a mene 8 ese 57
SUSPENSION « cers « 6 sesuaw « wanes 4 & sretene a ¥ anaes 114
Audi drive select..................00. 113
Swapping calls.............-.0002- 00 ee 189
SWEPVEFASSISE « caseese os wesrers ow waeen ow eaten 6s 154
Symbols
Navigation ........ 0... cece eee eee eee 206
TrattiGewe sy some a gown as BeeE gE aE ae Be 211
also refer to Indicator lights.............. 7
SYNC (climate control system)............ 94
Syst@m Settings « cess ss weg s coves « pews s 236
T
Tachometer sy s x wawe 2 y ween 2 wow x Yom 12,14
Tail lights
Cleanings « = snes 2s wien 2s mewn a ewe Fo 281
Technical data): : s scee : x wigs : seme a 2 cee 313
Technical modifications................. 308
Telephone: « « cas zs sea ¢ s eees ta eRe eG 183
Accepting/ending acall................ 189
Audi phone box........ 0... cee eee eee 185
Charging the battery (USB)............. 186
Charging the battery (wireless) ......... 186
Connecting a mobile phone............ 183
Dialing anumber.................2005 189
Exterior antenna.......... 0. eee eee 186
Mobile device reminder signal.......... 187
Options during aphonecall............ 189
Playing mUSi¢ ssc. se segs x ¥ eee se eee ee 223
Temperature display (outside temperature) .. 15
Temperature gauge